Prevedi "very deterministic" na francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "very deterministic" s Engleski na francuski

Prijevod Engleski na francuski od very deterministic

Engleski
francuski

EN "We manage files with processes that are very deterministic and sometimes with those that are less deterministic

FR Dans un cas, nous sommes plus dans du BPM, dans l’autre, dans du Case Management

Engleski francuski
very un
we nous
are sommes
manage management

EN "We manage files with processes that are very deterministic and sometimes with those that are less deterministic

FR Dans un cas, nous sommes plus dans du BPM, dans l’autre, dans du Case Management

Engleski francuski
very un
we nous
are sommes
manage management

EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.

FR La faible gigue basée sur la technologie hautement déterministe permet de maintenir les applications synchronisées avec le monde réel. Cela aide les services qui nécessitent des calculs continus et répétés.

Engleski francuski
synchronized synchronisé
repeated répétés
calculation calculs
world monde
low faible
applications applications
real réel
need nécessitent
built été
highly hautement
technology technologie
helps aide
services services
to keep maintenir
with avec
and et
upon de

EN It provides deterministic performance, proven security, and a broad developer ecosystem that includes popular tools and environments (OS, Kubernetes - OKE , SDKs and CLIs).

FR Il offre des performances déterministes, une sécurité éprouvée et un vaste écosystème de développeurs comprenant des outils et des environnements populaires (OS, Kubernetes - OKE , SDK et CLI).

Engleski francuski
performance performances
broad vaste
developer développeurs
includes comprenant
popular populaires
tools outils
environments environnements
os os
kubernetes kubernetes
sdks sdk
ecosystem écosystème
it il
security sécurité
proven éprouvée
provides offre
a un
and et

EN However, our solid database with deterministic data enables us to provide high-quality projections.

FR Cest vrai, mais la solide base de données créée, constituée de données déterminantes, nous permet de proposer une extrapolation de grande qualité.

Engleski francuski
solid solide
data données
quality qualité
high grande
enables permet
our de
to provide proposer
to la
however une
database base de données

EN A GOPROXY controls the source of your Go module downloads and can help assure builds are deterministic and secure.

FR Un GOPROXY contrôle la source de vos téléchargements de modules Go et peut aider à garantir des builds reproductibles et sécurisés.

Engleski francuski
controls contrôle
module modules
downloads téléchargements
help aider
goproxy goproxy
go go
builds builds
source source
can peut
assure garantir
the la
a un
of de
your vos
secure sécurisé
and à

EN While the above workflow was popularly used, it lacked the two fundamental requirements of a deterministic and secure build and development process: immutability & availability

FR Bien que le workflow ci-dessus ait été largement utilisé, il ne répondait pas aux deux exigences fondamentales d’un processus de build et de développement déterministe et sécurisé : immuabilité et disponibilité

Engleski francuski
fundamental fondamentales
requirements exigences
secure sécurisé
availability disponibilité
workflow workflow
used utilisé
it il
development développement
was été
process processus
of de
the le
a dun
and et
build build

EN With support for over 27 package types, Artifactory can encourage a deterministic, stable and secure software development process for all applications

FR Avec la prise en charge de plus de 27 types de packages, Artifactory peut favoriser un processus de développement logiciel déterministe, stable et sécurisé pour toutes les applications

Engleski francuski
package packages
types types
artifactory artifactory
can peut
stable stable
software logiciel
development développement
process processus
applications applications
secure sécurisé
a un
with avec
support favoriser
and et

EN Even with safeguards to help assure deterministic builds, that may still require repeating the same quality checks in each stage.  

FR Même avec des sauvegardes pour garantir des builds déterministes, les mêmes contrôles de qualité doivent être répétés à chaque étape. 

Engleski francuski
assure garantir
checks contrôles
builds builds
quality qualité
stage étape
to à
with avec

EN As part of the EFE (Ethernet with Small Footprint) project, SystemX is working to remove the technological bottlenecks to future deterministic, real-time, embedded Ethernet architectures with a ... Read more

FR Le 18 juin 2021, IRT SystemX et NTU ont signé une extension de leur mémorandum d?entente (MoU), et confirment ainsi leur ambition de consolider leur collaboration stratégique afin ... Lire la suite

Engleski francuski
systemx systemx
of de
as ainsi
a une
read lire

EN Another advantage with the deterministic approach and the resulting actions is that it helps drive home the point that attribution is not an end in itself, but a means

FR Autre intérêt de l’approche déterministe, et des actions qui en découlent, elle contribue à rappeler que l’attribution nest pas une fin en soi mais un moyen

Engleski francuski
actions actions
in en
a un
and à
not pas
is soi
that qui

EN Note, NPIs are not proxied users, they are deterministic, meaning we know it represents a real physician or HCP, even if we don’t know exactly who that physician is.

FR Notez que les NPI ne sont pas des utilisateurs mandatés, ils sont déterministes, ce qui signifie que nous savons qu'ils représentent un vrai médecin ou HCP, même si nous ne savons pas exactement qui est ce médecin.

Engleski francuski
physician médecin
represents représentent
or ou
if si
users utilisateurs
that ce
we nous
a un
exactly exactement
are sont
who qui
meaning les
is est

EN 2 choices of encryption: Deterministic encryption (for indexes) and Random

FR 2 choix de chiffrement : Déterministe (pour les indexes) et Random

Engleski francuski
choices choix
encryption chiffrement
indexes indexes
of de
and et

EN The only operations that the Database Engine can perform on encrypted data are equality comparisons (only available using deterministic encryption).

FR Les seules opérations que le Moteur de base de données peut effectuer sur les données chiffrées sont les comparaisons d’égalité (disponibles seulement avec le chiffrement déterministe).

Engleski francuski
engine moteur
comparisons comparaisons
operations opérations
encryption chiffrement
data données
the le
can peut
encrypted chiffré
on sur
that que
database base de données
are disponibles

EN Ensemble forecasting is the tool used to make probabilistic weather forecasts. It is both an alternative and a complement to deterministic weather forecasting that has?

FR La prévision d’ensemble est l’outil qui permet de faire des prévisions météorologiques probabilistes. Cest à la fois une alternative et un complément devenu indispensable à

Engleski francuski
alternative alternative
complement complément
forecasts prévisions
is est
to la
an un
and et

EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.

FR La faible gigue basée sur la technologie hautement déterministe permet de maintenir les applications synchronisées avec le monde réel. Cela aide les services qui nécessitent des calculs continus et répétés.

Engleski francuski
synchronized synchronisé
repeated répétés
calculation calculs
world monde
low faible
applications applications
real réel
need nécessitent
built été
highly hautement
technology technologie
helps aide
services services
to keep maintenir
with avec
and et
upon de

EN However, our solid database with deterministic data enables us to provide high-quality projections.

FR Cest vrai, mais la solide base de données créée, constituée de données déterminantes, nous permet de proposer une extrapolation de grande qualité.

Engleski francuski
solid solide
data données
quality qualité
high grande
enables permet
our de
to provide proposer
to la
however une
database base de données

EN As part of the EFE (Ethernet with Small Footprint) project, SystemX is working to remove the technological bottlenecks to future deterministic, real-time, embedded Ethernet architectures with a ... Read more

FR Ce projet qui s’est achevé fin juin 2021 visait à fédérer les compétences et expériences en cybersécurité d’industriels de l’automobile, du transport ferroviaire et de l’aéronautique pour ... Lire la suite

Engleski francuski
part du
of de
project projet
time fin
to à
the la
read lire
a qui

EN It provides deterministic performance, proven security, and a broad developer ecosystem that includes popular tools and environments (OS, Kubernetes - OKE , SDKs and CLIs).

FR Elle fournit des performances déterministes, une sécurité éprouvée et un important écosystème de développeurs qui inclut des outils et des environnements populaires (OS, Kubernetes - OKE, SDK et CLI).

Engleski francuski
performance performances
developer développeurs
includes inclut
popular populaires
tools outils
environments environnements
os os
kubernetes kubernetes
sdks sdk
ecosystem écosystème
provides fournit
security sécurité
proven éprouvée
a un
that qui
it elle
and et

EN Electronic trading is a specialty in financial services that requires extremely high deterministic performance in its digital systems

FR Les transactions (trading) électroniques constituent une spécialité des services financiers qui exige que les systèmes digitaux présentent des performances optimales et pérennes

Engleski francuski
financial financiers
requires exige
specialty spécialité
performance performances
systems systèmes
electronic électroniques
services services
trading trading
a une
its les
that qui

EN It is not about high definition wallets (High Definition), far from it, the HD comes from "hierarchically deterministic".

FR Il ne s'agit pas de portefeuilles haute définition (Haute Définition), loin de là, la HD vient de "déterministe hiérarchiquement".

Engleski francuski
definition définition
wallets portefeuilles
it il
high haute
hd hd
the la
far de
is vient

EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.

FR La clé privée principale ou la clé privée principale est une clé de 256 bits générée à partir d'une phrase de départ qui permet la création d'un nombre infini de clés dans un portefeuille déterministe ou un portefeuille HD.

Engleski francuski
bit bits
allows permet
infinite infini
hd hd
or ou
generated généré
phrase phrase
creation création
of de
wallet portefeuille
a un
the la
is est
that qui
key clé
keys clés
in dans
from partir

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!

Engleski francuski
packaging emballage
always toujours
purchase achat
recommended conseillé
quality qualité
very très
well bien
my mon
of de
satisfied satisfait
product produit
and à
highly fortement
the excellent

EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.

FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.

Engleski francuski
easy simple
to à
a un
very très

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.

Engleski francuski
very très
choosing choisir
coworkers collègues
happy contents
it il
team équipe
the le
to à
when quand
our nos
we nous
next de
are sommes
that que

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus

Engleski francuski
functional fonctionnel
useful utile
plugin plugin
customer client
support support
respond répondent
very très
page page
well bien
building créer
a une
product produit
chat chat
more plus
for pour
and et
customized personnalisé
in dans

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

Engleski francuski
content contenu
vecteezy vecteezy
team équipe
very très
website site
well bien
your vos
questions questions
to à
build construit
professional professionnel
nice agréable

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

Engleski francuski
important important
busy occupé
very très
easy facile
be être
i je
the le
time temps
of de
not pas
think pense
this ce
do faire

EN The secret is a very, very, very dry stencil brush

FR Le secret est d’avoir un pinceau à pochoir très, très, très sec

Engleski francuski
secret secret
dry sec
stencil pochoir
the le
is est
a un
very très

EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.

FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!

Engleski francuski
team équipe
i l
work service
the la
good excellents
with toute
and à
they de

EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…

FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.

Engleski francuski
pleased satisfaits
well fois
doors portes
the la

EN "It is always very special, especially in these times in the midst of the pandemic. We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]. We are very grateful and it is a lot of fun."

FR "Cest toujours très spécial, surtout en ces temps de pandémie. Nous sommes très heureux de pouvoir faire cela [représenter la Suède à la Coupe du Monde et aux Jeux Olympiques]. Nous sommes très reconnaissants car cest très amusant.."

Engleski francuski
representing représenter
sweden suède
cup coupe
always toujours
very très
especially surtout
pandemic pandémie
world monde
games jeux
fun amusant
in en
olympic olympiques
the la
of de
we nous
to à
able pouvoir
happy heureux
are sommes

EN From my experience, I really recommend this place, it’s very professional, they are very nice, it’s very westernized, it’s not like you are in some dodgy place in Thailand.

FR Satisfait de mon expérience, je recommande vraiment cet endroit, c'est très professionnel, ils sont très gentils, c'est très occidentalisé, ce n'est pas comme si vous étiez dans un endroit douteux en Thaïlande.

Engleski francuski
recommend recommande
place endroit
thailand thaïlande
experience expérience
i je
professional professionnel
my mon
this ce
really vraiment
not pas
you vous
like comme
in en
are sont
very très

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...

Engleski francuski
close proche
colleges collèges
convenient pratique
park parc
i je
in en
a un
big grand
six six
transportation transport
of de
our notre
very très
and et
is est
grocery épiceries

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...

Engleski francuski
mother mère
grown adultes
north nord
bristol bristol
dog chien
hi salut
friendly sympathique
children enfants
small petit
very très
i je
of de
my mon
with avec
in dans
is est
who qui
and et

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

Engleski francuski
brands marques
very très
good les

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

FR J'utilise cette application maintenant, c'est très facile pour moi. Et ils ont un très bon service à la clientèle, très professionnel. Tout fonctionne parfaitement pour moi maintenant.

Engleski francuski
app application
easy facile
service service
perfectly parfaitement
customers client
a un
good bon
now maintenant
this cette
me moi
its la
very très
and à
for pour

EN So, we also find capacitor into audio circuitery and as filtering tool (since parasitic and spikes are alternative signals with a very very very high frequency..

FR On retrouve donc des capacités dans les circuits audio et comme élément de filtrage (puisque un parasite c'est une onde avec une fréquence très très élevée..

Engleski francuski
filtering filtrage
frequency fréquence
high élevée
audio audio
with avec
so donc
find et
a un
we on
as comme
very très
since de

EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.

FR Ce qui est très important à propos de Virtual DesktopCependant, c'est parce qu'il fait très facile pour n'importe qui de regarder le porno VR! C'est un lecteur de porno VR très utile.

Engleski francuski
important important
porn porno
useful utile
player lecteur
s s
easy facile
vr vr
virtual virtual
that ce
to à
a un
about propos
to watch regarder
very très
makes est

EN «I received very competent and friendly advice from a qualified nurse, and a very short time later got a call back from the specialist. I felt I got very good advice.»

FR «Conseil très compétent et sympathique de la part d'une infirmière diplômée. Le spécialiste aussi m'a recontacté après un court laps de temps. Je me suis senti très bien conseillé.»

Engleski francuski
competent compétent
advice conseil
nurse infirmière
short court
specialist spécialiste
friendly sympathique
i je
a un
very très
and et
time temps

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...

Engleski francuski
mother mère
grown adultes
north nord
bristol bristol
dog chien
hi salut
friendly sympathique
children enfants
small petit
very très
i je
of de
my mon
with avec
in dans
is est
who qui
and et

EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All

FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones

EN April our guide was excellent, super friendly and very knowledgeable about his city. He answered all our questions and made the tour very entertaining. Thank you very much! Opinion translated. Show original.

FR C'était amusant! J'ai beaucoup appris! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine

Engleski francuski
entertaining amusant
opinion opinion
translated traduite
show afficher
original dorigine
the la
much beaucoup

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

Engleski francuski
important important
busy occupé
very très
easy facile
be être
i je
the le
time temps
of de
not pas
think pense
this ce
do faire

EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.

FR L’expérience de paiement pour les clients et la plateforme de facturation sont très simples à utiliser. En plus, leur système de facturation est très pratique et rend le rapprochement des paiements très facile.

Engleski francuski
system système
very très
easy facile
of de
platform plateforme
to à
payments paiements
are sont
invoicing facturation
payment paiement
makes est

EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.

FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!

Engleski francuski
team équipe
i l
work service
the la
good excellents
with toute
and à
they de

EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…

FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.

Engleski francuski
pleased satisfaits
well fois
doors portes
the la

EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.

FR Je recommande vivement Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, ainsi que leur contenu et leurs plans gratuits sur leur site web.

Engleski francuski
recommend recommande
maria maria
free gratuits
content contenu
blueprints plans
smith smith
dan dan
on sur
and et
website site

EN Blu is a small, very curious … Extraterrestrial creature, you will call him. Indeed, he comes from a very distant planet, a very small planet, lost in our Galaxy, which you won’t find in any map.

FR Blu est une petite créature très curieuse… vous aller l’appeler extraterrestre; en fait, il vient d’une planète très éloignée, une planète très petite, perdue dans notre galaxie, que vous ne trouverez sur aucune carte.

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

FR « Je voulais juste vous remercier AuPairWorld - pour le structure et la simplicité d'utilisation de l'outil, l'EasyFind fonctionne très bien et est très important pour la recherche des familles d'accueil. »

Engleski francuski
wanted voulais
structure structure
important important
finding recherche
simple simplicité
i je
very très
well bien
family familles
of de
thank remercier
you et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda