Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "authenticates" na Portugalski

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda fraze "authenticates" s Engleski na Portugalski

Prijevod Engleski na Portugalski od authenticates

Engleski
Portugalski

EN Each Meraki MT environmental sensor features a Trust Anchor module (TAm), which securely authenticates the device and encrypts all communication with the sensor gateways

PT Cada sensor ambiental Meraki MT vem com um Trust Anchor module (TAm), que autentica o dispositivo com segurança e criptografa toda a comunicação com os gateways dos sensores

Engleski Portugalski
meraki meraki
mt mt
environmental ambiental
module module
encrypts criptografa
communication comunicação
gateways gateways
trust trust
device dispositivo
sensor sensor
a um
tam tam
each cada
and e
securely com
the o

EN A Security Token Service is a system that authenticates users that are attempting to access other unaffiliated websites, or 'relying parties'

PT Um serviço de token de segurança é um sistema que autentica usuários que estão tentando acessar outros sites não afiliados ("provedor de confiança")

Engleski Portugalski
token token
users usuários
attempting tentando
other outros
websites sites
a um
security segurança
is é
system sistema
service serviço
to a
are estão
that que
access acessar
or não

EN DMARC is an acronym for Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. As the name suggests, it authenticates emails to confirm whether it meets the verification standards, and also reports on the same.

PT DMARC é um acrónimo de Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. Como o nome sugere, autentica mensagens de correio electrónico para confirmar se cumpre as normas de verificação, e também informa sobre as mesmas.

Engleski Portugalski
suggests sugere
confirm confirmar
standards normas
dmarc dmarc
is é
reporting reporting
verification verificação
an um
message message
emails correio
authentication authentication
and and
name nome
whether se
the o
for de
the same mesmas
also também
to sobre
as como

EN DKIM doesn?t authenticate the sender of an email. It only authenticates the sender?s domain name. So if someone has access to your email account, they can send emails in your name even if you have DKIM enabled!

PT O DKIM não autentica o remetente de um e-mail. Apenas autentica o nome de domínio do remetente. Assim, se alguém tiver acesso à sua conta de e-mail, pode enviar e-mails em seu nome, mesmo que tenha o DKIM activado!

Engleski Portugalski
dkim dkim
sender remetente
account conta
if se
access acesso
can pode
domain domínio
the o
name nome
in em
an um
of do
someone alguém
to assim
you have tiver

EN The Verified Mark Certificate (VMC) is an optional digital certificate that authenticates your domain as the owner of the logo

PT O Certificado de Marca Verificada (VMC) é um certificado digital opcional que autentica o seu domínio como o proprietário do logótipo

Engleski Portugalski
verified verificada
certificate certificado
optional opcional
digital digital
is é
an um
domain domínio
owner proprietário
the o
that que
logo marca
as como
your seu
of do

EN Quickstart App: A Node.js demo app that authenticates with HubSpot's OAuth 2.0 server

PT Aplicativo de início rápido: um aplicativo de demonstração Node.js que faz a autenticação com o servidor OAuth 2.0 do HubSpot

Engleski Portugalski
app aplicativo
js js
demo demonstração
node node
oauth oauth
a um
server servidor
that faz

EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.

PT Durante o primeiro uso do destinatário, a biblioteca SDK autentica com o hashing do token de acesso único. Em seguida, o servidor do Keeper responde com o texto cifrado do registro criptogafado e a chave de registro criptografada.

Engleski Portugalski
sdk sdk
library biblioteca
token token
responds responde
encrypted criptografada
access acesso
server servidor
record registro
key chave
the o
one único
first primeiro
use uso
of do
and e

EN The Keeper Router verifies the session token and authenticates the session. All encrypted payloads sent to the Keeper Router are wrapped by a 256-bit AES key, in addition to TLS, to protect against MITM attacks.

PT O Roteador do Keeper verifica o token de sessão e autentica a sessão. Todas as cargas úteis criptografadas enviadas ao Roteador do Keeper são envolvidas por uma chave AES de 256 bits, além do TLS, para garantir proteção contra ataques MITM.

Engleski Portugalski
router roteador
verifies verifica
session sessão
token token
encrypted criptografadas
payloads cargas
sent enviadas
aes aes
key chave
tls tls
mitm mitm
attacks ataques
keeper keeper
protect proteção
the o
are são
a uma
and e

EN During rotation, when the gateway requires a secret from the Keeper Vault, it authenticates and decrypts the secret using Keeper Secrets Manager APIs to preserve zero knowledge.

PT Durante a rotação, quando o gateway exige um segredo do Cofre do Keeper, ele é autenticado e descriptografa o segredo usando as APIs do Keeper Secrets Manager para preservar conhecimento zero.

Engleski Portugalski
rotation rotação
gateway gateway
requires exige
secret segredo
vault cofre
manager manager
apis apis
preserve preservar
keeper keeper
secrets secrets
a um
using usando
during durante
zero zero
knowledge conhecimento
the o
and e
it ele
when quando

EN Keeper SSO Connect® authenticates and provisions users into their Keeper Vaults using any SSO identity provider

PT O Keeper SSO Connect® autentica e provisiona usuários em seus cofres do Keeper usando qualquer provedor de identidade SSO

Engleski Portugalski
connect connect
users usuários
vaults cofres
identity identidade
provider provedor
keeper keeper
sso sso
using usando
any qualquer
and e

Prikazuje se 10 od 10 prijevoda