EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.
Prevedi "trusted by thousands" na talijanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "trusted by thousands" s Engleski na talijanski
Prijevodi trusted by thousands
"trusted by thousands" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na talijanski od trusted by thousands
Engleski
talijanski
IT Il Trusted Shops Trustbadge è integrato in questo sito web per mostrare il nostro Trusted Shops Trustmark e le recensioni raccolte, nonché per offrire prodotti Trusted Shops agli acquirenti dopo un ordine.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| integrated | integrato |
| collected | raccolte |
| reviews | recensioni |
| buyers | acquirenti |
| trusted | trusted |
| shops | shops |
| order | ordine |
| an | un |
| products | prodotti |
| website | sito |
| to | offrire |
| after | dopo |
| the | le |
| this | questo |
| display | mostrare |
| is | è |
EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.
IT Migliaiai di visite a domicilio prenotate. Migliaia di animali felici.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| of | di |
| visits | visite |
| happy | felici |
| pets | animali |
| in | a |
| thousands | migliaia |
EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:
IT Ci prendiamo cura di te con fantastiche offerte su migliaia di hotel di qualità in tante città e varie parti del mondo, fra le quali:
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| deals | offerte |
| hotels | hotel |
| amazing | fantastiche |
| cities | città |
| worldwide | mondo |
| got | e |
| in | in |
| with | con |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.
IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| programmers | programmatori |
| agencies | agenzie |
| cheap | economici |
| quickly | rapidamente |
| costing | costare |
| dollars | euro |
| designers | designer |
| projects | progetti |
| dont | non |
| thousands | migliaia |
| tens | decine |
| of | di |
| and | e |
| with | quindi |
EN Thousands upon thousands of masterpieces have been produced in this way.
IT Sono nati così 1000 e 1000 capolavori.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| masterpieces | capolavori |
| have | e |
| in | così |
EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people
IT Da quando è stata istituita la Fondazione, i progetti di protezione del clima di myclimate hanno creato migliaia di posti di lavoro, tutelato la biodiversità e migliorato le condizioni di vita generali di centinaia di migliaia di persone
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| foundation | fondazione |
| myclimate | myclimate |
| climate | clima |
| improved | migliorato |
| general | generali |
| living | vita |
| conditions | condizioni |
| people | persone |
| biodiversity | biodiversità |
| projects | progetti |
| created | creato |
| was | stata |
| jobs | lavoro |
| protection | protezione |
| thousands | migliaia |
| and | è |
| of | di |
| the | i |
EN Now, all the VR porn sites (-> top ranking) have thousands and thousands of full VR porn experiences for their users.
IT Ora, tutti i Siti porno VR (-> top ranking) Devi assolutamente migliaia e migliaia di esperienze porno VR complete per i loro utenti.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| porn | porno |
| sites | siti |
| gt | gt |
| ranking | ranking |
| experiences | esperienze |
| users | utenti |
| vr | vr |
| now | ora |
| the | i |
| thousands | migliaia |
| all | tutti |
| of | di |
| and | e |
EN A wrinkle on his face, as if the wind and not life had sculpted it, as if those marks on his skin were the thousands and thousands of roads he has travelled in his career as an extraordinary cyclist
IT Il volto una ruga, come se il vento e non la vita lo avesse scolpito; come se fossero, quei segni sulla pelle, le mille mila strade che ha percorso nella sua carriera di corridore straordinario
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| face | volto |
| marks | segni |
| skin | pelle |
| extraordinary | straordinario |
| if | se |
| life | vita |
| roads | strade |
| career | carriera |
| wind | vento |
| the | lo |
| as | come |
| he | il |
| a | una |
| has | ha |
| of | di |
| and | e |
| not | non |
EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.
IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| programmers | programmatori |
| agencies | agenzie |
| cheap | economici |
| quickly | rapidamente |
| costing | costare |
| dollars | euro |
| designers | designer |
| projects | progetti |
| dont | non |
| thousands | migliaia |
| tens | decine |
| of | di |
| and | e |
| with | quindi |
EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.
IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| programmers | programmatori |
| agencies | agenzie |
| cheap | economici |
| quickly | rapidamente |
| costing | costare |
| dollars | euro |
| designers | designer |
| projects | progetti |
| dont | non |
| thousands | migliaia |
| tens | decine |
| of | di |
| and | e |
| with | quindi |
EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.
IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| programmers | programmatori |
| agencies | agenzie |
| cheap | economici |
| quickly | rapidamente |
| costing | costare |
| dollars | euro |
| designers | designer |
| projects | progetti |
| dont | non |
| thousands | migliaia |
| tens | decine |
| of | di |
| and | e |
| with | quindi |
EN However, good programmers, designers, and agencies don't come cheap, with even relatively simple projects quickly costing thousands or even tens of thousands of dollars.
IT Ma programmatori, designer e agenzie non sono esattamente economici, quindi anche progetti meno complessi possono arrivare rapidamente a costare migliaia se non decine di migliaia di euro.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| programmers | programmatori |
| agencies | agenzie |
| cheap | economici |
| quickly | rapidamente |
| costing | costare |
| dollars | euro |
| designers | designer |
| projects | progetti |
| dont | non |
| thousands | migliaia |
| tens | decine |
| of | di |
| and | e |
| with | quindi |
EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:
IT Ci prendiamo cura di te con fantastiche offerte su migliaia di hotel di qualità in tante città e varie parti del mondo, fra le quali:
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| deals | offerte |
| hotels | hotel |
| amazing | fantastiche |
| cities | città |
| worldwide | mondo |
| got | e |
| in | in |
| with | con |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Since the foundation was established, the myclimate climate protection projects have created thousands of jobs, protected biodiversity and improved the general living conditions of hundreds of thousands of people
IT Da quando è stata istituita la Fondazione, i progetti di protezione del clima di myclimate hanno creato migliaia di posti di lavoro, tutelato la biodiversità e migliorato le condizioni di vita generali di centinaia di migliaia di persone
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| foundation | fondazione |
| myclimate | myclimate |
| climate | clima |
| improved | migliorato |
| general | generali |
| living | vita |
| conditions | condizioni |
| people | persone |
| biodiversity | biodiversità |
| projects | progetti |
| created | creato |
| was | stata |
| jobs | lavoro |
| protection | protezione |
| thousands | migliaia |
| and | è |
| of | di |
| the | i |
EN Thousands upon thousands of users acknowledged FlexiHub’s usability and great feature set when they managed to remove major logistics bottlenecks and cut down their time-loss and running costs.
IT Migliaia e migliaia di utenti hanno riconosciuto l'usabilità e l'eccezionale serie di funzionalità di FlexiHub quando sono riusciti a rimuovere i principali colli di bottiglia logistici ed a ridurre le perdite di tempo e i costi di gestione.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| users | utenti |
| managed | gestione |
| major | principali |
| logistics | logistici |
| bottlenecks | colli di bottiglia |
| costs | costi |
| feature | funzionalità |
| loss | perdite |
| time | tempo |
| remove | rimuovere |
| thousands | migliaia |
| to | a |
| when | quando |
| of | di |
| and | e |
EN FEA works by breaking down a real object into a large number (thousands to hundreds of thousands) of finite elements, such as little cubes
IT L'analisi FEA funziona suddividendo un oggetto reale in un elevato numero (da migliaia a centinaia di migliaia) di elementi finiti, ad esempio piccoli cubi
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| fea | fea |
| real | reale |
| little | piccoli |
| cubes | cubi |
| thousands | migliaia |
| a | un |
| works | funziona |
| object | oggetto |
| to | a |
| elements | elementi |
| number | numero |
| of | di |
EN Thousands upon thousands of masterpieces have been produced in this way.
IT Sono nati così 1000 e 1000 capolavori.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| masterpieces | capolavori |
| have | e |
| in | così |
EN You can enable Thousands Format to include the thousands separator and decimal.
IT Puoi abilitare Thousands Format (Formato delle migliaia) per includere il separatore delle migliaia e decimale.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| thousands | migliaia |
| separator | separatore |
| decimal | decimale |
| format | formato |
| the | il |
| and | e |
| enable | abilitare |
| include | includere |
| you can | puoi |
EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.
IT Abbiamo migliaia e migliaia di loghi dei principali marchi da scaricare gratuitamente, puoi scegliere tra un'ampia varietà di stili e trovare quello che meglio si adatta alla tua idea.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| styles | stili |
| idea | idea |
| logos | loghi |
| brands | marchi |
| choose | scegliere |
| variety | varietà |
| for free | gratuitamente |
| we | abbiamo |
| thousands | migliaia |
| main | principali |
| find | e |
| fits | si adatta |
| your | tua |
| download | scaricare |
| from | da |
| you can | puoi |
EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.
IT Stuttgart cerca di offrire un elevato livello di servizio nel complesso e competitivo mercato automobilistico europeo, che presenta decine di migliaia di veicoli distinti e centinaia di migliaia di parti di ricambio auto distinte.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| quality | livello |
| complex | complesso |
| competitive | competitivo |
| european | europeo |
| distinct | distinte |
| parts | parti |
| a | un |
| high | elevato |
| service | servizio |
| market | mercato |
| automotive | automobilistico |
| to | offrire |
| of | di |
| tens | decine |
| thousands | migliaia |
| vehicles | veicoli |
| car | auto |
| and | e |
EN Trusted by thousands of customers worldwide
IT Scelto da migliaia di clienti nel mondo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| customers | clienti |
| worldwide | mondo |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Let No-IP Manage your DNS infrastructure today. Trusted since 1999 by thousands of websites. What have you got to lose other than downtime?
IT Permetti a No-IP di gestire il tuo DNS infrastrutture oggi. Fidato dal 1999 da mille di siti web. Che cosa hai di perdere a parte tempo passivo?
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| dns | dns |
| let | permetti |
| manage | gestire |
| infrastructure | infrastrutture |
| your | tuo |
| got | il |
| today | oggi |
| lose | perdere |
| to | a |
| what | cosa |
| of | di |
EN Trusted since 1999 by thousands of websites
IT Fidato dal 1999 da mille di siti web
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| of | di |
EN Performance & Reliability That Won't Break the BankLet No-IP Manage your DNS infrastructure today. Trusted since 1999 to thousands of websites.
IT Performance & Affidabilità a Prezzi ConvenientiPermetti No-IP di amministrare il tuo DNS infrastrutture oggi. Fidato dal 1999 da mille di siti web.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| performance | performance |
| amp | amp |
| dns | dns |
| manage | amministrare |
| infrastructure | infrastrutture |
| reliability | affidabilità |
| the | il |
| your | tuo |
| today | oggi |
| to | a |
| of | di |
EN Trusted by Hundreds of Thousands of Users
IT Scelta da centinaia di migliaia di utenti
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| users | utenti |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Trusted by millions of people and thousands of businesses
IT Utilizzata con fiducia da milioni di persone e migliaia di aziende
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| people | persone |
| businesses | aziende |
| millions | milioni |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Globally Trusted. We power thousands of businesses with various products and requirements.
IT Affidabile a livello mondiale. Rafforziamo migliaia di attività con vari prodotti e requisiti.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| globally | mondiale |
| various | vari |
| requirements | requisiti |
| businesses | attività |
| thousands | migliaia |
| products | prodotti |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
EN Trusted and loved by millions of people and thousands of businesses
IT Apprezzata e amata da milioni di persone e da migliaia di aziende
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| loved | amata |
| people | persone |
| businesses | aziende |
| millions | milioni |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Expand your distribution network and grow your business through thousands of trusted online retailers. Dropship with Syncee and push your products in stores now.
IT Espandi la tua rete di distribuzione e fai crescere il tuo business attraverso migliaia di rivenditori online di fiducia. Dropship con Syncee e spingi i tuoi prodotti nei negozi ora.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| distribution | distribuzione |
| syncee | syncee |
| dropship | dropship |
| network | rete |
| online | online |
| stores | negozi |
| grow | crescere |
| business | business |
| retailers | rivenditori |
| now | ora |
| expand | espandi |
| thousands | migliaia |
| products | prodotti |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
EN Grow your business through thousands of trusted stores!
IT Fai crescere il tuo business attraverso migliaia di negozi di fiducia!
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| grow | crescere |
| your | tuo |
| stores | negozi |
| business | business |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN We are problem solvers, listeners, facilitators, guides, and trusted advisers to thousands of ArcGIS users
IT Forniamo soluzioni ai problemi, ascoltiamo, siamo facilitatori, guide e fidati collaboratori di migliaia di utenti ArcGIS
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| problem | problemi |
| guides | guide |
| users | utenti |
| thousands | migliaia |
| we | siamo |
| of | di |
| and | e |
EN Trusted by thousands of online retailers, big and small
IT Scelto da migliaia di venditori online, grandi e piccoli
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| online | online |
| big | grandi |
| small | piccoli |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Trusted by thousands of online retailers big and small
IT Scelto da migliaia di venditori online grandi e piccoli
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| online | online |
| big | grandi |
| small | piccoli |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Trusted by thousands of online retailers
IT Apprezzato da migliaia di venditori online
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| online | online |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN #1 Cloud-based LMS trusted by thousands of enterprises worldwide
IT Il Cloud LMS #1 scelto da migliaia di aziende in tutto il mondo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| lms | lms |
| enterprises | aziende |
| cloud | cloud |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
EN Trusted by millions of people and thousands of businesses
IT Utilizzata con fiducia da milioni di persone e migliaia di aziende
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| people | persone |
| businesses | aziende |
| millions | milioni |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Trusted by Hundreds of Thousands of Users
IT Scelta da centinaia di migliaia di utenti
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| users | utenti |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Trusted by hundreds of companies & thousands of users.
IT Affidato da centinaia di aziende e migliaia di utenti.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| companies | aziende |
| users | utenti |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Trusted by thousands of businesses across the globe
IT Fidato da migliaia di aziende in tutto il mondo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| businesses | aziende |
| the | il |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| globe | il mondo |
EN Globally Trusted. We power thousands of businesses with various products and requirements.
IT Affidabile a livello mondiale. Rafforziamo migliaia di attività con vari prodotti e requisiti.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| globally | mondiale |
| various | vari |
| requirements | requisiti |
| businesses | attività |
| thousands | migliaia |
| products | prodotti |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
EN Let No-IP Manage your DNS infrastructure today. Trusted since 1999 by thousands of websites. What have you got to lose other than downtime?
IT Permetti a No-IP di gestire il tuo DNS infrastrutture oggi. Fidato dal 1999 da mille di siti web. Che cosa hai di perdere a parte tempo passivo?
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| dns | dns |
| let | permetti |
| manage | gestire |
| infrastructure | infrastrutture |
| your | tuo |
| got | il |
| today | oggi |
| lose | perdere |
| to | a |
| what | cosa |
| of | di |
EN Keeper is trusted by thousands of businesses and millions people in over 120 countries.
IT Keeper è apprezzato da migliaia di aziende e milioni di persone in oltre 120 paesi.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| businesses | aziende |
| people | persone |
| countries | paesi |
| keeper | keeper |
| millions | milioni |
| in | in |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| is | è |
EN Trusted and loved by millions of people and thousands of businesses
IT Apprezzata e amata da milioni di persone e da migliaia di aziende
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| loved | amata |
| people | persone |
| businesses | aziende |
| millions | milioni |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
EN Our solutions are trusted every day in thousands of healthcare facilities around the world to help prevent infections and cross-contamination.
IT Le nostre soluzioni sono utilizzate ogni giorno in migliaia di strutture sanitarie in tutto il mondo per contribuire a prevenire le infezioni e la contaminazione crociata.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| solutions | soluzioni |
| facilities | strutture |
| prevent | prevenire |
| infections | infezioni |
| contamination | contaminazione |
| are | sono |
| world | mondo |
| thousands | migliaia |
| in | in |
| every | ogni |
| to | contribuire |
| the | le |
| day | giorno |
| of | di |
| and | e |
EN Trusted by thousands of customers worldwide
IT Scelto da migliaia di clienti nel mondo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| customers | clienti |
| worldwide | mondo |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Ranktracker is powerfully simple, instantly actionable, and trusted by thousands of businesses and SEO professionals around the world
IT Ranktracker è estremamente semplice, immediatamente utilizzabile e apprezzato da migliaia di aziende e professionisti SEO in tutto il mondo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| simple | semplice |
| instantly | immediatamente |
| businesses | aziende |
| seo | seo |
| professionals | professionisti |
| world | mondo |
| the | il |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| is | è |
EN Protecting millions of people and thousands of companies globally as the trusted and proven cybersecurity leader.
IT Protezione per milioni di persone e migliaia di aziende di tutto il mondo grazie al miglior software affidabile e approvato per la sicurezza informatica.
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| people | persone |
| companies | aziende |
| globally | mondo |
| protecting | sicurezza |
| millions | milioni |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN Trusted by thousands of WordPress users
IT Scelto da migliaia di utenti di WordPress
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| users | utenti |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Trusted by thousands of Shopify users
IT Affidato da migliaia di utenti di Shopify
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| shopify | shopify |
| users | utenti |
| thousands | migliaia |
| of | di |
EN Trusted by thousands of Ecommerce stores worldwide
IT Affidato da migliaia di negozi di e-commerce in tutto il mondo
| Engleski | talijanski |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| stores | negozi |
| thousands | migliaia |
| worldwide | in tutto il mondo |
| of | di |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
thousands and thousands thousands upon thousands trusted by thousands thousands of trusted ve helped thousands thousands helped thousands several thousands join thousands managing thousands reach thousands turn thousands gets thousands attack thousands manage thousands literally thousands contain thousands save thousands helps thousands serving thousands try thousands why thousands even thousands monitor thousands discover thousands hosting thousands know thousands generate thousands run thousands access thousands saved thousands hundreds–or even thousands–of complete thousands we’ve helped thousands i’ve helped thousands received thousands reporting thousands spend thousands affecting thousands hundreds of thousands each year thousands send thousands potentially thousands created thousands featuring thousands store using thousands via thousands supports thousands provide thousands powers thousands
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski