"permitir fazer turismo" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "permitir fazer turismo" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

permitir fazer turismo का अनुवाद

"permitir fazer turismo" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

permitir a ability able access add all allow allowing allows also any application are as at available be between business by can choose company create data delivery do each enable enabling even every features for the from get grant have here home how i if in information into is it it is its it’s just let like login make may may be must need need to no of of the on one only or our out own password people performance permission permit power project provide provides required resources see services should site solution solutions some such support take than that that you the the performance their them there these they this those through time to to access to allow to be to enable to get to provide to the tools under up us use used want was we what when whether which who will will allow will be with work working would would be you you are you can you have you may you want you will your
fazer a a few able about access add additional all also always an and and the any are as at at the back be be able be able to because before being below best better build business but by can can be check come company contact content could create creating customer data design different do do it doing don done don’t download each easy even every everything experience features few find first following for for the free from from the full get getting go going has have have to having help here how how to i if in in the information install into is isn it it is its it’s just keep know last learn like link ll look make making may might more most much my name need need to new next no not now of of the off on on the once one online only open or order other our out over own page part people personal place plan please possible process product products provide purchase put question questions re receive required results right sales search see services set should site so some something start still such support sure take team than that that you the the best their them then there there are there is these they they are thing things this those through time to to ask to be to create to do to download to find to get to go to make to take to the too top track up upload us use users using video want want to was way we we can web website well what when where whether which while who will with within without work working would you you are you can you can do you do you have you have to you need you should you want you will your you’ll you’re you’ve
turismo a also and are can for from has have if is it its of of the or our that the this to tour tourism travel trip will you your

{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद

पुर्तगाली
अंग्रेज़ी

PT Controle preciso e granular: Em dispositivos de armazenamento em massa, por exemplo, você pode permitir acesso de leitura e gravação sem permitir a execução, ou você pode aplicar políticas de `somente leitura` ou permitir acesso total.

EN Precise and Granular Control: On mass storage devices, you can, for example, allow read and write access without allowing execution, or you can apply read-only policies, or you can allow full access.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
granular granular
dispositivos devices
armazenamento storage
massa mass
você you
acesso access
sem without
execução execution
ou or
aplicar apply
somente only
total full

PT O horário comercial de Paris é suficientemente amplo para permitir fazer turismo e compras. Veja as horas de abertura de museus e lojas.

EN Opening hours of museums and shops in Paris are long enough for visitors to combine sightseeing with shopping. Find out about the opening hours in Paris.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
paris paris
é are
compras shopping
museus museums
lojas shops

PT Saiba mais sobre o turismo no Mississippi, incluindo feriados no Mississippi, atividades no Mississippi, EUA, ideias de viagem, fotos e mapas. DiscoverAmerica.com é o site oficial de turismo dos EUA.

EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
eua its

PT Saiba mais sobre o turismo no Mississippi, incluindo feriados no Mississippi, atividades no Mississippi, EUA, ideias de viagem, fotos e mapas. DiscoverAmerica.com é o site oficial de turismo dos EUA.

EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
eua its

PT Assegurar informação e apoio aos turistas, gerir e explorar postos de turismo e atividades comerciais da Associação de Turismo de Lisboa, bem como equipamentos, espaços e atrações turísticas.

EN Manage and operate the equipments of Associação Turismo de Lisboa.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
gerir manage
lisboa lisboa

PT Situado no largo da estação de Caminhos de Ferro, o Campus de Portimão da Universidade do Algarve funciona como uma extensão da Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo (ESGHT) onde são lecionados os cursos de Gestão e Turismo.

EN Located in the square at the railway station, UAlg’s Portimão Campus operates as an extension of the School of Management, Hospitality and Tourism (ESGHT) where the courses in management and tourism are taught.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
campus campus
funciona operates
extensão extension
gestão management
turismo tourism
cursos courses
s s

PT Este código interno da Accor permitir-lhe-á ser reconhecido como profissional do turismo e, assim, beneficiar de todas as nossas ofertas, serviços e vantagens específicas.

EN This internal Accor code will recognise you as a travel professionaland give you access to all our trade-only offers, services and benefits.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
código code
accor accor
turismo travel
nossas our

PT Em vez de adotar uma postura de "permitir" ou "bloquear" em todos os serviços em nuvem, o monitor de nuvem deve permitir que a TI diga "sim" a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados nos serviços

EN Rather than take anallowor “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
uma an
postura stance
bloquear block
serviços services
nuvem cloud
diga say
úteis useful
acesso access
atividades activities
dados data

PT Quando solicitado pela mensagem Permitir Acesso, clique em Permitir para conceder acesso à integração Smartsheet para Tableau aos itens da sua conta do Smartsheet.

EN When prompted with the Allow Access message, click Allow to give the Smartsheet for Tableau integration access to items in your Smartsheet account.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
solicitado prompted
mensagem message
permitir allow
acesso access
integração integration
smartsheet smartsheet
tableau tableau
sua your
conta account

PT Você também pode permitir a importação DLL padrão. Para isso, pressione Ctrl + O e clique na aba Expert Advisors (Robôs). Aqui você encontrará a opção Permitir importar DLL. Selecione a opção e clique em OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

EN You can also allow the default DLL import. To do this, press Ctrl + O and go to the Expert Advisors tab. Here you will see the Allow DLL Imports option. Check the box and click OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
você you
padrão default
ctrl ctrl
aba tab
expert expert
ok ok
ads ads
slot slot

PT Em vez de adotar uma postura de "permitir" ou "bloquear" em todos os serviços em nuvem, o monitor de nuvem deve permitir que a TI diga "sim" a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados nos serviços

EN Rather than take anallowor “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
uma an
postura stance
bloquear block
serviços services
nuvem cloud
diga say
úteis useful
acesso access
atividades activities
dados data

PT Várias funções foram adicionadas para permitir que compras sejam completadas, como a possibilidade de marcar produtos em publicações e nos Stories — além de permitir que usuários completem compras sem precisar sair da plataforma

EN Numerous features have been added to enable shopping, like the ability to tag products in posts and Instagram Stories—even allowing users to complete a purchase without leaving the platform

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
várias numerous
funções features
adicionadas added
publicações posts
stories stories
usuários users
sem without
sair leaving
plataforma platform

PT  > Dados móveis > Permitir o uso de dados em segundo plano & Permitir o aplicativo enquanto a Economia de dados estiver ativada (1,2,3) Definido como "EM"

EN  > Mobile data > Allow background data usage & Allow app while Data saver on (1,2,3) Set toON

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
gt gt
dados data
móveis mobile
permitir allow
uso usage
amp amp
aplicativo app
definido set

PT Clique em PERMITIR para permitir que o complemento acesse o Smartsheet.

EN Click ALLOW to allow the add-on to access Smartsheet.

PT Em vez de adotar uma postura de “permitir” ou “bloquear” todos os serviços de nuvem, a corretagem de nuvem deve permitir que a TI diga “sim” a serviços úteis enquanto ainda controla o acesso a atividades e dados dentro dos serviços

EN Rather than take anallowor “block” stance on all cloud services, cloud brokerage should enable IT to say “yes” to useful services while still governing access to activities and data within services

PT Isto com o objetivo de permitir uma maior descentralização da mineração das criptomoedas que a aplicam, mas também, permitir que as referidas criptomoedas ofereçam opções avançadas de privacidade e anonimato.

EN This with the aim of allowing a greater decentralization of the mining of cryptocurrencies that apply it, but also, allowing said cryptocurrencies to offer advanced privacy and anonymity options.

PT Também é recomendado fazer reservas com antecedência em centros de turismo em South Island, como Fox and Franz Josef Glacier, Aoraki/Mount Cook e Queenstown.

EN It’s also good to book ahead in popular tourism centres in the South Island, such as Fox and Franz Josef Glacier, Aoraki/Mount Cook, and Queenstown.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
reservas book
centros centres
turismo tourism
south south
glacier glacier
mount mount
cook cook
queenstown queenstown

PT Organize suas ideias para viajar com os guias de turismo do KAYAK, que fornecem informações e dicas de viagem sobre como chegar a uma cidade, onde se hospedar, o que fazer, onde comer e muito mais.

EN To help you organize your travel ideas, KAYAK`s visitors guides provide travel information and trip tips about how to get to a city, where to stay, what to do, where to eat and more.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
organize organize
informações information
cidade city

PT Para reservar a estadia em Leeds ou simplesmente fazer uma paragem na viagem Londres - Leeds, tem a possibilidade de reservar quarto no alojamento da sua escolha (hotel, turismo rural, B&B, parque de campismo, apartamento)

EN Whether you want to book a stay in Leeds or simply stop off on your London - Leeds route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
reservar book
leeds leeds
simplesmente simply
londres london
escolha choice
amp amp
b b

PT Para reservar a estadia em Edimburgo ou simplesmente fazer uma paragem na viagem Londres - Edimburgo, tem a possibilidade de reservar quarto no alojamento da sua escolha (hotel, turismo rural, B&B, parque de campismo, apartamento)

EN Whether you want to book a stay in Edinburgh or simply stop off on your London - Edinburgh route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
reservar book
edimburgo edinburgh
simplesmente simply
londres london
escolha choice
amp amp
b b

PT Para reservar a estadia em Glasgow ou simplesmente fazer uma paragem na viagem Londres - Glasgow, tem a possibilidade de reservar quarto no alojamento da sua escolha (hotel, turismo rural, B&B, parque de campismo, apartamento)

EN Whether you want to book a stay in Glasgow or simply stop off on your London - Glasgow route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
reservar book
glasgow glasgow
simplesmente simply
londres london
escolha choice
amp amp
b b

PT Para reservar a estadia em Birmingham ou simplesmente fazer uma paragem na viagem Londres - Birmingham, tem a possibilidade de reservar quarto no alojamento da sua escolha (hotel, turismo rural, B&B, parque de campismo, apartamento)

EN Whether you want to book a stay in Birmingham or simply stop off on your London - Birmingham route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
reservar book
birmingham birmingham
simplesmente simply
londres london
escolha choice
amp amp
b b

PT Organize suas ideias para viajar com os guias de turismo do KAYAK, que fornecem informações e dicas de viagem sobre como chegar a uma cidade, onde se hospedar, o que fazer, onde comer e muito mais.

EN To help you organize your travel ideas, KAYAK`s visitors guides provide travel information and trip tips about how to get to a city, where to stay, what to do, where to eat and more.

PT "Agora, podemos fazer coisas que não eram nem remotamente possíveis há alguns anos, como permitir que pessoas com perda auditiva entrem em conversas na mesa do jantar ou participar casualmente quando a oportunidade surgir."

EN We can now do things that weren't even remotely possible a few years ago, like jump into conversations at the dinner table or casually join in when the opportunity arises.”

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
agora now
remotamente remotely
conversas conversations
mesa table
oportunidade opportunity

PT Essa é, na verdade, a única maneira de testar suas táticas de conversão e fazer constatações significativas que vão permitir que você repita sua atual estratégia.

EN That, really, is the only way to test your conversion tactics and come up with meaningful findings that allow you to iterate upon your current strategy.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
maneira way
táticas tactics
significativas meaningful
vão come
permitir allow
atual current
estratégia strategy

PT Nós temos prazer de fazer parceria com o Google para permitir que organizações líderes em todo o mundo tenham sucesso e cresçam mais rápido com suas iniciativas nativas de Nuvem.”

EN We are pleased to partner with Google to enable leading organizations around the world to succeed and grow with their cloud-native initiatives faster.”

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
organizações organizations
líderes leading
mundo world
sucesso succeed
iniciativas initiatives
nativas native
nuvem cloud

PT Esses cookies são essenciais para permitir que você navegue no site e use seus recursos, como definir suas preferências de privacidade, fazer login ou preencher formulários

EN These cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
cookies cookies
essenciais essential
site website
use use
recursos features
privacidade privacy
ou or
preencher filling
formulários forms

PT Use o Service Hub para fazer uma integração perfeita, permitir suporte flexível e aumentar seu relacionamento com os clientes

EN Use Service Hub to conduct seamless onboarding, enable flexible support, and grow relationships with customers.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
hub hub
integração onboarding
perfeita seamless
permitir enable
flexível flexible
aumentar grow
relacionamento relationships
clientes customers

PT Localizado no centro do hotel, nosso novo espaço público foi pensado para fazer com que os hóspedes se sintam bem-vindos, para facilitar reuniões ou para permitir encontros seguros com amigos e colegas de trabalho.

EN At the heart of the hotel, our new public space is designed to make guests feel welcome, facilitate meetings or safely gather with friends and coworkers.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
centro heart
hotel hotel
nosso our
novo new
espaço space
público public
sintam feel
bem-vindos welcome
facilitar facilitate
ou or

PT Sua plataforma também deve permitir que você compartilhe suas descobertas criando lindas visualizações na mesma interface intuitiva, sem a necessidade de usar produtos diferentes para fazer outros tipos de análise

EN Your platform should also enable you to share your findings by creating beautiful visualisations – all from the same intuitive interface and without the need to switch between different products for different types of analysis

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
plataforma platform
descobertas findings
lindas beautiful
visualizações visualisations
interface interface
intuitiva intuitive
sem without
análise analysis

PT Quero dizer, tecnicamente não é meu, mas a questão principal aqui não é quem vai me permitir, mas quem vai me impedir de fazer isso?

EN I mean, technically it's not mine, but the main question here is not who's gonna allow me to take it but who's gonna stop me from doing so

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tecnicamente technically
principal main
permitir allow
impedir stop

PT Isso proporciona aos clientes mais tempo para fazer o upgrade e pode permitir que um cliente ignore completamente um pacote de serviço intermediário

EN This gives customers more time to upgrade and can allow a customer to skip an intervening Service Pack completely

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
proporciona gives
tempo time
upgrade upgrade
completamente completely
serviço service

PT Agora que a reunião acabou, encorajamos os recém-chegados a fazer perguntas às pessoas que permaneceram e permitir que qualquer um que não compartilhe durante a reunião

EN Now that the meeting is over, we encourage newcomers to ask questions of people who remain and allow anyone to share who didn’t share during the meeting

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
agora now
reunião meeting
encorajamos we encourage
recém-chegados newcomers
permitir allow

PT Ao fazer o envio da sua publicação, você pode permitir que os usuários façam o download como PDF. Entretanto, para um melhor controle do seu conteúdo, recomendamos que os leitores usem o Flipsnack para ler sua revista.

EN When uploading your publication, you can allow users to download it as PDF. Nonetheless, for a better control of your content, we recommend that readers use Flipsnack to read your magazine.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
usuários users
pdf pdf
melhor better
controle control
conteúdo content
recomendamos we recommend
usem use
flipsnack flipsnack

PT Você está sempre livre para recusar nossos cookies se seu navegador permitir, mas tal desativação pode fazer com que alguns dos recursos de nossos sites não funcionem corretamente e sua experiência online pode ser limitada.

EN You are always free to decline our cookies if your browser permits, but such disabling may cause some of the features of our websites to not operate properly and your online experience may be limited.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
livre free
recusar decline
cookies cookies
navegador browser
recursos features
corretamente properly
experiência experience
limitada limited

PT Esses cookies são essenciais para permitir que você navegue no site e use seus recursos, como definir suas preferências de privacidade, fazer login ou preencher formulários

EN These cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
cookies cookies
essenciais essential
site website
use use
recursos features
privacidade privacy
ou or
preencher filling
formulários forms

PT Esses cookies são essenciais para permitir que você navegue no site e use seus recursos, como definir suas preferências de privacidade, fazer login ou preencher formulários

EN These cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
cookies cookies
essenciais essential
site website
use use
recursos features
privacidade privacy
ou or
preencher filling
formulários forms

PT Nós temos prazer de fazer parceria com o Google para permitir que organizações líderes em todo o mundo tenham sucesso e cresçam mais rápido com suas iniciativas nativas de Nuvem.”

EN We are pleased to partner with Google to enable leading organizations around the world to succeed and grow with their cloud-native initiatives faster.”

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
organizações organizations
líderes leading
mundo world
sucesso succeed
iniciativas initiatives
nativas native
nuvem cloud

PT Quanto aos clientes, visualize a lista de todos os seus leads, ou seja, usuários que se registraram no seu site sem fazer o pedido. Esta informação pode permitir que você inicie campanhas de marketing.

EN As for clients, view the list of all your leads, i.e. users who have registered on your site without having ordered. This info can allow you to start marketing campaigns.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
visualize view
lista list
sem without
informação info
inicie start
pedido ordered

PT Você pode usar o Chrome em casa, mas, se a rede do trabalho só permitir o Internet Explorer ou Firefox, não adianta muito. E se você quiser fazer login no computador de um amigo para checar seu e-mail?

EN You might love using Chrome at home, but if your work network only permits Internet Explorer or Firefox, then youre out of luck. What about if you just want to log in on a friend’s computer to quickly check your email?

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
chrome chrome
explorer explorer
ou or
firefox firefox
quiser want
computador computer
checar check
s s

PT Você será solicitado a permitir que seu navegador acesse sua webcam e, depois de fazer isso, suas fontes de áudio e vídeo devem aparecer nas listas suspensas para você selecionar na aba Webcam.

EN You will be prompted to allow your browser access to your webcam, and once you’ve done that, your audio and video sources should appear in drop-down lists for you to select in the Webcam tab.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
solicitado prompted
navegador browser
acesse access
webcam webcam
fontes sources
vídeo video
aparecer appear
aba tab

PT Faça grandes planos para sua equipe. O plano de ação foi pensado para permitir que você crie um roteiro para sua equipe. O Advanced Roadmaps foi pensado para ajudar você a fazer planos para várias equipes. Saiba mais.

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
grandes big
roteiro roadmap
advanced advanced

PT Fazer os clientes felizes com a entrega digital instantânea de ficheiros para/de qualquer lugar. Sem USBs, discos rígidos ou DVDs. Permitir downloads seguros em galerias e escolher tamanhos disponíveis para download (Original / Grande / Médio / Web).

EN Make clients happy with instant digital delivery of files to/from anywhere. No USBs, hard drives or DVDs. Enable secure downloads on galleries and choose sizes available for download (Original / Large / Medium / Web).

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
clientes clients
felizes happy
entrega delivery
ficheiros files
discos drives
ou or
permitir enable
galerias galleries
escolher choose
tamanhos sizes
disponíveis available
original original
grande large
médio medium
dvds dvds

PT Isso proporciona aos clientes mais tempo para fazer o upgrade e pode permitir que um cliente ignore completamente um pacote de serviço intermediário

EN This gives customers more time to upgrade and can allow a customer to skip an intervening Service Pack completely

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
proporciona gives
tempo time
upgrade upgrade
completamente completely
serviço service

PT O seu editor de fotografia estética deverá permitir-lhe fazer uma boa exposição e ajustes de cor

EN Your aesthetic photography editor should allow you to make good exposure and colour adjustments

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
editor editor
fotografia photography
estética aesthetic
boa good
exposição exposure
ajustes adjustments
cor colour
permitir allow

PT Purohit diz, “O crescimento futuro na Web não servirá só para fazer contato com o cliente mais eficientemente, mas também permitir que os clientes façam parte de uma comunidade onde possam falar uns com os outros sem precisar passar por você”.

EN Purohit says “The future of growth on the web is not only to talk to customer more efficiently–but to have your customers be part of a community where they can talk to each other without having to go through you.”

PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
relaxar unwind
massagem massage
streaming stream
ténis tennis
nós we
hiit hiit

PT Em vez disso, você precisa sair e fazer o tráfego vir até você. Isso significa fazer parceria com os outros e fazer o que for necessário para que eles recomendem seus produtos, compartilhem seu conteúdo e ponham links para o seu site.

EN Instead, you need to get out there and get traffic to come back to you. That means partnering with others and doing whatever it takes to have them recommend your products, share your content, and link back to your site.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
tráfego traffic
parceria partnering
outros others
links link
em vez disso instead

PT Para criar um curso de navegação tranquila, tudo que você precisa fazer é se inscrever (você pode fazer isso gratuitamente para cada um) e fazer login em sua conta.

EN To create a smooth-sailing course, all you have to do is sign up (you can do so for free for each) and log into your account.

पुर्तगाली अंग्रेज़ी
curso course

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं