Prevedi "three sections" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "three sections" s Engleski na Portugalski

Prijevod Engleski na Portugalski od three sections

Engleski
Portugalski

EN Generally, most sections on your site will be block sections. Block sections use one of two editing experiences: Fluid Engine or classic editor.

PT Normalmente, a maioria das seções do seu site são seções de blocos. Essas seções usam uma dos dois recursos de edição: o Editor Intuitivo ou o editor clássico.

Engleski Portugalski
generally normalmente
sections seções
block blocos
use usam
or ou
classic clássico
site site
editing edição
editor editor
your seu
of do
two dois

EN It's not possible to save collection page sections or footer sections, and it's not possible to add saved sections to your footer.

PT Não é possível salvar seções da página de coleção nem seções de rodapé. Além disso, não é possível adicionar seções salvas ao seu rodapé.

Engleski Portugalski
possible possível
collection coleção
sections seções
footer rodapé
save salvar
page página
or nem
to além
and de
add adicionar
not se
your seu

EN To add more content to the page, you can add block, gallery, and auto layout sections above or below the collection page sections. Depending on the layout you choose, your collection page may already include other sections.

PT Para adicionar mais conteúdo à página, basta adicionar seções de layout automático, galeria e bloco acima ou abaixo das seções da página de coleção. Dependendo do layout escolhido, sua página de coleção pode incluir outras seções.

Engleski Portugalski
block bloco
layout layout
sections seções
choose escolhido
content conteúdo
gallery galeria
or ou
collection coleção
other outras
depending dependendo
to basta
page página
more mais
can pode
add adicionar
the à
above acima
below abaixo

EN Duplicating blocks is supported in Fluid Engine sections on version 7.1 sites. It's not possible to duplicate individual blocks in classic editor sections or on version 7.0 sites. Duplicate pages or sections instead.

PT É possível duplicar blocos nas seções do Editor Intuitivo nos sites da versão 7.1.Não é possível duplicar um bloco específico nas seções do editor clássico e nos sites da versão 7.0. Em vez disso, duplique uma página ou seção.

Engleski Portugalski
possible possível
duplicate duplicar
classic clássico
editor editor
sections seções
or ou
is é
blocks blocos
in em
sites sites
pages do
instead em vez
its o
version versão
to nas

EN To style individual sections, click Edit on the page, hover over the section, and click Edit Section or the pencil icon. Block sections include three tabs: Format, Background, and Color.

PT Para ajustar o estilo de uma seção específica, clique em Editar na página, passe o cursor sobre a seção e clique no ícone de Editar seção ou no ícone de lápis. A seção de blocos inclui três abas: Formato, Fundo e Cor.

Engleski Portugalski
style estilo
edit editar
pencil lápis
block blocos
tabs abas
background fundo
icon ícone
or ou
page página
format formato
click clique
section seção
color cor
the o
three três

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

PT Ou salte o rastreio de secções inteiras não relacionadas, definindo parâmetros para excluir e/ou incluir determinadas secções do site.

Engleski Portugalski
sections secções
setting definindo
parameters parâmetros
exclude excluir
or ou
website site

EN The course consists of four main sections and the sections are further divided into modules. There are 150 videos in total which would take you 33 hours and 30 minutes to complete.

PT O curso consiste em quatro seções principais e as seções são divididas em módulos. 150 vídeos no total, que levariam 33 horas e 30 minutos para serem concluídos.

Engleski Portugalski
course curso
main principais
sections seções
modules módulos
videos vídeos
minutes minutos
in em
the o
are são
four quatro
and e
total total
hours horas
further que
would se

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.

Engleski Portugalski
sections seções
highlighted destacadas
automatically automaticamente
cut cortar
or ou
sonix sonix
video vídeo
audio áudio
you você
transcript transcrição
the o
a uma
just apenas
for para

EN You can add background videos to any sections except blog, events, and store sections. Ensure your video follows our video requirements. To add a background video:

PT Você pode adicionar vídeos em segundo plano a qualquer seção, exceto seções de blog, eventos e loja. Certifique-se de que seu vídeo siga nossos requisitos de vídeo. Para adicionar um vídeo em segundo plano:

Engleski Portugalski
except exceto
blog blog
events eventos
store loja
requirements requisitos
sections seções
a um
videos vídeos
video vídeo
can pode
you você
add adicionar
to a
and e
our nossos
any qualquer

EN Page Section Support - Documents can be divided into an unlimited number of different sections, each one of which may be individually formatted. Sections enables users to create documents with mixed page orientation.

PT Importar documentos Adobe PDF - Importe documentos PDF digitais nativos, para que você possa exibir, editar e converter esses arq. O PDF é importado e pode ser modificado exatamente como qualquer outro formato, como DOC ou DOCX.

Engleski Portugalski
documents documentos
can pode
create e
be ser
to outro
of como
section o

EN Optimized. Create, name and arrange project sections to match your workflow precisely. Collapse sections for a focused overview.

PT Otimizado. Crie, nomeie e organize seções do projeto de acordo com seu fluxo de trabalho com precisão. Oculte seções para obter uma visão geral focada.

Engleski Portugalski
optimized otimizado
sections seções
match acordo
focused focada
project projeto
workflow fluxo de trabalho
a uma
overview visão geral
name de
and e

EN Duplicate a transcript with strikethrough sections removed or duplicate just the highlighted sections. Sonix will automatically cut the video/audio for you.

PT Duplique uma transcrição com seções tachadas removidas ou duplique apenas as seções destacadas. O Sonix cortará automaticamente o vídeo/áudio para você.

Engleski Portugalski
sections seções
highlighted destacadas
automatically automaticamente
cut cortar
or ou
sonix sonix
video vídeo
audio áudio
you você
transcript transcrição
the o
a uma
just apenas
for para

EN Page layouts can be made up of one or multiple page sections with different combinations of blocks, depending on the type. You can always add more sections and blocks to any layout.

PT Os layouts de página podem ser compostos de uma ou várias seções de página, com diversas combinações de blocos, dependendo do tipo. Você sempre poderá adicionar mais seções e blocos a qualquer layout.

Engleski Portugalski
sections seções
combinations combinações
blocks blocos
layouts layouts
or ou
layout layout
depending dependendo
type tipo
add adicionar
page página
you você
always sempre
multiple várias
the os
can poderá
be ser
of do
more mais
and e

EN Gallery - Layout pages with a combination of block sections and gallery sections.

PT Galeria - Páginas de layout com uma combinação de seções de blocos e seções de galeria.

Engleski Portugalski
gallery galeria
layout layout
pages páginas
block blocos
sections seções
a uma
combination combinação
of de
and e

EN To delete a section, click the trash can icon. After saving, sections can't be restored. Collection page sections can't be deleted.

PT Para apagar a seção, clique no ícone da lixeira. Depois de salvar essa ação, a seção não pode ser restaurada. As seções da página de coleção não podem ser apagadas.

Engleski Portugalski
click clique
saving salvar
collection coleção
icon ícone
sections seções
page página
section seção
can pode
be ser
the as

EN There's no limit to the number of sections you can add, but we recommend adding no more than 20 sections to a single page, as pages with lots of content take longer to load. To learn more, visit My site is loading slowly.

PT Você pode adicionar quantas seções quiser, mas recomendamos até 20 seções em uma página, que páginas com muito conteúdo demoram mais para carregar. Saiba mais em Meu site está lento para carregar.

Engleski Portugalski
sections seções
we recommend recomendamos
content conteúdo
site site
pages páginas
longer mais
you você
but mas
page página
my meu
of do
add adicionar
load carregar
learn saiba
is está
a uma
can pode
lots muito

EN You can add block and auto layout sections to any page. Collection page sections are unique to their pages.

PT Você pode adicionar seções de layout de bloco e automático a qualquer página. As seções da página de coleção são exclusivas de suas páginas.

Engleski Portugalski
block bloco
layout layout
sections seções
collection coleção
add adicionar
pages páginas
you você
page página
can pode
are são
auto a
and e
unique de

EN Gallery sections are a type of auto layout good for showcasing images without a lot of text. To learn more, visit Gallery sections.

PT As seções da galeria são um tipo de layout automático bom para exibir imagens sem muito texto. Para saber mais, acesse as seções da Galeria.

Engleski Portugalski
gallery galeria
sections seções
layout layout
images imagens
visit acesse
a um
without sem
text texto
are são
type tipo
good bom
learn saber
of de
more mais

EN You can add blank block sections or footer-style sections with pre-built block layouts

PT É possível adicionar seções de bloco vazias ou seções em estilo rodapé com layouts de blocos pré-criados

Engleski Portugalski
add adicionar
sections seções
layouts layouts
style estilo
footer rodapé
block bloco
or ou
you can possível
you de

EN In the Format tab of section styles, switch on the Divider toggle to add a border to the bottom of your section. You can add dividers to block sections, auto layouts, and gallery sections.

PT Na aba Formatar dos estilos de seção, ative a opção Divisor para adicionar uma margem à parte inferior da seção. Você pode adicionar um divisor à seção de bloco, ao layout automático e à seção de galeria.

Engleski Portugalski
format formatar
tab aba
styles estilos
block bloco
layouts layout
gallery galeria
a um
can pode
add adicionar
you você
of seção
and e
the a
bottom inferior

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

PT Seção de blocos do editor clássico - arraste os blocos de uma seção de blocos para outra na mesma página. Não é possível transferir blocos nas seções de blocos do Editor Intuitivo.

Engleski Portugalski
classic clássico
editor editor
possible possível
sections seções
drag arraste
blocks blocos
page página
the os
another outra
the same mesma
section seção
between de
move para

EN It's not possible to add blocks to gallery sections, but you can add block sections above or below a gallery section.

PT Não é possível adicionar blocos a uma seção de galeria, mas você pode adicionar seções de bloco acima ou abaixo dela.

Engleski Portugalski
gallery galeria
sections seções
block bloco
or ou
blocks blocos
you você
a uma
possible possível
can pode
above acima
below abaixo
section seção
add adicionar
but mas
to a
its de

EN In Stacked index pages, you can move, add, and delete sections using Manage sections in the Pages panel.

PT Nas Páginas Índice empilhadas, você pode mover, adicionar e excluir seções usando a função de Gerenciar seções no painel de Páginas.

Engleski Portugalski
pages páginas
move mover
add adicionar
delete excluir
sections seções
panel painel
manage gerenciar
using usando
the a
you você
can pode
in de
and e
in the nas

EN You can duplicate block sections, gallery sections, and auto layouts within a page. It's not possible to duplicate a collection page section.

PT Você pode duplicar as seções de bloco, as seções de galeria e os layouts automáticos de uma página. Não é possível duplicar a seção de página de coleção.

Engleski Portugalski
duplicate duplicar
block bloco
layouts layouts
sections seções
gallery galeria
collection coleção
you você
a uma
page página
can pode
possible possível
section seção
auto a
and e
within de
not se

EN Only Fluid Engine sections support copying and pasting blocks. It's not possible to copy from or paste to other types of sections.

PT Somente as seções do Editor Intuitivo aceitam a ação de copiar e colar blocos. Não é possível copiar ou colar em outros tipos de seção.

Engleski Portugalski
blocks blocos
possible possível
other outros
sections seções
or ou
paste colar
copy copiar
and e
to a

EN Page sections - No official limit, but we recommend adding no more than 20 sections per page, as pages with too much content may load and save slowly

PT Seções de página - Sem limite oficial, mas recomendamos adicionar não mais de 20 seções por página, pois páginas com muito conteúdo podem ser carregadas e salvas lentamente

Engleski Portugalski
sections seções
official oficial
limit limite
slowly lentamente
we recommend recomendamos
content conteúdo
but mas
pages páginas
page página
adding adicionar
more mais
as pois
may podem
no sem
much muito
and e
per de

EN This guide consists of three sections and a link to some further reading:

PT Este guia consiste em três seções e um link para leitura complementar:

Engleski Portugalski
guide guia
sections seções
a um
link link
this este
three três
reading leitura
and e
to em

EN This self-paced learning is grouped into three sections: Introduction, Products and Capabilities and finally Deployment.

PT Este aprendizado autogerido é agrupado em três seções: Introdução, Produtos e Recursos e, por fim, Implementação.

Engleski Portugalski
sections seções
introduction introdução
capabilities recursos
deployment implementação
is é
three três
this este
finally por fim
products produtos
and e
into em

EN Status: A quick link to all data related to this specific check. This particular page consists of three tabbed sections:

PT Status: Um link rápido para todos os dados relacionados a esta verificação específica.Esta página específica consiste em três seções tablebed:

Engleski Portugalski
related relacionados
check verificação
sections seções
page página
a um
link link
data dados
quick rápido
this esta
three três
status status
specific para

EN This self-paced learning is grouped into three sections: Introduction, Products and Capabilities and finally Deployment.

PT Este aprendizado autogerido é agrupado em três seções: Introdução, Produtos e Recursos e, por fim, Implementação.

Engleski Portugalski
sections seções
introduction introdução
capabilities recursos
deployment implementação
is é
three três
this este
finally por fim
products produtos
and e
into em

EN He directed three short-films and one feature film, all exhibited in different sections of the Cannes Film Festival; he was editor of virtual magazines Contracampo and Cinética and founder of Semana dos Realizadores.

PT Dirigiu três curtas e um longa, todos exibidos em diferentes mostras do Festival de Cannes: foi editor das revistas virtuais Contracampo e Cinética e fundador da Semana dos Realizadores.

Engleski Portugalski
festival festival
editor editor
virtual virtuais
magazines revistas
founder fundador
was foi
different diferentes
in em
three três
and e
of do

EN Status: A quick link to all data related to this specific check. This particular page consists of three tabbed sections:

PT Status: Um link rápido para todos os dados relacionados a esta verificação específica.Esta página específica consiste em três seções tablebed:

Engleski Portugalski
related relacionados
check verificação
sections seções
page página
a um
link link
data dados
quick rápido
this esta
three três
status status
specific para

EN The Royal Ontario Museum's permanent collection is split into three sections: World Cultures, Natural History, and the Hands-On area.

PT A coleção permanente do Royal Ontario Museum é dividida em três seções: Culturas Mundiais, História Natural e a área Interativa.

Engleski Portugalski
royal royal
permanent permanente
split dividida
sections seções
cultures culturas
natural natural
history história
ontario ontario
world mundiais
area área
collection coleção
is é
and e
the a
three três
on em

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

PT Rapidez - Uma reimpressão pode ser produzida em apenas três dias por reimpressão, e a opção de produção expressa encontra-se disponível para solicitações urgentes.

Engleski Portugalski
days dias
urgent urgentes
requests solicitações
production produção
three três
can pode
in em
an uma
available disponível
just apenas
and e

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira

Engleski Portugalski
during no
the desta
red a
by tem

EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.

PT Em uma Página de Layout, adicione um Bloco de Sumário para cada lote. Por exemplo, se você tem 90 publicações de blog, seriam três lotes de 30. Logo, você adicionaria três Bloco de Sumário.

Engleski Portugalski
summary sumário
blog blog
posts publicações
layout layout
block bloco
if se
add adicione
a um
page página
batch lote
you você
batches lotes
each cada
three três
be seriam
of de
example exemplo

EN Dollar Shave Club’s support organization is comprised of three teams spread across three locations, totaling around 100 agents

PT A organização de suporte da Dollar Shave Club é composta por três equipes em três locais diferentes, totalizando aproximadamente 100 agentes

Engleski Portugalski
support suporte
comprised composta
locations locais
agents agentes
dollar dollar
shave shave
organization organização
teams equipes
is é
three três
of de

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

PT Em idiomas com três níveis de cursos, como espanhol ou alemão, os alunos podem pagar pelo primeiro nível, pelos dois primeiros níveis ou pelos três níveis

Engleski Portugalski
courses cursos
or ou
students alunos
can podem
pay pagar
languages idiomas
levels níveis
level nível
the os
three três
in em
spanish espanhol
german alemão
of de
as como
first primeiro
two dois
the first primeiros

EN If you cancel your annual subscription three months before your payment is due, you will still get access for another three months

PT Se cancelar a sua assinatura anual três meses antes do pagamento, você ainda terá acesso por mais três meses

Engleski Portugalski
cancel cancelar
annual anual
payment pagamento
if se
subscription assinatura
months meses
access acesso
three três
before antes
another mais
will terá
you você
for a
still ainda

EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.

PT Esse controle é útil, por exemplo, em um tema com um layout de três colunas no qual uma quantidade maior ou menor que três posts resultará em um layout irregular.

Engleski Portugalski
control controle
theme tema
column colunas
is é
layout layout
or ou
this esse
a um
posts posts
in em
three três
greater que
example exemplo

EN Front-matter is terminated by three dashes when written in YAML or three semicolons when written in JSON.

PT O Front-matter é terminado por três traços quando escrito em YAML ou três ponto e vírgula quando escrito em JSON.

Engleski Portugalski
yaml yaml
json json
in em
or ou
is é
three três
when quando
by por
written escrito

EN Track the region’s progress with regard to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.

PT Monitoram o progresso da região em relação aos três desafios e aos três temas transversais da estratégia.

Engleski Portugalski
regions região
progress progresso
regard relação
strategy estratégia
challenges desafios
the o
and e
three três
to em
with aos

EN Track the magnitude of IDB Group contributions to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.

PT Fornecem informações sobre a magnitude das contribuições do Grupo BID para os três desafios e os três temas transversais da estratégia.

Engleski Portugalski
magnitude magnitude
group grupo
contributions contribuições
strategy estratégia
challenges desafios
of do
and e
the os
three três

EN Shiffrin is a three-time overall World Cup champion, a four-time world champion in slalom, and a three-time Olympic medalist, and will be favoured in every event she enters at the 2022 Winter Games.

PT Shiffrin é uma tricampeã no geral da Copa do Mundo, uma tetracampeã mundial no slalom, e três vezes medalhista Olímpica, e será a favorita em todos os eventos que disputar nos Jogos de Inverno 2022.

Engleski Portugalski
cup copa
slalom slalom
medalist medalhista
event eventos
winter inverno
games jogos
is é
overall geral
world mundo
be ser
in em
the os
a uma
at no
three três
will será
and e

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

PT Johann Christoph Im Hof mandou colocar 3 estatuetas de reis na fachada na antiga hospedaria, representando o nome do estabelecimento.

Engleski Portugalski
johann johann
christoph christoph
hof hof
kings reis
im im
the o
to na
of do

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro

Engleski Portugalski
triple triplo
configuration configuração
vary variar
hotel hotel
general geral
people pessoas
or ou
is é
bed cama
beds camas
a um
rule regra
single solteiro
three três
room com
may pode
but mas
and e

EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API. Read on to learn the main differences between the three versions of WhatsApp.

PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business. Continue lendo para entender as principais diferenças entre as três versões do WhatsApp.

Engleski Portugalski
levels níveis
consumer consumidores
business business
main principais
differences diferenças
versions versões
if se
api api
whatsapp whatsapp
a um
different diferentes
of do
the o
video videogame
it ele
have teria
three três
were fosse
between entre

EN Although there are other 3D rendering libraries, our teams have come to prefer Three.js, especially when paired with React Three Fiber to abstract away some of the low-level details

PT Embora existam outras bibliotecas de renderização 3D, nossos times passaram a preferir Three.js, especialmente quando pareado com React Three Fiber para abstrair alguns dos detalhes de baixo nível

Engleski Portugalski
rendering renderização
libraries bibliotecas
teams times
prefer preferir
js js
especially especialmente
details detalhes
there are existam
react react
level nível
other outras
three three
paired com
the a
low baixo
when quando
although embora
our nossos
away de

EN React Three Fiber is a library that takes the React.js component and state model and translates it to 3D objects rendered with the Three.js library

PT React Three Fiber é uma biblioteca que pega o componente React.js e o modelo de estado e os converte em objetos 3D renderizados com o Three.js

Engleski Portugalski
library biblioteca
js js
component componente
objects objetos
react react
is é
takes que
three three
model modelo
a uma
and e
state estado
the o

EN The jury is still out on whether React Three Fiber offers enough abstraction to warrant learning its idiosyncrasies or if it's better just to work with Three.js directly.

PT Ainda não consenso sobre o React Three Fiber oferecer abstração suficiente para garantir o aprendizado de suas idiossincrasias, ou se é melhor apenas trabalhar com o Three.js diretamente.

Engleski Portugalski
abstraction abstração
js js
react react
or ou
if se
better melhor
the o
is é
three three
just apenas
directly diretamente
out de
to oferecer
still ainda
on sobre
learning aprendizado

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda