NL Koppel de producten in je takeaway-shop met je producten in Lightspeed. Zo komen nieuwe takeaway orders rechtstreeks uit je Lightspeed keukenprinter rollen.
"producten rechtstreeks" का डच में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL Koppel de producten in je takeaway-shop met je producten in Lightspeed. Zo komen nieuwe takeaway orders rechtstreeks uit je Lightspeed keukenprinter rollen.
SV Allt klart? Då visas genast en knapp i widgeten som man klickar på för att beställa och betala. När en ny beställning kommer in hörs ett pling.
डच | स्वीडिश |
---|---|
nieuwe | ny |
NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen
SV När du får nyhetsbrev eller reklamkommunikation från oss kan du vara intresserad av att kontakta oss direkt genom att kontakta oss direkt
डच | स्वीडिश |
---|---|
nieuwsbrieven | nyhetsbrev |
of | eller |
rechtstreeks | direkt |
contact | kontakta |
nemen | få |
NL Als u nieuwsbrieven of promotionele berichten van ons ontvangt, is het mogelijk dat u rechtstreeks contact met ons wilt opnemen door rechtstreeks contact met ons op te nemen
SV När du får nyhetsbrev eller reklamkommunikation från oss kan du vara intresserad av att kontakta oss direkt genom att kontakta oss direkt
डच | स्वीडिश |
---|---|
nieuwsbrieven | nyhetsbrev |
of | eller |
rechtstreeks | direkt |
contact | kontakta |
nemen | få |
NL In plaats daarvan kunnen de Wi-Fi Classic-, Sengled Boost- en Sengled Color Plus-lampen rechtstreeks uit hun verpakking worden gehaald, worden vastgeschroefd en rechtstreeks op uw router worden aangesloten via een van de speciale Sengled-apps.
SV Istället kan glödlamporna Wi-Fi Classic, Sengled Boost och Sengled Color Plus tas direkt ur förpackningen, skruvas i och anslutas direkt till din router via en av de dedikerade Sengled-apparna.
डच | स्वीडिश |
---|---|
rechtstreeks | direkt |
router | router |
in plaats daarvan | istället |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad tillgång till våra prisvinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter provperioden.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gekocht | köpt |
account | konto |
f | f |
dagen | dagar |
onbeperkte | obegränsad |
proberen | prova |
proef | prov |
periode | perioden |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad tillgång till våra prisvinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter provperioden.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gekocht | köpt |
account | konto |
f | f |
dagen | dagar |
onbeperkte | obegränsad |
proberen | prova |
proef | prov |
periode | perioden |
NL Na volledige activering heeft u de kans om producten te importeren. Ga naar Dropship Me> Producten importeren. U kunt altijd naar Meer producten ophalen gaan en uw account upgraden als u dat wilt.
SV Efter full aktivering har du chansen att börja importera produkter. Gå till Dropship Me> Importera produkter. Du kan alltid gå till Få mer produkt och uppgradera ditt konto om du vill.
NL Integreer Tableau rechtstreeks in je applicaties en producten om data tot leven te brengen.
SV Integrera Tableau direkt i dina applikationer och produkter för att ge liv åt din data.
डच | स्वीडिश |
---|---|
integreer | integrera |
rechtstreeks | direkt |
applicaties | applikationer |
en | och |
producten | produkter |
data | data |
leven | liv |
tableau | tableau |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Geen Zigbee-controller om slimme producten rechtstreeks in te stellen
SV Ingen Zigbee-kontroller för att direkt ställa in smarta produkter
डच | स्वीडिश |
---|---|
geen | ingen |
slimme | smarta |
producten | produkter |
rechtstreeks | direkt |
NL De prestaties van Splashtop producten vertalen zich rechtstreeks in de capaciteit van onze klanten om hun doelen te bereiken op het werk, op school of in entertainment.
SV Splashtop-produkternas prestanda leder direkt till våra kunders förmåga att uppnå sina mål inom arbete, skola eller underhållning.
डच | स्वीडिश |
---|---|
prestaties | prestanda |
splashtop | splashtop |
rechtstreeks | direkt |
klanten | kunders |
doelen | mål |
school | skola |
entertainment | underhållning |
NL In een notendop is Instagram Shopping een extra online bestelkanaal voor je takeaway menu. Je kunt je Formitable-producten eenvoudig plaatsen op Instagram en je klanten rechtstreeks naar je Formitable Shop leiden. ?
SV I korthet är Instagram-shopping en extrakanal för onlinebeställningar kopplad till er hämtmatsmeny. Ni kan enkelt marknadsföra och visa upp era Formitable-produkter på Instagram och leda kunderna direkt till er Formitable-butik. ?
डच | स्वीडिश |
---|---|
klanten | kunderna |
rechtstreeks | direkt |
shop | butik |
leiden | leda |
je | era |
NL We stellen het zonder de traditionele tussenhandel en in plaats daarvan verkopen we onze producten tegen de beste prijs exclusief op www.vicegolf.com en versturen deze binnen de kortste tijd rechtstreeks aan u
SV Vi skippar alla mellanhänder och säljer i stället våra produkter till bästa pris på www.vicegolf.com och skickar produkterna så fort som möjligt direkt till dig
डच | स्वीडिश |
---|---|
plaats | stället |
verkopen | säljer |
prijs | pris |
versturen | skickar |
rechtstreeks | direkt |
NL Ons team van professionele illustratoren en ontwerpers zal rechtstreeks met u samenwerken om de ins en outs te leren van wat uw merk uniek maakt en deze details om te zetten in een samenhangend ontwerpsysteem dat uw producten naar een hoger niveau tilt
SV Vårt team av professionella illustratörer och designers kommer att arbeta direkt med dig för att lära dig vad som gör ditt varumärke unikt och arbeta med dessa detaljer i ett sammanhängande designsystem som tar dina produkter till nästa nivå
डच | स्वीडिश |
---|---|
ontwerpers | designers |
rechtstreeks | direkt |
merk | varumärke |
uniek | unikt |
details | detaljer |
samenhangend | sammanhängande |
producten | produkter |
niveau | nivå |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Alle producten, die wij Eindproducten noemen, opgenomen in een Design Project moeten rechtstreeks met elkaar verbonden zijn onder één concept
SV Alla slutprodukter, som vi kallar slutprodukter, ingår i ett designprojekt måste relateras direkt under ett enda koncept
डच | स्वीडिश |
---|---|
eindproducten | slutprodukter |
opgenomen | ingår |
rechtstreeks | direkt |
concept | koncept |
NL Er zijn talloze tools om u te helpen verkopen, inclusief de mogelijkheid om rechtstreeks vanuit uw account te verkopen als u digitale producten aanbiedt.
SV Det finns massor av verktyg som hjälper dig att sälja, inklusive möjligheten att sälja direkt från ditt konto om du erbjuder digitala produkter.
NL Dropshipping is een vrij populaire manier van verkopen geworden, waarbij u samenwerkt met fabrikanten die al uw producten rechtstreeks bij uw klanten maken, opslaan en verzenden
SV Dropshipping har blivit en ganska populär form av försäljning, där du samarbetar med tillverkare som skapar, lagrar och skickar alla dina produkter direkt till dina kunder
NL Het hangt af van wat voor type aankoop je doet, maar je kunt bulkproducten kopen of producten rechtstreeks naar je klanten verzenden.
SV Det beror på vilken typ av köp du gör, men du kan köpa produkter i bulk eller skicka direkt till dina kunder.
NL Creëer onderscheidende producten van niveau die betrokkenheid, persistentie en extra omzet opleveren voor je bestaande producten. Ontdek nieuwe bedrijfskansen via datamonetarisering.
SV Skapa differentierade och högklassiga erbjudanden som främjar engagemang, kvarhållning och ökade intäkter från era befintliga kunder. Upptäck nya affärsmöjligheter genom att tjäna pengar på data.
डच | स्वीडिश |
---|---|
creëer | skapa |
betrokkenheid | engagemang |
ontdek | upptäck |
nieuwe | nya |
je | era |
NL Bezoek deze pagina voor informatie over ondersteunde producten, beleidsregels inzake hun levensduur en afkondigingen van producten.
SV Gå till den här sidan för information om stödda produkter, policyer rörande deras livscykel och tillkännagivanden om slut på livscykler.
डच | स्वीडिश |
---|---|
pagina | sidan |
informatie | information |
producten | produkter |
beleidsregels | policyer |
NL Ga naar de pagina Producten en services voor gratis proefversies van producten.
SV Gå till sidan Produkter och tjänster för gratis testversioner av produkter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
pagina | sidan |
gratis | gratis |
NL Pocket-lint produceert Buyers Guides-artikelen die vallen binnen de Buyers Guide-categorieën, waar we producten en diensten analyseren en winkellinks invoegen naar relevante producten
SV Pocket-lint producerar Buyers Guides-artiklar som ligger inom kategorierna Buyers Guide, där vi analyserar produkter och tjänster och infogar shoppinglänkar till produkter som är relevanta
डच | स्वीडिश |
---|---|
produceert | producerar |
analyseren | analyserar |
relevante | relevanta |
NL Via de knop 'Lijst van mijn producten' komt u bij een overzicht van uw geregistreerde MAGIX-producten.
SV Via knappen"Mina produkter"kommer du att se en lista över dina registrerade MAGIX produkter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
lijst | lista |
producten | produkter |
geregistreerde | registrerade |
NL Gebruikers van Tableau hoeven niet te schakelen tussen producten voor verschillende taken en IT hoeft zich niet druk te maken over meerdere producten die geforceerd met elkaar moeten werken.
SV Tableau-användare slipper växla mellan produkter för olika uppgifter och IT-avdelningen slipper oroa sig över att försöka forcera kompatibilitet mellan olika produkter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikers | användare |
schakelen | växla |
producten | produkter |
NL Beheerders hebben de optie om alle gebruikers toegang te verlenen tot alle Flex-producten of om specifieke gebruikers de toegang tot specifieke producten te ontzeggen.
SV Administratörer har möjlighet att ge åtkomst till alla produkter som ingår i Flex till alla användare, eller begränsa tillgången till specifika produkter eller användare.
डच | स्वीडिश |
---|---|
beheerders | administratörer |
optie | möjlighet |
gebruikers | användare |
of | eller |
specifieke | specifika |
producten | produkter |
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-servicevoorwaarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.
SV Dessa allmänna villkor gäller för uthyrning och försäljning av WEBFLEETs tjänster och produkter, tillsammans med villkoren för WEBFLEET-tjänster och/eller villkoren för att köpa eller hyra produkter.
डच | स्वीडिश |
---|---|
algemene | allmänna |
voorwaarden | villkor |
huur | hyra |
of | eller |
NL Gegevens verzameld via sensorenVeel producten zijn uitgerust met een of meerdere sensoren of gebruiken de sensoren van de apparaten waarop de producten worden uitgevoerd
SV Data som samlas in via sensorerMånga av våra produkter är utrustade med en eller flera sensorer eller använder sensorer på de enheter de körs på
डच | स्वीडिश |
---|---|
gegevens | data |
producten | produkter |
sensoren | sensorer |
apparaten | enheter |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten die is samengesteld in deze zeer korte lijst.
SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.
डच | स्वीडिश |
---|---|
afgelopen | senaste |
producten | produkter |
lange | långa |
lijst | lista |
korte | korta |
NL Van professionele producten tot producten die je elke dag, de hele dag door kunt dragen, bekijk het hele Beats-aanbod.
SV Allt från produkter med extra kraft till produkter du använder i din vardag – Upptäck allt som Beats har att erbjuda.
डच | स्वीडिश |
---|---|
producten | produkter |
dragen | använder |
kunt | kraft |
aanbod | erbjuda |
NL Je kunt met de Optimizely-connector ook je digitale commerciële content beheren. Voeg nodes, bundels en producten toe aan je winkelmandje en lanceer je producten sneller dan ooit in al je markten.
SV Du kan också hantera ert e-handelsinnehåll med Optimizely Connector. Lägg till noder, paket och produkter i översättningskorgen och få produkterna lanserade på alla era marknader snabbare än någonsin.
डच | स्वीडिश |
---|---|
beheren | hantera |
bundels | paket |
markten | marknader |
NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.
SV I Citrix onlinebutik kan du köpa Citrix Workspace, applikationsleverans- och säkerhetsprodukter eller läsa mer om våra produkter, prenumerationer och begära en offert.
डच | स्वीडिश |
---|---|
aanschaffen | köpa |
producten | produkter |
abonnementen | prenumerationer |
of | eller |
aanvragen | begära |
NL Het Pocket-lint-team heeft het afgelopen jaar een groot aantal producten beoordeeld - met die lange lijst van producten in deze zeer korte lijst.
SV Pocket-lint-teamet har granskat ett stort antal produkter under det senaste året - med den långa listan med produkter samlad i denna mycket korta lista.
डच | स्वीडिश |
---|---|
afgelopen | senaste |
producten | produkter |
lange | långa |
lijst | lista |
korte | korta |
NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
SV Splashtop Business Products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (tidigare Splashtop Enterprise on-prem) och Mirroring360 Products är fullt licensierade för kommersiellt bruk i en professionell miljö
डच | स्वीडिश |
---|---|
splashtop | splashtop |
volledige | fullt |
gebruik | bruk |
omgeving | miljö |
NL Als je producten of diensten via onze websites koopt of gratis producten of diensten verkrijgt en je e-mailadres opgeeft, behouden wij ons het recht voor deze te gebruiken om je onze nieuwsbrief te sturen
SV Om du köper produkter eller tjänster via våra webbplatser eller begär gratis produkter eller tjänster och anger din e-postadress, förbehåller vi oss rätten att använda den för att skicka vårt nyhetsbrev
डच | स्वीडिश |
---|---|
websites | webbplatser |
gratis | gratis |
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
koopt | köper |
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
SV Om du får nyhetsbrevet efter att du köpt produkter eller tjänster eller efter att ha fått gratis produkter eller tjänster är den rättsliga grunden för behandling av uppgifterna artikel 6.1 f i GDPR.
डच | स्वीडिश |
---|---|
verkrijgen | få |
gratis | gratis |
verwerking | behandling |
f | f |
avg | gdpr |
NL Geborduurde ontwerpen zijn een geweldige manier om uw merk onder de aandacht te brengen, of u nu producten wilt doorverkopen of promotionele producten wilt weggeven
SV Broderade mönster är ett utmärkt sätt att visa upp ditt varumärke, oavsett om du vill sälja vidare produkter eller gåva-reklamprodukter
डच | स्वीडिश |
---|---|
geweldige | utmärkt |
manier | sätt |
merk | varumärke |
wilt | vill |
NL Bent u op zoek naar producten onder de 50€, meer dan -50% afgeprijsd of jassen in de uitverkoop? U vindt deze aanbiedingen en nog veel meer afgeprijsde producten in de Keller x Winter Sale.
SV Letar du efter produkter som är under 50 €, över 50 % reducerade eller jackor på rea? Du hittar dessa erbjudanden och många fler reducerade produkter i Keller x Winter Sale.
डच | स्वीडिश |
---|---|
producten | produkter |
of | eller |
jassen | jackor |
vindt | hittar |
aanbiedingen | erbjudanden |
x | x |
NL Je kunt dit tegoed inwisselen voor één product of set op sonos.com, met uitzondering van limited edition-producten, refurbished producten en accessoires van een ander merk
SV Rabatten gäller för en produkt eller ett paket till ordinarie pris som köps på sonos.com med undantag för produkter i begränsad upplaga, renoverade produkter och tillbehör från tredje part
डच | स्वीडिश |
---|---|
sonos | sonos |
uitzondering | undantag |
edition | upplaga |
NL We gebruiken je persoonsgegevens om bestellingen in ontvangst te nemen en af te handelen, Producten en Services te leveren, betalingen te verwerken en om met je te communiceren over bestellingen, Producten en Services en aanbiedingen
SV Vi använder dina personuppgifter för att ta emot och hantera beställningar, leverera produkter och tjänster, behandla betalningar samt för att kommunicera med dig om beställningar, produkter, tjänster och kampanjerbjudanden
डच | स्वीडिश |
---|---|
persoonsgegevens | personuppgifter |
leveren | leverera |
betalingen | betalningar |
NL We gebruiken je persoonsgegevens om functies, Producten en Services aan te bevelen die voor jou interessant kunnen zijn, om je voorkeuren vast te stellen en om je ervaring met Sonos-producten en -services te personaliseren
SV Vi använder dina personuppgifter för att rekommendera funktioner, produkter och tjänster som kan vara av intresse för dig, identifiera dina preferenser och personanpassa din upplevelse av Sonos produkter och tjänster
डच | स्वीडिश |
---|---|
persoonsgegevens | personuppgifter |
functies | funktioner |
voorkeuren | preferenser |
ervaring | upplevelse |
NL We gebruiken de gegevens om vragen van klanten te beantwoorden, problemen met producten te diagnosticeren, Sonos-producten van klanten te repareren en andere klantenservice- en ondersteuningsdiensten te verlenen
SV Vi använder data för att besvara kundfrågor, diagnostisera problem med produkter, reparera kundernas Sonos-produkter och erbjuda ytterligare kundtjänst och supporttjänster
डच | स्वीडिश |
---|---|
gegevens | data |
beantwoorden | besvara |
problemen | problem |
producten | produkter |
andere | ytterligare |
NL Wanneer je via onze Producten een spraakservice van derden gebruikt, verwerken we je gesproken opdrachten en andere persoonsgegevens om op je verzoeken te reageren, je te voorzien van de gevraagde service en Sonos-producten en -services te verbeteren
SV När du använder en rösttjänst från tredje part på våra produkter behandlar vi din röst och andra personuppgifter för att reagera på dina kommandon, tillhandahålla den tjänst du begärt och förbättra Sonos produkter och tjänster
डच | स्वीडिश |
---|---|
gebruikt | använder |
persoonsgegevens | personuppgifter |
verbeteren | förbättra |
sonos | sonos |
NL We delen informatie met gelieerde bedrijven waar Sonos een belang in heeft en dochterondernemingen voor zakelijke doeleinden, zoals interne administratie, het promoten van Sonos-producten en het leveren van Sonos-producten en -services aan klanten
SV Vi delar information med Sonos-kontrollerade dotterbolag och anknutna företag för verksamhetsändamål som intern administration, marknadsföring av Sonos-produkter och för att tillhandahålla Sonos produkter och tjänster till kunderna
डच | स्वीडिश |
---|---|
delen | delar |
informatie | information |
sonos | sonos |
doeleinden | ändamål |
interne | intern |
leveren | tillhandahålla |
klanten | kunderna |
services | tjänster |
NL De volgorde waarin producten en diensten op Invezz verschijnen, houdt geen goedkeuring van ons in en houd er rekening mee dat er mogelijk andere platforms voor u beschikbaar zijn dan de producten en diensten, die op onze website verschijnen
SV Den ordning som produkter och tjänster visas på Invezz representerar inte en rekommendation från oss, och du bör vara medveten om att det kan finnas andra plattformar tillgängliga för dig än de produkter och tjänster som visas på vår webbplats
डच | स्वीडिश |
---|---|
volgorde | ordning |
verschijnen | visas |
platforms | plattformar |
beschikbaar | tillgängliga |
website | webbplats |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं