PT Ele é casado com Julie, pai de quatro filhos e avô de quatro netos.
Prevedi "ele é casado" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ele é casado" s Portugalski na Engleski
Prijevodi ele é casado
"ele é casado" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Portugalski na Engleski od ele é casado
Portugalski
Engleski
EN He’s the husband of Julie, the father of four sons and the grandfather of four grandchildren.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pai | father |
| filhos | sons |
| julie | julie |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban come… leia mais
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. O… read more
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| urban | urban |
| é | is |
| country | country |
| nova | new |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban começou a tocar guitarra aos seis anos de idade, n… leia mais
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. Originally the front man for The Ranch, a three… read more
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| urban | urban |
| country | country |
| nova | new |
| guitarra | guitarist |
PT Eu sou casado, vivo com meu marido e meus 2 meninos com idade entre 8 e 12 anos. Sou professora de matemática em uma escola secundária. Nós somos...
EN I'm married, live with my husband and my 2 boys aged 8 and 12 years old. I'm a mathematics teacher in a secondary school. We are a very warm...
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| casado | married |
| vivo | live |
| marido | husband |
| meninos | boys |
| professora | teacher |
| matemática | mathematics |
| escola | school |
PT Grant mora em Dallas, Texas, com sua esposa, Holly, com quem é casado há 30 anos
EN Grant lives in Dallas, Texas, with his wife, Holly, whom he has been married to for 30 years
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mora | lives |
| dallas | dallas |
| texas | texas |
| esposa | wife |
| quem | whom |
| casado | married |
| anos | years |
PT Um ano depois, tendo-se casado a sua irmã Lúcia, deixou o colégio e voltou à casa paterna para aprender a fazer as tarefas da casa e apresentar-se em sociedade
EN A year later, when her sister Lucia married, she left boarding school in order to learn household management and to come out in society
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| ano | year |
| casado | married |
| irmã | sister |
| deixou | left |
| sociedade | society |
| casa | household |
PT Graham vive no Reino Unido e é casado com Carmel
EN Graham lives in the UK and is married to Carmel
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| vive | lives |
| no | in |
| é | is |
| casado | married |
| graham | graham |
| reino unido | uk |
PT Casado com Jessica, Nigel tenta manter, com vários níveis de sucesso, uma influência sobre as vidas de seu filho e filha.
EN Married to Jessica, Nigel attempts, with varying degrees of success, to maintain an influence on the lives of his son and daughter.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| casado | married |
| sucesso | success |
| influência | influence |
| vidas | lives |
| jessica | jessica |
PT Ela removeu o forro xadrez de um casado e usou-o para embrulhar malas de viagem e para criar uma capa de guarda-chuva
EN She removed the check lining from a coat and used it to wrap luggage and create an umbrella cover
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| removeu | removed |
| guarda-chuva | umbrella |
| usou | used |
PT Um ano depois, tendo-se casado a sua irmã Lúcia, deixou o colégio e voltou à casa paterna para aprender a fazer as tarefas da casa e apresentar-se em sociedade
EN A year later, when her sister Lucia married, she left boarding school in order to learn household management and to come out in society
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| ano | year |
| casado | married |
| irmã | sister |
| deixou | left |
| sociedade | society |
| casa | household |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT Nenhum dos parceiros pode estar casado
EN Neither spouse can be currently married
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pode | can |
| estar | be |
| nenhum | neither |
PT Se um dos nubentes já foi casado e está atualmente divorciado eles ainda podem se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti
EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| casado | married |
| atualmente | currently |
| legalmente | legally |
| ilhas | islands |
PT A mulher de Owolabi, com quem estava casado há 19 anos, faleceu após a remoção de um tumor no cérebro
EN Owolabi’s wife of 19 years died after a brain tumour was successfully removed
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mulher | wife |
| de | of |
| estava | was |
| faleceu | died |
| cérebro | brain |
| s | s |
PT Grupos de Nunca Casado em Brasil | Meetup
EN Never Married groups in Australia | Meetup
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| grupos | groups |
| nunca | never |
| casado | married |
| meetup | meetup |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Nunca Casado no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
EN Find out what's happening in Never Married Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| grupos | groups |
| meetup | meetup |
| nunca | never |
| casado | married |
| mundo | world |
| comece | start |
| aqueles | ones |
| você | you |
PT Celrate sua lua de mel aqui e comece sua vida de casado descansado, relaxado e olhando para as vistas do oceano
EN Celebrate your honeymoon here and begin your married life rested, relaxed and gazing at ocean vistas
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| aqui | here |
| comece | begin |
| vida | life |
| casado | married |
| relaxado | relaxed |
| oceano | ocean |
| lua de mel | honeymoon |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban come… leia mais
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. O… read more
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| urban | urban |
| é | is |
| country | country |
| nova | new |
PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban começou a tocar guitarra aos seis anos de idade, n… leia mais
EN Keith Lionel Urban (born 26 October 1967) is a New Zealand-born country music singer, songwriter and guitarist whose commercial success has been mainly in the United States and Australia. Originally the front man for The Ranch, a three… read more
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| urban | urban |
| country | country |
| nova | new |
| guitarra | guitarist |
PT Meu nome é Aine, casado com Brian. Vivemos no subúrbio de Rathfarnham, no sul de Dublin, perto de dois belos parques - o Marley Park e o Pearse Par...
EN My name is Aine, married to Brian. We live in the South Dublin suburb of Rathfarnham, close to two beautiful parks - Marley Park and Pearse Park. ...
PT Com a repercussão cada vez maior do Radar, nos deparamos com uma série de dúvidas que surgem sobre ele: por que ele tem esse formato e como ele é criado? Reunimos neste FAQ respostas para algumas das perguntas mais frequentes que recebemos.
EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it. We've put together this FAQ to answer some of the most common questions we get.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| formato | format |
| faq | faq |
| respostas | answer |
| frequentes | common |
| radar | radar |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
ele é casado casado e casado legalmente casado eu sou casado ele ele leva ele é incrível ele faca ele contribui ele está ele está disponível ele valida ele oferece ele é certificado ele gerencia ele acredita ele gosta ele adora ele poderá ele inclui ele esteja pronto ele garante ele fornece ele ajuda ele levou ele permite ele e estabelecido ele possa ele nunca ele oferece suporte ele é ele e responsável ele descreve ele conta ele fez ele tinha ele adiciona ele comecou ele explica ele permaneca ele serve ele gera ele vem ele vai ele é usado ele captura ele cumpre ele traz ele funcione
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski