Prevedi "back to everyday" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "back to everyday" s Engleski na talijanski

Prijevod Engleski na talijanski od back to everyday

Engleski
talijanski

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, across, back, back, back view, back number, back numbers,, current, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, attraverso, indietro, indietro, vista posteriore, numero posteriore, numeri posteriori, attuale, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

Engleski talijanski
la la
l l
current attuale
sport sport
archive archive
premiumd premiumd
keywords parole chiave
images fotografia
numbers numeri
to a
back per
number numero
describe descrivere

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

Engleski talijanski
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday

IT In breve: se vuoi davvero rilassarti, se vuoi davvero fuggire dalla vita quotidiana, se vuoi davvero tornare alla vita di tutti i giorni pieno di energia, allora hai bisogno di qualcosa di più delle vacanze

Engleski talijanski
short breve
escape fuggire
energy energia
holiday vacanze
if se
life vita
in in
really davvero
want vuoi
of di
back tornare
need bisogno
full of pieno
everyday quotidiana

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

Engleski talijanski
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

Engleski talijanski
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN dailyGO stands for functional hair accessories for everyday use. dailyGo are practical hair styling aids for everyday styling in the neutral colors black and brown.

IT dailyGO è sinonimo di accessori per capelli funzionali per l'uso quotidiano. dailyGo sono pratici ausili per lo styling dei capelli per tutti i giorni nei colori neutri nero e marrone.

Engleski talijanski
functional funzionali
accessories accessori
practical pratici
styling styling
aids ausili
hair capelli
black nero
brown marrone
are sono
and è
the lo
colors colori
for di

EN LUXURY FROM THE EVERYDAY"I love taking everyday things and making the most luxurious things in the world out of them," said Marc Jacobs

IT LUXURY FROM EVERYDAY"Amo prendere le cose di tutti i giorni e creare da esse le cose più lussuose del mondo", ha detto Marc Jacobs

Engleski talijanski
luxurious lussuose
said detto
luxury luxury
marc marc
world mondo
from da
everyday tutti i giorni
things cose
of di
taking ha
and e
the i

EN At Merci Handy, we believe that life is rich, beautiful and surprising but that our everyday lives are often too serious to see all the colours. That's why at Merci Handy we like to bring light and colour into everyday things.

IT Noi di Merci Handy crediamo che la vita sia ricca, bella e sorprendente, ma che la nostra vita quotidiana sia spesso troppo seria per vederne tutti i colori. Ecco perché a Merci Handy ci piace portare luce e colore nelle cose di tutti i giorni.

Engleski talijanski
rich ricca
beautiful bella
surprising sorprendente
often spesso
serious seria
we believe crediamo
but ma
light luce
life vita
are ecco
to a
the i
see vederne
our nostra
all tutti
why perché
bring di
to bring portare
and e
everyday quotidiana
is sia

EN Hand disinfection is now part of our everyday life, but how often do you disinfect your everyday objects such as glasses, pens, keys and smartphones?

IT La disinfezione delle mani fa ormai parte della nostra vita quotidiana, ma quanto spesso disinfetti i tuoi oggetti quotidiani come occhiali, penne, chiavi e smartphone?

Engleski talijanski
hand mani
disinfection disinfezione
glasses occhiali
pens penne
keys chiavi
smartphones smartphone
but ma
now ormai
life vita
often spesso
our nostra
objects oggetti
and e
everyday quotidiana

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

Engleski talijanski
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN Images of everyday life with a high production value, perfect for creative projects. Also see our everyday category for more inspiration.

IT Immagini di vita quotidiana con un alto valore produttivo, perfette per progetti creativi. Consulta anche la nostra categoria Immagini quotidiane per un’ulteriore ispirazione.

Engleski talijanski
images immagini
production produttivo
perfect perfette
creative creativi
projects progetti
inspiration ispirazione
category categoria
a un
see consulta
life vita
value valore
with con
high alto
our nostra
of di
everyday quotidiana
also anche

EN Affordable men’s jackets for sports activities and everyday life. Come rain or shine: SportSpar offers many affordable jackets for men – all products from popular brands and perfect for sports and everyday adventures! read more

IT Giacche convenienti da uomo per lo sport e per tutti i giorni. Che sia per la primavera, estate, autunno o estate: su ScontoSport trovi numerose giacche convenienti di molte marche per le tue avventure giornaliere o sportive! continua a leggere

Engleski talijanski
jackets giacche
brands marche
adventures avventure
and e
or o
men uomo
read leggere
all tutti
many molte
from da
more continua

EN Talking of sports and everyday life: depending on whether you want to buy affordable men’s footwear for your sports or for your everyday activities, you should pay attention to several criteria

IT A proposito di sport e vita quotidiana: che tu sia alla ricerca di scarpe da uomo a prezzo vantaggioso per attività sportiva o da indossare tutto il giorno, l’importante è fare attenzione a diversi criteri

Engleski talijanski
footwear scarpe
criteria criteri
activities attività
sports sport
or o
attention attenzione
your tu
life vita
and è
of di
depending per
everyday quotidiana
on giorno
several diversi
for da

EN vector illustration icon back education back to school reference back guide arrow

IT auto trasporto parte del corpo parte dell'automobile cruscotto dell'auto freccia parte inferiore corpo indietro tecnologia

Engleski talijanski
back indietro
arrow freccia

EN Its D-air® airbag system offers the same amount of back protection as seven back protectors and covers a wider surface than a back protector, without the bulk or stiffness of a hardshell protector

IT Il suo sistema airbag D-air® offre una protezione alla schiena equivalente a quella di 7 paraschiena, su una superficie più ampia di quella coperta da un paraschiena, senza l’ingombro e la rigidità di un protettore rigido

Engleski talijanski
system sistema
wider ampia
stiffness rigidità
back schiena
offers offre
surface superficie
a un
of di
protection protezione
without senza
and e
the il

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.

IT I castelli e le roccaforti svizzere trionfano con i loro splendidi giardini in fiore, cammini di ronda in sommità e vistose sale dei cavalieri. Un viaggio indietro nel tempo per tuffarsi nella quotidianità di una volta.

Engleski talijanski
gardens giardini
halls sale
knights cavalieri
trip viaggio
castles castelli
a un
back per
in in
time tempo
and e
to nella
with con

EN Thanks to the info boards and 3D glasses, visitors can delve back in time and learn about everyday life in a bygone era.

IT Con l’aiuto dei cartelli esplicativi e occhiali 3D, i visitatori si immergono nella vita di quel tempo e scoprono come era il mondo quotidiano di allora.

Engleski talijanski
glasses occhiali
visitors visitatori
time tempo
life vita
the i
and e
to nella

EN Turn your back on everyday life and travel to the lofty heights. From your holiday flat you can go on hikes, bike tours, excursions and look directly at the peaks of the magnificent mountains.

IT Tornare alla vita quotidiana e viaggiare verso le altezze elevate. Dal vostro appartamento per le vacanze potete fare passeggiate, giri in bicicletta, escursioni e guardare direttamente le cime delle magnifiche montagne.

Engleski talijanski
flat appartamento
bike bicicletta
directly direttamente
magnificent magnifiche
mountains montagne
you can potete
holiday vacanze
the le
your vostro
life vita
peaks cime
back per
everyday quotidiana
to guardare

EN Back to basics with our classic photo print! Print your everyday moments, to be kept and shared! Whether in portrait or landscape format, your photos will fit perfectly with its unique matte finish

IT Torna alle origini con la nostra stampa fotografica classica! Stampa i tuoi momenti di vita quotidiana, da conservare e condividere! Che siano in formato verticale od orizzontale, le tue foto si adatteranno perfettamente all'esclusiva finitura opaca

Engleski talijanski
classic classica
moments momenti
perfectly perfettamente
finish finitura
portrait verticale
print stampa
your tue
landscape orizzontale
to torna
our nostra
in in
format formato
photos foto
everyday quotidiana
and e
its di

EN For writers of all levels who want to learn new ways to develop their ideas into stories, and go back to the basics of observing, describing, and finding inspiration in everyday life

IT A tutti gli scrittori di qualsiasi livello che vogliano imparare nuovi modi per trasformare le idee in racconti, riscoprire le basi dell'osservazione e trovare ispirazione nella vita quotidiana

Engleski talijanski
writers scrittori
levels livello
new nuovi
ways modi
stories racconti
basics basi
inspiration ispirazione
ideas idee
finding trovare
life vita
the le
back per
in in
of di
all tutti
everyday quotidiana
and imparare

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.

IT I castelli e le roccaforti svizzere trionfano con i loro splendidi giardini in fiore, cammini di ronda in sommità e vistose sale dei cavalieri. Un viaggio indietro nel tempo per tuffarsi nella quotidianità di una volta.

Engleski talijanski
gardens giardini
halls sale
knights cavalieri
trip viaggio
castles castelli
a un
back per
in in
time tempo
and e
to nella
with con

EN Thanks to the info boards and 3D glasses, visitors can delve back in time and learn about everyday life in a bygone era.

IT Con l’aiuto dei cartelli esplicativi e occhiali 3D, i visitatori si immergono nella vita di quel tempo e scoprono come era il mondo quotidiano di allora.

Engleski talijanski
glasses occhiali
visitors visitatori
time tempo
life vita
the i
and e
to nella

EN However, you will have to make an initial payment, which you will then get back after using the money-back guarantee

IT Tuttavia dovrai effettuare un pagamento iniziale, che ti verrà poi restituito dopo aver terminato la tua prova

Engleski talijanski
payment pagamento
have dovrai
an un
initial iniziale

EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.

IT Per provare CyberGhost VPN e usufruire della sua garanzia di rimborso, dovrai effettuare un pagamento iniziale al momento dell?iscrizione al servizio. Otterrai un rimborso completo se cancelli il tuo account entro il termine previsto per la garanzia.

Engleski talijanski
cyberghost cyberghost
vpn vpn
full completo
guarantee garanzia
refund rimborso
if se
service servizio
a un
account account
when momento
payment pagamento
signing up iscrizione
use usufruire
your tuo
try provare
initial iniziale
need to dovrai
of di
the il

EN As long as you speak to their customer service department within the 30-day money-back guarantee period, you can get your money back and cancel your account

IT Per ottenere la restituzione dell’importo versato, ti basterà contattare il servizio clienti entro 30 giorni e cancellare il tuo account

Engleski talijanski
customer clienti
cancel cancellare
service servizio
account account
your tuo
and e
the il
day giorni

EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back

IT Se ti trovi ancora nel periodo di prova di 30 giorni, avrai i tuoi soldi indietro

Engleski talijanski
money soldi
if se
period periodo
the i
day giorni
still di
in nel
back indietro

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back from a particular VPN provider. This period may differ for a VPN provider’s single monthly subscriptions.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale è possibile richiedere il rimborso al provider VPN. Questo periodo può variare nel caso degli abbonamenti per un solo mese.

Engleski talijanski
guarantee garanzia
request richiedere
vpn vpn
differ variare
subscriptions abbonamenti
period periodo
a un
can può
provider provider
you can possibile
monthly mese
the il
this questo

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you change your mind about using the VPN. This period is often shorter if you take out single monthly subscriptions.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro il quale puoi richiedere un rimborso, se cambi idea circa l’utilizzo della VPN. Questo periodo è spesso più breve se scegli un abbonamento di un singolo mese.

Engleski talijanski
guarantee garanzia
back rimborso
vpn vpn
often spesso
subscriptions abbonamento
if se
request richiedere
period periodo
is è
the il
about circa
this questo
shorter più breve
you change cambi
out di
you can puoi

EN Money-back guarantee: States the period within which you can request your money back if you are not satisfied with the particular VPN.

IT Garanzia soddisfatti o rimborsati: Indica il periodo entro cui potrai richiedere il rimborso, se insoddisfatto del servizio VPN.

Engleski talijanski
guarantee garanzia
back rimborso
satisfied soddisfatti
vpn vpn
if se
request richiedere
period periodo
the il
within entro
you can potrai

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

IT Le cuffie chiuse sono ciò che si desidera utilizzare per la registrazione, e i vostri auricolari probabilmente non sono abbastanza buoni. Evitate le cuffie aperte per la registrazione perché il vostro microfono capterà il suono.

Engleski talijanski
enough abbastanza
avoid evitate
closed chiuse
probably probabilmente
microphone microfono
headphones cuffie
are sono
earbuds auricolari
sound suono
open aperte
to registrazione
because perché
you vostri
and e
the i
for per

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

IT Il vetro nei pannelli anteriore e posteriore raddoppia il rischio di danneggiamento in caso di caduta e, se il vetro posteriore si rompe, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intero chassis.

Engleski talijanski
glass vetro
damage danneggiamento
breaks rompe
removing rimuovere
component componente
replacing sostituire
chassis chassis
if se
back posteriore
and e
front anteriore
the il
on in
every ogni
of di

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni; inoltre se si rompe il vetro posteriore si deve sostituire l'intero chassis.

Engleski talijanski
glass vetro
an possibilità
chassis chassis
back posteriore
and e
front davanti
the il

EN Arrange a call-back time with us. You can find the call-back form in your Control Panel.

IT Concordate con noi un appuntamento telefonico. Potete reperire il modulo di appuntamento telefonico direttamente dal Hostpoint Control Panel.

Engleski talijanski
form modulo
control control
call telefonico
find reperire
a un
you can potete
the il
with direttamente
us noi
you di
panel panel

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

IT "Sto visitando il sito dall'esterno della UE. Posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online? O Sto visitando il sito dalla Svizzera, posso richiedere il rimborso dell'IVA sugli acquisti effettuati online?"

Engleski talijanski
eu ue
can posso
claim richiedere
back rimborso
purchases acquisti
or o
switzerland svizzera
visiting visitando
online online
the il
from dalla
i sto

EN Ebates is one of the biggest cash back shopping portal site where you get a percent of your purchase back

IT Ebates è uno dei più grandi portali di acquisti cash back in cui ottieni una percentuale del tuo acquisto indietro

Engleski talijanski
percent percentuale
cash cash
back back
is è
biggest più grandi
purchase acquisto
your tuo
get ottieni
a una

EN Back view of a young asian female in breeches and blouse touching back

IT Vista posteriore di una giovane donna asiatica in calzoni e camicetta che si tocca la schiena

Engleski talijanski
view vista
young giovane
asian asiatica
female donna
blouse camicetta
touching tocca
in in
back posteriore
a una
of di
and e

EN If bearish traders win and the logarithmic channel is the one traders should be focusing on and BTC’s price is heading back to $30k and potentially back down to the $20k level over the coming months. 

IT Se i trader ribassisti vincono e il canale logaritmico è quello su cui i trader dovrebbero concentrarsi, il prezzo di BTC tornerà a $30k e potenzialmente scenderà al livello di $20k nei prossimi mesi. 

Engleski talijanski
traders trader
channel canale
focusing concentrarsi
potentially potenzialmente
level livello
if se
months mesi
on su
to the al
price prezzo
to a
the i
down di
is è

EN Back at the valley station, follow the winter hiking trail along Waldemme back to the village of Sörenberg.

IT Tornati alla stazione di valle il sentiero invernale riporta al paese di Sörenberg passando per Waldemme.

Engleski talijanski
valley valle
station stazione
winter invernale
village paese
sörenberg sörenberg
the il
to the al
back per
of di
trail sentiero

EN We don’t bring the object itself back home with us, we bring back the gesture that we learned through our tactile exploration of such object

IT Non ci portiamo a casa la cosa in sé, ma il gesto che abbiamo imparato attraverso l’esplorazione tattile

Engleski talijanski
gesture gesto
learned imparato
tactile tattile
we bring portiamo
we abbiamo
dont non
object che
the il
of attraverso

EN For backups going back more than two weeks and up to one month, one backup per day is kept; one weekly backup is kept for the period going back 1-6 months

IT Dei backup che risalgono a un tempo compreso fra due settimane e un mese, ne viene conservato uno al giorno; dei backup da 1 a 6 mesi ne conserviamo uno alla settimana

Engleski talijanski
kept conservato
weeks settimane
month mese
months mesi
and e
backup backup
one un
to a
day giorno
for da
the dei
per al

EN right palm over left back of the hand and left palm over right back of the hand

IT Palmo su palmo con le dita intrecciate e divaricate

Engleski talijanski
the le
and e
of con
palm palmo
over su

EN Click the Step Back button to move the video 1 second back.

IT Fare clic sul pulsante Step Back per portare il video 1 secondo indietro

Engleski talijanski
move portare
click clic
back back
button pulsante
video video
the il
to sul

EN Go back... way back in Prehistoric Journey, an engaging exhibit where you’ll trace the history of life on Earth, going from 3.5-billion-year-old single-celled organisms to dinosaurs to today’s creatures.

IT Torna indietro nel tempo in un Viaggio preistorico, una mostra avvincente in cui ripercorrerai la storia della vita sulla Terra, passando da organismi monocellulari di 3,5 miliardi di anni ai dinosauri fino alle creature di oggi.

Engleski talijanski
exhibit mostra
organisms organismi
dinosaurs dinosauri
creatures creature
billion miliardi
history storia
life vita
an un
from da
year anni
journey viaggio
to torna
the la
in in
of di

EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.

IT Il nuovo accesso a Internet ad alta velocità viene fornito da una partnership con Inmarsat attraverso la loro rete Global Xpress (in banda Ka) che opera in banda S a 30MHz in tutti i 28 Stati membri dell?UE.

Engleski talijanski
access accesso
s s
speed velocità
internet internet
a nuovo
in in
it il
with con
to a
that che

EN BACK ON TRACK Getting Back to Business With Support of the Intelligent MOBOTIX Video Technology

IT BACK ON TRACK Col supporto della tecnologia video intelligente di MOBOTIX

Engleski talijanski
track track
intelligent intelligente
mobotix mobotix
video video
technology tecnologia
support supporto
back back
of di
the della

EN Honor 50 initial review: Guess who's back, back again

IT Honor 50 recensione iniziale: indovina chi è tornato, è tornato di nuovo

Engleski talijanski
initial iniziale
review recensione
honor honor
again di

EN To back this up, we offer cash savings on all our multi-buy packages, so you’ll make extensive savings and enjoy peace of mind thanks to our money-back guarantee.

IT A conferma di ciò, offriamo risparmi in denaro su tutti i nostri pacchetti multiacquisto, così potrai risparmiare notevolmente e goderti la massima tranquillità grazie alla nostra garanzia di rimborso.

Engleski talijanski
savings risparmi
enjoy goderti
guarantee garanzia
peace tranquillità
back rimborso
packages pacchetti
we offer offriamo
money denaro
on su
of di
our nostra
all tutti
and e
we nostri

EN Loop around the round about and continue back along the 9W the way you came, back to your starting point.

IT Gira alla rotonda e riprendi la 9W nella direzione in cui sei arrivato per tornare al punto di partenza.

Engleski talijanski
came arrivato
point punto
round di
back per
starting di partenza
the la
and e

EN If you click the Back Up button, you can choose to back up aspects of your hosting.

IT Se fai clic sul file Backup pulsante, puoi scegliere di eseguire il backup di aspetti del tuo hosting.

Engleski talijanski
aspects aspetti
hosting hosting
if se
click clic
button pulsante
choose scegliere
the il
your tuo
of di
to sul
you can puoi

EN You can choose what you would like to back up, where you would like to back up, the type of backup, any special notes, and some additional settings, like what email address to email once it is complete.

IT Puoi scegliere quello che vorresti eseguire il backup, dove vorresti eseguire il backup del backup, il tipo di backup, le note speciali e alcune impostazioni aggiuntive, come quale indirizzo e-mail per e-mail una volta è completo.

Engleski talijanski
notes note
choose scegliere
backup backup
settings impostazioni
would like vorresti
type tipo
back per
email mail
address indirizzo
once volta
complete completo
email address e-mail
special speciali
of di
the le
you can puoi
is è
where dove

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda