Prevedi "caring men" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "caring men" s Engleski na korejski

Prijevodi caring men

"caring men" u Engleski može se prevesti u sljedećih korejski riječi/izraza:

men 남성 남자

Prijevod Engleski na korejski od caring men

Engleski
korejski

EN On the societal level, women’s violence against men has a trivial effect on men compared to the devastating effect of men’s violence against women.

KO 사회적 수준에서 남성에 대한 여성의 폭력은 남성의 여성에 대한 폭력의 파괴적인 영향에 비해 남성에게 미미한 영향을 미칩니다.

Transliteracija sahoejeog sujun-eseo namseong-e daehan yeoseong-ui poglyeog-eun namseong-ui yeoseong-e daehan poglyeog-ui pagoejeog-in yeonghyang-e bihae namseong-ege mimihan yeonghyang-eul michibnida.

EN Qualification for the men's tournament was determined by the IIHF World Ranking following the 2019 Men's Ice Hockey World Championships.

KO 남자 본선 진출 여부는 2019 남자 아이스하키 월드 챔피언십 이후 IIHF 세계 랭킹에 의해 결정되었습니다. 예선 1, 2, 3 팀은 2021년 8월 26일에 열리는 파이널 예선 대회에서 결정됩니다.

Transliteracija namja bonseon jinchul yeobuneun 2019 namja aiseuhaki woldeu chaempieonsib ihu IIHF segye laengking-e uihae gyeoljeongdoeeossseubnida. yeseon 1, 2, 3 tim-eun 2021nyeon 8wol 26il-e yeollineun paineol yeseon daehoeeseo gyeoljeongdoebnida.

EN Women’s boxing made its debut at the 2012 London Games in London. The traditional 11 men’s events were then replaced by 10 men’s and 3 women’s events.

KO 여자 복싱은 2012 런던 올림픽에서 첫 선을 보였습니다. 여자 복싱의 합류로 전통적으로 남자 11체급으로 진행되던 복싱은 런던 올림픽에서 남자 10체급, 여자 3체급으로 변화했습니다.

Transliteracija yeoja bogsing-eun 2012 leondeon ollimpig-eseo cheos seon-eul boyeossseubnida. yeoja bogsing-ui hablyulo jeontongjeog-eulo namja 11chegeub-eulo jinhaengdoedeon bogsing-eun leondeon ollimpig-eseo namja 10chegeub, yeoja 3chegeub-eulo byeonhwahaessseubnida.

EN Professionals are now welcome to compete, and the Olympic competition includes men's and women's singles, men's and women's doubles and mixed doubles.

KO 프로 선수들이 올림픽에 참가할 수 있게 되었고, 올림픽 테니스는 남녀 단식, 남녀 복식 경기가 열립니다.

Transliteracija peulo seonsudeul-i ollimpig-e chamgahal su issge doeeossgo, ollimpig teniseuneun namnyeo dansig, namnyeo bogsig gyeong-giga yeollibnida.

EN Whether gold bracelet watches for men or more relaxed timepieces in polished steel, Piaget men’s luxury watch collections exist for every taste and style

KO 남자 골드 브레이슬릿 시계나 보다 캐주얼한 매력의 폴리시드 스틸 타임피스 등, 피아제 남성용 명품 시계 컬렉션은 모든 취향과 스타일을 충족시켜 줍니다

Transliteracija namja goldeu beuleiseullis sigyena boda kaejueolhan maelyeog-ui pollisideu seutil taimpiseu deung, piaje namseong-yong myeongpum sigye keollegsyeon-eun modeun chwihyang-gwa seutail-eul chungjogsikyeo jubnida

EN Whether it be men’s luxury rings, wedding rings or gold bracelets for men, Piaget applies all its jewellery know-how to the creation of masculine elegance

KO 피아제의 주얼리 노하우가 고스란히 녹아있는 남성용 럭셔리 링과 웨딩 밴드 또는 골드 브레이슬릿으로 품격있는 남성 스타일을 완성해 보시기 바랍니다

Transliteracija piaje-ui jueolli nohauga goseulanhi nog-aissneun namseong-yong leogsyeoli ling-gwa weding baendeu ttoneun goldeu beuleiseullis-eulo pumgyeog-issneun namseong seutail-eul wanseonghae bosigi balabnida

EN Men commit 86 to 97 percent of all criminal assaults and women are killed 3.5 times more often than men in domestic homicides

KO 남성은 모든 범죄의 86~97%를 범하고 여성은 가정 살인에서 남성보다 3.5배 더 자주 살해됩니다

Transliteracija namseong-eun modeun beomjoeui 86~97%leul beomhago yeoseong-eun gajeong sal-in-eseo namseongboda 3.5bae deo jaju salhaedoebnida

EN All Golden Goose men’s sneakers convey their own personality, ready to become the headliners of unique looks full of individuality. Check out the new GGDB men’s collection online.

KO 모든 골든구스 남성 스니커즈는 고유한 개성을 선보이며 개성 넘치는 독특한 룩의 주인공이 될 준비가 되어 있습니다. 새로운 GGDB 남성 컬렉션을 온라인에서 살펴보세요.

Transliteracija modeun goldeunguseu namseong seunikeojeuneun goyuhan gaeseong-eul seonboimyeo gaeseong neomchineun dogteughan lug-ui ju-ingong-i doel junbiga doeeo issseubnida. saeloun GGDB namseong keollegsyeon-eul onlain-eseo salpyeoboseyo.

EN Men's clothes | Men's fashion | Golden Goose

KO 남성 의류 | 남성 패션 | 골든구스

Transliteracija namseong uilyu | namseong paesyeon | goldeunguseu

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

KO 그리고 Atlassian은 자기 생각을 말하기 위해서는 이성(말할 내용), 사려(말할 시기) 및 배려(표현 방식)가 필요하다는 것을 잘 알고 있습니다.

Transliteracija geuligo Atlassian-eun jagi saeng-gag-eul malhagi wihaeseoneun iseong(malhal naeyong), salyeo(malhal sigi) mich baelyeo(pyohyeon bangsig)ga pil-yohadaneun geos-eul jal algo issseubnida.

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Lions of Uganda Believe that Caring for Others Is a Way to Care for Ourselves

KO 타인을 돌보는 일이 우리 자신을 돌보는 길이라 믿는 우간다 라이온들

Transliteracija tain-eul dolboneun il-i uli jasin-eul dolboneun gil-ila midneun uganda laiondeul

EN A comprehensive guide to caring for your GORE-TEX cycling garments.

KO GORE-TEX 사이클링 의류 종합 관리 가이드.

Transliteracija GORE-TEX saikeulling uilyu jonghab gwanli gaideu.

EN A comprehensive guide to caring for your water-repellent garments.

KO 발수 의류 종합 관리 가이드.

Transliteracija balsu uilyu jonghab gwanli gaideu.

EN A comprehensive guide to caring for your woolen cycling garments.

KO 울 사이클링 의류 종합 관리 가이드.

Transliteracija ul saikeulling uilyu jonghab gwanli gaideu.

EN A comprehensive guide to caring for your down garments.

KO 다운 의류 종합 관리 가이드.

Transliteracija daun uilyu jonghab gwanli gaideu.

EN Caring for your Piaget creation will help you preserve its beauty

KO 적절한 관리를 통해 피아제 제품의 아름다움을 보존할 수 있습니다

Transliteracija jeogjeolhan gwanlileul tonghae piaje jepum-ui aleumdaum-eul bojonhal su issseubnida

EN Even the smallest act of caring for another person is like a drop of water ? it will make ripples throughout the entire pond. ? Jessy and Brian Matteo

KO 다른 사람을 돌보는 작은 행동조차도 한 방울의 물방울과 같아서 연못 전체에 파문을 일으킬 것입니다. – 제시와 브라이언 마테오

Transliteracija daleun salam-eul dolboneun jag-eun haengdongjochado han bang-ul-ui mulbang-ulgwa gat-aseo yeonmos jeonchee pamun-eul il-eukil geos-ibnida. – jesiwa beulaieon mate-o

EN Whether you’re caring for children, aging parents or both, priorities can be stretched thin

KO 자녀를 돌보든, 연로한 부모를 돌보든, 아니면 둘 모두를 돌보든 우선순위는 얕잡아 볼 수 있습니다

Transliteracija janyeoleul dolbodeun, yeonlohan bumoleul dolbodeun, animyeon dul moduleul dolbodeun useonsun-wineun yatjab-a bol su issseubnida

EN Safe Haven provides a quality and caring environment for the children of YWCA Spokane clients

KO Safe Haven은 YWCA Spokane 고객의 아이들을 위해 양질의 보호 환경을 제공합니다

Transliteracija Safe Haven-eun YWCA Spokane gogaeg-ui aideul-eul wihae yangjil-ui boho hwangyeong-eul jegonghabnida

Engleski korejski
ywca ywca

EN Especially yours! A good relationship with a caring adult helps tremendously

KO 특히 당신! 돌보는 어른과의 좋은 관계는 엄청난 도움이 됩니다

Transliteracija teughi dangsin! dolboneun eoleungwaui joh-eun gwangyeneun eomcheongnan doum-i doebnida

EN The most critical protective factor against the negative effects of child exposure to violence is a relationship with a competent and caring adult. (The Future Of Children, 9.3, 1999)

KO 폭력에 대한 아동 노출의 부정적인 영향에 대한 가장 중요한 보호 요소는 유능하고 돌보는 성인과의 관계입니다. (어린이의 미래, 9.3, 1999)

Transliteracija poglyeog-e daehan adong nochul-ui bujeongjeog-in yeonghyang-e daehan gajang jung-yohan boho yosoneun yuneunghago dolboneun seong-ingwaui gwangyeibnida. (eolin-iui milae, 9.3, 1999)

EN And we’re committed to caring for it.

KO 그리고 라이온들은 환경을 보존하기 위해 최선을 다 합니다.

Transliteracija geuligo laiondeul-eun hwangyeong-eul bojonhagi wihae choeseon-eul da habnida.

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Advice from the experts: caring for your tuxedo

KO 전문가의 조언: 턱시도 관리

Transliteracija jeonmungaui jo-eon: teogsido gwanli

EN It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.

KO 진정으로 여러분의 개인정보와 데이터에 신경을 쓰고 있습니다.

Transliteracija jinjeong-eulo yeoleobun-ui gaeinjeongbowa deiteoe singyeong-eul sseugo issseubnida.

EN It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.

KO 진정으로 여러분의 개인정보와 데이터에 신경을 쓰고 있습니다.

Transliteracija jinjeong-eulo yeoleobun-ui gaeinjeongbowa deiteoe singyeong-eul sseugo issseubnida.

EN Every new 2022 Hyundai gets normal, factory scheduled maintenance intervals for 3 years or 36,000 miles (whichever comes first). That makes caring for your new Hyundai easier than ever.

KO 현대 2022년형 신차는 3년/36,000 마일(3년 또는 36,000 마일 중 먼저 도래하는 시점)에 정기 유지보수 점검을 받을 수 있습니다. 당신의 현대차 관리가 한층 간편해집니다.

Transliteracija hyeondae 2022nyeonhyeong sinchaneun 3nyeon/36,000 mail(3nyeon ttoneun 36,000 mail jung meonjeo dolaehaneun sijeom)e jeong-gi yujibosu jeomgeom-eul bad-eul su issseubnida. dangsin-ui hyeondaecha gwanliga hancheung ganpyeonhaejibnida.

EN Every new 2021 Hyundai gets normal, factory scheduled maintenance intervals for 3 years or 36,000 miles (whichever comes first). That makes caring for your new Hyundai easier than ever.

KO 현대 2021년형 신차는 3년/36,000 마일(3년 또는 36,000 마일 중 먼저 도래하는 시점)에 정기 유지보수 점검을 받을 수 있습니다. 당신의 현대차 관리가 한층 간편해집니다.

Transliteracija hyeondae 2021nyeonhyeong sinchaneun 3nyeon/36,000 mail(3nyeon ttoneun 36,000 mail jung meonjeo dolaehaneun sijeom)e jeong-gi yujibosu jeomgeom-eul bad-eul su issseubnida. dangsin-ui hyeondaecha gwanliga hancheung ganpyeonhaejibnida.

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

KO 지구를 지키는 것을 결코 가볍게 여길 수 없습니다

Transliteracija jiguleul jikineun geos-eul gyeolko gabyeobge yeogil su eobs-seubnida

EN Our Vision: Caring for the Planet

KO 페어몬트의 비전 지구 살리기

Transliteracija peeomonteuui bijeon jigu salligi

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda