EN We are a family of 6 but consisting of a daughter aged 21and 3 sons aged 19 to 14! But only 5 of us live in the home!! We live in Keperra in a 6 be...
Prevedi "sons aged" na Portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sons aged" s Engleski na Portugalski
Prijevod Engleski na Portugalski od sons aged
Engleski
Portugalski
PT Somos uma família de 6, mas constituído por uma filha com idade entre 21 e 3 filhos com idades entre 19-14! Mas apenas 5 de nós viver na casa !! Vi...
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| aged | idade |
| sons | filhos |
| family | família |
| daughter | filha |
| but | mas |
| we | somos |
| a | uma |
| be | viver |
| only | apenas |
| home | casa |
| of | do |
| and | e |
EN We are the Tracey family. Mum and dad, Janet and Thomas, 3 children, a daughter aged 21 and 2 sons aged 17 and 15. We also have a cat. Th...
PT Nós somos a família Tracey. Mamãe e papai, Janet e Thomas, 3 filhos, uma filha de 21 e 2 filhos de 17 e 15 anos. Também temos um gato. º...
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| family | família |
| thomas | thomas |
| aged | anos |
| children | filhos |
| daughter | filha |
| cat | gato |
| the | a |
| a | um |
| also | também |
| and | e |
EN We are the Tracey family. Mum and dad, Janet and Thomas, 3 children, a daughter aged 21 and 2 sons aged 17 and 15. We also have a cat. The room we ...
PT Nós somos a família Tracey. Mamãe e papai, Janet e Thomas, 3 filhos, uma filha de 21 anos e 2 filhos de 17 e 15 anos. Também temos um gato. O quart...
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| family | família |
| thomas | thomas |
| aged | anos |
| children | filhos |
| daughter | filha |
| cat | gato |
| a | um |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Adults: € 8 EU citizens (aged 18 – 24): € 4 EU citizens aged less than 17 and older than 65: free entrance
PT Adultos: €8. Cidadãos da UE entre 18 e 24 anos: €4.
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
PT Antes de ingressar na Tableau em 2004, ele ocupou cargos de finanças em empresas públicas e privadas, como a Time Warner e a IDG Books (depois comprada pela John Wiley and Sons)
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| finance | finanças |
| time | time |
| books | books |
| john | john |
| tableau | tableau |
| public | públicas |
| companies | empresas |
| he | ele |
| in | em |
| and | and |
| prior | de |
| to | a |
| at | na |
EN October 3rd, 2017 | Oliver & Sons
PT Setembro 12th, 2017 | LesEchos Entrepreneurs
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| october | setembro |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN candid happy family having fun together mom playing with sons dog taking selfie on mobile Christmas
PT Cenoura Ginger Margarita cocktail com limão em vidro
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| on | em |
| having | com |
EN Shanti Lal, 39, is from Sindh province in Pakistan and lives with her husband and two sons
PT Shanti Lal, 39, é da província de Sindh, no Paquistão, e mora com o marido e dois filhos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| province | província |
| pakistan | paquistão |
| lives | mora |
| husband | marido |
| sons | filhos |
| is | é |
| two | dois |
| in | de |
| and | e |
| her | da |
EN The 40-year-old, from Rawalpindi in Pakistan, lives with her husband and four sons
PT A mulher de 40 anos, de Rawalpindi, no Paquistão, mora com o marido e quatro filhos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| pakistan | paquistão |
| lives | mora |
| husband | marido |
| sons | filhos |
| year | anos |
| the | o |
| four | quatro |
| in | de |
| and | e |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
PT Ron fala fluentemente espanhol e português, mora com Carolyn em Austin e tem cinco filhos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| lives | mora |
| austin | austin |
| carolyn | carolyn |
| sons | filhos |
| ron | ron |
| in | em |
| five | cinco |
| spanish | espanhol |
| portuguese | português |
| and | e |
EN He handed over his flagship business in Ligerz on Lake Biel to his sons
PT Ele já havia passado a seus filhos o controle de sua propriedade modelo, localizada em Ligerz, no Lago de Bienna
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| lake | lago |
| sons | filhos |
| business | controle |
| he | ele |
| in | em |
| over | de |
| his | o |
| to | a |
EN I am a house wife with to adults sons and 2 grandsons which have since moved on My house is friendly
PT Eu sou uma esposa de casa com filhos adultos e dois netos que desde então se mudaram. Minha casa é amigável
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| wife | esposa |
| adults | adultos |
| sons | filhos |
| friendly | amigável |
| i | eu |
| is | é |
| my | minha |
| a | uma |
| house | de |
| and | e |
EN **Female guests only** We are a young family. We have two sons 4yrs and 1yrs old who are friendly and full of life We both work in town so gone ...
PT ** Apenas hóspedes do sexo feminino ** Somos uma jovem família. Nós temos dois filhos de 4 anos e 1 ano de idade que são amigáveis e cheios de v...
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| young | jovem |
| family | família |
| sons | filhos |
| friendly | amigáveis |
| we | nós |
| a | uma |
| female | feminino |
| old | anos |
| of | de |
| two | dois |
| and | e |
EN I LIVE IN A SUBURB OF DUBLIN THAT IS ONLY A SHORT BUS RIDE TO THE CITY. I LIVE WITH MY WIFE JACKIE AND MY TWO SONS STEPHEN, DARRAGH AND MY DAUGHTER...
PT EU VIVO EM UM SUBÚRBIO DE DUBLIN QUE SÓ É UM PASSEIO DE ÔNIBUS CURTO PARA A CIDADE. EU VIVO COM MINHA ESPOSA JACKIE E MEUS DOIS FILHOS STEPHEN, DAR...
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| dublin | dublin |
| short | curto |
| city | cidade |
| wife | esposa |
| sons | filhos |
| stephen | stephen |
| i | eu |
| a | um |
| bus | Ônibus |
| live | vivo |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| ride | para |
| and | e |
EN The director’s first film, Laocoon & Sons, brings us to an imagined land, populated only by women
PT O primeiro filme da realizadora, Laocoon & Sons, leva-nos a um país imaginário, habitado apenas por mulheres
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| film | filme |
| women | mulheres |
| amp | amp |
| us | nos |
| brings | da |
| an | um |
| the | o |
| first | primeiro |
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
PT Alexander é um designer de produtos que trabalha para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon e Adidas
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| designer | designer |
| adidas | adidas |
| amp | amp |
| is | é |
| companies | empresas |
| a | um |
| product | produtos |
| working | trabalha |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Captivating older mama cum overspread by 2 sons
PT Amiguinhos sutiãs gigantes pendurados
EN He’s the husband of Julie, the father of four sons and the grandfather of four grandchildren.
PT Ele é casado com Julie, pai de quatro filhos e avô de quatro netos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| julie | julie |
| father | pai |
| sons | filhos |
| of | de |
| and | e |
| the | quatro |
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
PT Alexander é um designer de produtos que trabalha para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon e Adidas
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| designer | designer |
| adidas | adidas |
| amp | amp |
| is | é |
| companies | empresas |
| a | um |
| product | produtos |
| working | trabalha |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
EN Chris lives in Oxfordshire with his wife Sarah and whichever of their three grown-up sons has decided to join them at any given moment.
PT Chris mora em Oxfordshire com sua esposa Sarah e com qualquer um de seus três filhos crescidos que decida juntar-se a eles.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| chris | chris |
| lives | mora |
| wife | esposa |
| sons | filhos |
| join | juntar |
| in | em |
| of | de |
| three | três |
| and | e |
| to | a |
| whichever | que |
| any | qualquer |
EN We are a young family of four. My husband, our two young sons and myself. We have a specious brand new home. The rooms we offer have lot of light a...
PT Somos uma jovem família de quatro. Meu marido, nossos dois filhos e eu. Temos um novo lar ilusória. Os quartos que oferecem têm muita luz um ...
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| husband | marido |
| sons | filhos |
| offer | oferecem |
| light | luz |
| young | jovem |
| family | família |
| new | novo |
| rooms | quartos |
| the | os |
| a | um |
| my | meu |
| of | de |
| four | quatro |
| two | dois |
| myself | eu |
| our | nossos |
| and | e |
EN October 3rd, 2017 | Oliver & Sons
PT Setembro 12th, 2017 | LesEchos Entrepreneurs
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| october | setembro |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Constantine’s successor, Theodosius, divided the empire between his two sons Arcadius and Honorius, creating the Westen Roman Empire and the Eastern Roman Empire.
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| empire | império |
| roman | romano |
| eastern | é |
| the | o |
| between | de |
EN Having fled Colombia with the two sons she could save, Luz finds strength in a community of women and the safety of her family.
PT Tendo fugido da Colômbia com os dois filhos que poderia salvar, Luz encontra forças em uma comunidade de mulheres e na segurança de sua família.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| colombia | colômbia |
| sons | filhos |
| save | salvar |
| finds | encontra |
| safety | segurança |
| community | comunidade |
| women | mulheres |
| family | família |
| the | os |
| could | poderia |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| with | tendo |
| two | dois |
| she | a |
| and | e |
EN I don’t have enough knowledge of English myself to teach my sons but I think English is a must-have now. Language should be learned constantly, and Buddy is a great help here!
PT Eu não tenho conhecimento suficiente de Inglês para ensinar meus filhos, mas acho que o Inglês é essencial. A linguagem deve ser aprendida constantemente, e o Buddy é de grande ajuda aqui!
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| sons | filhos |
| think | acho |
| help | ajuda |
| i | eu |
| is | é |
| constantly | constantemente |
| my | meus |
| be | ser |
| great | grande |
| knowledge | conhecimento |
| of | de |
| here | aqui |
| but | mas |
| should | deve |
| english | inglês |
| and | e |
EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer
PT As imagens de pais e homens que existiam era repletas de estereótipos: homens pescando, fazendo churrasco, caçando, participando de esportes com seus filhos, bebendo cerveja
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| images | imagens |
| men | homens |
| stereotypes | estereótipos |
| sports | esportes |
| sons | filhos |
| drinking | bebendo |
| beer | cerveja |
| the | as |
| and | e |
| that | que |
| their | seus |
| of | de |
EN The director’s first film, Laocoon & Sons, brings us to an imagined land, populated only by women
PT O primeiro filme da realizadora, Laocoon & Sons, leva-nos a um país imaginário, habitado apenas por mulheres
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| film | filme |
| women | mulheres |
| amp | amp |
| us | nos |
| brings | da |
| an | um |
| the | o |
| first | primeiro |
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
PT Alexander é um designer de produtos que trabalha para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon e Adidas
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| designer | designer |
| adidas | adidas |
| amp | amp |
| is | é |
| companies | empresas |
| a | um |
| product | produtos |
| working | trabalha |
| as | como |
| and | e |
| for | de |
EN Ron is fluent in Spanish and Portuguese, lives in Austin with Carolyn and has five sons.
PT Ron fala fluentemente espanhol e português, mora com Carolyn em Austin e tem cinco filhos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| lives | mora |
| austin | austin |
| carolyn | carolyn |
| sons | filhos |
| ron | ron |
| in | em |
| five | cinco |
| spanish | espanhol |
| portuguese | português |
| and | e |
EN Shanti Lal, 39, is from Sindh province in Pakistan and lives with her husband and two sons
PT Shanti Lal, 39, é da província de Sindh, no Paquistão, e mora com o marido e dois filhos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| province | província |
| pakistan | paquistão |
| lives | mora |
| husband | marido |
| sons | filhos |
| is | é |
| two | dois |
| in | de |
| and | e |
| her | da |
EN The 40-year-old, from Rawalpindi in Pakistan, lives with her husband and four sons
PT A mulher de 40 anos, de Rawalpindi, no Paquistão, mora com o marido e quatro filhos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| pakistan | paquistão |
| lives | mora |
| husband | marido |
| sons | filhos |
| year | anos |
| the | o |
| four | quatro |
| in | de |
| and | e |
EN He handed over his flagship business in Ligerz on Lake Biel to his sons
PT Ele já havia passado a seus filhos o controle de sua propriedade modelo, localizada em Ligerz, no Lago de Bienna
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| lake | lago |
| sons | filhos |
| business | controle |
| he | ele |
| in | em |
| over | de |
| his | o |
| to | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
daughter aged sons sons aged men aged children aged aged using aged aged between middle aged men girls aged boys aged middle aged couple women aged middle aged woman middle aged males aged applicants aged citizens aged aged female winking aged under school aged children middle aged women children aged between aged wine women aged 15 visitors aged 12 children aged six those aged those aged 60 women aged around men aged 20 aged 18 – probably males aged applicants aged 23 two boys aged population aged students aged aged 62 wealthy middle aged aged 20 youth aged 12 women aged between mostly aged between adults aged aged 18 daughter aged my boys aged youth aged double aged rum school children aged aged in vats
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski