EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
"really makes sense" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
IT * Se hai acquistato il router F-Secure SENSE, nota che non è più disponibile per l'acquisto. Per altre informazioni, consulta l'articolo della community Il router F-Secure SENSE ha raggiunto il termine del periodo di vendita.
Engleski | talijanski |
---|---|
bought | acquistato |
router | router |
note | nota |
information | informazioni |
community | community |
reached | raggiunto |
sense | sense |
has | ha |
is | è |
available | disponibile |
that | che |
no | non |
of | di |
sales | vendita |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
IT * La protezione domestica di F-Secure SENSE consiste in un abbonamento e un router. L'abbonamento a F-Secure TOTAL ti dà diritto all'abbonamento a F-Secure SENSE. Nota: il router F-Secure SENSE ha raggiunto il termine del periodo di vendita
Engleski | talijanski |
---|---|
subscription | abbonamento |
router | router |
note | nota |
reached | raggiunto |
sales | vendita |
sense | sense |
a | un |
total | total |
protection | protezione |
consists | consiste |
to | a |
has | ha |
of | di |
and | e |
the | il |
EN It really makes sense for anyone looking at any cloud service, especially one that’s pushing a lot of traffic."
IT È la cosa veramente più logica per chiunque stia considerando un servizio su cloud, specialmente se i volumi di traffico sono importanti”.
Engleski | talijanski |
---|---|
cloud | cloud |
especially | specialmente |
traffic | traffico |
service | servizio |
anyone | chiunque |
a | un |
of | di |
really | veramente |
looking | se |
it | per |
EN You should decide first whether such a menu really makes sense for you, however
IT Tuttavia, dovreste assicurarvi che un tale menu abbia davvero senso per voi
Engleski | talijanski |
---|---|
menu | menu |
sense | senso |
a | un |
you should | dovreste |
for | per |
really | davvero |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo
Engleski | talijanski |
---|---|
easy | facile |
equipment | apparecchiature |
mac | mac |
reason | motivo |
really | davvero |
was | era |
set up | configurare |
we | avevamo |
and | è |
ended | finito |
other | altre |
to use | usare |
my | mio |
the | le |
going | da |
EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!
IT Sono così sexy, e lo sguardo nei loro occhi mi ha convinto molto facilmente che gli piaccio e vogliono davvero, davvero, davvero scoparmi. Esperienza eccezionale, bisogna provarla!
Engleski | talijanski |
---|---|
hot | sexy |
convinced | convinto |
easily | facilmente |
eyes | occhi |
me | mi |
experience | esperienza |
the | lo |
want to | vogliono |
outstanding | eccezionale |
really | davvero |
have | bisogna |
and | e |
to | nei |
that | che |
their | loro |
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
Engleski | talijanski |
---|---|
short | breve |
escape | fuggire |
energy | energia |
holiday | vacanze |
if | se |
life | vita |
in | in |
really | davvero |
want | vuoi |
of | di |
back | tornare |
need | bisogno |
full of | pieno |
everyday | quotidiana |
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze
Engleski | talijanski |
---|---|
short | breve |
escape | fuggire |
energy | energia |
holiday | vacanze |
if | se |
life | vita |
in | in |
really | davvero |
want | vuoi |
of | di |
back | tornare |
need | bisogno |
full of | pieno |
everyday | quotidiana |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo
Engleski | talijanski |
---|---|
easy | facile |
equipment | apparecchiature |
mac | mac |
reason | motivo |
really | davvero |
was | era |
set up | configurare |
we | avevamo |
and | è |
ended | finito |
other | altre |
to use | usare |
my | mio |
the | le |
going | da |
EN Others are CNC milled, because it makes them more precise and it also makes financial sense
IT Dall'altra parte ci sono parti fresate CNC, perché diventano più precise e anche economicamente convenienti
Engleski | talijanski |
---|---|
cnc | cnc |
precise | precise |
more | più |
because | perché |
and | e |
also | anche |
are | sono |
EN Others are CNC milled, because it makes them more precise and it also makes financial sense
IT Dall'altra parte ci sono parti fresate CNC, perché diventano più precise e anche economicamente convenienti
Engleski | talijanski |
---|---|
cnc | cnc |
precise | precise |
more | più |
because | perché |
and | e |
also | anche |
are | sono |
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
IT La nostra piastra per waffle è davvero fantastica: fa waffle belgi molto spessi e quadrati - ma purtroppo troppo di rado, perché finora non abbiamo avuto il Ricetta preferita mancava per questo.
Engleski | talijanski |
---|---|
unfortunately | purtroppo |
favorite | preferita |
recipe | ricetta |
makes | fa |
really | davvero |
is | è |
great | fantastica |
but | ma |
so far | finora |
our | nostra |
missing | non |
far | di |
we | abbiamo |
the | il |
this | questo |
EN Something like an original photo poster or a decorative wall display featuring a great memory shared together makes a really special gift for a really special person
IT Un originale poster fotografico o un display da parete con lo scatto di un evento vissuto insieme sono regali speciali per persone speciali
Engleski | talijanski |
---|---|
poster | poster |
wall | parete |
display | display |
gift | regali |
original | originale |
or | o |
a | un |
special | speciali |
featuring | con |
for | da |
person | di |
EN Something like an original photo poster or a decorative wall display featuring a great memory shared together makes a really special gift for a really special person
IT Un originale poster fotografico o un display da parete con lo scatto di un evento vissuto insieme sono regali speciali per persone speciali
Engleski | talijanski |
---|---|
poster | poster |
wall | parete |
display | display |
gift | regali |
original | originale |
or | o |
a | un |
special | speciali |
featuring | con |
for | da |
person | di |
EN Also, it's the first all-in-one SEO suite I've tried that makes you feel part of its community and a part of the project, and I really I really appreciate it.
IT Inoltre, è la prima suite SEO tutto in uno che ho provato che ti fa sentire parte della comunità e partecipe nel progetto, per me questo vale molto.
Engleski | talijanski |
---|---|
seo | seo |
tried | provato |
feel | sentire |
community | comunità |
suite | suite |
project | progetto |
makes | fa |
and | è |
appreciate | per |
the | la |
all | tutto |
really | molto |
first | prima |
in | in |
a | uno |
that | che |
EN I never really trusted apps to store all of my passwords, but really enjoy having access to Keeper and have not had any issues at all. My entire family is using it so it makes it easy to share passwords between us.
IT Non ho mai dato fiducia alle app che memorizzano tutte le mie password, ma mi piace molto usare Keeper e non ho avuto alcun problema. La usa tutta la mia famiglia, quindi è facile condividere le password tra di noi.
Engleski | talijanski |
---|---|
enjoy | piace |
issues | problema |
keeper | keeper |
apps | app |
store | memorizzano |
family | famiglia |
easy | facile |
never | mai |
but | ma |
not | non |
passwords | password |
to share | condividere |
my | mia |
using | usare |
us | noi |
is | è |
EN It is the study of detail that makes his work stand out, and makes one appreciate the expressive clarity of anonymous objects, which aren’t really quite so anonymous after all.
IT Con lui, lo studio del dettaglio segna la differenza e ti fa apprezzare la chiarezza espressiva dell’oggetto anonimo, che tanto anonimo non è.
Engleski | talijanski |
---|---|
study | studio |
detail | dettaglio |
appreciate | apprezzare |
expressive | espressiva |
clarity | chiarezza |
anonymous | anonimo |
makes | fa |
the | lo |
of | del |
that | che |
is | è |
EN The 4K resolution paired with exquisite lighting makes sure the visual quality is sharp but the scale remains a big issue, since the images look really tiny and makes its hard to view videos.
IT La Risoluzione 4K abbinata a una squisita illuminazione si assicura una qualità visiva forte ma la scala rimane un grosso problema, perché le immagini sembrano davvero minuscole e rendono difficile la visione dei video.
Engleski | talijanski |
---|---|
resolution | risoluzione |
paired | abbinata |
lighting | illuminazione |
scale | scala |
issue | problema |
hard | difficile |
quality | qualità |
visual | visiva |
big | grosso |
images | immagini |
videos | video |
but | ma |
a | un |
really | davvero |
and | e |
the | le |
remains | rimane |
to | a |
EN It is the study of detail that makes his work stand out, and makes one appreciate the expressive clarity of anonymous objects, which aren’t really quite so anonymous after all.
IT Con lui, lo studio del dettaglio segna la differenza e ti fa apprezzare la chiarezza espressiva dell’oggetto anonimo, che tanto anonimo non è.
Engleski | talijanski |
---|---|
study | studio |
detail | dettaglio |
appreciate | apprezzare |
expressive | espressiva |
clarity | chiarezza |
anonymous | anonimo |
makes | fa |
the | lo |
of | del |
that | che |
is | è |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
IT Vuoi scaricare Qlik Sense Desktop o QlikView? Inizia rapidamente nel cloud con tutta la potenza di Qlik Sense Business.
Engleski | talijanski |
---|---|
desktop | desktop |
started | inizia |
quickly | rapidamente |
cloud | cloud |
business | business |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | o |
power | potenza |
qlikview | qlikview |
of | di |
the | la |
in | nel |
with | con |
download | scaricare |
EN The Qlik Sense System Administrator Certification Exam measures your ability to identify requirements for environments, install and set up Qlik Sense Enterprise, manage environments, and monitor and troubleshoot
IT L'esame di certificazione Qlik Sense per System Administror misura la tua capacità di identificare i requisiti per gli ambienti, installare e configurare Qlik Sense Enterprise, gestire gli ambienti, monitorare e risolvere i problemi
Engleski | talijanski |
---|---|
certification | certificazione |
measures | misura |
requirements | requisiti |
environments | ambienti |
sense | sense |
ability | capacità |
qlik | qlik |
install | installare |
enterprise | enterprise |
manage | gestire |
monitor | monitorare |
system | system |
your | tua |
set up | configurare |
identify | identificare |
troubleshoot | risolvere i problemi |
the | i |
and | e |
for | di |
to | per |
EN Hospitality Concepts that give the guests a sense of place and a sense of domesticity will become the norm
IT Diventeranno la norma quelle idee di ospitalità che sapranno comunicare un senso del luogo e far sentire il cliente come in famiglia
Engleski | talijanski |
---|---|
concepts | idee |
sense | senso |
norm | norma |
a | un |
hospitality | ospitalità |
of | di |
and | e |
the | il |
EN And based on a sort of sense, I can actually sense things by the way a person sits
IT E sulla base di una certa sensibilità, riesco effettivamente ad avvertire delle cose nel modo in cui una persona si siede
Engleski | talijanski |
---|---|
actually | effettivamente |
sits | siede |
i can | riesco |
things | cose |
way | modo |
a | una |
and | e |
EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
IT Gli utenti hanno classificato Qlik Sense al primo posto in 11 categorie, tra cui valore commerciale, esperienza del cliente e soddisfazione per i prodotti nell'ampio gruppo dei principali vendor internazionali di BI.
Engleski | talijanski |
---|---|
users | utenti |
ranked | classificato |
sense | sense |
international | internazionali |
bi | bi |
and | e |
qlik | qlik |
business | commerciale |
the | i |
group | gruppo |
value | valore |
in | in |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
IT Vuoi scaricare Qlik Sense Desktop o QlikView? Inizia rapidamente nel cloud con tutta la potenza di Qlik Sense Business.
Engleski | talijanski |
---|---|
desktop | desktop |
started | inizia |
quickly | rapidamente |
cloud | cloud |
business | business |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | o |
power | potenza |
qlikview | qlikview |
of | di |
the | la |
in | nel |
with | con |
download | scaricare |
EN See why real-world BI users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in BARC’s BI & Analytics Survey 22. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
IT Scopri la classifica dei migliori strumenti nel BI Survey 21 di BARC condotto su 3.000 utenti di BI reali. Qlik risulta leader in 48 categorie, tra cui la soddisfazione del cliente, il valore aziendale e le analisi.
Engleski | talijanski |
---|---|
bi | bi |
survey | survey |
users | utenti |
real | reali |
leader | leader |
and | e |
more | migliori |
qlik | qlik |
analytics | analisi |
business | aziendale |
value | valore |
in | in |
EN This chassis ships with Audio Sense mode enabled, for low energy consumption purposes. Audio Sense means the controller will power off after 15 minutes if no audio is detected on any of the audio inputs of the MRA.
IT Questo chassis viene spedito con la modalità Audio Sense abilitata, per scopi di basso consumo energetico. Audio Sense significa che il controller si spegnerà dopo 15 minuti se non viene rilevato alcun audio su nessuno dei ingressi audio del MRA.
Engleski | talijanski |
---|---|
enabled | abilitata |
energy | energetico |
consumption | consumo |
controller | controller |
minutes | minuti |
detected | rilevato |
chassis | chassis |
sense | sense |
if | se |
audio | audio |
means | significa |
after | dopo |
is | viene |
on | su |
mode | modalità |
this | questo |
the | il |
for | scopi |
with | con |
EN Fitbit has announced three devices, including the top-of-the-range Sense 2 smartwatch, replacing the Sense.
IT Fitbit prevede di annunciare nuovi dispositivi mercoledì.
Engleski | talijanski |
---|---|
fitbit | fitbit |
devices | dispositivi |
of | di |
EN Easily find success with Qlik Sense by following our prescriptive learning plans for business analysts, data architects and for those transitioning from QlikView to Qlik Sense.
IT Raggiungi facilmente il successo con Qlik Sense seguendo i nostri piani di apprendimento prescrittivo per business analyst, data architect e per coloro che passano da QlikView a Qlik Sense.
Engleski | talijanski |
---|---|
easily | facilmente |
success | successo |
data | data |
sense | sense |
qlik | qlik |
plans | piani |
business | business |
qlikview | qlikview |
find | e |
to | a |
with | con |
our | nostri |
learning | apprendimento |
from | da |
EN Hospitality Concepts that give the guests a sense of place and a sense of domesticity will become the norm
IT Diventeranno la norma quelle idee di ospitalità che sapranno comunicare un senso del luogo e far sentire il cliente come in famiglia
Engleski | talijanski |
---|---|
concepts | idee |
sense | senso |
norm | norma |
a | un |
hospitality | ospitalità |
of | di |
and | e |
the | il |
EN And based on a sort of sense, I can actually sense things by the way a person sits
IT E sulla base di una certa sensibilità, riesco effettivamente ad avvertire delle cose nel modo in cui una persona si siede
Engleski | talijanski |
---|---|
actually | effettivamente |
sits | siede |
i can | riesco |
things | cose |
way | modo |
a | una |
and | e |
EN We don’t have a server room with hardware firewall appliances, and it wouldn’t really make sense to have one
IT Non abbiamo una sala server con dispositivi hardware di firewall, e non avrebbe molto senso averne una
Engleski | talijanski |
---|---|
server | server |
firewall | firewall |
sense | senso |
room | sala |
hardware | hardware |
appliances | dispositivi |
dont | non |
we | abbiamo |
a | una |
have | averne |
with | con |
and | e |
to | molto |
EN Imagine you run the marketing for a franchise restaurant and really need to get a better sense of the food your customers love
IT Immagina di dover gestire il marketing per un ristorante in franchising e di voler scoprire cos'è che più piace ai tuoi clienti
Engleski | talijanski |
---|---|
imagine | immagina |
marketing | marketing |
franchise | franchising |
customers | clienti |
a | un |
restaurant | ristorante |
love | piace |
the | il |
need | dover |
of | di |
and | e |
EN What seems like ESP is really Pega’s real-time AI. That’s how the internet service provider can sense Nia’s problem and immediately reach out on her channel of choice.
IT Sembra una magia, ma si tratta dell'IA in tempo reale di Pega! Ecco come il fornitore di servizi Internet può comprendere il problema di Nia e contattarla immediatamente tramite il canale di preferenza.
Engleski | talijanski |
---|---|
seems | sembra |
real-time | tempo reale |
internet | internet |
service | servizi |
channel | canale |
time | tempo |
immediately | immediatamente |
real | reale |
can | può |
provider | fornitore |
the | il |
on | in |
how | come |
of | di |
problem | problema |
and | e |
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
IT Gli auricolari wireless di Oppo sono una proposta interessante, ma probabilmente hanno davvero senso solo se hai un telefono Oppo da accoppiare con
Engleski | talijanski |
---|---|
wireless | wireless |
earbuds | auricolari |
interesting | interessante |
proposition | proposta |
probably | probabilmente |
sense | senso |
oppo | oppo |
phone | telefono |
if | se |
are | sono |
but | ma |
really | davvero |
an | un |
only | solo |
with | con |
pair | di |
EN What seems like ESP is really Pega’s real-time AI. That’s how the internet service provider can sense Nia’s problem and immediately reach out on her channel of choice.
IT Grazie all'esperienza self-service contestuale di Pega, Nia viene immediatamente riconosciuta all'accesso e reindirizzata a uno strumento interattivo di risoluzione dei problemi online.
Engleski | talijanski |
---|---|
internet | online |
service | service |
immediately | immediatamente |
is | viene |
and | e |
reach | a |
how | problemi |
EN Would Bitcoin have become so famous if people didn't see it as a means of investment? It has many advantages, but to really make sense it has to be a global system
IT Bitcoin sarebbe diventato così famoso se le persone non lo vedessero come un mezzo di investimento? Ha molti vantaggi, ma per avere davvero senso deve essere un sistema globale
Engleski | talijanski |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
famous | famoso |
advantages | vantaggi |
sense | senso |
global | globale |
if | se |
a | un |
investment | investimento |
system | sistema |
of | di |
really | davvero |
but | ma |
people | persone |
has | ha |
many | molti |
EN This makes sense, considering how many people use the limited number of free ProtonVPN servers
IT Questo è logico, considerato il grande numero di utenti che usa i pochi server gratuiti di ProtonVPN
Engleski | talijanski |
---|---|
free | gratuiti |
protonvpn | protonvpn |
servers | server |
of | di |
the | i |
number | numero |
this | questo |
EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions. It makes sense to launch a marketing campaign to get more awareness for nachos.
IT I nachos non sono citati tanto quanto altri piatti, ma hanno la percentuale più elevata di menzioni positive sul totale. Può valere la pena lanciare una campagna di marketing per pubblicizzarli.
Engleski | talijanski |
---|---|
percent | percentuale |
mentions | menzioni |
launch | lanciare |
positive | positive |
campaign | campagna |
highest | elevata |
marketing | marketing |
other | altri |
but | ma |
compared | di |
the | i |
a | una |
to | tanto |
EN One core benefit of social listening is that it takes and makes sense of millions of social messages. Synthesizing all that data requires good tools.
IT Un vantaggio fondamentale dell'ascolto sui social è che riesce a elaborare e dare un senso a milioni di messaggi sui social. Per sintetizzare così tanti dati ci vogliono dei buoni strumenti.
Engleski | talijanski |
---|---|
benefit | vantaggio |
social | social |
sense | senso |
messages | messaggi |
good | buoni |
tools | strumenti |
data | dati |
millions | milioni |
that | che |
makes | a |
is | è |
EN Assuming the Hashtag Holiday makes sense to your brand, it’s a great way to inspire content while taking advantage of a trending topic.
IT Se la festività indicata ha senso per il tuo brand, può ispirare la pubblicazione di contenuti sfruttando un argomento di tendenza.
Engleski | talijanski |
---|---|
sense | senso |
holiday | festività |
advantage | sfruttando |
a | un |
content | contenuti |
topic | argomento |
your | tuo |
brand | brand |
inspire | ispirare |
taking | ha |
of | di |
trending | di tendenza |
the | il |
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
Engleski | talijanski |
---|---|
freelance | freelance |
if | se |
search | ricerca |
perfect | ideale |
exactly | esattamente |
designers | designer |
your | tuo |
you can | potrai |
an | un |
in | in |
that | tal |
find | e |
looking for | cercando |
with | direttamente |
to | dei |
case | caso |
what | cosa |
EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.
IT Seleziona la posizione che rende il più senso considerando i tuoi requisiti specifici.
Engleski | talijanski |
---|---|
select | seleziona |
location | posizione |
sense | senso |
considering | considerando |
requirements | requisiti |
the | i |
makes | rende |
your | tuoi |
EN Hence it makes sense they would choose not to offer those.
IT Quindi, ha senso che l?azienda scelga di non offrirli.
Engleski | talijanski |
---|---|
sense | senso |
choose | scelga |
not | non |
hence | di |
to | quindi |
would | ha |
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
IT Ha senso che se a qualcuno piacesse quello che sente sul tuo podcast, molto probabilmente saresti un buon candidato per parlare alle conferenze e agli eventi dal vivo (ed essere pagato per farlo).
Engleski | talijanski |
---|---|
sense | senso |
podcast | podcast |
if | se |
conferences | conferenze |
events | eventi |
a | un |
paid | pagato |
your | tuo |
likely | probabilmente |
be | essere |
do | farlo |
good | buon |
to | a |
and | e |
live | vivo |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
IT Troverete le sezioni sottostanti che evidenziano microfoni a mano, microfoni per fucili da caccia, microfoni per lavalier e altri accessori di cui potreste aver bisogno. Troverete anche le opzioni wireless dove ha senso.
Engleski | talijanski |
---|---|
sections | sezioni |
handheld | mano |
mics | microfoni |
lavalier | lavalier |
accessories | accessori |
wireless | wireless |
options | opzioni |
sense | senso |
need | bisogno |
the | le |
other | altri |
you may | potreste |
find | e |
will | troverete |
where | dove |
below | di |
also | anche |
it | che |
EN I?ve tried to include a variety of different podcast marketing tactics so that you can pick and choose what makes sense for you.
IT Ho cercato di includere una varietà di diverse tattiche di marketing podcast in modo da poter scegliere ciò che ha senso per voi.
Engleski | talijanski |
---|---|
podcast | podcast |
marketing | marketing |
tactics | tattiche |
sense | senso |
variety | varietà |
so | modo |
choose | scegliere |
you can | poter |
a | una |
different | diverse |
of | di |
include | includere |
for | da |
to | in |
EN If it makes sense, having guests on your show can help by leveraging the existing audience of your guest.
IT Se ha senso, avere ospiti nel vostro show può aiutare facendo leva sul pubblico esistente del vostro ospite.
Engleski | talijanski |
---|---|
sense | senso |
show | show |
help | aiutare |
audience | pubblico |
if | se |
guests | ospiti |
can | può |
your | vostro |
existing | esistente |
on | sul |
EN FDE makes sense for laptops, which are highly susceptible to loss or theft. But FDE isn’t suitable for the most common risks faced in data centre and cloud environments.
IT La FDE è utile per i computer portatili, spesso vulnerabili a perdite o furti. Tuttavia, non è adatta per i rischi più comuni che i data center e gli ambienti cloud devono affrontare.
Engleski | talijanski |
---|---|
loss | perdite |
theft | furti |
suitable | adatta |
risks | rischi |
faced | affrontare |
centre | center |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
or | o |
laptops | portatili |
common | comuni |
data | data |
and | è |
the | i |
but | non |
to | a |
EN This makes sense, of course, as the files on the hard drive are being scanned for viruses.
IT Tutto ciò rientra nella normalità poiché ogni file presente sul disco rigido viene analizzato alla ricerca di virus.
Engleski | talijanski |
---|---|
files | file |
hard | rigido |
viruses | virus |
this | presente |
the | nella |
as | poiché |
of | di |
on | sul |
are | viene |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda