EN Good aperitif activity very nice very cold white wine only downside he had to be given a ticket to return to use the boat the next day, but the crew did not give us anything. Opinion translated. Show original.
"nice very cold" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
EN Good aperitif activity very nice very cold white wine only downside he had to be given a ticket to return to use the boat the next day, but the crew did not give us anything. Opinion translated. Show original.
PT Boa atividade de aperitivo muito bom vinho branco muito frio, única desvantagem, ele teve que receber um bilhete para voltar a usar o barco no dia seguinte, mas a tripulação não nos deu nada. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Engleski | Portugalski |
---|---|
aperitif | aperitivo |
cold | frio |
downside | desvantagem |
ticket | bilhete |
crew | tripulação |
show | mostrar |
original | original |
activity | atividade |
wine | vinho |
white | branco |
a | um |
use | usar |
next | de |
opinion | opinião |
the | o |
boat | barco |
day | dia |
us | nos |
return | para |
translated | idioma |
good | boa |
but | mas |
EN Good aperitif activity very nice very cold white wine only downside he had to be given a ticket to return to use the boat the next day, but the crew did not give us anything. Opinion translated. Show original.
PT Boa atividade de aperitivo muito bom vinho branco muito frio, única desvantagem, ele teve que receber um bilhete para voltar a usar o barco no dia seguinte, mas a tripulação não nos deu nada. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Engleski | Portugalski |
---|---|
aperitif | aperitivo |
cold | frio |
downside | desvantagem |
ticket | bilhete |
crew | tripulação |
show | mostrar |
original | original |
activity | atividade |
wine | vinho |
white | branco |
a | um |
use | usar |
next | de |
opinion | opinião |
the | o |
boat | barco |
day | dia |
us | nos |
return | para |
translated | idioma |
good | boa |
but | mas |
EN Good aperitif activity very nice very cold white wine only downside he had to be given a ticket to return to use the boat the next day, but the crew did not give us anything. Opinion translated. Show original.
PT Boa atividade de aperitivo muito bom vinho branco muito frio, única desvantagem, ele teve que receber um bilhete para voltar a usar o barco no dia seguinte, mas a tripulação não nos deu nada. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Engleski | Portugalski |
---|---|
aperitif | aperitivo |
cold | frio |
downside | desvantagem |
ticket | bilhete |
crew | tripulação |
show | mostrar |
original | original |
activity | atividade |
wine | vinho |
white | branco |
a | um |
use | usar |
next | de |
opinion | opinião |
the | o |
boat | barco |
day | dia |
us | nos |
return | para |
translated | idioma |
good | boa |
but | mas |
EN Good aperitif activity very nice very cold white wine only downside he had to be given a ticket to return to use the boat the next day, but the crew did not give us anything. Opinion translated. Show original.
PT Boa atividade de aperitivo muito bom vinho branco muito frio, única desvantagem, ele teve que receber um bilhete para voltar a usar o barco no dia seguinte, mas a tripulação não nos deu nada. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
Engleski | Portugalski |
---|---|
aperitif | aperitivo |
cold | frio |
downside | desvantagem |
ticket | bilhete |
crew | tripulação |
show | mostrar |
original | original |
activity | atividade |
wine | vinho |
white | branco |
a | um |
use | usar |
next | de |
opinion | opinião |
the | o |
boat | barco |
day | dia |
us | nos |
return | para |
translated | idioma |
good | boa |
but | mas |
EN I live in a quiet street. Nice area local to shops. Nice bus journey/ walk to town. Nice neighbourhood
PT Eu moro em uma rua tranquila. Nice área local para lojas. Agradável viagem de ônibus / caminhada para a cidade. Nice neighborhood
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
quiet | tranquila |
street | rua |
area | área |
i live | moro |
town | cidade |
a | uma |
nice | nice |
local | local |
shops | lojas |
bus | ônibus |
in | em |
journey | de |
to | a |
EN I live in a quiet street. Nice area local to shops. Nice bus journey/ walk to town. Nice neighbourhood
PT Eu moro em uma rua tranquila. Nice área local para lojas. Agradável viagem de ônibus / caminhada para a cidade. Nice neighborhood
Engleski | Portugalski |
---|---|
i | eu |
quiet | tranquila |
street | rua |
area | área |
i live | moro |
town | cidade |
a | uma |
nice | nice |
local | local |
shops | lojas |
bus | ônibus |
in | em |
journey | de |
to | a |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN "Really nice place. Environment nice, almost family. Really nice people."
PT "O lugar é lindo e aconchegante. Comida boa."
Engleski | Portugalski |
---|---|
place | lugar |
EN It is perfect for “Cold Wallets” (very secure cold wallets)
PT É perfeito para “Cold Wallets” (carteiras frias muito seguras)
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.
Engleski | Portugalski |
---|---|
website | site |
vecteezy | vecteezy |
team | equipe |
quick | rápida |
recommend | recomendado |
content | conteúdo |
well | bem |
got | a |
a | uma |
questions | perguntas |
professional | profissional |
is | está |
answer | responder |
and | e |
good | boa |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
PT Muito muito bom! Plugin funcional e muito útil para construir uma página de produto customizada. Ótimo suporte ao cliente. Eles respondem muito bem no chat também! ...mais
Engleski | Portugalski |
---|---|
functional | funcional |
plugin | plugin |
building | construir |
customer | cliente |
support | suporte |
respond | respondem |
useful | útil |
product | produto |
well | bem |
good | bom |
a | uma |
page | página |
more | mais |
very | muito |
chat | chat |
and | e |
EN Suddenly your cold pitch is now a warm pitch. The instant you switch from cold to warm, your success rate goes up.
PT E, de repente, sua apresentação fria virou uma apresentação quente. E, na hora que você passa de frio para quente, sua taxa de sucesso sobe.
Engleski | Portugalski |
---|---|
suddenly | de repente |
warm | quente |
success | sucesso |
rate | taxa |
now | hora |
a | uma |
you | você |
goes | de |
cold | frio |
to | para |
EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing. Cold-calling, however, had some…
PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…
EN 25 Cold Calling Script Templates and Cold Calling Tips
PT Quinze modelos de e-mails de vendas para você começar - e como usá-los de maneira eficiente
Engleski | Portugalski |
---|---|
templates | modelos |
and | e |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
PT Os tênis Turbo são os favoritos dos ciclistas há muito tempo, permitindo que eles subam na bicicleta durante os meses frios de inverno, sem ter que
Engleski | Portugalski |
---|---|
favourite | favoritos |
cyclists | ciclistas |
letting | permitindo |
bike | bicicleta |
turbo | turbo |
winter | inverno |
months | meses |
the | os |
without | sem |
during | durante |
having | de |
a | dos |
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
Engleski | Portugalski |
---|---|
liquid | líquido |
cooling | arrefecimento |
plates | placas |
s | s |
components | componentes |
or | ou |
evaporation | evaporação |
units | unidades |
heat | calor |
to | para |
atop | no |
EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?
PT Quando o vírus alcança os corredores, é normal ter dúvidas sobre quando podemos retomar os exercícios após um resfriado.
Engleski | Portugalski |
---|---|
runners | corredores |
exercise | exercícios |
is | é |
a | um |
when | quando |
can | podemos |
the | o |
EN The primary contact is usually established by arranging cold calls or sending cold emails to potential clients (commonly referred to as prospects or leads in sales)
PT O contato principal geralmente é estabelecido a partir de chamadas frias ou enviando e-mails frios para clientes em potencial (comumente chamados em vendas de prospects ou leads)
Engleski | Portugalski |
---|---|
primary | principal |
established | estabelecido |
or | ou |
sending | enviando |
sales | vendas |
is | é |
referred to | chamados |
contact | contato |
calls | chamadas |
leads | leads |
usually | geralmente |
commonly | comumente |
prospects | prospects |
potential | potencial |
clients | clientes |
in | em |
the | o |
to | partir |
EN Cold calling isn’t particularly a salesperson’s favorite thing, as the rate of success is low, and the time put into it is high. But don’t let the following numbers discourage you, make them encourage you to do better cold calls:
PT Realizar chamadas frias não é o que os vendedores mais gostam de fazer, pois a taxa de sucesso é baixa e o tempo investido nisso é alto. Mas não deixe que os números a seguir o desanimem, estimule-se com eles para a fazer ligações frias melhores:
Engleski | Portugalski |
---|---|
rate | taxa |
success | sucesso |
is | é |
better | melhores |
calls | chamadas |
of | de |
time | tempo |
high | alto |
numbers | números |
but | mas |
low | para |
and | e |
the | o |
EN The power of hearing a human being on the other side of the phone line helps personalize the pitch in a way cold emails can’t. A cold email can be easily thrown away, just like direct mail.
PT O poder de ouvir um ser humano do outro lado da linha telefônica ajuda a personalizar o discurso de uma forma que e-mails frios não podem. Um e-mail frio pode ser facilmente descartado, assim como um email de mala direta.
Engleski | Portugalski |
---|---|
side | lado |
line | linha |
helps | ajuda |
cold | frio |
direct | direta |
human | humano |
easily | facilmente |
power | poder |
a | um |
can | pode |
the | o |
other | outro |
personalize | personalizar |
like | e |
of | do |
hearing | ouvir |
be | ser |
away | de |
being | da |
EN We store all the bitcoins in cold wallets, which are completely isolated from any online system. Being in cold wallets, they are protected with air-gap isolation
PT Armazenamos todos os Bitcoins em carteiras frias, completamente isoladas de qualquer sistema online. As carteiras frias são protegidas com isolamento de espaço de ar.
Engleski | Portugalski |
---|---|
bitcoins | bitcoins |
wallets | carteiras |
isolated | isoladas |
online | online |
isolation | isolamento |
we store | armazenamos |
air | ar |
completely | completamente |
system | sistema |
are | são |
in | em |
any | qualquer |
which | o |
the | os |
EN Super cold on the bus and cold outside crazy
PT Experiência tranquila. Viagem calma e sem problemas.
Engleski | Portugalski |
---|---|
and | e |
outside | sem |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
PT Os turbo-treinadores são há muito tempo os favoritos dos ciclistas, deixando-os entrar na bicicleta durante os meses frios de inverno sem ter que
Engleski | Portugalski |
---|---|
trainers | treinadores |
favourite | favoritos |
cyclists | ciclistas |
letting | deixando |
bike | bicicleta |
winter | inverno |
months | meses |
the | os |
without | sem |
a | entrar |
during | durante |
having | de |
EN cold prospect: a prospect is a contact that is nowhere near the closing stage. In some cases, like when doing cold calling, the contact does not even know your business but he might be a potential customer that could benefit from your product or service
PT prospectos: um prospecto é um contato que ainda não foi qualificado. Em alguns casos, como no caso de ligações a frio, o contato nem conhece o seu negócio, mas ele pode ser um cliente potencial que pode se beneficiar do seu produto ou serviço.
Engleski | Portugalski |
---|---|
cold | frio |
contact | contato |
potential | potencial |
customer | cliente |
is | é |
business | negócio |
or | ou |
product | produto |
a | um |
benefit | beneficiar |
service | serviço |
in | em |
cases | casos |
be | ser |
the | o |
your | seu |
but | mas |
EN Cold calling isn’t particularly a salesperson’s favorite thing, as the rate of success is low, and the time put into it is high. But don’t let the following numbers discourage you, make them encourage you to do better cold calls:
PT Realizar chamadas frias não é o que os vendedores mais gostam de fazer, pois a taxa de sucesso é baixa e o tempo investido nisso é alto. Mas não deixe que os números a seguir o desanimem, estimule-se com eles para a fazer ligações frias melhores:
Engleski | Portugalski |
---|---|
rate | taxa |
success | sucesso |
is | é |
better | melhores |
calls | chamadas |
of | de |
time | tempo |
high | alto |
numbers | números |
but | mas |
low | para |
and | e |
the | o |
EN The power of hearing a human being on the other side of the phone line helps personalize the pitch in a way cold emails can’t. A cold email can be easily thrown away, just like direct mail.
PT O poder de ouvir um ser humano do outro lado da linha telefônica ajuda a personalizar o discurso de uma forma que e-mails frios não podem. Um e-mail frio pode ser facilmente descartado, assim como um email de mala direta.
Engleski | Portugalski |
---|---|
side | lado |
line | linha |
helps | ajuda |
cold | frio |
direct | direta |
human | humano |
easily | facilmente |
power | poder |
a | um |
can | pode |
the | o |
other | outro |
personalize | personalizar |
like | e |
of | do |
hearing | ouvir |
be | ser |
away | de |
being | da |
EN We store all the bitcoins in cold wallets, which are completely isolated from any online system. Being in cold wallets, they are protected with air-gap isolation
PT Armazenamos todos os Bitcoins em carteiras frias, completamente isoladas de qualquer sistema online. As carteiras frias são protegidas com isolamento de espaço de ar.
Engleski | Portugalski |
---|---|
bitcoins | bitcoins |
wallets | carteiras |
isolated | isoladas |
online | online |
isolation | isolamento |
we store | armazenamos |
air | ar |
completely | completamente |
system | sistema |
are | são |
in | em |
any | qualquer |
which | o |
the | os |
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
Engleski | Portugalski |
---|---|
liquid | líquido |
cooling | arrefecimento |
plates | placas |
s | s |
components | componentes |
or | ou |
evaporation | evaporação |
units | unidades |
heat | calor |
to | para |
atop | no |
EN In turn, this process is also a Cold Wallet or Cold Storage
PT Por sua vez, este processo também é uma carteira fria ou armazenamento a frio
Engleski | Portugalski |
---|---|
process | processo |
storage | armazenamento |
is | é |
wallet | carteira |
or | ou |
this | este |
also | também |
a | uma |
cold | frio |
EN Their customer support (24/7) is very good and their applications are user-friendly. It’s also very nice that they have a 30-day money-back guarantee. This allows you to try out their services without any risks.
PT Seu suporte ao cliente (24/7) é muito bom e seus aplicativos são fáceis de usar. Também é muito bom que eles tenham uma garantia de reembolso de 30 dias. Isso permite que você experimente seus serviços sem riscos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
allows | permite |
risks | riscos |
customer | cliente |
support | suporte |
applications | aplicativos |
guarantee | garantia |
try | experimente |
services | serviços |
day | dias |
is | é |
without | sem |
good | bom |
a | uma |
you | você |
are | são |
user | usar |
also | também |
and | e |
EN Hi, very very nice knowledge you have provided.
PT Olá, conhecimento muito bom que você forneceu.
Engleski | Portugalski |
---|---|
knowledge | conhecimento |
provided | forneceu |
you | você |
hi | olá |
EN I rent an exterior room very close to the metro and downtown. It is a nice neighborhood and very quiet street. It's a family house and lives my ...
PT Eu alugo um quarto exterior muito perto do metro e do centro da cidade. É um bairro agradável e rua muito tranquila. É uma casa de família e vive m...
Engleski | Portugalski |
---|---|
close | perto |
metro | metro |
quiet | tranquila |
lives | vive |
i | eu |
family | família |
neighborhood | bairro |
a | um |
street | rua |
room | quarto |
exterior | exterior |
and | e |
downtown | cidade |
house | de |
the | uma |
EN We had a great experience and were very lucky to see the Aurora lights this evening. The tour was very nice and we went to some great spots for the hunting!
PT Excelente. Ótima guia e condutor. Ótima qualidade do ônibus disponibilizado. Entendo que água para os clientes deveria ser fornecida sem custo.
Engleski | Portugalski |
---|---|
the | os |
and | e |
great | excelente |
see | sem |
to | para |
a | ser |
went | que |
EN We love our guide...she was very nice ,calm and very preparated guide with good and helpful information
PT A guia Rosa foi extremamente gentil e simpática com o grupo. Havia uma criança pequena no grupo e ela se manteve sempre atenciosa e preocupada com o bem estar de todos. Valeu muito a pena fazer esse tour guiado! Excelente custo-benefício.
Engleski | Portugalski |
---|---|
guide | guia |
we | todos |
was | foi |
with | sempre |
and | e |
EN Very nice support! Easy for beginners! I will continue using it in my next stores for 100% sure. Very Responsive.
PT Muito bom apoio! Fácil para iniciantes! Vou continuar a usá-lo nas minhas próximas lojas por 100% com certeza. Muito responsivo.
Engleski | Portugalski |
---|---|
support | apoio |
easy | fácil |
beginners | iniciantes |
stores | lojas |
responsive | responsivo |
continue | continuar |
it | lo |
my | minhas |
for | a |
using | com |
sure | para |
EN I find several very nice designs, with different themes for professions, activities, celebrations and more. In addition, each template has a very useful content."
PT Encontrei designs muito legais, com vários temas relacionados a profissões, atividades, celebrações e muito mais. Além disso, cada modelo incluía conteúdo muito útil."
Engleski | Portugalski |
---|---|
designs | designs |
themes | temas |
professions | profissões |
activities | atividades |
celebrations | celebrações |
template | modelo |
content | conteúdo |
useful | útil |
more | mais |
for | a |
each | cada |
in | além |
and | e |
EN Everything was very accurate. El Paso - San Antonio driver was so funny and kind. Very nice.
PT O viagem era para ser direta sem paragens Toronto/ Niagara, no regresso 1h de atraso sem qualquer informação
Engleski | Portugalski |
---|---|
was | era |
everything | no |
accurate | para |
and | de |
very | qualquer |
EN Its 15 Minutes from Manchester city center. It has got a very nice park called Platt Field Park and very beautiful Church. Well connected to Bus Se...
PT Seus 15 minutos do centro da cidade de Manchester. Tem um parque muito agradável chamado Platt Field Park e muito bonita Igreja. Bem ligado ao Bus ...
Engleski | Portugalski |
---|---|
minutes | minutos |
manchester | manchester |
city | cidade |
center | centro |
called | chamado |
church | igreja |
connected | ligado |
field | field |
bus | bus |
a | um |
well | bem |
park | parque |
and | e |
beautiful | bonita |
to | ao |
it | seus |
EN Very nice support! Easy for beginners! I will continue using it in my next stores for 100% sure. Very Responsive.
PT Muito bom apoio! Fácil para iniciantes! Vou continuar a usá-lo nas minhas próximas lojas por 100% com certeza. Muito responsivo.
Engleski | Portugalski |
---|---|
support | apoio |
easy | fácil |
beginners | iniciantes |
stores | lojas |
responsive | responsivo |
continue | continuar |
it | lo |
my | minhas |
for | a |
using | com |
sure | para |
EN The bus was and is very uncomfortable. The driver was nice but didn’t speak french or english. An 80 minutes delay isn’t acceptable especially when the station is closed and we had to wait under rainy skies. Very bad trip !!
PT Obrigada pela compreensao e pronta disponibilidade para ajudar em tudo o que precisei nesta viagem. Muito bom
Engleski | Portugalski |
---|---|
trip | viagem |
the | o |
and | e |
had | o que |
bus | para |
EN Driver was rude and not helpful. I had very heavy suitcases and a box and he opened the truck on the other side of the bus. I had to carry all this in the street and same thing on the way back. Unbelievable! Very unsafe and NOT nice at all
PT Foi tudo perfeito!!! horário, conforto, atendimento... Só levamos azar quanto ao nosso lugar que não tinha suporte para carregar celular, observei nos demais acentos e todos tinham foi apenas uma falta de sorte nossa. Parabéns!
Engleski | Portugalski |
---|---|
helpful | suporte |
a | uma |
was | foi |
bus | para |
all | todos |
and | e |
EN The girl on the excellent tour, very friendly and clarified all our doubts. Congratulations to her! Very nice old San Juan
PT A moça do excelente passeio, muito gentil e esclareceu todas as nossas dúvidas. Parabéns a ela! Muito bom velho San Juan
Engleski | Portugalski |
---|---|
girl | moça |
doubts | dúvidas |
congratulations | parabéns |
old | velho |
san | san |
juan | juan |
excellent | excelente |
and | e |
the | as |
EN We had a great experience and were very lucky to see the Aurora lights this evening. The tour was very nice and we went to some great spots for the hunting!
PT Tivemos uma ótima experiência e tivemos muita sorte em ver as luzes da Aurora esta noite. O passeio foi muito legal e fomos a alguns lugares ótimos para a caça!
Engleski | Portugalski |
---|---|
experience | experiência |
lucky | sorte |
aurora | aurora |
lights | luzes |
hunting | caça |
evening | noite |
great | ótima |
and | e |
we | tivemos |
spots | lugares |
the | o |
this | esta |
was | foi |
a | uma |
see | ver |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda