DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.
Prevedi "hunderte von regional" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hunderte von regional" s njemački na Engleski
Prijevodi hunderte von regional
"hunderte von regional" u njemački može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod njemački na Engleski od hunderte von regional
njemački
Engleski
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| delegierten | delegates |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| beendet | complete |
| neuen | new |
| november | november |
| wahl | elections |
| neben | in |
| den | the |
| auch | to |
DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| delegierten | delegates |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| beendet | complete |
| neuen | new |
| november | november |
| wahl | elections |
| neben | in |
| den | the |
| auch | to |
DE Verwaltete Telekommunikation mit Hunderten von Telefonnummern: Hunderte von regional spezifisch verwalteten Nummern
EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| telekommunikation | telecoms |
| telefonnummern | phone numbers |
| regional | regional |
| nummern | numbers |
| spezifisch | specific |
| mit | with |
| verwalteten | managed |
| von | of |
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| object | object |
| ios | ios |
| macos | macos |
| online | online |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| bücher | books |
| plattform | platform |
| beispielen | samples |
| kostenloser | free |
| android | android |
| app | app |
| stunden | hours |
| reihe | number of |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| von | cross |
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| object | object |
| ios | ios |
| macos | macos |
| online | online |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
| bücher | books |
| plattform | platform |
| beispielen | samples |
| kostenloser | free |
| android | android |
| app | app |
| stunden | hours |
| reihe | number of |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| für | for |
| eine | a |
| von | cross |
DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
| njemački | Engleski |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| standorten | locations |
| mission | mission |
| von | of |
DE An der Professur für Historische Geographie forschen wir regional vertieft und global vergleichend zu den sozialen Konstituierungen von Räumen und den räumlichen Bedingungen von Gesellschaft von der Frühen Neuzeit bis zur Zeitgeschichte.
EN At The Professorship of Historical Geography our research is regionally deepened and globally comparative to the social constitutions of spaces and the spatial conditions of society from early modern times to contemporary history.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| professur | professorship |
| geographie | geography |
| forschen | research |
| regional | regionally |
| global | globally |
| bedingungen | conditions |
| frühen | early |
| gesellschaft | society |
| sozialen | social |
| zu | to |
| und | and |
| historische | historical |
| wir | our |
| den | the |
DE OCLC-Verbund . Der Begriff „OCLC-Verbund" bezieht sich auf Mitglieder von OCLC, die Organisationsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation.
EN OCLC Cooperative . The phrase "OCLC Cooperative" references collectively: OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| begriff | phrase |
| mitglieder | members |
| global | global |
| regional | regional |
| gemeinnützige | non-profit |
| und | and |
| die | of |
DE ******.** - stilvolle Bungalows regional, sind umgeben von Wiesen und Wäldern, weit weg von der Hektik. Cottages sind auf Witowskich Farms. An Ihren Fingerspitzen: Wiesen, Wälder und Wanderwege. Ein unvergesslicher Blick auf die Tatra .... In ein…
EN ******.** - stylish regional cottages, surrounded by meadows and forests, away from the city noise. Cottages are located on Witowskie Zagrody. At your fingertips: meadows, forests and hiking trails. Unforgettable view of the Tatras .... In a few…
DE Als Regional Director von Splashtop im asiatisch-pazifischen Raum ist Leonard Wong verantwortlich für die strategische Ausrichtung und Ausführung des indirekten Vertriebs und der Geschäftsexpansion von Splashtop in der Region
EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region
| njemački | Engleski |
|---|---|
| strategische | strategic |
| ausführung | execution |
| vertriebs | sales |
| asiatisch | asia |
| pazifischen | pacific |
| im | in the |
| verantwortlich | responsible |
| director | director |
| in | in |
| region | region |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| regional | regional |
DE „Udo Zimmermann hat als Gründungsintendant von HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste von 2004 bis 2008 das Haus als Produktions- und Begegnungsort der Freien Künste regional, bundesweit und international geprägt
EN ?As founding director of HELLERAU ? European Centre for the Arts from 2004 to 2008, Udo Zimmermann shaped the house as a production and meeting place for the liberal arts regionally, nationally and internationally
| njemački | Engleski |
|---|---|
| hellerau | hellerau |
| europäisches | european |
| zentrum | centre |
| künste | arts |
| udo | udo |
| zimmermann | zimmermann |
| geprägt | shaped |
| produktions | production |
| regional | regionally |
| international | internationally |
| und | and |
| als | as |
| von | a |
| haus | house |
DE ******.** - stilvolle Bungalows regional, sind umgeben von Wiesen und Wäldern, weit weg von der Hektik
EN ******.** - stylish regional cottages, surrounded by meadows and forests, away from the city noise
| njemački | Engleski |
|---|---|
| stilvolle | stylish |
| regional | regional |
| wiesen | meadows |
| wäldern | forests |
| und | and |
| der | the |
| von | city |
DE Bei der Wiedereröffnung von Chicago nutzt die Regional Transportation Authority von Nordost-Illinois Location-Intelligence-Technologie, um Informationen zur Wiederbelebung des öffentlichen Verkehrs zu kommunizieren.
EN As Chicago reopens, the Regional Transportation Authority of northeastern Illinois uses locational intelligence to communicate transit recovery.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| chicago | chicago |
| nutzt | uses |
| regional | regional |
| transportation | transportation |
| authority | authority |
| kommunizieren | communicate |
| intelligence | intelligence |
| zu | to |
DE OCLC-Verbund. Der Begriff „OCLC-Verbund" bezieht sich auf Mitglieder von OCLC, die Organisationsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation.
EN OCLC Cooperative . The phrase "OCLC Cooperative" references collectively: OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| begriff | phrase |
| mitglieder | members |
| global | global |
| regional | regional |
| gemeinnützige | non-profit |
| und | and |
| die | of |
DE Als Regional Director von Splashtop im asiatisch-pazifischen Raum ist Leonard Wong verantwortlich für die strategische Ausrichtung und Ausführung des indirekten Vertriebs und der Geschäftsexpansion von Splashtop in der Region
EN As Splashtop’s Regional Director in Asia Pacific, Leonard Wong is responsible for the strategic direction and execution of Splashtop’s indirect sales and business expansion in the region
| njemački | Engleski |
|---|---|
| strategische | strategic |
| ausführung | execution |
| vertriebs | sales |
| asiatisch | asia |
| pazifischen | pacific |
| im | in the |
| verantwortlich | responsible |
| director | director |
| in | in |
| region | region |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| regional | regional |
DE Agilität entsteht durch die Integration aller Daten aus allen Quellen und die Echtzeit-Transparenz von Kampagnen – ob global, regional oder lokal – auf einer Plattform
EN Agility comes from integrating all data, from all sources for real-time visibility into performance – whether global, regional, or local – all on one platform
DE Von Nelson Regional Development Agency
EN By Nelson Regional Development Agency
| njemački | Engleski |
|---|---|
| von | by |
| nelson | nelson |
| regional | regional |
| development | development |
| agency | agency |
DE Unser Regional Guest House „Willa Orla“ liegt am Fuß des Hohen Tatra, zwischen dem ältesten highlanders Höfen entlang Kościeliska Straße laufen - ‚Altstadt von Zakopane‘ Das stilvolle Interieur „Willa Orla“…
EN Our Regional Guest House "Willa Orla" is located at the foot of the Tatra Mountains, between the oldest highlanders' farms running along Kościeliska Street - "Zakopane's old town."…
DE Hotel Karolówka Zakopane - Sterne-Hotel Spa. Das Hotel bietet seinen Gästen eine komfortable, regional stilisierte Zimmer, Studios und Apartments. Das Hotel befindet sich inmitten von Wäldern Tatra-Nationalpark. Zone Spa bietet Hotelleistungen…
EN Hotel Dwor Karolówka Zakopane - 3 star Hotel Spa. The hotel offers comfortable, regionally designed guest rooms, studios and apartments. The hotel is located among the forests of the Tatra National Park. Zone Spa Hotel offers services of the Cabinet…
DE Regional, ein neues Holzhaus befindet sich in einem malerischen, ruhigen Gegend am Stadtrand von Zakopane. Wir haben Zimmer für 2, 3 Personen mit Badezimmer. Zur Verfügung: - Küche - Veranda - großer, schöner Garten mit Grill - Safe geschlossenem…
EN Regional, a new wooden house located in a picturesque, quiet area on the outskirts of Zakopane. We have 2 rooms, 3 bedded rooms with private bathrooms. At disposal: - kitchen - veranda - big, beautiful garden with a barbecue - safe closed parking…
DE Die Richtlinie ist für den OCLC-Verbund bestimmt, wobei sich dieser Sammelbegriff auf die OCLC-Mitglieder, die Führungsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation bezieht
EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation
| njemački | Engleski |
|---|---|
| richtlinie | policy |
| oclc | oclc |
| global | global |
| regional | regional |
| gemeinnützige | non-profit |
| bezieht | refers |
| mitglieder | members |
| of | of |
| wobei | which |
| ist | is |
| und | and |
| für | intended |
| den | the |
DE Wir bieten den höchsten Standard Wohn Aufrechterhaltung attraktiven Preisen für Reisende, Teilzeit-Studenten, Menschen in der Delegation zu bleiben. Fordon Przylesie in der Nähe von Regional Cancer Center und der University of Technology und Life…
EN We offer the highest standard of living with an attractive price for travellers, students of extramural, of persons residing in the delegation. The object is located in a quiet district of Bydgoszcz - Fordon Przylesie close to Regional Cancer Center…
DE Darüber hinaus: Pizzeria, regionale Pensionen, Restaurants, Geschäfte, stehen sie regional alle zum Greifen nah! In einer Entfernung von 500 Metern i? Mehr zeigen
EN In addition: Pizzeria, regional inns, restaurants, shops, stalls Regional everything at your fingertips! At a distance of 500 m is a newly built a? Show more
| njemački | Engleski |
|---|---|
| pizzeria | pizzeria |
| restaurants | restaurants |
| geschäfte | shops |
| entfernung | distance |
| zeigen | show |
| in | in |
| mehr | more |
| nah | at |
| stehen | is |
| sie | everything |
| hinaus | of |
| regionale | regional |
| einer | a |
DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum von Bialka entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad mit Bad und TV. Küche: - Traditionell - Regional - alte polnische Angebot - Frühstück - Mittagessen - Halb Abendessen…
EN Our hotel is located in the center of the Białko Co.. To our guests rooms 2, 3, 4 with bathroom with full sanitary facilities and TV. Kitchen: - traditional - Regional - Polish we offer you - breakfast - dinner - for dinner - dinner we organize…
DE Zur Verfügung steht ein eigenständiges Haus im Dorf Czerwienne Hochländern von nur 14 km begraben. Im Erdgeschoss: Ein Schlafzimmer mit Badezimmer (Doppelbett, Sessel); Regional -Wohnraum mit Kamin und Sat-TV. -Küche voll ausgestattet; Betrachten…
EN To assist with your stand-alone house góralski in Czerwienne, within 14km from Zakopane. On the ground floor: -bedroom with a bathroom (twin bed , seat); -regional salon with a fireplace and TV SAT.; -Kitchen with equipment; -terrace with patio…
DE Alle von myclimate und WWF umfassend entwickelten Klimaschutzprojekte reduzieren nicht nur CO₂, sondern tragen lokal und regional zu den Zielen nachhaltiger Entwicklung (SDGs) der UN bei
EN All carbon offset projects developed comprehensively by myclimate and the WWF not only reduce CO₂ but also contribute locally and regionally to the sustainable development goals (SDGs) of the UN
DE Weitere Veranstaltungen von Global und Regional Council »
EN More Global and Regional Council events »
| njemački | Engleski |
|---|---|
| weitere | more |
| veranstaltungen | events |
| global | global |
| regional | regional |
| council | council |
| und | and |
DE Eine Botschaft von Earl Givens, Jr., Vorsitzender, Americas Regional Council
EN A message from Earl Givens, Jr., Chair for the Americas Regional Council
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regional | regional |
| council | council |
| botschaft | the |
| von | chair |
| eine | a |
DE Als Regional Council sind wir begeistert von unserer Vielfalt und engagieren uns dafür, das Leben unserer Nutzer*innen durch Technologie, Innovation und unsere Fähigkeiten als Bibliotheksfachleute zu verbessern.
EN As a Regional Council, we are passionate about our diversity and dedicated to improving the lives of our communities through technology, innovation, and our skills as library professionals.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regional | regional |
| council | council |
| begeistert | passionate |
| vielfalt | diversity |
| leben | lives |
| fähigkeiten | skills |
| verbessern | improving |
| technologie | technology |
| innovation | innovation |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| als | as |
| unsere | our |
DE Wenn Sie sich an den Aktivitäten der Regional Councils für die Regionen Amerika, Asien-Pazifik und EMEA beteiligen oder Ihre Region im Global Council von OCLC vertreten möchten, nehmen Sie Kontakt zu Member Relations auf.
EN If you are interested in participating in Americas, Asia Pacific, or EMEA Regional Council activities, or in representing your region on the OCLC Global Council, please contact Member Relations.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| emea | emea |
| beteiligen | participating |
| global | global |
| council | council |
| oclc | oclc |
| vertreten | representing |
| member | member |
| asien | asia |
| pazifik | pacific |
| oder | or |
| relations | relations |
| amerika | americas |
| region | region |
| wenn | if |
| ihre | your |
| kontakt | contact |
| den | the |
| regional | regional |
DE Als Top Regional Partner DACH wurde initions von Databricks auf dem Spark+AI Summit Europe 2019 für die enge und erfolgreiche Zusammenarbeit ausgezeichnet.
EN As Top Regional Partner DACH, initions was awarded by Databricks at the Spark+AI Summit Europe 2019 for the close and successful cooperation.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regional | regional |
| partner | partner |
| databricks | databricks |
| spark | spark |
| summit | summit |
| europe | europe |
| enge | close |
| erfolgreiche | successful |
| zusammenarbeit | cooperation |
| ai | ai |
| dach | dach |
| top | top |
| ausgezeichnet | awarded |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
| wurde | was |
| dem | the |
DE Beitrag von Dale T. Anderson, Talend Regional Manager, Customer Success Architect, und Kent Graziano, Snowflake Senior Technical Evangelist
EN Post By Dale T. Anderson, Talend Regional Manager, Customer Success Architect and Kent Graziano, Snowflake Senior Technical Evangelist
| njemački | Engleski |
|---|---|
| beitrag | post |
| dale | dale |
| t | t |
| anderson | anderson |
| talend | talend |
| regional | regional |
| manager | manager |
| customer | customer |
| success | success |
| architect | architect |
| snowflake | snowflake |
| senior | senior |
| technical | technical |
| und | and |
| von | by |
DE Von Paris aus führt der Weg Grande Randonnée 2 nach Rouen und bietet dann einen Spaziergang im Herzen des Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine Normande.
EN Starting from Paris, the Grande Randonnée 2 trail reaches Rouen and then offers a walk in the heart of the Parc Naturel Régional des Boucles de la Seine Normande.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| paris | paris |
| herzen | heart |
| bietet | offers |
| im | in the |
| de | de |
| la | la |
| und | and |
| spaziergang | the |
| aus | from |
| dann | then |
DE Agilität entsteht durch die Integration aller Daten aus allen Quellen und die Echtzeit-Transparenz von Kampagnen – ob global, regional oder lokal – auf einer Plattform
EN Agility comes from integrating all data, from all sources for real-time visibility into performance – whether global, regional, or local – all on one platform
DE Weitere Veranstaltungen von Global und Regional Council »
EN More Global and Regional Council events »
| njemački | Engleski |
|---|---|
| weitere | more |
| veranstaltungen | events |
| global | global |
| regional | regional |
| council | council |
| und | and |
DE Eine Botschaft von Earl Givens, Jr., Vorsitzender, Americas Regional Council
EN A message from Earl Givens, Jr., Chair for the Americas Regional Council
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regional | regional |
| council | council |
| botschaft | the |
| von | chair |
| eine | a |
DE Als Regional Council sind wir begeistert von unserer Vielfalt und engagieren uns dafür, das Leben unserer Nutzer*innen durch Technologie, Innovation und unsere Fähigkeiten als Bibliotheksfachleute zu verbessern.
EN As a Regional Council, we are passionate about our diversity and dedicated to improving the lives of our communities through technology, innovation, and our skills as library professionals.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regional | regional |
| council | council |
| begeistert | passionate |
| vielfalt | diversity |
| leben | lives |
| fähigkeiten | skills |
| verbessern | improving |
| technologie | technology |
| innovation | innovation |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| als | as |
| unsere | our |
DE Wenn Sie sich an den Aktivitäten der Regional Councils für die Regionen Amerika, Asien-Pazifik und EMEA beteiligen oder Ihre Region im Global Council von OCLC vertreten möchten, nehmen Sie Kontakt zu Member Relations auf.
EN If you are interested in participating in Americas, Asia Pacific, or EMEA Regional Council activities, or in representing your region on the OCLC Global Council, please contact Member Relations.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| emea | emea |
| beteiligen | participating |
| global | global |
| council | council |
| oclc | oclc |
| vertreten | representing |
| member | member |
| asien | asia |
| pazifik | pacific |
| oder | or |
| relations | relations |
| amerika | americas |
| region | region |
| wenn | if |
| ihre | your |
| kontakt | contact |
| den | the |
| regional | regional |
DE „Uns haben die Funktionen der Einkaufswelten, der modulare Aufbau sowie die Dokumentationen von Shopware überzeugt. Außerdem arbeiten wir bevorzugt mit regional verwurzelten Unternehmen zusammen.“
EN "We were impressed by the functions made available with Shopping Worlds, the modular structure, and the available documentation. In addition, we prefer to work with companies with regional roots."
| njemački | Engleski |
|---|---|
| modulare | modular |
| dokumentationen | documentation |
| bevorzugt | prefer |
| regional | regional |
| wir | we |
| funktionen | functions |
| unternehmen | companies |
| aufbau | structure |
| arbeiten | work |
| von | by |
| die | to |
DE Die ACMI wird datenbasierte Lösungen vorantreiben, um die Resilienz der Menschen und die Anpassung an die klimabedingte Migration zu unterstützen - zum Schutz von Menschen, die regional und lokal migrieren.
EN The ACMI will advance data-based solutions to support people-centered resilience and adaptation to climate mobility – to protect communities and those on the move at the regional and local levels.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| datenbasierte | data-based |
| lösungen | solutions |
| vorantreiben | advance |
| resilienz | resilience |
| menschen | people |
| unterstützen | support |
| regional | regional |
| lokal | local |
| schutz | protect |
| migrieren | move |
| an | and |
| wird | the |
| um | to |
DE Sie hängt von den Lebenshaltungskosten ab, etwa für Miete oder Lebensmittel, die sich regional ebenfalls unterscheiden.
EN That depends on living costs, for example for rent and food, which differ from region to region.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| miete | rent |
| unterscheiden | differ |
| ab | from |
| hängt | depends |
| etwa | to |
| die | example |
| lebensmittel | food |
DE Das chinesische Klima ist aufgrund der Landesgröße von über 9 Millionen km² regional äußerst variantenreich
EN Due to the country's size of over 9 million km², the Chinese climate is regionally extremely varied
| njemački | Engleski |
|---|---|
| klima | climate |
| millionen | million |
| km | km |
| regional | regionally |
| äußerst | extremely |
| ist | is |
| chinesische | the |
| aufgrund | to |
DE Die angeschlossenen Händler*innen können von der hohen Frequenz auf Zalando profitieren und Zusatzumsätze generieren – nicht nur regional sondern auch national
EN Connected stores benefit from Zalando’s large customer base and can increase their sales and revenues by accessing both more regional and international customers on the platform
| njemački | Engleski |
|---|---|
| angeschlossenen | connected |
| profitieren | benefit |
| können | can |
| regional | regional |
| von | by |
| auf | on |
| und | and |
DE Durch diese Struktur wird das Motto von SCHULEWIRTSCHAFT mit Leben erfüllt: Regional verankert, bundesweit vernetzt.
EN Through this structure, the motto of SCHOOL ECONOMICS is brought to life: anchored regionally, networked nationwide.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| struktur | structure |
| motto | motto |
| regional | regionally |
| verankert | anchored |
| vernetzt | networked |
| leben | life |
| wird | the |
| von | of |
DE Ars Electronica Blog | 30.11.2021 | von Ana-Maria Carabelea, Communications Manager Regional S+T+ARTS Centers, Gastbeitrag | Lesezeit: etwa 9 Minuten
EN Ars Electronica Blog | Nov 30, 2021 | by Ana-Maria Carabelea, Communications Manager Regional S+T+ARTS Centers, guest article | Reading time: about 9 minutes
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ars | ars |
| electronica | electronica |
| blog | blog |
| communications | communications |
| manager | manager |
| regional | regional |
| arts | arts |
| centers | centers |
| lesezeit | reading time |
| s | s |
| t | t |
| minuten | minutes |
| etwa | about |
| von | by |
DE Von Nelson Regional Development Agency
EN By Nelson Regional Development Agency
| njemački | Engleski |
|---|---|
| von | by |
| nelson | nelson |
| regional | regional |
| development | development |
| agency | agency |
DE Die Richtlinie ist für den OCLC-Verbund bestimmt, wobei sich dieser Sammelbegriff auf die OCLC-Mitglieder, die Führungsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation bezieht
EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation
| njemački | Engleski |
|---|---|
| richtlinie | policy |
| oclc | oclc |
| global | global |
| regional | regional |
| gemeinnützige | non-profit |
| bezieht | refers |
| mitglieder | members |
| of | of |
| wobei | which |
| ist | is |
| und | and |
| für | intended |
| den | the |
DE myclimate-Klimaschutzprojekte erfüllen höchste Standards (Gold Standard, Plan Vivo) und leisten neben der Reduktion von Treibhausgasen nachweislich lokal und regional einen positiven Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung.
EN myclimate climate protection projects meet the highest standards (Gold Standard, Plan Vivo), which are not only proven to reduce greenhouse gases locally and regionally, but also make a positive contribution to sustainable development.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| höchste | highest |
| gold | gold |
| reduktion | reduce |
| treibhausgasen | greenhouse gases |
| nachweislich | proven |
| lokal | locally |
| regional | regionally |
| positiven | positive |
| nachhaltigen | sustainable |
| erfüllen | meet |
| standard | standard |
| plan | plan |
| entwicklung | development |
| standards | standards |
| und | and |
| leisten | make |
DE Alle von myclimate und WWF umfassend entwickelten Klimaschutzprojekte reduzieren nicht nur CO₂, sondern tragen lokal und regional zu den Zielen nachhaltiger Entwicklung (SDGs) der UN bei
EN All carbon offset projects developed comprehensively by myclimate and the WWF not only reduce CO₂ but also contribute locally and regionally to the sustainable development goals (SDGs) of the UN
DE Cloudflare Regional Services hilft Ihnen bei der Entscheidung, wo Ihre Daten verarbeitet werden sollen, ohne die Sicherheits- und Performance-Vorteile unseres Netzwerks zu verlieren.
EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| regional | regional |
| entscheidung | decide |
| verarbeitet | handled |
| netzwerks | network |
| verlieren | losing |
| cloudflare | cloudflare |
| services | services |
| hilft | helps |
| wo | where |
| performance | performance |
| vorteile | benefits |
| ohne | without |
| ihre | your |
| daten | data |
| werden | be |
| sicherheits | security |
| und | and |
| zu | should |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
hunderte von regional hunderte von anwendungen hunderte von teams hunderte von vorlagen hunderte von integrationen hunderte von stunden hunderte von millionen hunderte von automatisierten hunderte von dollar hunderte von initiativen hunderte von webanwendungen hunderte von features hunderte von heissluftballons hunderte von public hunderte von plugins hunderte von klassischen hunderte von mitwirkende hunderte von sprachen hunderte von stellen hunderte von projekten hunderte von euros hunderte von klassendiagrammen hunderte von einzigartigen hunderte von internationalen hunderte von stufen hunderte von offenlegungen hunderte von passwörtern hunderte von clouds hunderte von dateisystemen hunderte von quellen hunderte von klassendateien hunderte von partnern hunderte von mitarbeitern hunderte von tauchzielen hunderte von nutzern hunderte von kunden hunderte von issues hunderte von abstimmungsnodes hunderte von erweiterungen hunderte von gegenständen hunderte von hochzeiten hunderte von jahren hunderte von spielern hunderte von knoten hunderte von fotos hunderte von modellen hunderte von funktionen hunderte von computern hunderte von heißluftballons hunderte von unternehmen
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski