Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "perfectly tailored words" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "perfectly tailored words" s Engleski na Portugalski

Prijevodi perfectly tailored words

"perfectly tailored words" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:

perfectly ao com melhor mesmo muito na nos para perfeita perfeitamente perfeito por produto recursos todos
tailored a adaptado as com de de acordo de acordo com do e no não o personalizada personalizadas personalizado personalizados por qualquer que seu simples sob medida sua suas um uma
words a ainda algumas antes ao aos apenas aprenda arquivos as até cada chave com com a como conteúdo criar da dados das de deve do do que documentos dos duas e elas ele eles em encontrar entre então esses estiver está estão eu experiência falar fazer foi fácil há inglês isso já mais mas melhor mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não não é número o o que o seu onde os ou palavra palavras para para a para o para que pela pelo pessoas podem por por exemplo porque precisa produtos página quais qualquer quando quanto que se seja sem seo ser seu seus simples sites sobre sua suas são também tem tempo termos texto todas todos todos os totalmente trabalho tudo um uma usando usar vez vezes vida você você pode à às é é um

Prijevod Engleski na Portugalski od perfectly tailored words

Engleski
Portugalski

EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.

PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.

Engleski Portugalski
key importante
lets permite
experience experiência
layouts layouts
is é
next next
perfectly perfeitamente
images imagens
the o
customize personalizar
best best
words palavras
and e
deal negócio
every cada

EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.

PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.

Engleski Portugalski
key importante
lets permite
experience experiência
layouts layouts
is é
next next
perfectly perfeitamente
images imagens
the o
customize personalizar
best best
words palavras
and e
deal negócio
every cada

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

PT Não use palavras ou frases comuns: Frases e palavras comuns são facilmente descobertas por criminosos cibernéticos. Use apenas combinações exclusivas e evite soletrar palavras.

Engleski Portugalski
phrases frases
combinations combinações
avoid evite
use use
or ou
easily facilmente
common comuns
unique exclusivas
words palavras
by por
are são
and e
out o

EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.

PT Não use palavras ou frases comuns: Frases e palavras comuns são facilmente descobertas por criminosos cibernéticos. Use apenas combinações exclusivas e evite soletrar palavras.

Engleski Portugalski
phrases frases
combinations combinações
avoid evite
use use
or ou
easily facilmente
common comuns
unique exclusivas
words palavras
by por
are são
and e
out o

EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?

PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?

Engleski Portugalski
competitors concorrentes
words palavras
you você
what quais
they use usam
your seus
websites sites
their os
search for procurar

EN You can tell the difference between an off-the-rack suit and one that?s been custom-tailored. When a suit is fitted ideally to your dimensions, there?s no discomfort. It just fits – perfectly.

PT Você sabe a diferença entre um terno que pode encontrar em qualquer loja e um que foi feito à medida? Quando um terno é cortado para as suas medidas, não há desconforto. Apenas se encaixa ? perfeitamente.

Engleski Portugalski
discomfort desconforto
fits encaixa
perfectly perfeitamente
is é
and e
difference diferença
a um
just apenas
can pode
you você
been foi
when quando
the as
between entre

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your customer’s individual needs

PT A tecnologia de IA comprovada da Pega garante que cada interação esteja em perfeita sintonia com as necessidades individuais de seus clientes

Engleski Portugalski
proven comprovada
ai ia
technology tecnologia
engagement interação
perfectly perfeita
customers clientes
needs necessidades
each cada
your seus
to a
that que

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your guest’s individual needs

PT A tecnologia de IA comprovada da Pega garante que cada interação esteja em perfeita sintonia com as necessidades individuais de seus hóspedes

Engleski Portugalski
proven comprovada
ai ia
technology tecnologia
engagement interação
perfectly perfeita
guests hóspedes
needs necessidades
each cada
your seus
to a
that que

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your customer’s unique needs

PT A tecnologia de IA comprovada da Pega garante que cada interação esteja em perfeita sintonia com as necessidades únicas de seus clientes

Engleski Portugalski
proven comprovada
ai ia
technology tecnologia
engagement interação
perfectly perfeita
customers clientes
needs necessidades
each cada
unique de
your seus
to a
that que

EN Comprehensive application expertise – individual product concept perfectly tailored to each plant base taking the technical infrastructure into account

PT Amplo know-how da aplicação – Conceitos de produto individuais perfeitamente adaptados à base de cada planta, tendo em consideração a infraestrutura técnica

EN Döhler provides you with a broad portfolio of vegetable ingredients that are perfectly tailored to your applications and produce wonderful combinations when mixed with fruit ingredients, for example

PT A Döhler lhe oferece um amplo portfólio de ingredientes de vegetais, totalmente personalizados às suas aplicações e que podem ser combinados com ingredientes de fruta, com resultados extraordinários

Engleski Portugalski
broad amplo
portfolio portfólio
vegetable vegetais
ingredients ingredientes
tailored personalizados
applications aplicações
fruit fruta
a um
provides oferece
of de
and e

EN That is why our solutions are perfectly tailored to the preferences of your consumers.

PT Por isso, as nossas soluções são perfeitamente adaptadas às preferências dos seus consumidores.

Engleski Portugalski
solutions soluções
perfectly perfeitamente
preferences preferências
consumers consumidores
the as
are são
of dos
your seus
our nossas
to isso

EN Döhler has therefore developed a special selection of concepts which are perfectly tailored to the needs of gamers thanks to the use of healthy extracts and a reduction in sugar content.

PT Por isso, a Döhler desenvolveu uma seleção especial de conceitos perfeitamente adaptados às necessidades dos gamers graças ao uso de extratos saudáveis e à redução do açúcar.

Engleski Portugalski
developed desenvolveu
selection seleção
concepts conceitos
perfectly perfeitamente
extracts extratos
reduction redução
sugar açúcar
gamers gamers
needs necessidades
use uso
a uma
special especial
of do
which o
and e
the a

EN Perfectly tailored to the needs of the best gamers

PT Perfeitamente adaptadas às necessidades dos melhores gamers

Engleski Portugalski
gamers gamers
perfectly perfeitamente
needs necessidades
best melhores

EN A range of fruit and acid contents allow them to be tailored perfectly to regional taste preferences.

PT Com diferentes teores de fruta e níveis de acidez, elas se adaptam perfeitamente às preferências de sabor regionais.

Engleski Portugalski
fruit fruta
perfectly perfeitamente
regional regionais
taste sabor
preferences preferências
of de
and e

EN That is why our solutions are perfectly tailored not only to the preferences of your consumers, but also to your technologies and food law constraints.

PT Por isso, as nossas soluções não são apenas perfeitamente adaptadas às preferências dos seus consumidores, mas também às suas tecnologias e restrições em termos de legislação alimentar.

Engleski Portugalski
perfectly perfeitamente
preferences preferências
consumers consumidores
food alimentar
law legislação
constraints restrições
is é
solutions soluções
technologies tecnologias
but mas
the as
are são
not não
of de
also também
to em
your seus
and e

EN Our experts use their many years of experience implementing customer service solutions to ensure that OTRS is perfectly tailored to your needs

PT Nossos especialistas usam seus muitos anos de experiência na implementação de soluções de atendimento ao cliente para garantir que o OTRS seja perfeitamente adaptado às suas necessidades

Engleski Portugalski
experts especialistas
experience experiência
solutions soluções
otrs otrs
perfectly perfeitamente
tailored adaptado
needs necessidades
customer cliente
years anos
implementing implementação
ensure garantir
customer service atendimento
many muitos
of de
your seus
our nossos
to para
that que

EN A complex system that can be perfectly tailored to your needs. Contact us with your requests and we’ll take care of the rest

PT Um sistema complexo que pode ser perfeitamente adaptado às suas necessidades. Entre em contato com suas solicitações e nós cuidaremos do resto

Engleski Portugalski
complex complexo
system sistema
tailored adaptado
rest resto
perfectly perfeitamente
needs necessidades
requests solicitações
a um
can pode
of do
contact contato
be ser
to em
us nós
and e
the entre
that que

EN Döhler provides you with a broad portfolio of vegetable ingredients that are perfectly tailored to your applications and produce wonderful combinations when mixed with fruit ingredients, for example

PT A Döhler lhe oferece um amplo portfólio de ingredientes de vegetais, totalmente personalizados às suas aplicações e que podem ser combinados com ingredientes de fruta, com resultados extraordinários

Engleski Portugalski
broad amplo
portfolio portfólio
vegetable vegetais
ingredients ingredientes
tailored personalizados
applications aplicações
fruit fruta
a um
provides oferece
of de
and e

EN Comprehensive application expertise – individual product concept perfectly tailored to each plant base taking the technical infrastructure into account

PT Amplo know-how da aplicação – Conceitos de produto individuais perfeitamente adaptados à base de cada planta, tendo em consideração a infraestrutura técnica

EN That is why our solutions are perfectly tailored to the preferences of your consumers.

PT Por isso, as nossas soluções são perfeitamente adaptadas às preferências dos seus consumidores.

Engleski Portugalski
solutions soluções
perfectly perfeitamente
preferences preferências
consumers consumidores
the as
are são
of dos
your seus
our nossas
to isso

EN That is why our solutions are perfectly tailored not only to the preferences of your consumers, but also to your technologies and food law constraints.

PT Por isso, as nossas soluções não são apenas perfeitamente adaptadas às preferências dos seus consumidores, mas também às suas tecnologias e restrições em termos de legislação alimentar.

Engleski Portugalski
perfectly perfeitamente
preferences preferências
consumers consumidores
food alimentar
law legislação
constraints restrições
is é
solutions soluções
technologies tecnologias
but mas
the as
are são
not não
of de
also também
to em
your seus
and e

EN Döhler has therefore developed a special selection of concepts which are perfectly tailored to the needs of gamers thanks to the use of healthy extracts and a reduction in sugar content.

PT Por isso, a Döhler desenvolveu uma seleção especial de conceitos perfeitamente adaptados às necessidades dos gamers graças ao uso de extratos saudáveis e à redução do açúcar.

Engleski Portugalski
developed desenvolveu
selection seleção
concepts conceitos
perfectly perfeitamente
extracts extratos
reduction redução
sugar açúcar
gamers gamers
needs necessidades
use uso
a uma
special especial
of do
which o
and e
the a

EN Perfectly tailored to the needs of the best gamers

PT Perfeitamente adaptadas às necessidades dos melhores gamers

Engleski Portugalski
gamers gamers
perfectly perfeitamente
needs necessidades
best melhores

EN Efficient IT strategies tailored perfectly for you

PT Estratégias de TI eficientes e personalizadas especialmente para você

Engleski Portugalski
efficient eficientes
strategies estratégias
tailored personalizadas
for de
you ti

EN Pega’s proven AI technology assures that each engagement is perfectly tailored to your customer’s unique needs

PT A tecnologia de IA comprovada da Pega garante que cada interação esteja em perfeita sintonia com as necessidades únicas de seus clientes

Engleski Portugalski
proven comprovada
ai ia
technology tecnologia
engagement interação
perfectly perfeita
customers clientes
needs necessidades
each cada
unique de
your seus
to a
that que

EN A range of fruit and acid contents allow them to be tailored perfectly to regional taste preferences.

PT Com diferentes teores de fruta e níveis de acidez, elas se adaptam perfeitamente às preferências de sabor regionais.

Engleski Portugalski
fruit fruta
perfectly perfeitamente
regional regionais
taste sabor
preferences preferências
of de
and e

EN On smaller screens, the Roboto font at 1em works perfectly giving 10 words per line, but larger screens require a breakpoint

PT Em telas menores, a fonte Roboto com 1em funciona perfeitamente resultando em 10 palavras por linha, mas telas maiores requerem um breakpoint

Engleski Portugalski
smaller menores
screens telas
font fonte
perfectly perfeitamente
require requerem
works funciona
a um
the a
words palavras
line linha
but mas

EN I’ve created blog posts from 3,000 words on up to over 10,000 words.

PT Eu já escrevi posts de blog com desde 3.000 palavras até mais de 10.000 palavras.

Engleski Portugalski
blog blog
words palavras
posts posts
over de
to até

EN 5,000 words might not be better than 3,000 words when you’re just comparing word count alone.

PT 5.000 palavras pode não ser melhor do que 3.000 palavras, se você considerar apenas a extensão dos conteúdos.

Engleski Portugalski
better melhor
count conte
be ser
words palavras
just apenas
word a
not se

EN It is possible to add labels as single words or as multiple words or phrases

PT Você pode adicionar rótulos como palavras simples, várias palavras ou frases

Engleski Portugalski
labels rótulos
or ou
multiple várias
phrases frases
possible pode
words palavras
single simples
add adicionar
it você

EN If you have imported the product from Aliexpress, do not use its product title. The title or the H1 tag used by the Aliexpress looks ugly and too lengthy. Delete a few irrelevant words and keep the words that display your keyword well.

PT Se você importou o produto de Aliexpress, não use o título do produto. O título ou a tag H1 usada pelo Aliexpress parece feio e muito extenso. Exclua algumas palavras irrelevantes e mantenha as palavras que exibem bem a sua palavra-chave.

Engleski Portugalski
looks parece
display exibem
if se
product produto
or ou
well bem
use usada
keyword chave
title título
delete do
keep que
the o
you você
words palavras
and e

EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.

PT Adicione palavras e frases específicas ao seu próprio dicionário personalizado. Vamos priorizar essas palavras ao transcrever.

Engleski Portugalski
add adicione
phrases frases
dictionary dicionário
prioritize priorizar
transcribing transcrever
specific específicas
custom personalizado
words palavras
to ao
and e

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

PT Se quiser impedir que duas palavras sejam separadas por uma quebra de linha ou página, então insira um “espaço sem quebra” entre elas. Para isso, pressione a combinação de teclas Ctrl+Shift+Space.

Engleski Portugalski
want quiser
prevent impedir
separated separadas
break quebra
so então
press pressione
combination combinação
ctrl ctrl
if se
or ou
space espaço
words palavras
line linha
page página
a uma
to para
between entre

EN After our first set of untranslatable words, here are another 20 untranslatable words in different languages.

PT Em Paris, a ViewSonic anunciou o lançamento de uma nova série de projetores de home theater inteligentes. A Cultures Connection estava lá para fornecer interpretação simultânea do evento.

Engleski Portugalski
set série
in em
are fornecer
of do

EN Reset the cooldowns of your Holy Words, and enter a pure Holy form for 20 sec, increasing the cooldown reductions to your Holy Words by 300% and reducing their cost by 100%.

PT Conclui a recarga das suas Palavras Sagradas e assume uma forma sagrada e pura por 20 s, aumentando em 300% as reduções de recarga das suas Palavras Sagradas e reduzindo em 100% o custo delas.

Engleski Portugalski
pure pura
form forma
increasing aumentando
reducing reduzindo
cost custo
the o
a uma
words palavras
of de
and e

EN To increase the language and enrich the vocabulary, the Osmo starter kit offers the activities of Words, the interactive game where the words to guess are the protagonists

PT Para aumentar a linguagem e enriquecer o vocabulário, o kit inicial Osmo oferece as atividades do Words, o jogo interativo onde as palavras para adivinhar são os protagonistas

Engleski Portugalski
enrich enriquecer
vocabulary vocabulário
osmo osmo
starter inicial
kit kit
activities atividades
interactive interativo
protagonists protagonistas
offers oferece
game jogo
of do
increase aumentar
guess adivinhar
are são
where onde
and e
words palavras
the o

EN Use numbers and basic words to shop for things you need like food and clothing. Practicing recognizing the sounds of different letters in words you know.

PT Use números e palavras básicas para comprar itens necessários como comida e roupas. Pratique o reconhecimento dos sons de diferentes letras em palavras conhecidas.

Engleski Portugalski
basic básicas
shop comprar
food comida
clothing roupas
recognizing reconhecimento
sounds sons
letters letras
different diferentes
use use
the o
numbers números
words palavras
in em
of de
and e

EN Get better at asking how to spell things and matching the words on your phone with the words you see around town.

PT Aperfeiçoe sua forma de perguntar como as palavras são escritas e sua habilidade de associar as palavras no seu celular ao que você vê escrito pela cidade.

Engleski Portugalski
phone celular
town cidade
the as
to escrito
words palavras
how como
you você
and e
around de

EN You’ll outline a brief description of your product, as well as both a short (only 25 words or so) and detailed (about 100 words) positioning statement that describes how your product fulfills a customer need

PT Você vai definir uma breve descrição de seu produto, além de uma declaração de posicionamento curta (só 25 palavras mais ou menos) e outra detalhada (cerca de 100 palavras) que descreva como seu produto atende às necessidades do cliente

Engleski Portugalski
description descrição
detailed detalhada
positioning posicionamento
statement declaração
customer cliente
product produto
or ou
a uma
brief breve
words palavras
that que
of do
as como
and e

EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.

PT Adicione palavras e frases específicas ao seu próprio dicionário personalizado. Vamos priorizar essas palavras ao transcrever.

Engleski Portugalski
add adicione
phrases frases
dictionary dicionário
prioritize priorizar
transcribing transcrever
specific específicas
custom personalizado
words palavras
to ao
and e

EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.

PT Palavras relacionadas - digite as palavras que você criou no Google e veja quais buscas relacionadas ele sugere. Adicione-as à lista se tiverem alguma relação com seu site.

Engleski Portugalski
related relacionadas
type digite
google google
searches buscas
suggests sugere
add adicione
site site
if se
in no
list lista
to veja
the as
words palavras
it ele
and e

EN We work together, both in-house and with our customers, to deliver the best possible solutions. Our values aren't just words. They're words to live by.

PT Trabalhamos juntos, tanto internamente quanto com nossos clientes, para oferecer as melhores soluções possíveis. Nossos valores não são apenas palavras. São palavras para se viver.

Engleski Portugalski
in-house internamente
customers clientes
possible possíveis
solutions soluções
we work trabalhamos
the as
to live viver
values valores
to oferecer
just apenas
words palavras
with juntos
live se
best melhores
our nossos
by com

EN A logo and business card design that pair perfectly

PT Um logotipo e cartão de visita que combinam perfeitamente

Engleski Portugalski
perfectly perfeitamente
a um
logo logotipo
card cartão
that que
and e

EN From world-class surf breaks to a perfectly formed volcanic peak, Taranaki offers countless opportunities for adventure.

PT Nenhuma região em North Island tem caráter mais definido do que Taranaki. De onde você o observar, o cone simétrico do Mount Taranaki o deixará abismado.

Engleski Portugalski
taranaki taranaki
a tem

EN Know the second a lead opens an email, clicks a link, or downloads an attachment — then send a perfectly timed follow-up.

PT Saiba assim que um lead abrir um e-mail, clicar em um link ou baixar um anexo, depois envie um acompanhamento na hora certa.

Engleski Portugalski
know saiba
lead lead
clicks clicar
downloads baixar
or ou
email e-mail
link link
attachment anexo
send envie
a um
follow acompanhamento
the assim
then depois

EN Know the second a lead opens an email, clicks a link, or downloads an attachment, and surface the most relevant notifications to the top of your activity feed. Then send a perfectly timed follow-up.

PT Saiba assim que um lead abrir um e-mail, clicar em um link ou baixar um anexo e exiba as notificações mais relevantes no topo do seu feed de atividades. Envie um acompanhamento na hora certa.

Engleski Portugalski
know saiba
clicks clicar
downloads baixar
activity atividades
feed feed
lead lead
or ou
attachment anexo
notifications notificações
the as
a um
follow acompanhamento
link link
relevant relevantes
and e
to assim
top no
of do

EN With HubSpot’s email tracker, know the second a lead opens an email to send perfectly timed follow-ups and close deals faster than ever.

PT Saiba exatamente quando um lead abre um e-mail, envie um acompanhamento no tempo certo e feche negócios com mais rapidez do que nunca.

Engleski Portugalski
opens abre
faster rapidez
lead lead
follow acompanhamento
deals negócios
know saiba
a um
and e
the feche
send com
to send envie
second tempo

EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.

PT Projetamos e implementamos soluções perfeitamente integradas com todos os seus processos atuais, padrões do setor e personalização das aeronaves.

Engleski Portugalski
solutions soluções
perfectly perfeitamente
integrated integradas
customization personalização
processes processos
industry setor
standards padrões
design projetamos
current atuais
all todos
and e
your seus

EN But what you may not know is that your customers change, and the target market you thought you were reaching perfectly might have shifted since you created that persona.

PT Mas talvez você não perceba que seus clientes mudam, e que o público-alvo que você achava estar alcançando perfeitamente pode ter mudado desde que você criou sua persona.

Engleski Portugalski
customers clientes
change mudam
target alvo
reaching alcançando
perfectly perfeitamente
created criou
persona persona
the o
but mas
you você
may pode
not não
your seus
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda