Prevedi "fixed an issue" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "fixed an issue" s Engleski na Nizozemski

Prijevod Engleski na Nizozemski od fixed an issue

Engleski
Nizozemski

EN Fix: Fixed an issue with double quotes in photo captions (used in the Instagram photo alt tags) which caused a formatting issue

NL Opgelost: probleem opgelost met dubbele aanhalingstekens in fotobijschriften (gebruikt in de alt-tags van Instagram foto?s) die een opmaakprobleem veroorzaakten

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
photofoto
instagraminstagram
altalt
tagstags
inin
thede
usedgebruikt
withmet

EN Fixed: Removed ?fixed? class from manage galleries table. Allows columns to adjust to content

NL Opgelost: ?fixed? klasse verwijderd uit de tabel galerijen beheren. Hiermee kunnen kolommen worden aangepast aan inhoud

EngleskiNizozemski
removedverwijderd
classklasse
galleriesgalerijen
tabletabel
columnskolommen
managebeheren
adjustde
contentinhoud
fixedopgelost

EN Fixed: Removed note about flash support and fixed typoe (thanks Rene Wolf)

NL Opgelost: verwijderd opmerking over flash-ondersteuning en opgelost typoe (bedankt Rene Wolf)

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
removedverwijderd
noteopmerking
flashflash
supportondersteuning
wolfwolf
aboutover
anden
thanksbedankt

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it

NL Uiteraard kan niet elk probleem onmiddellijk worden opgelost, hoe graag klanten dat ook zouden willen

EngleskiNizozemski
obviouslyuiteraard
issueprobleem
fixedopgelost
instantaneouslyonmiddellijk
customerklanten
cankan
beworden
wantwillen
notniet

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Fixed PHP_EOL issue where some IPv6 and v4 addresses saved in settings were incorrectly deemed invalid.

NL Opgelost PHP_EOL issue als sommige IPV6 en v4 adressen opgeslagen worden, maar ongeldig verklaard werden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
addressesadressen
savedopgeslagen
invalidongeldig
issueissue
anden
werewerden

EN Reports - fixed issue with Report configurator

NL Rapporten - probleem met rapportconfigurator opgelost

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
issueprobleem
withmet
reportsrapporten

EN Issue a new, fixed release for the current version of the affected product as soon as possible.

NL Zo snel mogelijk een nieuwe, gefixte release uitbrengen voor de huidige versie van het betreffende product.

EngleskiNizozemski
soonsnel
possiblemogelijk
currenthuidige
thede
releaserelease
versionversie
forvoor
ofvan

EN Fix ? Fixed issue with Guzzle and PhpScoper

NL Opgelost ? Probleem met Guzzle en PhpScoper opgelost

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
issueprobleem
anden
withmet

EN Fix: Fixed an issue causing a PHP error ?creation of a dynamic property? when using PHP 8.2.

NL Oplossing: opgelost een probleem dat een PHP fout ?creatie van een dynamische eigenschap? veroorzaakte bij gebruik van PHP 8.2.

EngleskiNizozemski
fixoplossing
fixedopgelost
phpphp
errorfout
creationcreatie
dynamicdynamische
propertyeigenschap
ofvan
usinggebruik

EN Fix: Fixed duplicate MySQL queries issue when checking for the resized images table.

NL Opgelost: dubbele MySQL queries probleem opgelost bij het controleren van de herschaalde afbeeldingen tabel.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
mysqlmysql
queriesqueries
checkingcontroleren
imagesafbeeldingen
tabletabel
thede
duplicatedubbele

EN Fix: Fixed an issue with the integration with the GDPR Cookie Consent plugin by WebToffee.

NL Oplossing: probleem opgelost met de integratie met de GDPR Cookie Consent plugin van WebToffee.

EngleskiNizozemski
fixoplossing
fixedopgelost
integrationintegratie
gdprgdpr
cookiecookie
pluginplugin
consentconsent
thede
withmet
byvan

EN Fix: Fixed an issue with GDPR Cookie Consent by Web Toffee integration.

NL Oplossing: Probleem opgelost met GDPR Cookie Consent door Web Toffee integratie.

EngleskiNizozemski
fixoplossing
fixedopgelost
issueprobleem
gdprgdpr
cookiecookie
webweb
integrationintegratie
consentconsent
bydoor
withmet

EN Fix: Fixed issue where account errors were not being removed after an account was deleted or reconnected.

NL Opgelost: probleem opgelost waarbij accountfouten niet werden verwijderd nadat een account werd verwijderd of opnieuw werd verbonden.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
accountaccount
orof
wherewaarbij
removedverwijderd
afternadat
notniet
waswerd
anopnieuw

EN Fix: Fixed an issue caused by an unannounced Instagram API change affecting thumbnails in certain video posts which don?t have image data available in the API.

NL Opgelost: probleem verholpen dat werd veroorzaakt door een onaangekondigde wijziging in de Instagram API die van invloed was op thumbnails in bepaalde videoberichten waarvoor geen beeldgegevens beschikbaar zijn in de API.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
instagraminstagram
apiapi
changewijziging
affectinginvloed
thumbnailsthumbnails
inin
availablebeschikbaar
thede
bydoor
dongeen
certainbepaalde

EN Fix: Fixed an issue with an Instagram API change causing some images not to display if the image resizing feature was disabled.

NL Opgelost: probleem opgelost met een wijziging in de Instagram API waardoor sommige afbeeldingen niet werden weergegeven als de functie voor het wijzigen van het afbeeldingsformaat was uitgeschakeld.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
instagraminstagram
apiapi
displayweergegeven
featurefunctie
disableduitgeschakeld
thede
waswerden
changewijzigen
imagesafbeeldingen
ifals
withmet
tosommige
causingwaardoor

EN Fix: Fixed an issue caused by a bug in the Instagram API which was preventing some Instagram accounts from being able to be connected

NL Oplossing: probleem verholpen dat werd veroorzaakt door een bug in de Instagram API waardoor sommige Instagram accounts niet konden worden verbonden

EngleskiNizozemski
fixoplossing
instagraminstagram
apiapi
accountsaccounts
connectedverbonden
inin
thede
beworden
waswerd
ablekonden
bydoor
tosommige

EN Fix: Fixed a potential security vulnerability. Thanks to Martin Verreault for reporting the issue.

NL Opgelost: een mogelijk veiligheidszakje opgelost. Bedankt aan Martin Verreault voor het rapporteren van deze informatie en dit probleem.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
potentialmogelijk
martinmartin
forvoor
reportinginformatie

EN Fix: Fixed an issue caused by some themes which affected the formatting of the ?Load More? and ?Follow? buttons

NL Opgelost: probleem opgelost dat werd veroorzaakt door sommige thema?s die de opmaak van de knoppen ?Laad meer? en ?Volgen? beïnvloedden

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
themesthema
formattingopmaak
followvolgen
buttonsknoppen
thede
bydoor
anden
ofvan
moremeer

EN Fix: Fixed an occasional formatting issue with error messages due to no line-height being set

NL Opgelost: incidenteel opmaakprobleem met foutmeldingen opgelost doordat geen regelhoogte was ingesteld

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
nogeen
withmet

EN Fix: Fixed an issue where the Load More button would disappear if all posts for a feed were cached.

NL Opgelost: probleem opgelost waarbij de knop Laad meer verdween als alle berichten voor een feed in de cache waren opgeslagen.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
postsberichten
feedfeed
wherewaarbij
thede
buttonknop
ifals
forvoor
moremeer
werewaren

EN Fix: Fixed an occasional issue with the Instagram login flow which would result in an ?Unauthorized redirect URL? error

NL Opgelost: een zeldzaam probleem opgelost met de Instagram login flow die resulteerde in een ?Unauthorized redirect URL? fout

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
instagraminstagram
loginlogin
flowflow
urlurl
errorfout
redirectredirect
inin
thede
withmet

EN Fix: Fixed a rare issue where feeds were displaying ?Looking for cache that doesn?t exist? when page caching was not being used

NL Opgelost: oplossing voor een zeldzaam probleem waarbij feeds de melding ?Op zoek naar cache die niet bestaat? kregen wanneer de caching van de pagina niet werd gebruikt

EngleskiNizozemski
fixoplossing
fixedopgelost
rarezeldzaam
feedsfeeds
cachecache
usedgebruikt
waswerd
cachingcaching
whenwanneer
pagepagina
forvoor
lookingop zoek
looking forzoek
werevan
wherewaarbij

EN Fix: Fixed issue where Instagram feeds were displaying ?Looking for cache that doesn?t exist? when page caching was not being used

NL Opgelost: probleem opgelost waarbij Instagram feeds ?Op zoek naar cache die niet bestaat? weergaven wanneer pagina caching niet werd gebruikt

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
instagraminstagram
pagepagina
feedsfeeds
cachecache
usedgebruikt
waswerd
issueprobleem
cachingcaching
notniet
whenwanneer
lookingop zoek
looking forzoek
doesnop
wherewaarbij
fornaar

EN Fix: Fixed a rare issue where the Load More button wouldn?t be displayed after the last update if the Instagram account didn?t have many posts

NL Oplossing: oplossing voor een zeldzaam probleem waarbij de knop Laad meer niet werd weergegeven na de laatste update als het Instagram account niet veel berichten had

EngleskiNizozemski
fixoplossing
rarezeldzaam
displayedweergegeven
updateupdate
instagraminstagram
accountaccount
postsberichten
thede
wherewaarbij
buttonknop
lastlaatste
ifals
afterna
moremeer

EN Fix: Fixed a potential security vulnerability. Thanks to Magnus Stubman for reporting the issue.

NL Opgelost: een mogelijk beveiligingslek is verholpen. Met dank aan Magnus Stubman voor het melden van het probleem.

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
potentialmogelijk
reportingmelden
forvoor
toaan

EN Fix: Fixed an issue with the Instagram image URLs which was resulting in inconsistent url references in some feeds

NL Opgelost: probleem opgelost met de URL?s van Instagram-afbeeldingen, wat resulteerde in inconsistente url-referenties in sommige feeds

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
instagraminstagram
imageafbeeldingen
referencesreferenties
feedsfeeds
inin
thede
withmet
urlurl

EN Fix: Fixed an issue caused by a specific type of emoji which would cause the feed to break when used in a post

NL Opgelost: probleem opgelost dat werd veroorzaakt door een specifiek type emoji, waardoor de feed werd afgebroken bij gebruik in een bericht

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
typetype
emojiemoji
feedfeed
thede
inin
bydoor
ofwaardoor

EN Fix: Fixed an issue where when an Instagram feed was initially hidden (in a tab, for example) then the Instagram photo resolution was defaulting to ?thumbnail?

NL Oplossing: probleem opgelost waarbij de Instagram fotoresolutie standaard op ?thumbnail? stond wanneer een Instagram feed aanvankelijk verborgen was (bijvoorbeeld in een tab)

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
instagraminstagram
feedfeed
hiddenverborgen
tabtab
fixoplossing
inin
thede
wherewaarbij
whenwanneer

EN Fix: Fixed an issue which was setting the visibility of some Instagram photos to be hidden in certain browsers

NL Opgelost: probleem verholpen waar de instelling van de zichtbaarheid van sommige Instagram foto?s verborgen was in sommige browsers

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
settinginstelling
visibilityzichtbaarheid
instagraminstagram
photosfoto
hiddenverborgen
browsersbrowsers
inin
thede
tosommige
ofvan

EN Fix: Fixed an issue where Instagram photos wouldn?t appear in the Instagram feed if it was initially being hidden inside of a tab or some other element

NL Oplossing: probleem opgelost waarbij Instagram foto?s niet werden weergegeven in de Instagram feed als deze aanvankelijk verborgen was in een tab of een ander element

EngleskiNizozemski
fixoplossing
fixedopgelost
instagraminstagram
photosfoto
appearweergegeven
feedfeed
hiddenverborgen
tabtab
elementelement
orof
otherander
thede
inin
wherewaarbij
waswerden
ifals

EN Fix: Fixed an issue where the new Instagram image cropping fuction was failing to run on some sites and causing the Instagram images to appear as blank

NL Opgelost: probleem verholpen waarbij de nieuwe functie voor het bijsnijden van Instagram-afbeeldingen op sommige websites niet werkte, waardoor de Instagram-afbeeldingen als leeg werden weergegeven

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
instagraminstagram
appearweergegeven
newnieuwe
onop
thede
wherewaarbij
waswerden
sitesvan
asals
imagesafbeeldingen
blankleeg
tosommige
causingwaardoor

EN Fix: Fixed an issue introduced in version 1.3.4 which was causing theme settings to not be applied in some themes

NL Opgelost: een probleem opgelost dat geïntroduceerd werd in versie 1.3.4 dat ervoor zorgde dat de thema-instellingen niet getoond werden voor sommige thema?s

EngleskiNizozemski
fixedopgelost
introducedgeïntroduceerd
settingsinstellingen
inin
versionversie
themesthema
waswerd
tosommige

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda