Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "customer wants" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "customer wants" s Engleski na talijanski

Prijevodi customer wants

"customer wants" u Engleski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

customer a ad aiutarti al alla anche applicazioni assistenza attraverso base cliente clienti come con customer da dell delle dispositivi essere grazie i clienti i nostri il il nostro il tuo in le nostre o ogni prodotti qualsiasi quando service servizi servizio sistema sito soddisfazione del cliente software sono su sulla supporto tra tramite tutti tutto un una usare uso utente utenti utilizzare è
wants a avere come con desidera desideri esigenze essere fare ha il in loro o perché possa può quanto questo quindi se sia sono suoi tutto un vedere voglia vogliono vuole è

Prijevod Engleski na talijanski od customer wants

Engleski
talijanski

EN Notify operators when the customer closes the chat window, wants to leave the website, or wants to set up a conversation with a human agent.

IT Notifica gli operatori quando il cliente chiude la finestra della chat, vuole lasciare il sito web o vuole impostare una conversazione con un agente umano.

Engleski talijanski
notify notifica
operators operatori
closes chiude
window finestra
wants vuole
agent agente
chat chat
or o
conversation conversazione
human umano
customer cliente
a un
website sito
with con
the il
when quando

EN Working on series of nudes typed "ethnic", on the religious theme or on landscapes across the Atlantic, he is guided by the search for a visual impact, he wants to react, he wants to move or just offer beauty

IT Lavorando su serie di nudi dattiloscritti "etnici", sul tema religioso o su paesaggi d'oltreoceano, è guidato dalla ricerca di un impatto visivo, vuole reagire, vuole emozionare o semplicemente offrire bellezza

Engleski talijanski
religious religioso
theme tema
landscapes paesaggi
guided guidato
visual visivo
impact impatto
wants vuole
beauty bellezza
is è
or o
search ricerca
a un
react reagire
to offrire
the dalla
on su
of di
series serie

EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?

IT Anna Nicole West non ha mai voluto i soldi dell'affitto per farti stare a casa sua. Vuole solo scoparti ogni volta che vuole. Questo è il Paradiso?

Engleski talijanski
anna anna
nicole nicole
wanted voluto
wants vuole
heaven paradiso
is è
never mai
west west
to a
this questo
house casa

EN She needs a young hard cock to pound her pussy anytime she wants, for as long as she wants.

IT Ha bisogno di un giovane cazzo duro per scoparsi la figa quando vuole, per tutto il tempo che vuole.

Engleski talijanski
young giovane
hard duro
cock cazzo
pussy figa
wants vuole
long per tutto
a un
as tempo

EN A hot brunette like Anastasia can have anything she wants, and by the looks of it she wants dick today

IT Una bruna calda come Anastasia può avere qualsiasi cosa vuole, e a quanto pare vuole il cazzo oggi

Engleski talijanski
hot calda
brunette bruna
dick cazzo
today oggi
the il
a una
can può
and e
looks a
wants vuole

EN How long you use the stroller in total depends on your child. You will notice that over time your child wants to run more and more often and develops his or her independence. If your child no longer wants to use the stroller, you will notice.

IT La durata totale del passeggino dipende da tuo figlio. Noterai che nel tempo tuo figlio vuole camminare sempre più spesso e sviluppa la sua indipendenza. Se tuo figlio non vuole più usare il passeggino, te ne accorgerai.

Engleski talijanski
stroller passeggino
develops sviluppa
independence indipendenza
time tempo
often spesso
if se
long durata
your tuo
child figlio
and e
to use usare
depends dipende
wants vuole
total totale
the il
that che
or non

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

IT Google ha mostrato una JBL Link Bar a Google I/O. Durante la demo, ha rivelato nuove funzionalità di Android TV e Assistant. Questa nuova soundbar è

Engleski talijanski
to a
the i
a una
with durante
of di

EN Say a sales manager wants their team to log all client phone calls in a central, easily accessible sheet, and wants each call to include the name of the sales rep logging the call

IT Immagina che un responsabile vendite voglia che il proprio team registri tutte le telefonate in un foglio centralizzato e facilmente accessibile e che ogni chiamata includa il nome dell'addetto che l'ha registrata

Engleski talijanski
sales vendite
manager responsabile
wants voglia
central centralizzato
sheet foglio
log registri
phone calls telefonate
include includa
a un
team team
easily facilmente
accessible accessibile
call chiamata
name nome
and e
in in
the le
each ogni

EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.

IT L'archetipo Everyman vuole sentirsi incluso. Questo archetipo vuole connettersi ed essere compreso, qualunque cosa accada.

Engleski talijanski
wants vuole
included incluso
to connect connettersi
understood compreso
be essere
feel sentirsi
this questo

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.

IT Combina i dati cronologici dei clienti con i comportamenti d'acquisto recenti per lanciare campagne più mirate. Offri sconti sui prodotti specifici che il cliente desidera. Dando loro ciò che vogliono, si sentiranno apprezzati.

Engleski talijanski
combine combina
recent recenti
behavior comportamenti
targeted mirate
campaigns campagne
feel sentiranno
data dati
discounts sconti
giving dando
will desidera
the i
with con

EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.

IT La prima regola di un ristorante a servizio rapido è che il cliente ha sempre ragione. E oggi i clienti, oltre a voler avere ragione sempre e subito, esigono la massima sicurezza.

Engleski talijanski
restaurant ristorante
service servizio
and e
quick rapido
is è
right ragione
always sempre
to a
by di
now oggi
right away subito
the i
in oltre
one un

EN Start by understanding customer behaviors, motivations, and wants — and how they apply to your brand

IT Inizia comprendendo i comportamenti, le motivazioni e i desideri dei clienti e come si applicano al tuo brand

Engleski talijanski
start inizia
behaviors comportamenti
motivations motivazioni
wants desideri
customer clienti
apply applicano
brand brand
to al
and e
your tuo
how come

EN They also offer live customer support, which is a lifesaver when you need help! I recommend them to anyone who wants their PBNs taken care of while they?re off doing other projects.

IT Offrono anche assistenza clienti dal vivo, che è un vero toccasana quando hai bisogno di aiuto! Li raccomando a chiunque voglia che i propri PBN si occupino mentre sono fuori a fare altri progetti.

Engleski talijanski
customer clienti
projects progetti
i recommend raccomando
a un
other altri
is è
offer offrono
to a
care che
when quando
need bisogno
anyone chiunque
wants voglia
live vivo
also anche

EN You are not the only person who wants to get direct access to your customer?s attention

IT Non sei l'unica persona che vuole ottenere l'accesso diretto all'attenzione del tuo cliente

Engleski talijanski
person persona
wants vuole
direct diretto
customer cliente
your tuo
not non
get ottenere
the del

EN If you are a customer who has carried out or wants to carry out operations worth 100,000 euros or more this is your site

IT Se sei un cliente che ha effettuato o vuole effettuare operazioni del valore di 100.000 euro o più questo è il tuo sito

Engleski talijanski
customer cliente
wants vuole
euros euro
carried out effettuato
if se
or o
site sito
a un
operations operazioni
your tuo
is è
has ha
carried di
to valore
this questo
are sei

EN Great customer service, they managed to setup the whole app complying with my needs and wants. I highly recommend the app in comparison to others

IT Ottimo servizio clienti, sono riusciti a configurare l'intera app rispettando i miei bisogni e desideri. Consiglio vivamente l'app rispetto ad altre

Engleski talijanski
great ottimo
customer clienti
setup configurare
service servizio
app app
the i
others altre
to a
needs bisogni
complying rispetto
my miei
and e

EN Customer support is a great help and fast to resolve problems. The data feed updates daily with the option to run it on your own, I would recommend the app to anyone that wants a supplier with a data feed.

IT Il supporto clienti è di grande aiuto e veloce a risolvere i problemi. Il feed di dati si aggiorna quotidianamente con l'opzione di eseguirlo per conto proprio, consiglierei l'applicazione a chiunque voglia un fornitore con un feed di dati.

Engleski talijanski
customer clienti
fast veloce
daily quotidianamente
wants voglia
supplier fornitore
i would recommend consiglierei
a un
data dati
run it eseguirlo
support supporto
great grande
help aiuto
to a
with con
updates aggiorna
anyone chiunque
the i
problems problemi
is è

EN Creating a demand-driven supply chain to cater to what the customer wants

IT Creazione di una supply chain basata orientata alla domanda per rispondere alle esigenze specifiche del cliente

Engleski talijanski
supply supply
chain chain
wants esigenze
customer cliente
a una
to alle
creating creazione

EN Start by understanding customer behaviors, motivations, and wants — and how they apply to your brand

IT Inizia comprendendo i comportamenti, le motivazioni e i desideri dei clienti e come si applicano al tuo brand

Engleski talijanski
start inizia
behaviors comportamenti
motivations motivazioni
wants desideri
customer clienti
apply applicano
brand brand
to al
and e
your tuo
how come

EN For example, if an AWS customer in Australia wants to store their data only in Australia, they can choose to deploy their AWS services exclusively in the Asia Pacific (Sydney) AWS Region

IT Ad esempio, se un cliente AWS in Australia desidera archiviare i propri dati solo in Australia, può scegliere di distribuire i propri servizi AWS esclusivamente nella Regione AWS Asia Pacifico (Sydney)

Engleski talijanski
aws aws
customer cliente
australia australia
data dati
choose scegliere
services servizi
asia asia
pacific pacifico
sydney sydney
if se
the i
example esempio
an un
exclusively esclusivamente
can può
to store archiviare
in in
to nella
only solo
deploy distribuire
region regione

EN If a Trophy campaign is running at Coop at the time of the order and the customer wants to receive Trophy stamps for the products ordered, they must indicate this when placing the order

IT Qualora al momento dell’ordinazione sia in corso una campagna «A caccia di…» di Coop e il cliente desideri ricevere i bollini per i prodotti ordinati, egli deve specificarlo al momento dell’ordinazione

Engleski talijanski
campaign campagna
coop coop
customer cliente
ordered ordinati
must deve
running il
of di
receive ricevere
products prodotti
a una
to per
and e

EN With our unique collection method, we proactively collect the content your customer wants

IT Attraverso il nostro metodo di raccolta unico nel suo genere, siamo in grado di raccogliere in modo proattivo i contenuti che i vostri clienti stanno cercando

Engleski talijanski
content contenuti
customer clienti
method metodo
collect raccogliere
collection raccolta
the i
we siamo
your suo

EN If you are a customer who has carried out or wants to carry out operations worth 100,000 euros or more this is your site

IT Se sei un cliente che ha effettuato o vuole effettuare operazioni del valore di 100.000 euro o più questo è il tuo sito

Engleski talijanski
customer cliente
wants vuole
euros euro
carried out effettuato
if se
or o
site sito
a un
operations operazioni
your tuo
is è
has ha
carried di
to valore
this questo
are sei

EN Selecting the right parcel service providerAnyone who sells online naturally wants to ensure that the goods reach the customer as quickly as possible

IT Scegliere il giusto fornitore di servizi di pacchiChiunque venda online vuole naturalmente assicurarsi che la merce raggiunga il cliente il più velocemente possibile

Engleski talijanski
selecting scegliere
online online
naturally naturalmente
wants vuole
right giusto
quickly velocemente
customer cliente
service servizi
goods di
possible possibile
to ensure assicurarsi
the il
to più

EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.

IT Sia come cliente 1NCE che come non-cliente, 1NCE ti offre un ampio servizio clienti scritto. Come cliente, siamo anche disponibili per voi per telefono.

Engleski talijanski
extensive ampio
written scritto
phone telefono
a un
service servizio
offers offre
also anche
as come
are disponibili
both sia
you ti

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

IT Il cliente autorizza RAIDBOXES ad addebitare i pagamenti che il cliente deve effettuare su un conto specificato dal cliente

Engleski talijanski
specified specificato
raidboxes raidboxes
payments pagamenti
an un
customer cliente
account conto
be deve
the i
to effettuare
from dal

EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.

IT Un trasferimento all?agenzia di recupero crediti può avere effetti negativi sull?affidabilità creditizia del Cliente.

Engleski talijanski
customer cliente
to trasferimento
the del

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

IT 5.1 Il cliente manterrà tutti i diritti ai dati dei clienti o ad altri materiali caricati o creati dal cliente o tramite i servizi ("contenuto del cliente")

Engleski talijanski
rights diritti
or o
uploaded caricati
created creati
to ad
data dati
content contenuto
materials materiali
services servizi
all tutti
other altri
the i
through tramite
by dal

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

IT Storage: i clienti scelgono le regioni in cui saranno archiviati i contenuti dei propri clienti. AWS non trasferisce o replica contenuti dei clienti al di fuori della regione o delle regioni scelte senza il loro consenso.

Engleski talijanski
content contenuti
chosen scelte
storage storage
or o
consent consenso
we aws
region regione
in in
without senza
customer clienti
not non
the i

EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.

IT Sia come cliente 1NCE che come non-cliente, 1NCE ti offre un ampio servizio clienti scritto. Come cliente, siamo anche disponibili per voi per telefono.

Engleski talijanski
extensive ampio
written scritto
phone telefono
a un
service servizio
offers offre
also anche
as come
are disponibili
both sia
you ti

EN The word itself says it all: customer care (or customer service) takes care of everything related to customer relationships. In a nutshell, customer…

IT Accetta i pagamenti più velocemente con MultiSafepay. Con i nostri componenti integri completamente il processo di pagamento nel tuo checkout, riduci…

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.

Engleski talijanski
boring noiosi
designers designer
a prossima
t-shirt shirt
the i
shirt t-shirt
our nostri
no nessuno
want vuoi
to a
address di
that quei

EN «FSI wants to be the “bridge” between long-term investors and high-quality Italian corporates, as the partner for their growth alongside entrepreneurs»

IT “FSI si pone come “ponte” fra investitori pazienti ed eccellenze italiane, fornendo alle aziende il capitale per la crescita in partnership con gli imprenditori”

EN I highly recommend using WordPress for your website whether you?re a podcaster, blogger, or anyone else who wants to consistently reach an audience.

IT Raccomando vivamente di utilizzare WordPress per il vostro sito web, sia che siate podcaster, blogger o chiunque altro che voglia raggiungere costantemente un pubblico.

Engleski talijanski
wordpress wordpress
podcaster podcaster
blogger blogger
wants voglia
consistently costantemente
reach raggiungere
audience pubblico
or o
your vostro
a un
using utilizzare
website sito
for di

EN If we don’t listen to what our audience wants, we won’t be able to connect with them

IT Se non ascoltiamo ciò che vogliono i nostri utenti, non potremo entrare in contatto con loro

Engleski talijanski
listen ascoltiamo
wants vogliono
if se
dont non
with con
we nostri

EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles

IT È come se la tua amica ti parlasse di un cucciolo di golden retriever che vorrebbe adottare chiedendoti consiglio e tu rispondessi elencando le caratteristiche che più apprezzi nei labradoodle

Engleski talijanski
puppy cucciolo
advice consiglio
golden golden
a un
adopt adottare
your tua
of di
and e
asking se
to nei

EN As a first-year teacher, Tanisha wants the best for her students but can't necessarily afford it. She turned to GoFundMe to raise $1k to equip her classroom.

IT Tanisha è un insegnante che vuole aiutare i suoi alunni. Su GoFundMe ha raccolto mille dollari per acquistare attrezzatura per la classe.

Engleski talijanski
teacher insegnante
wants vuole
students alunni
gofundme gofundme
classroom classe
a un
the i
best per

EN Hostwinds wants to help with any questions you may have regarding our products or services.

IT Hostwinds Vuole aiutare con qualsiasi domanda tu possa avere per quanto riguarda i nostri prodotti o servizi.

Engleski talijanski
hostwinds hostwinds
or o
services servizi
wants vuole
products prodotti
to help aiutare
our nostri
with con
to quanto
any qualsiasi
regarding per

EN This, combined with the excellent security, makes NordVPN a great option for anyone who wants to unblock foreign sites.

IT Questo, unito all?eccellente sicurezza, rende il NordVPN un?ottima opzione per chiunque voglia sbloccare siti stranieri.

Engleski talijanski
security sicurezza
nordvpn nordvpn
wants voglia
unblock sbloccare
foreign stranieri
sites siti
excellent eccellente
a un
the il
option opzione
to rende
this questo
great ottima
anyone chiunque
for per

EN The WhatsApp scammer never wants to have a phone call

IT Il truffatore WhatsApp non vuole che gli telefoni

Engleski talijanski
whatsapp whatsapp
scammer truffatore
wants vuole
phone telefoni
the il

EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.

IT Se sei un esperto in SEO tecnica che vuole andare più a fondo dei problemi predefiniti, il nostro potente Data Explorer ti mette in pieno controllo di oltre cento diversi punti su ciascuna delle tue pagine.

Engleski talijanski
wants vuole
deeper più a fondo
powerful potente
explorer explorer
control controllo
if se
a un
technical tecnica
seo seo
points punti
pages pagine
skilled esperto
issues problemi
data data
hundred cento
your tue
in in
to a
go andare
different diversi
on su

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber?

IT Conosci un YouTuber? O forse qualcuno che vuole essere uno YouTuber?

Engleski talijanski
youtuber youtuber
wants vuole
or o
a un
maybe forse
you know conosci
be essere
to uno

EN It's my 30th birthday and always wanted to do a skydive but also think it's a chance to raise some money for our local Charity shop we are warriors so anybody that wants to help a small donation can go a long way to those in need .

IT Il vecchio pulmino, compagno inseparabile di tante trasferte, sta per lasciarci a piedi! Per continuare a partecipare alle attività sportive, i ragazzi disabili di Polisportiva Andes H Mantova, hanno bisogno di un nuovo mezzo di trasporto

Engleski talijanski
so tante
need bisogno
a un
money per
in mezzo
are sta

EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.

IT La mia azienda desidera unirsi alla rete di partner Thales Accelerate e sfruttare i vantaggi del programma. Completa il modulo sottostante per diventare un partner rivenditore.

Engleski talijanski
wants desidera
partner partner
program programma
complete completa
form modulo
reseller rivenditore
thales thales
accelerate accelerate
network rete
benefits vantaggi
a un
organization azienda
advantage sfruttare
the i
my mia

EN My organisation wants to integrate with Thales products but does not want to sell as a bundled solution. Complete the form below to become an Technology Partner.

IT La mia azienda desidera effettuare l'integrazione con un prodotto Thales, ma senza venderlo come pacchetto. Completa il modulo sottostante per diventare un partner tecnologico.

Engleski talijanski
organisation azienda
form modulo
technology tecnologico
partner partner
thales thales
complete completa
but ma
a un
want to desidera
my mia
with con
below per
the il

EN My organisation wants to wrap Thales solution as a service with our own service offering and sell. Complete the form below to become a MSP Partner.

IT La mia azienda desidera integrare una soluzione Thales as-a-Service in un nostro prodotto. Completa il modulo sottostante per diventare un partner MSP.

Engleski talijanski
organisation azienda
wants desidera
solution soluzione
msp msp
partner partner
thales thales
service service
form modulo
a un
complete completa
to a
my mia
below per
the il

EN This seems to suggest that, in the first instance at least, AVG wants to primarily attract users with their free version.

IT Sembra quindi che, almeno inizialmente, AVG preferisca offrire agli utenti la sua versione gratuita.

Engleski talijanski
seems sembra
users utenti
free gratuita
avg avg
the la
version versione
to offrire
least almeno
with agli
first inizialmente
that che

EN “I totally recommend Semrush’s content writing services to anyone that wants to utilize content to generate leads and sales”

IT "Non posso che raccomandare i servizi di redazione contenuti di Semrush a chiunque voglia utilizzare i contenuti per generare lead e vendite"

Engleski talijanski
recommend raccomandare
services servizi
content contenuti
wants voglia
utilize utilizzare
leads lead
sales vendite
and e
to a
generate generare
anyone chiunque
that che

EN “I totally recommend Semrush’s content writing services to anyone that wants to utilize content to generate leads and sales,” he says

IT "Non posso che raccomandare i servizi di redazione contenuti di Semrush a chiunque voglia utilizzare i contenuti per generare lead e vendite

Engleski talijanski
recommend raccomandare
services servizi
content contenuti
wants voglia
utilize utilizzare
leads lead
sales vendite
and e
to a
generate generare
anyone chiunque
that che

EN cross-country track easier for who wants to learn this sport during holidays in Cortina d'Ampezzo

IT Un percorso facile per chi vuole imparare questo sport durante le vacanze a Cortina d’Ampezzo (Km. 1).

Engleski talijanski
track percorso
easier facile
wants vuole
sport sport
holidays vacanze
cortina cortina
to a
who chi
this questo
during durante

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda