Prevedi "technical apps" na francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "technical apps" s Engleski na francuski

Prijevod Engleski na francuski od technical apps

Engleski
francuski

EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more

FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc

Engleski francuski
java java
desktop bureau
apps applis
web web
android android
games jeux
used utilisé
is est
develop développer
and de
to pour

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.

Engleski francuski
marketplace marketplace
apps apps
continue continuer
new nouvelles
server server
february février
however cependant
purchase acheter
of de
support support
customers clients
to à
existing existants

EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated

FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé

Engleski francuski
official officiels
stores magasins
developers développeurs
data données
apps applications
and et
user utilisateurs
the leur
for pour
is est

EN This is exemplified through our bold positioning: the choice to develop native apps when we created GoodBarber, now combined with the next generation of apps, Progressive Web Apps.

FR Ce principe s’illustre par nos prises de position avant-gardistes: le choix du développement natif à la création de GoodBarber, aujourd’hui allié à la nouvelle génération d’apps, les Progressive Web Apps.

Engleski francuski
positioning position
develop développement
native natif
progressive progressive
goodbarber goodbarber
choice choix
apps apps
generation génération
web web
this ce
to à
of de
our nos

EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.

FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.

Engleski francuski
blog blog
apps applications
best meilleures
to à
of de
you vous
a un
the le
like comme
write écrire
you have avez
creator créateur

EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.

FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.

Engleski francuski
full complète
enterprise entreprise
add ajoutez
externally externes
installed installé
devices appareils
apps applications
list liste
your votre
the la
on sur
of de
and à
in internes

EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies

FR Intégrez Citrix Gateway pour unifier l’accès aux applications et postes de travail virtuels, aux applications Web internes et SaaS, avec un accès réseau Zero Trust et des stratégies de sécurité plus granulaires

Engleski francuski
citrix citrix
unify unifier
virtual virtuels
desktops postes de travail
saas saas
granular granulaires
policies stratégies
integrate intégrez
gateway gateway
access accès
apps applications
web web
security sécurité
internal internes
with avec
and et
more plus

EN Cloud storage, webmail and social apps are the most popular apps used for phishing, with the top storage apps being Microsoft OneDrive, Sharepoint and Google Drive

FR Les applications de messagerie Web, de réseaux sociaux et de stockage cloud, en particulier Microsoft OneDrive, SharePoint et Google Drive, sont les plus visées par le phishing

Engleski francuski
cloud cloud
storage stockage
phishing phishing
microsoft microsoft
sharepoint sharepoint
google google
apps applications
onedrive onedrive
webmail messagerie
the le
used par
are sont
social sociaux
drive de
and et

EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.

FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.

Engleski francuski
mobile mobiles
online en ligne
android android
ios ios
design conception
development développement
company société
of de
course cours
management gestion
and et

EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more

FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc

Engleski francuski
java java
desktop bureau
apps applis
web web
android android
games jeux
used utilisé
is est
develop développer
and de
to pour

EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages

FR Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp

Engleski francuski
data données
whatsapp whatsapp
view affichez
apps apps
restore restaurer
to transférer
back up sauvegarder
and et
messages les
back restaurez
from de

EN Features Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages

FR Fonctionnalité Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp

Engleski francuski
data données
whatsapp whatsapp
view affichez
apps apps
restore restaurer
features fonctionnalité
to transférer
back up sauvegarder
and et
messages les
back restaurez
from de

EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.

FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil. 

Engleski francuski
ios ios
m s
jamf jamf
power puissance
users utilisateurs
apps applications
or ou
mac mac
your vos
service service
device appareil
devices appareils
of de
to pour
whether que
gives ce
you les
and et

EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.

FR Chaque mois, les membres de Stadia Pro ont accès à une collection de jeux gratuits. Voici ceux qui sont disponibles ce mois-ci.

Engleski francuski
more collection
reading ce
to à
are disponibles

EN These individual apps can be existing certified apps from our partners or apps that have been completely reprogrammed to meet your specific requirements. 

FR Il peut s'agir d'applications existantes certifiées, créées par nos partenaires, ou d'applications entièrement reprogrammées pour répondre à vos besoins spécifiques. 

Engleski francuski
partners partenaires
completely entièrement
requirements besoins
to meet répondre
our nos
or ou
your vos
certified certifié
to à
individual par
specific spécifiques
can peut
been créées

EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.

FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.

Engleski francuski
mobile mobiles
online en ligne
android android
ios ios
design conception
development développement
company société
of de
course cours
management gestion
and et

EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.

FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.

Engleski francuski
full complète
enterprise entreprise
add ajoutez
externally externes
installed installé
devices appareils
apps applications
list liste
your votre
the la
on sur
of de
and à
in internes

EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.

FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 15 février 2023. Cependant, après le 15 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.

Engleski francuski
marketplace marketplace
apps apps
continue continuer
new nouvelles
server server
february février
however cependant
purchase acheter
of de
support support
customers clients
to à
existing existants

EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.

FR Découvrez, surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées du cloud, le trafic web, le courrier électronique, les applications privées et les appareils.

Engleski francuski
discover découvrez
monitor surveillez
protect protégez
unmanaged non géré
cloud cloud
web web
email électronique
devices appareils
apps applications
data données
and et
managed géré
both du
in dans
traffic trafic
private privé

EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

Engleski francuski
companies entreprises
interview entretien
team équipe
technical technique
phone téléphone
or ou
site site
a un
video vidéo
in dans
with avec
on sur
its de

EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

Engleski francuski
days jours
remote distance
diagnostics diagnostics
prompt rapide
performed exécutés
phone téléphone
experts experts
resolution résolution
support assistance
technical technique
our nos
of une
by par
issues problèmes

EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)

Engleski francuski
remote distance
diagnostics diagnostics
prompt rapide
performed exécutés
experts experts
resolution résolution
support assistance
chat chat
for pour
technical technique
our nos
of une
by par
issues problèmes

EN If non-technical teams opt for an alternative solution (something like monday.com) this creates a major issue when technical and non-technical teams need to interact

FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir

Engleski francuski
alternative alternative
creates crée
major majeur
teams équipes
opt optent
monday monday
if si
solution solution
technical techniques
when lorsque
and et
interact interagir
a un
issue problème
this cela
non non
need to doivent
like comme
for pour

EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

Engleski francuski
companies entreprises
interview entretien
team équipe
technical technique
phone téléphone
or ou
site site
a un
video vidéo
in dans
with avec
on sur
its de

EN Add Apps to Slack | Apps and Integrations | Slack App Directory

FR Ajouter des applications à Slack | Applications et intégrations | Slack App Directory

Engleski francuski
add ajouter
integrations intégrations
directory directory
slack slack
apps applications
app app
to à

EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, Trello, and third-party Marketplace apps

FR Notez que les tarifs Community Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, Trello ainsi que des apps du Marketplace tierces

Engleski francuski
note notez
cloud cloud
includes incluent
trello trello
marketplace marketplace
community community
third tierces
pricing tarifs
and et
products produits
apps apps

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.

Engleski francuski
classroom classroom
cloud cloud
marketplace marketplace
trello trello
jira jira
align align
opsgenie opsgenie
or ou
third tierces
pricing tarifs
products produits
apps apps

EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.

FR Ces frais s'appliquent également à toutes les apps en Inde et à toutes les apps non hébergées en Turquie qui sont vendues sur l'Atlassian Marketplace.

Engleski francuski
fee frais
apps apps
india inde
turkey turquie
sold vendues
marketplace marketplace
hosted hébergées
also également
in en
to à
are sont
that qui
the ces
non non

EN MobileTogether apps can easily be accessed in web browsers — but without the need for a plug-in. Read more about converting Authentic Forms to MobileTogether apps.

FR Les applis de MobileTogether peuvent être accédées aisément dans les navigateurs web — mais sans la nécessité d'utiliser un plug-in. En savoir plus à propos de la conversion des Formulaires Authentic sur les applis MobileTogether.

EN MobileTogether Server provides unique functionality for both enterprise apps and individual apps deployed to the app stores (see below).

FR MobileTogether Server offre une fonction unique pour les applis commerciales et les applis individuelles déployées vers les boutiques d’applis (voir ci-dessous).

Engleski francuski
server server
enterprise commerciales
stores boutiques
mobiletogether mobiletogether
provides offre
individual individuelles
functionality fonction
and et
deployed déployé
apps applis
below dessous
the ci-dessous
see voir

EN This functionality makes it possible to create sophisticated apps that read the database structures of unknown databases on the fly and is most applicable to IT-focused apps.

FR Cette fonction permet de créer des applis sophistiquées qui lisent immédiatement les structures de bases de données inconnues et s'applique parfaitement aux applis orientées vers l’IT.

Engleski francuski
possible permet
unknown inconnues
apps applis
structures structures
databases bases de données
functionality fonction
of de
create créer
database bases
sophisticated sophistiqué
read et

EN This functionality is only relevant for enterprise apps – compiled app store apps should not be moved or renamed.

FR Cette fonction ne concerne que les applis d'entreprise, les applis provenant des boutiques d'applis compilées ne devraient pas être renommées ou déplacées.

Engleski francuski
store boutiques
should devraient
moved déplacées
or ou
functionality fonction
not ne
apps applis
this cette
be être
for les

EN The "Mobile and TV Apps" section will go into detail about all the non-web-based ways to watch videos, including the mobile and TV apps

FR La rubrique « Applications mobiles et TV » présente en détail toutes les manières de regarder des vidéos autres que sur le web, y compris via les applications pour les téléphones portables et la télévision

Engleski francuski
detail détail
ways manières
videos vidéos
web web
mobile mobiles
tv tv
apps applications
including compris
and et
all de

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).

Engleski francuski
full total
update mettre à jour
plugin plugin
universal universal
administrators administrateurs
access accès
configure configurer
site site
manager manager
manage gérer
apps apps
use utiliser
your votre
to à
can peuvent
to view afficher
our notre
in dans

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

FR Pour se focaliser sur les apps actuelles et pertinentes, l'Atlassian Marketplace archive régulièrement les apps obsolètes ou qui ne sont, pour toute autre raison, plus pertinentes pour le Marketplace.

Engleski francuski
focus focaliser
apps apps
marketplace marketplace
archives archive
or ou
reason raison
regularly régulièrement
out se
the le
relevant pertinentes
are sont
on sur
other autre
for pour

EN Please note: Removing products or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

FR Remarque : la suppression de produits ou d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée de produits ou d'apps.

Engleski francuski
note remarque
removing suppression
immediately immédiatement
credit crédit
refund remboursement
or ou
takes prend
effect effet
products produits
no aucun
will sera
and et

EN Please note that Community cloud pricing includes Atlassian core products and apps, and third-party Marketplace apps

FR Notez que les tarifs Community Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi des apps du Marketplace tierces

Engleski francuski
note notez
cloud cloud
includes incluent
marketplace marketplace
community community
third tierces
pricing tarifs
and et
products produits
apps apps

EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.

FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.

Engleski francuski
monthly mensuel
varies varie
atlassian atlassian
interactive interactif
cloud cloud
calculator calculateur
marketplace marketplace
user utilisateur
see consultez
your votre
products produits
determine déterminer
apps apps
our notre
across de
and et

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.

FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.

Engleski francuski
marketplace marketplace
affected affectées
cloud cloud
function fonctionneront
plans offres
premium premium
standard standard
and et
apps apps
of de
all toutes
our nos
your vos
the la
products produits
by par
same même
on sur

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

FR Remarque : la suppression d'apps prend effet immédiatement, et aucun crédit ni remboursement ne sera proposé pour la suppression anticipée.

Engleski francuski
note remarque
removing suppression
effect effet
immediately immédiatement
credit crédit
refund remboursement
takes prend
and et
no aucun
will sera
for pour

EN Examples of the popular third-party apps are Microsoft Outlook, Apple Calendar for iOS and MacOS, Google Calendar, various mobile apps, etc.

FR Voici quelques exemples d'apps tierces populaires : Microsoft Outlook, Calendrier Apple pour iOS et macOS, Calendrier Google, diverses apps mobiles, etc.

Engleski francuski
microsoft microsoft
apple apple
calendar calendrier
ios ios
macos macos
google google
various diverses
mobile mobiles
etc etc
outlook outlook
popular populaires
apps apps
examples exemples
and et
third tierces
for pour

EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.

FR Les apps Server et Data Center vont être renommées en Advanced Roadmaps for Jira. Cela ne changera rien à leur fonctionnement.

Engleski francuski
center center
apps apps
renamed renommé
advanced advanced
jira jira
roadmaps roadmaps
server server
data data
to à
be être
will vont

EN Apps are restarted/redeployed when they get too slow or crash. Clever Cloud caches your build for faster recovery of your apps.

FR Choisissez librement le volume de ressources dont vous avez vraiment besoin.Configurez vos scénarios de scaling, au cas vous ayez un traffic ou une situation inattendue

Engleski francuski
or ou
your vos
of de
are ayez

EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.

FR Vous pouvez même créer vos propres applications avec Zendesk App Framework.

Engleski francuski
build créer
zendesk zendesk
framework framework
apps applications
you vous
your vos
using app
the même

EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.

FR Intégrez et connectez plus de 1 000 applications, telles que Slack, Jira, Segment et Mailchimp, pour disposer d’une vue d’ensemble sur vos clients. Vous pouvez même créer des applications personnalisées à l’aide de nos API.

Engleski francuski
connect connectez
jira jira
segment segment
mailchimp mailchimp
view vue
customers clients
slack slack
integrate intégrez
apps applications
build créer
apis api
your vos
customised personnalisé
more plus
you vous
of de
even même
and à
our nos

EN Use apps and integrations that work with the tools your customers are already using. Our API and apps framework allows you to build almost anything.

FR Choisissez des applications et des intégrations qui fonctionnent avec les outils que vos clients utilisent déjà. En utilisant notre API et notre framework des applications, vous pouvez créer quasiment tout ce que vous voulez.

Engleski francuski
integrations intégrations
customers clients
framework framework
almost quasiment
tools outils
api api
apps applications
that ce
your vos
already déjà
our notre
and et
you vous
to créer
with avec

EN To date, only native apps and progressive web apps make it possible to offer the best user experience to shop on your phone

FR A ce jour, seules les applications natives et les progressive web apps permettent de proposer la meilleure expérience utilisateur pour faire des achats sur son téléphone

Engleski francuski
native natives
progressive progressive
web web
experience expérience
shop achats
user utilisateur
phone téléphone
possible permettent
the la
it son
apps applications
on sur
and et
offer proposer
the best meilleure

EN And, with more than 40 million apps downloaded each year, GoodBarber receives ongoing feedback to maintain the quality, performance and robustness of its apps at the highest level.

FR Et, avec plus de 40 millions d’apps téléchargées chaque année, GoodBarber obtient un retour d’information permanent lui permettant de maintenir la qualité, la performance et la robustesse de ses apps au plus haut niveau.

Engleski francuski
million millions
apps apps
year année
receives obtient
robustness robustesse
goodbarber goodbarber
level niveau
quality qualité
downloaded téléchargé
performance performance
of de
highest plus haut
the la
with avec
and et
more plus
feedback retour
maintain maintenir

EN Having too many tools and apps in the arsenal is common among businesses. It often adds complexity to standard processes, but there is an opportunity to offer outstanding experiences when all the apps are in sync. 

FR Les équipes ont parfois l'impression d'utiliser trop d’outils, de systèmes, de plateformes ou d'applications différentes. La bonne nouvelle, c’est que vous pouvez synchroniser toutes vos applis et transformer cet inconvénient en avantage.

Engleski francuski
apps applis
often parfois
sync synchroniser
offer avantage
tools équipes
in en
the la
among de
and et

EN Quickly integrate new apps and services with business data and legacy apps. This process should be agile and flexible to adapt to new technologies, methodologies, and needs.

FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.

Engleski francuski
needs besoins
business métier
quickly rapidement
integrate intégrez
apps applications
services services
data données
agile agile
flexible flexible
technologies technologies
be existantes
process processus
adapt un
new nouveaux
methodologies méthodes
and et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda