SV Det finns inte många kameror på planeten som kan göra allt som A1 kan. Det är en magnifik maskin. Från 8K videoinspelning till intensiva 50-megapixel-skurar med blixtens hastighet, allt utan att svettas, det har nästan allt.
"allt" का स्वीडिश में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
SV Det finns inte många kameror på planeten som kan göra allt som A1 kan. Det är en magnifik maskin. Från 8K videoinspelning till intensiva 50-megapixel-skurar med blixtens hastighet, allt utan att svettas, det har nästan allt.
NL Er zijn niet veel cameras op de planeet die alles kunnen wat de A1 kan. Het is een prachtige machine. Van 8K-video-opname tot intense bliksemsnelle bursts van 50 megapixels, allemaal zonder te zweten, het heeft vrijwel alles.
स्वीडिश | डच |
---|---|
många | veel |
kameror | cameras |
planeten | planeet |
maskin | machine |
nästan | vrijwel |
SV Det finns inte många kameror på planeten som kan göra allt som A1 kan. Det är en magnifik maskin. Från 8K videoinspelning till intensiva 50-megapixel-skurar med blixtens hastighet, allt utan att svettas, det har nästan allt.
NL Er zijn niet veel cameras op de planeet die alles kunnen wat de A1 kan. Het is een prachtige machine. Van 8K-video-opname tot intense bliksemsnelle bursts van 50 megapixels, allemaal zonder te zweten, het heeft vrijwel alles.
स्वीडिश | डच |
---|---|
många | veel |
kameror | cameras |
planeten | planeet |
maskin | machine |
nästan | vrijwel |
SV Här är allt du behöver för att lyckas med Okta. Vi erbjuder allt från professionella tjänster till dokumentation, allt via de senaste branschbloggarna.
NL Hier vindt u alles wat u nodig heeft om te slagen met Okta. Wij kunnen u helpen, van professionele services tot documentatie – en dat alles via de nieuwste blogs over uw sector.
SV Allt som allt kan vi säga att detta projektet har fört oss långt
NL Al met al kunnen we zeggen dat we dankzij dit project ver zijn gekomen
स्वीडिश | डच |
---|---|
projektet | project |
långt | ver |
SV TOTAL är ett allt-i-ett-paket som innefattar allt du behöver för att skydda din sekretess och dina enheter från onlinehot.
NL TOTAL is een compleet pakket dat alles bevat dat u nodig hebt om uw privacy en uw apparaten te beschermen tegen online bedreigingen.
स्वीडिश | डच |
---|---|
behöver | nodig |
sekretess | privacy |
enheter | apparaten |
SV Vecteezy erbjuder en Pro-licens med allt innehåll som laddas ner med kredit, eller allt innehåll som är tillgängligt för Vecteezy Pro-prenumeranter (utom innehåll med en redaktionell användning-licens)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
स्वीडिश | डच |
---|---|
erbjuder | biedt |
innehåll | content |
tillgängligt | beschikbaar |
utom | behalve |
redaktionell | redactioneel |
SV Hantera vårt tekniska team tillsammans med serverns hälsa och prestanda, hålla allt igång och framför allt säkert och uppdaterat.
NL Ons technische team beheren, samen met de servergezondheid en -prestaties, alles in de lucht houden en vooral veilig en bijgewerkt houden.
स्वीडिश | डच |
---|---|
tekniska | technische |
team | team |
prestanda | prestaties |
säkert | veilig |
uppdaterat | bijgewerkt |
SV Allt du behöver veta för att kunna följa reglerna: allt från våra riktlinjer och villkor till vår sekretesspolicy och vårt databehandlingsavtal.
NL Alles wat je nodig hebt om volgens de regels te handelen. Van richtlijnen en voorwaarden tot het privacybeleid en onze gegevensverwerkingsovereenkomst.
स्वीडिश | डच |
---|---|
du | je |
behöver | nodig |
riktlinjer | richtlijnen |
villkor | voorwaarden |
över | volgens |
SV Få stöd under din resa med Tableau, personligen eller online. Snabba tips, fördjupade kunskaper och allt däremellan: Tableaus community har allt.
NL Persoonlijke en online ondersteuning tijdens je Tableau-ontdekkingsreis. Snelle tips, grondige expertise en alles wat daartussen ligt: de Tableau-community heeft het allemaal.
स्वीडिश | डच |
---|---|
stöd | ondersteuning |
online | online |
snabba | snelle |
tips | tips |
community | community |
SV När löftet om en enstaka central EDW bleknar och datamängderna växer allt snabbare, med molnet som en extra motor, blir det allt mer kritiskt att hantera säkerhet konsekvent på alla plattformar.
NL Naarmate de belofte van één centraal zakelijk datawarehouse (EDW) afneemt en de gegevensproliferatie via de cloud blijft versnellen, wordt het beheren van consistente beveiliging op alle verschillende platformen cruciaal voor je ondernemingen.
स्वीडिश | डच |
---|---|
central | centraal |
molnet | cloud |
blir | wordt |
hantera | beheren |
säkerhet | beveiliging |
plattformar | platformen |
SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer ?smart? – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.
NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer ?smart? of ?slim? wordt.
स्वीडिश | डच |
---|---|
teknik | technologie |
viktigare | belangrijker |
hemma | huis |
mer | meer |
tv | tv |
SV Det är också mycket rimligt prissatt och lätt att transportera. Det är ett solidt paket, allt som allt.
NL Het is ook zeer redelijk geprijsd en gemakkelijk te vervoeren. Dat is al met al een stevig pakket.
स्वीडिश | डच |
---|---|
mycket | zeer |
rimligt | redelijk |
prissatt | geprijsd |
lätt | gemakkelijk |
paket | pakket |
SV Den kanske största fördelen är att du får allt i samma enhet - en TV, Dolby Atmos högtalarsystem och allt innehåll live och på begäran du någonsin kan hoppas på
NL Misschien wel het grootste voordeel is dat je alles in hetzelfde apparaat krijgt - een tv, Dolby Atmos-luidsprekersysteem en alle inhoud live en on demand waar je ooit op zou kunnen hopen
स्वीडिश | डच |
---|---|
enhet | apparaat |
tv | tv |
atmos | atmos |
innehåll | inhoud |
live | live |
någonsin | ooit |
hoppas | hopen |
SV Allt styrs via en kombination av pekskärmen, den digitala kronan och sidoknappen. Kombinationen av de tre ger dig tillgång till allt du behöver.
NL Alles wordt bediend via een combinatie van het touchscreen, de digitale kroon en zijknop. De combinatie van de drie geeft je toegang tot alles wat je nodig hebt.
स्वीडिश | डच |
---|---|
kombination | combinatie |
digitala | digitale |
ger | geeft |
tillgång | toegang |
behöver | nodig |
SV Som med andra Corsair -produkter kan Sabre RGB Pro Wireless anpassas i Corsair iCue. Detta inkluderar allt från ljuseffekter till viktiga uppdrag och allt däremellan.
NL Net als bij andere Corsair-producten kan de Sabre RGB Pro Wireless worden aangepast in Corsair iCue. Dit omvat alles van lichteffecten tot toetsopdrachten en alles daartussenin.
स्वीडिश | डच |
---|---|
rgb | rgb |
wireless | wireless |
inkluderar | omvat |
SV Allt detta är automatiskt - allt du behöver göra är att trycka på knappen så får du ditt foto, men du måste hålla telefonen stadig medan detta händer för bästa resultat.
NL Dit gaat allemaal automatisch - u hoeft alleen maar op de knop te drukken en u krijgt uw foto, maar voor de beste resultaten moet u de telefoon stil houden terwijl dit gebeurt.
स्वीडिश | डच |
---|---|
automatiskt | automatisch |
foto | foto |
hålla | houden |
telefonen | telefoon |
händer | gebeurt |
resultat | resultaten |
SV Detta kommer att flytta allt över - ljud som du kanske har laddat upp till Google Play Musik tidigare, objekt du har köpt från Google, samt prenumerationer, spellistor och allt annat
NL Hiermee wordt alles verplaatst: geluiden die u in het verleden misschien naar Google Play Music hebt geüpload, items die u bij Google heeft gekocht, evenals abonnementen, afspeellijsten en al het andere
स्वीडिश | डच |
---|---|
kanske | misschien |
tidigare | verleden |
köpt | gekocht |
prenumerationer | abonnementen |
spellistor | afspeellijsten |
annat | andere |
SV (Pocket-lint) - När Sony tillkännagav A1 2020, hyllades den som "allt-kameran". Det är den bästa hunden, crème de la crème, biens knän. Du förstår poängen. Det här är maskinen som kan göra allt, och sedan lite.
NL (Pocket-lint) - Toen Sony in 2020 de A1 aankondigde, werd deze geprezen als "de allescamera". Het is de tophond, de crème de la crème, de bijenknieën. Jij krijgt het punt. Dit is de machine die alles kan, en nog wat.
स्वीडिश | डच |
---|---|
sony | sony |
maskinen | machine |
SV Vi har spelat ett antal spår - från The Weekend till Pink Floyd till Massive Attack till Adele till Metallica och, ja, i stort sett allt annat vi kan tänka oss - och högtalaren klarar allt, i stort sett vilken volym som helst.
NL We hebben een aantal nummers gespeeld - van The Weekend tot Pink Floyd tot Massive Attack tot Adele tot Metallica en, nou ja, vrijwel alles wat we maar kunnen bedenken - en de spreker kan het allemaal goed aan, op vrijwel elk volume.
स्वीडिश | डच |
---|---|
ja | ja |
stort | goed |
tänka | bedenken |
SV Gigabyte Aero 15 (2021) recension: Allt arbete, allt spel
NL Gigabyte Aero 15 (2021) review: al het werk, allemaal spelen
स्वीडिश | डच |
---|---|
recension | review |
spel | spelen |
SV Gigabyte Aero 15 OLED-recension: Allt arbete, allt spel
NL Gigabyte Aero 15 OLED-recensie: al het werk, allemaal spelen
स्वीडिश | डच |
---|---|
spel | spelen |
SV Gigabyte Aero 15 är en bärbar dator med allvarlig prestanda som är 50 procent spelande, 50 procent kreativ arbetsstation. Allt är arbete, allt spel.
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
स्वीडिश | डच |
---|---|
prestanda | prestaties |
procent | procent |
kreativ | creatief |
arbete | werk |
SV Allt handlar om balans, tydlighet och känslor i slutändan, och EQ levererar allt i hinkar
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
स्वीडिश | डच |
---|---|
balans | balans |
tydlighet | helderheid |
i | in |
levererar | levert |
SV Det betyder att du kan dimma lamporna, sätta upp värmen och spela en film, allt via röst och allt via samma fjärrkontroll.
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
स्वीडिश | डच |
---|---|
lamporna | lichten |
spela | afspelen |
film | film |
röst | spraak |
fjärrkontroll | afstandsbediening |
SV Vi pratar naturligtvis om Panasonic JZ2000-det japanska företagets bästa av de bästa TV-apparater för 2021-som allt som allt kan vara en av de finaste OLED-tv-apparaterna på planeten
NL We hebben het natuurlijk over de Panasonic JZ2000 - de beste televisie van het Japanse bedrijf voor 2021 - die alles bij elkaar genomen een van de beste OLED-televisies ter wereld zou kunnen zijn
स्वीडिश | डच |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
panasonic | panasonic |
tv-apparater | televisies |
planeten | wereld |
SV Allt som allt är Nest Hub fortfarande en superansluten enhet som kan spela sin roll som centrum för ditt smarta hem, precis som namnet antyder.
NL Al met al is de Nest Hub nog steeds een superverbonden apparaat dat zijn rol kan spelen als het centrum van je slimme huis, precies zoals de naam doet vermoeden.
स्वीडिश | डच |
---|---|
hub | hub |
enhet | apparaat |
spela | spelen |
roll | rol |
smarta | slimme |
precis | precies |
namnet | naam |
SV Audeze Mobius är ett otroligt intressant (och otroligt dyrt) spelheadset som till synes erbjuder allt. En förstklassig högkvalitativ design, fantastiskt ljud, strålande komfort och mer. Allt i ett paket.
NL De Audeze Mobius is een ongelooflijk interessante (en ongelooflijk dure) gamingheadset die schijnbaar alles biedt. Een eersteklas design van hoge kwaliteit, fantastische audio, briljant comfort en meer. Alles in één pakket.
स्वीडिश | डच |
---|---|
otroligt | ongelooflijk |
intressant | interessante |
erbjuder | biedt |
design | design |
fantastiskt | fantastische |
komfort | comfort |
mer | meer |
paket | pakket |
SV Allt från produkter med extra kraft till produkter du använder i din vardag – Upptäck allt som Beats har att erbjuda.
NL Van professionele producten tot producten die je elke dag, de hele dag door kunt dragen, bekijk het hele Beats-aanbod.
स्वीडिश | डच |
---|---|
produkter | producten |
kraft | kunt |
erbjuda | aanbod |
använder | dragen |
SV I de sociala mediernas tidevarv går det inte att unna sig att inte vara närvarande där allt händer. Övervakning av sociala medier är tidskrävande, men med rätt hjälp är allt möjligt. Att kämpa med... Läs mer
NL Verzamel direct afbeeldingen en video's van Instagram, Facebook, Twitter en YouTube vanaf elke #hashtag of account. Verberg berichten die je niet leuk vindt, blokkeer mensen en doorzoek alle door... Meer informatie
SV Allt från algoritmerna som räknar ut alla avancerade kamerafunktioner, bild- och språkbehandling och allt annat drivs av detta tillvägagångssätt.
NL Alles, van de algoritmen die alle geavanceerde camerafuncties ontdekken, beeld- en taalverwerking en al het andere, wordt mogelijk gemaakt door deze aanpak.
स्वीडिश | डच |
---|---|
avancerade | geavanceerde |
annat | andere |
tillvägagångssätt | aanpak |
SV Dessutom är allt tydligt utformat på en bra nivå och jag kan enkelt implementera allt jag behöver förbereda, som att tilldela lösenord och behörigheter.”
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
स्वीडिश | डच |
---|---|
dessutom | verder |
bra | mooi |
nivå | niveau |
implementera | implementeren |
behöver | nodig |
förbereda | bereiden |
lösenord | wachtwoorden |
behörigheter | machtigingen |
SV Här är allt du behöver veta om vad DAZN är, vilken typ av innehåll du kan titta på det, hur du registrerar dig och allt annat.
NL Hier vindt u alles wat u moet weten over wat DAZN is, wat voor soort inhoud u erop kunt bekijken, hoe u zich kunt aanmelden en al het andere.
स्वीडिश | डच |
---|---|
typ | soort |
innehåll | inhoud |
titta | bekijken |
registrerar | aanmelden |
annat | andere |
SV Transkribera i Word kan fånga allt ljud från din dator, vilket innebär att du kan använda det för att transkribera allt från Zoom -möten till YouTube -videor
NL Transcribe in Word kan alle audio van uw pc vastleggen, wat betekent dat u het kunt gebruiken om alles te transcriberen, van Zoom-vergaderingen tot YouTube-videos
स्वीडिश | डच |
---|---|
transkribera | transcriberen |
fånga | vastleggen |
ljud | audio |
dator | pc |
zoom | zoom |
youtube | youtube |
SV Allt anslutet, allt under kontroll
NL Alles staat met elkaar in verbinding, alles is onder controle
स्वीडिश | डच |
---|---|
allt | alles |
kontroll | controle |
SV Julen närmar sig allt mer och det innebär vanligtvis att det blir allt mer...
NL Het kerstseizoen komt steeds dichterbij en dat betekent meestal...
स्वीडिश | डच |
---|---|
innebär | betekent |
vanligtvis | meestal |
SV Bara för att du inte är hemma betyder inte det att du måste missa allt det roliga. Med Adult Friend Finder mobil kan du göra allt som du normalt gör på din dator direkt från din telefon eller surfplatta. Bläddra bland AFF
NL Je hoeft het plezier op de site niet te missen wanneer je van huis bent. Met Adult Friend Finder mobiel kun je alle dingen doen die je op de computer kunt doen, maar dan op je smartphone of tablet. Bekijk profielen van AFF
स्वीडिश | डच |
---|---|
hemma | huis |
roliga | plezier |
mobil | mobiel |
dator | computer |
surfplatta | tablet |
SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer "smart" – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.
NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer 'smart' of 'slim' wordt.
स्वीडिश | डच |
---|---|
teknik | technologie |
viktigare | belangrijker |
hemma | huis |
mer | meer |
tv | tv |
SV I vår Partnerportal finns allt du behöver: översikt över dina kunder och produkter, tillgång till våra onlineutbildningar, webbutiken och allt där emellan.
NL Op ons Partnerportal vindt u alles wat u nodig hebt: van informatie over al uw klanten en producten tot toegang tot onze online trainingsacademie en webwinkel.
स्वीडिश | डच |
---|---|
partner | partner |
portal | portal |
behöver | nodig |
kunder | klanten |
produkter | producten |
tillgång | toegang |
online | online |
SV Facebook var dock angelägen om att påpeka att även om VR är naturligt lämpad för en social digital upplevelse, är det inte allt och slut på allt
NL Facebook wilde er echter op wijzen dat, hoewel VR van nature geschikt is voor een sociale digitale ervaring, het niet alles is
स्वीडिश | डच |
---|---|
lämpad | geschikt |
social | sociale |
digital | digitale |
upplevelse | ervaring |
SV I de flesta fall är allt som bilen gör är att visa Android Auto-gränssnittet och tillåta interaktion, medan allt tungt lyft av databehandling och anslutning hanteras av telefonen.
NL In de meeste gevallen geeft de auto alleen de Android Auto-interface weer en staat interactie toe, terwijl al het zware werk van gegevensverwerking en connectiviteit wordt afgehandeld door de telefoon.
स्वीडिश | डच |
---|---|
android | android |
interaktion | interactie |
anslutning | connectiviteit |
telefonen | telefoon |
SV När det gäller hamnar finns det ingen brist på dem heller. Faktum är att A1 har praktiskt taget allt, allt under robusta, välkonstruerade flikar på ena sidan av kameran.
NL Wat betreft poorten, daar is ook geen gebrek aan. In feite heeft de A1 praktisch alles, allemaal onder stevige, goed geconstrueerde kleppen aan één kant van de camera.
स्वीडिश | डच |
---|---|
brist | gebrek |
faktum | feite |
sidan | kant |
kameran | camera |
SV Subnautica träffar runt 100fps med allt upp till max och, eh, 2011: s The Witcher 2 körs på cirka 70-85fps med allt påslagen vid 1440p
NL Subnautica haalt ongeveer 100 fps met alles op max en, eh, The Witcher 2 uit 2011 draait op ongeveer 70-85 fps met alles ingeschakeld op 1440p
स्वीडिश | डच |
---|---|
fps | fps |
allt | alles |
max | max |
SV Audeze Mobius är ett otroligt intressant (och otroligt dyrt) spelheadset som till synes erbjuder allt. En förstklassig design av hög kvalitet, fantastiskt ljud, lysande komfort och mer. Allt i ett paket.
NL De Audeze Mobius is een ongelooflijk interessante (en ongelooflijk dure) gamingheadset die alles lijkt te bieden. Een eersteklas design van hoge kwaliteit, fantastische audio, briljant comfort en meer. Alles in één pakket.
स्वीडिश | डच |
---|---|
otroligt | ongelooflijk |
intressant | interessante |
erbjuder | bieden |
design | design |
hög | hoge |
kvalitet | kwaliteit |
fantastiskt | fantastische |
lysande | briljant |
komfort | comfort |
mer | meer |
paket | pakket |
SV Allt som allt är Logitech G Pro X trådlöst ett imponerande headset för pengarna
NL Al met al is de Logitech G Pro X wireless een indrukwekkende headset voor het geld
स्वीडिश | डच |
---|---|
logitech | logitech |
trådlöst | wireless |
imponerande | indrukwekkende |
headset | headset |
pengarna | geld |
SV Det är fördelen med att ha en dedikerad laddningsport, men USB -C -portarna kan användas för laddning om det är allt du behöver - de är bara inte lika snabba att fylla på som MagSafe är allt.
NL Dat is het voordeel van een speciale oplaadpoort, maar de USB-C-poorten kunnen worden gebruikt om op te laden als dat alles is wat je bij de hand hebt - ze zijn gewoon niet zo snel bij het opladen als MagSafe.
स्वीडिश | डच |
---|---|
usb | usb |
snabba | snel |
SV Du har nu nere allt du enkelt kan göra utanför fodralet, så det är dags att gå vidare till huvudaffären med att montera allt i fodralet.
NL Je hebt nu alles op een rijtje gezet wat je gemakkelijk buiten de koffer kunt doen, dus het is tijd om over te gaan tot de hoofdtaak om alles in de koffer te passen.
SV Allt som allt är detta ett bra tillägg till din installation.
NL Alles bij elkaar genomen is dit een geweldige aanvulling op je setup.
स्वीडिश | डच |
---|---|
tillägg | aanvulling |
din | je |
installation | setup |
SV Allt detta körde Windows 10 i sitt avskalade "S" -läge, och allt gick till en enhet som var praktisk i en nypa men kunde kämpa med utmanande uppgifter
NL Dit draaide allemaal met Windows 10 in de uitgeklede "S" -modus, en het kwam allemaal neer op een apparaat dat handig was in een mum van tijd, maar kon worstelen met uitdagende taken
स्वीडिश | डच |
---|---|
windows | windows |
enhet | apparaat |
praktisk | handig |
kunde | kon |
uppgifter | taken |
SV I takt med att översättningsbranschen utvecklas och allt fler företag utnyttjar ny teknologi används anpassade MT-lösningar i allt högre grad för att optimera arbetsflöden.
NL Naarmate de vertaalsector evolueert en meer bedrijven nieuwe technologieën gaan gebruiken, worden NMT-oplossingen op maat steeds meer gebruikt om contentworkflows te optimaliseren.
स्वीडिश | डच |
---|---|
utvecklas | evolueert |
företag | bedrijven |
ny | nieuwe |
teknologi | technologie |
anpassade | op maat |
SV I en värld där digitala jobb och distansarbete blir allt viktigare kommer jobbannonser att spela en allt viktigare roll i rekryteringsprocessen och i den digitala ekonomin
NL In een wereld waarin digitale banen en werken op afstand steeds belangrijker worden, gaan vacaturesites een steeds belangrijkere rol spelen in het sollicitatieproces en in de digitale economie
स्वीडिश | डच |
---|---|
värld | wereld |
digitala | digitale |
jobb | banen |
viktigare | belangrijker |
roll | rol |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं