EN We may use cookies delivered by third parties to show you ads for Corel products and services that we think may interest you on any devices you may use and to track the performance of these ads
"you may" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "you may" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
you may का अनुवाद
"you may" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद
अंग्रेज़ी
पुर्तगाली
PT Nós podemos usar os cookies fornecidos por terceiros para mostrar anúncios de produtos e de serviços da Corel que, em nossa opinião, podem ser de seu interesse em qualquer dispositivo que você use e para acompanhar o desempenho desses anúncios
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| cookies | cookies |
| corel | corel |
| interest | interesse |
| devices | dispositivo |
| ads | anúncios |
| services | serviços |
| performance | desempenho |
| we may | podemos |
| use | usar |
| you | você |
| delivered | da |
| show | mostrar |
| may | podem |
| third | terceiros |
| these | desses |
| of | de |
| we | nós |
| products | produtos |
| and | e |
| the | o |
EN From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customize the website according to your interests.
PT De vez em quando, também podemos usar suas informações para contatá-lo para fins de pesquisa de mercado. Podemos contatá-lo por e-mail, telefone, fax ou correio. Podemos usar as informações para personalizar o site de acordo com seus interesses.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| market | mercado |
| research | pesquisa |
| phone | telefone |
| fax | fax |
| interests | interesses |
| information | informações |
| or | ou |
| website | site |
| we may | podemos |
| use | usar |
| the | o |
| also | também |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
PT Você não pode transferir estes Termos sem o prévio consentimento por escrito da SurveyMonkey, que poderá ser retido pela SurveyMonkey a seu critério exclusivo. A SurveyMonkey pode ceder estes Termos a qualquer momento sem notificar você.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discretion | critério |
| surveymonkey | surveymonkey |
| without | sem |
| consent | consentimento |
| terms | termos |
| you | você |
| written | escrito |
| be | ser |
| time | momento |
| sole | exclusivo |
| prior | prévio |
| may | poderá |
| not | não |
| which | o |
EN In some cases, you may attempt to open an item and will see a message similar to the following: "The item is not currently available - it may have been deleted or your permission may have been removed from it.."
PT Em alguns casos, você poderá tentar abrir um item e verá uma mensagem semelhante à seguinte: “O item não está disponível no momento - talvez ele tenha sido excluído ou você não tenha mais as permissões para acessá-lo.”
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| cases | casos |
| attempt | tentar |
| open | abrir |
| message | mensagem |
| similar | semelhante |
| available | disponível |
| or | ou |
| an | um |
| it | lo |
| in | em |
| not | não |
| to | para |
| a | uma |
| currently | no momento |
| item | item |
| and | e |
| see | ver |
EN It may be temporarily unavailable, the link may have expired, or you may not have permission to view this page.
PT O link que você seguiu pode ter sido removido.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| link | link |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| to | ter |
EN If you opt-out of receiving emails about recommendations or other information we think may interest you, we may still send you e-mails about your account or any services you have requested or received from us.
PT Se você optar por não receber e-mails sobre recomendações ou outras informações que acreditamos possam interessar a você, ainda podemos enviar e-mails sobre sua conta ou quaisquer serviços que você tenha solicitado ou recebido de nós.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| other | outras |
| services | serviços |
| requested | solicitado |
| opt | optar |
| if | se |
| or | ou |
| received | recebido |
| information | informações |
| account | conta |
| we may | podemos |
| of | de |
| about | sobre |
| you | você |
| we | nós |
| receiving | a |
| still | ainda |
EN If you opt-out of receiving emails about recommendations or other information we think may interest you, we may still send you e-mails about your account or any services you have requested or received from us.
PT Se você optar por não receber e-mails sobre recomendações ou outras informações que acreditamos possam interessar a você, ainda podemos enviar e-mails sobre sua conta ou quaisquer serviços que você tenha solicitado ou recebido de nós.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| recommendations | recomendações |
| other | outras |
| services | serviços |
| requested | solicitado |
| opt | optar |
| if | se |
| or | ou |
| received | recebido |
| information | informações |
| account | conta |
| we may | podemos |
| of | de |
| about | sobre |
| you | você |
| we | nós |
| receiving | a |
| still | ainda |
EN A security incident may stand alone or consist of multiple events that together indicate that an organization?s systems or data may have been compromised or that protective measures may have failed
PT Um incidente de segurança pode ser independente ou consistir em vários eventos que, juntos, indicam que os sistemas ou dados de uma organização podem ter sido comprometidos ou que as medidas de proteção podem ter falhado
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| incident | incidente |
| events | eventos |
| indicate | indicam |
| data | dados |
| measures | medidas |
| security | segurança |
| or | ou |
| organization | organização |
| systems | sistemas |
| a | um |
| stand | o |
| of | de |
| may | podem |
EN Some gambling websites may be blocked in Slovenia. Internet users may also need to use a VPN to access some content - including streaming content - that may be restricted in the country due to geoblocking.
PT Alguns sites de apostas podem ser bloqueados na Eslovênia. Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos no país em função do geoblocking.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| gambling | apostas |
| blocked | bloqueados |
| vpn | vpn |
| streaming | streaming |
| restricted | restritos |
| country | país |
| including | incluindo |
| the | os |
| content | conteúdos |
| websites | sites |
| in | em |
| a | uma |
| some | de |
| also | também |
| be | ser |
| need | precisar |
| access | acessar |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
| may | podem |
| tax | imposto |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
PT Consoante o país do hotel, estes preços podem ser indicados sem taxas, apenas com IVA ou com todas as taxas incluídas (IVA e tarifa de estadia incluídos)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| vat | iva |
| the | o |
| may | podem |
| depending | com |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
PT Um valor poderá ser atualizado para uma fórmula, uma fórmula pode ser atualizada para um valor ou uma fórmula pode ser atualizada para uma fórmula revisada.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| formula | fórmula |
| revised | revisada |
| or | ou |
| a | um |
| updated | atualizado |
| value | valor |
| be | ser |
| may | poderá |
EN Verification of your eligibility may be automated, may be performed by our employees, or may be performed by contractors who assist us in providing our services.
PT A verificação de sua elegibilidade pode ser automatizada, realizada por nossos funcionários ou contratados que nos auxiliam na prestação de nossos serviços.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| verification | verificação |
| eligibility | elegibilidade |
| automated | automatizada |
| performed | realizada |
| contractors | contratados |
| employees | funcionários |
| or | ou |
| services | serviços |
| be | ser |
| us | nos |
| of | de |
| your | sua |
| may | pode |
| our | nossos |
| by | por |
EN We may change this Privacy Policy as we may deem necessary from time to time, or as may be required by law
PT Podemos alterar esta Política de Privacidade conforme julgarmos necessário de tempos em tempos, ou conforme exigido por lei
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| change | alterar |
| privacy | privacidade |
| time | tempos |
| policy | política |
| or | ou |
| law | lei |
| from | de |
| this | esta |
| we may | podemos |
| to | em |
| by | por |
| as | conforme |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
| may | podem |
| tax | imposto |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN Kobo may also take steps to prevent fraud, such as restricting the number of titles that may be accessed at one time, and monitoring Customer accounts for any activity that may violate these Terms
PT A Kobo pode também tomar medidas para evitar a fraude, tal como limitar o número de títulos que podem ser acedidos em determinado momento, e monitorizar as contas de Clientes em busca de atividade que possa violar estes Termos
EN We may also offer you the ability to use Third Party services to enable additional features on Scribd. If you choose to do this, Scribd may receive information about you from these Third Parties.
PT Também podemos oferecer a você a capacidade de usar serviços de terceiros para habilitar recursos adicionais na Scribd. Se você decidir fazer isso, a Scribd poderá receber informações sobre você desses terceiros.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| scribd | scribd |
| ability | capacidade |
| services | serviços |
| features | recursos |
| if | se |
| additional | adicionais |
| information | informações |
| choose | decidir |
| may | poderá |
| you | você |
| use | usar |
| receive | receber |
| the | a |
| we may | podemos |
| these | desses |
| from | de |
| third | terceiros |
| also | também |
| to | oferecer |
| about | sobre |
EN If you have a Hostwinds Linux and/or Windows VPS, you may be surprised to see some of the features listed below, and you may even be persuaded to switch up your OS
PT Se você tiver um Hostwinds Linux e / ou Windows VPS, você pode se surpreender ao ver alguns dos recursos listados abaixo, e você pode até ser persuadido a mudar seu sistema operacional
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| features | recursos |
| listed | listados |
| os | sistema |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| switch | mudar |
| be | ser |
| the | a |
| below | abaixo |
| of | dos |
| you | você |
| see | ver |
| and | e |
| may | pode |
| you have | tiver |
EN We may retain your personal information after you have closed your account so that we can send you information about products, services and publications we think you may be interested in
PT Podemos conservar suas informações pessoais depois de você fechar sua conta para enviar informações sobre produtos, serviços e publicações que acreditamos ser do seu interesse
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| publications | publicações |
| interested | interesse |
| information | informações |
| account | conta |
| services | serviços |
| be | ser |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| we can | podemos |
| about | sobre |
| you | você |
| in | de |
| that | que |
| and | e |
EN However, when you set up an online account with us or order products/services as a customer, we may collect Personal Information from you. We may collect information about you in a variety of ways. The information we collect on the Site includes:
PT No entanto, quando o usuário criar uma conta on-line conosco ou solicitar produtos/serviços como cliente, podemos coletar informações pessoais. Estas informações podem ser coletadas de várias maneiras. Informações coletadas incluem:
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| online | on-line |
| account | conta |
| order | solicitar |
| collect | coletar |
| ways | maneiras |
| includes | incluem |
| or | ou |
| services | serviços |
| customer | cliente |
| information | informações |
| the | o |
| we may | podemos |
| when | quando |
| us | conosco |
| set | criar |
| products | produtos |
| personal | pessoais |
| a | uma |
| may | podem |
| as | como |
| of | de |
EN You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website (eg live chat).
PT Podes recusar o uso de cookies selecionando as configurações apropriadas no teu navegador, no entanto, repara que se fizeres isso pode não ser capaz de usar todas as funcionalidades deste site (por exemplo, o chat ao vivo).
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| refuse | recusar |
| cookies | cookies |
| settings | configurações |
| functionality | funcionalidades |
| if | se |
| browser | navegador |
| website | site |
| chat | chat |
| selecting | selecionando |
| your | teu |
| note | não |
| be | ser |
| live | vivo |
| the | o |
| be able to | capaz |
| may | pode |
| of | de |
| on | no |
| this | deste |
| use | usar |
EN After finding the settings, you may see that you already have DNS records in place. Some providers may require you to change or delete them so your domain correctly links to your Squarespace site.
PT Depois de encontrar as configurações, você verá que já há registros DNS no lugar. Alguns provedores podem exigir que você os altere ou exclua para que seu domínio seja vinculado corretamente ao site do Squarespace.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| settings | configurações |
| dns | dns |
| providers | provedores |
| require | exigir |
| squarespace | squarespace |
| place | lugar |
| or | ou |
| domain | domínio |
| site | site |
| finding | encontrar |
| see | verá |
| correctly | corretamente |
| records | registros |
| delete | do |
| you | você |
| may | podem |
| the | os |
| in | de |
EN You may choose not to provide this information but you need to understand that as a result, you may not be able to engage in certain activities on the Website
PT Você pode optar por não fornecer essas informações, mas você precisa entender que, como resultado, você pode não ser capaz de se envolver em certas atividades no Website
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| engage | envolver |
| activities | atividades |
| information | informações |
| result | resultado |
| you | você |
| but | mas |
| website | website |
| to | fornecer |
| need | precisa |
| understand | entender |
| be | ser |
| in | em |
| be able to | capaz |
| as | como |
| may | pode |
| choose | que |
| not | se |
| a | certas |
EN They have private proxy servers in the US, which may alter the results you will see if you are from Britain or France. This scenario happens because your browser may bring you back localized effects.
PT Eles têm servidores proxy privados nos EUA, o que pode alterar os resultados que você verá se você é da Grã-Bretanha ou da França. Esse cenário acontece porque seu navegador pode trazer de volta efeitos localizados.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| proxy | proxy |
| servers | servidores |
| alter | alterar |
| britain | grã-bretanha |
| france | frança |
| scenario | cenário |
| happens | acontece |
| effects | efeitos |
| results | resultados |
| if | se |
| or | ou |
| browser | navegador |
| see | verá |
| back | volta |
| you | você |
| because | porque |
| us | nos |
| may | pode |
| the | o |
| this | esse |
EN You acknowledge and agree that by accessing or using the Services, you may be exposed to materials from others that you may consider offensive, indecent, or otherwise objectionable, and agree to accept that risk
PT Você aceita e reconhece que, ao acessar e usar nossos Serviços, pode estar exposto a material potencialmente ofensivo, indecente ou censurável, publicado por outros usuários e você concorda em assumir tal risco
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| exposed | exposto |
| others | outros |
| risk | risco |
| or | ou |
| services | serviços |
| acknowledge | reconhece |
| accessing | acessar |
| you | você |
| the | a |
| agree | concorda |
| and | e |
| materials | material |
| may | pode |
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
PT Se você estiver no meio de um download quando atingir o limite de download, a Giganews pode ou não (a seu próprio critério) permitir que o download seja concluído
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| download | download |
| giganews | giganews |
| discretion | critério |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| allow | permitir |
| you | você |
| limit | limite |
| the | o |
| when | quando |
| of | do |
| may | pode |
EN You may be notified by e-mail, at the address on record, when you approach or reach your download limit. You may also monitor the status of your downloads using our online Control Panel at https://www.giganews.com/.
PT Pode pode ser notificado por email, no endereço registrado, quando você aproximar ou alcançar seu limite de download. Você também pode monitorar o status de seus downloads utilizando nosso Painel de Controle on-line em https://www.giganews.com/.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| notified | notificado |
| online | on-line |
| https | https |
| giganews | giganews |
| or | ou |
| monitor | monitorar |
| downloads | downloads |
| control | controle |
| download | download |
| limit | limite |
| also | também |
| the | o |
| when | quando |
| be | ser |
| address | endereço |
| panel | painel |
| you | você |
| reach | alcançar |
| of | de |
| may | pode |
| at | no |
| status | status |
| our | nosso |
EN In certain circumstances, you may not get back the actual assets that you have invested and you may have to accept any available payments in cash.
PT Em determinadas circunstâncias, você pode não receber de volta os ativos reais que investiu e pode ter que aceitar quaisquer pagamentos disponíveis em dinheiro.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| circumstances | circunstâncias |
| actual | reais |
| assets | ativos |
| available | disponíveis |
| payments | pagamentos |
| the | os |
| you | você |
| accept | aceitar |
| in | em |
| back | volta |
| may | pode |
| get | receber |
| and | e |
EN Adaface may also use log files, cookies and similar technologies to collect information about the pages you view, links you click on, and other actions you may take when accessing the Websites and Services
PT A ADAFACE também pode usar arquivos de log, cookies e tecnologias similares para coletar informações sobre as páginas que você visualiza, links você clica em e outras ações que você pode assumir ao acessar os sites e serviços
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| adaface | adaface |
| cookies | cookies |
| collect | coletar |
| other | outras |
| click | clica |
| files | arquivos |
| technologies | tecnologias |
| pages | páginas |
| links | links |
| actions | ações |
| websites | sites |
| services | serviços |
| log | log |
| information | informações |
| use | usar |
| you | você |
| may | pode |
| also | também |
| the | os |
| and | e |
| about | sobre |
EN Discover 14 exit interview questions examples your employer may ask you when you're leaving, with details of how you may respond to each of the questions.
PT Saiba mais sobre o exame médico admissional, exigido no momento da contratação para um novo trabalho, o que pode ou não ser exigido e outras dicas.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| discover | saiba |
| the | o |
| ask | o que |
| when | momento |
| examples | um |
| your | e |
| may | pode |
| leaving | para |
| to | sobre |
| questions | não |
EN As noted above, on most web browsers you may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of the Site
PT Como observado acima, na maioria dos navegadores da web você pode recusar o uso de cookies selecionando as configurações apropriadas, no entanto, observe que se você fizer isso você pode não ser capaz de usar toda a funcionalidade do Site
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| refuse | recusar |
| cookies | cookies |
| settings | configurações |
| if | se |
| functionality | funcionalidade |
| browsers | navegadores |
| web | web |
| you | você |
| selecting | selecionando |
| site | site |
| do | fizer |
| on | no |
| be | ser |
| the | o |
| be able to | capaz |
| above | acima |
| may | pode |
| use | usar |
| of | do |
EN We may retain your personal information after you have closed your account so that we can send you information about products, services and publications we think you may be interested in
PT Podemos conservar suas informações pessoais depois de você fechar sua conta para enviar informações sobre produtos, serviços e publicações que acreditamos ser do seu interesse
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| publications | publicações |
| interested | interesse |
| information | informações |
| account | conta |
| services | serviços |
| be | ser |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| we can | podemos |
| about | sobre |
| you | você |
| in | de |
| that | que |
| and | e |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| except | exceto |
| a | um |
| competitor | concorrente |
| access | acesso |
| of | do |
| zendesk | zendesk |
| consent | consentimento |
| services | serviços |
| you | você |
| group | grupo |
| written | escrito |
| competitive | competitivos |
| direct | direto |
| no | nenhum |
| may | pode |
| the | o |
| if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
| अंग्रेज़ी | पुर्तगाली |
|---|---|
| except | exceto |
| a | um |
| competitor | concorrente |
| access | acesso |
| of | do |
| zendesk | zendesk |
| consent | consentimento |
| services | serviços |
| you | você |
| group | grupo |
| written | escrito |
| competitive | competitivos |
| direct | direto |
| no | nenhum |
| may | pode |
| the | o |
| if | caso |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
though you may task—you may want though you may you may may result mid may otrs ag website may permission may may annual subscriptions may offer march may autodesk may terminate registrar may cancel scribd may receive guests may dial limits may apply immunized may submit party may develop extensions may impact option may result law may require netskope may obtain systems may still service may permit may affect reolink may ask netskope may collect domestika may terminate owner may delete users may choose keysight may revise users may oppose period may differ cookies may affect customer may modify licensee may install applicants may submit national authorities may omie may hold seals may flop software may record conversations may result chair may wish customer may opt posts may remain images may reflect icon may appear project may represent attacker may initiate customers may divideyou may का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी