एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"beste scherm" का रूसी में अनुवाद करें

डच से रूसी वाक्यांश "beste scherm" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

beste scherm का अनुवाद

"beste scherm" का डच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

beste Больше больше в все для есть из к как лучшая лучше лучшего лучшее лучшие лучший на наиболее но о от по подходит получить просто с с помощью самое лучшее самый так что чтобы это
scherm дисплей или к с экран экрана экране это

{खोज} का डच से रूसी में अनुवाद

डच
रूसी

NL Kies het scherm "Samenvatting" (tabblad) en scrol naar de onderkant van het scherm.

RU Выберите экран «Сводка» (вкладка) и перейдите к нижней части экрана.

लिप्यंतरण Vyberite ékran «Svodka» (vkladka) i perejdite k nižnej časti ékrana.

डच रूसी
tabblad вкладка

NL Activeer je elementen onderaan het scherm, je scherm voor onderbrekingen en je persoonlijke outro-effecten

RU Подключите субтитры, комментарии или вашу фирменную заставку

लिप्यंतरण Podklûčite subtitry, kommentarii ili vašu firmennuû zastavku

डच रूसी
het или
je вашу

NL Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

RU Кроме того, вы сможете найти и удалить файлы приложений, которые уже были удалены с компьютера.

लिप्यंतरण Krome togo, vy smožete najti i udalitʹ fajly priloženij, kotorye uže byli udaleny s kompʹûtera.

NL Activeer je elementen onderaan het scherm, je scherm voor onderbrekingen en je persoonlijke outro-effecten

RU Подключите субтитры, комментарии или вашу фирменную заставку

लिप्यंतरण Podklûčite subtitry, kommentarii ili vašu firmennuû zastavku

डच रूसी
het или
je вашу

NL Eenvoudig scherm opname en video's maken met gratis scherm recorder voor pc

RU Легко записывайте экран и создавайте видео с помощью бесплатного средства записи экрана для ПК

लिप्यंतरण Legko zapisyvajte ékran i sozdavajte video s pomoŝʹû besplatnogo sredstva zapisi ékrana dlâ PK

डच रूसी
en и
maken создавайте
video видео

NL Kies het scherm "Samenvatting" (tabblad) en scrol naar de onderkant van het scherm.

RU Выберите экран «Сводка» (вкладка) и перейдите к нижней части экрана.

लिप्यंतरण Vyberite ékran «Svodka» (vkladka) i perejdite k nižnej časti ékrana.

डच रूसी
tabblad вкладка

NL Identificeer de beste senior kandidaten metAangepaste beoordelingen dat scherm voor on-the-job vaardigheden

RU Определите лучших старших кандидатов сИндивидуальные оценки этот экран для навыков на работу

लिप्यंतरण Opredelite lučših starših kandidatov sIndividualʹnye ocenki étot ékran dlâ navykov na rabotu

डच रूसी
kandidaten кандидатов
beoordelingen оценки
scherm экран
vaardigheden навыков
job работу

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

RU Отключить все эти функции можно с помощью главной настройки в верхней части экрана

लिप्यंतरण Otklûčitʹ vse éti funkcii možno s pomoŝʹû glavnoj nastrojki v verhnej časti ékrana

डच रूसी
allemaal все
kan можно
instellingen настройки
bovenaan верхней
scherm экрана

NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.

RU Если вы затем откроете http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt в своем браузере, вы увидите белый экран, а не ошибку.

लिप्यंतरण Esli vy zatem otkroete http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt v svoem brauzere, vy uvidite belyj ékran, a ne ošibku.

डच रूसी
http http
txt txt
je своем
browser браузере
zie увидите
scherm экран
een а
fout ошибку

NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm

RU Чтобы экспортировать сообщения из резервной копии, нажмите « Extract в правом нижнем углу экрана

लिप्यंतरण Čtoby éksportirovatʹ soobŝeniâ iz rezervnoj kopii, nažmite « Extract v pravom nižnem uglu ékrana

डच रूसी
exporteren экспортировать
berichten сообщения
back-up резервной
klikt нажмите
scherm экрана

NL Voer de EPP-code in (bevestig indien toegepast op het vorige scherm)

RU Введите код EPP (подтвердите, если применяется с предыдущего экрана)

लिप्यंतरण Vvedite kod EPP (podtverdite, esli primenâetsâ s predyduŝego ékrana)

डच रूसी
code код
indien если
scherm экрана

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

RU По ссылкам на ведущие страницы сайта, отображаемым на одном экране Site Explorer, узнайте, что именно на сайте вызвало интерес

लिप्यंतरण Po ssylkam na veduŝie stranicy sajta, otobražaemym na odnom ékrane Site Explorer, uznajte, čto imenno na sajte vyzvalo interes

डच रूसी
pagina страницы
scherm экране

NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.

RU Данного типа дисплей тонкий и не поддерживается, и должен быть удалён для доступа к любому другому компоненту.

लिप्यंतरण Dannogo tipa displej tonkij i ne podderživaetsâ, i dolžen bytʹ udalën dlâ dostupa k lûbomu drugomu komponentu.

डच रूसी
scherm дисплей
en и
ondersteund поддерживается
moet должен
toegang доступа

NL Onderdelen gemonteerd op de achterkant van een versmolten scherm.

RU Компоненты приклеены к задней части слитого дисплея.

लिप्यंतरण Komponenty prikleeny k zadnej časti slitogo displeâ.

डच रूसी
van к
onderdelen части

NL Vergaderingen zonder scherm zullen tot het verleden behoren. Dat betekent dat de opzet van het kantoor zelf ook op de schop moet.

RU На каждом совещании будет использоваться экран. Это в корне меняет способ организации самого офиса.

लिप्यंतरण Na každom soveŝanii budet ispolʹzovatʹsâ ékran. Éto v korne menâet sposob organizacii samogo ofisa.

डच रूसी
zullen будет
scherm экран
kantoor офиса

NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen

RU Безболезненно восстановить ваш забытый пароль Screen Time и настройки родительского ограничения

लिप्यंतरण Bezboleznenno vosstanovitʹ vaš zabytyj parolʹ Screen Time i nastrojki roditelʹskogo ograničeniâ

डच रूसी
herstel восстановить
uw ваш
toegangscode пароль
en и
instellingen настройки
beperkingen ограничения

NL Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

लिप्यंतरण Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

डच रूसी
uw ваш
bestand файл
als тогда
scherm экрана
en и
klaar готово

NL Stap 3. Klik op Preview boven aan het scherm. Blader door de bestanden in Photos om de foto of video te vinden die u wilt herstellen.

RU Шаг 3. Нажмите Preview в верхней части экрана. Прокрутите файлы в Photos чтобы найти фотографию или видео, которое вы хотите восстановить.

लिप्यंतरण Šag 3. Nažmite Preview v verhnej časti ékrana. Prokrutite fajly v Photos čtoby najti fotografiû ili video, kotoroe vy hotite vosstanovitʹ.

डच रूसी
boven верхней
scherm экрана
bestanden файлы
vinden найти
foto фотографию
video видео
die которое
wilt хотите
herstellen восстановить

NL Ga naar "Hulpprogramma's" menu, klik op "Herstel Scherm Tijd / beperkingen toegangscode" en klik vervolgens op de "Start" knop en wacht.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

लिप्यंतरण Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

डच रूसी
menu меню
klik нажмите
toegangscode пароль
tijd времени
beperkingen ограничений
scherm экрана
knop кнопку
en и

NL Problemen oplossen Scherm Tijdcode herstel

RU Устранение неполадок

लिप्यंतरण Ustranenie nepoladok

NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.

RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.

लिप्यंतरण Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.

डच रूसी
apparaat устройство
elk каждого
genereren генерировать
code код
en и
scherm экране

NL Nuttige tip: Klik met de rechtermuisknop op een item in het scherm Gesprekken weergeven voor meer oproepopties

RU Полезный совет: Щелкните правой кнопкой мыши запись на экране «Показать вызовы», чтобы просмотреть дополнительные параметры вызовов

लिप्यंतरण Poleznyj sovet: Ŝelknite pravoj knopkoj myši zapisʹ na ékrane «Pokazatʹ vyzovy», čtoby prosmotretʹ dopolnitelʹnye parametry vyzovov

डच रूसी
tip совет
scherm экране
meer дополнительные

NL Nuttige tip: Plaats de muisaanwijzer op een kolomkop voor een uitleg van de gegevens in die kolom in het scherm Gesprekken weergeven

RU Полезный совет: Наведите указатель мыши на заголовок столбца для объяснения данных в этом столбце на экране «Показать вызовы»

लिप्यंतरण Poleznyj sovet: Navedite ukazatelʹ myši na zagolovok stolbca dlâ obʺâsneniâ dannyh v étom stolbce na ékrane «Pokazatʹ vyzovy»

डच रूसी
tip совет
gegevens данных
scherm экране

NL Tik op "Kopen" en volg de instructies op het scherm.

RU Нажмите «Купить» и следуйте инструкциям на экране.

लिप्यंतरण Nažmite «Kupitʹ» i sledujte instrukciâm na ékrane.

डच रूसी
kopen Купить
en и
volg следуйте
scherm экране

NL Klik op "Outlook-agenda's synchroniseren" en vervolgens op "Toepassen" rechtsonder in uw scherm.

RU Нажмите «Синхронизировать календари Outlook», а затем «Применить» в правом нижнем углу экрана.

लिप्यंतरण Nažmite «Sinhronizirovatʹ kalendari Outlook», a zatem «Primenitʹ» v pravom nižnem uglu ékrana.

डच रूसी
scherm экрана

NL U ziet uw nieuwste iCloud-back-up op het scherm aan de linkerkant, onder het gedeelte Apparaten.

RU Вы увидите свою последнюю резервную копию iCloud в списке на левой стороне экрана, в разделе «Устройства».

लिप्यंतरण Vy uvidite svoû poslednûû rezervnuû kopiû iCloud v spiske na levoj storone ékrana, v razdele «Ustrojstva».

डच रूसी
ziet увидите
linkerkant левой
scherm экрана
gedeelte разделе

NL U kunt specifieke gegevens naar uw computer extraheren door te selecteren en te klikken op Extract rechtsonder in het scherm.

RU Вы можете извлечь определенные данные на свой компьютер, выбрав и нажав « Extract в правом нижнем углу экрана.

लिप्यंतरण Vy možete izvlečʹ opredelennye dannye na svoj kompʹûter, vybrav i nažav « Extract v pravom nižnem uglu ékrana.

डच रूसी
gegevens данные
computer компьютер
en и
klikken нажав
scherm экрана

NL Om deze functie uit te schakelen, opent u uw camera en tikt u vervolgens op het tweede pictogram links bovenaan het scherm totdat Live Off verschijnt.

RU Чтобы отключить эту функцию, откройте камеру, затем нажмите второй значок слева вверху экрана, пока Live Off появится Live Off .

लिप्यंतरण Čtoby otklûčitʹ étu funkciû, otkrojte kameru, zatem nažmite vtoroj značok sleva vverhu ékrana, poka Live Off poâvitsâ Live Off .

डच रूसी
functie функцию
opent откройте
camera камеру
tweede второй
pictogram значок
links слева
scherm экрана
live live

NL U kunt ook de videokwaliteit verlagen en alle downloads van dit scherm verwijderen om nog meer ruimte te besparen.

RU Вы также можете снизить качество видео и удалить все загрузки с этого экрана, чтобы сэкономить еще больше места.

लिप्यंतरण Vy takže možete snizitʹ kačestvo video i udalitʹ vse zagruzki s étogo ékrana, čtoby sékonomitʹ eŝe bolʹše mesta.

डच रूसी
ook также
verlagen снизить
verwijderen удалить
alle все
downloads загрузки
scherm экрана
besparen сэкономить

NL Slechts één scherm helpt om de voortgang in het proces voor linkbuilding te begrijpen. Volg niet alleen het aantal, maar ook soorten backlinks.

RU Всего один отчет поможет оценить прогресс в линкбилдинге. Отслеживайте не только количество, но и типы обратных ссылок.

लिप्यंतरण Vsego odin otčet pomožet ocenitʹ progress v linkbildinge. Otsleživajte ne tolʹko količestvo, no i tipy obratnyh ssylok.

डच रूसी
helpt поможет
voortgang прогресс
aantal количество
soorten типы

NL Een leeg scherm of fouten frustreren gebruikers, die zullen vertrekken en mogelijk nooit meer terug zullen komen

RU Пустой экран или ошибки пользователей расстраивают ? они уходят и могут никогда не вернуться

लिप्यंतरण Pustoj ékran ili ošibki polʹzovatelej rasstraivaût ? oni uhodât i mogut nikogda ne vernutʹsâ

डच रूसी
scherm экран
of или
fouten ошибки
gebruikers пользователей
een они
en и
terug вернуться

NL Video's worden niet goed geladen/Mijn scherm is zwart/Ik ontvang een foutmelding

RU Видео не работает, вы видите черный экран или сообщение об ошибке

लिप्यंतरण Video ne rabotaet, vy vidite černyj ékran ili soobŝenie ob ošibke

डच रूसी
zwart черный
scherm экран

NL Groot scherm met hoge resolutie.

RU Большой дисплей с высоким разрешением.

लिप्यंतरण Bolʹšoj displej s vysokim razrešeniem.

डच रूसी
scherm дисплей
hoge высоким

NL Nu u het bovenstaande scherm hebt gezien, klik dan op BEGIN-installatie.

RU Теперь, когда вы видели вышеуказанный экран, нажмите «Начать установку».

लिप्यंतरण Teperʹ, kogda vy videli vyšeukazannyj ékran, nažmite «Načatʹ ustanovku».

डच रूसी
scherm экран
klik нажмите
installatie установку

NL Het scherm vraagt informatie op uw WHMCS-licentiesleutel en uw databaseverbindingsdetails.

RU Экран запросит информацию о лицензионном ключ WHMCS и деталях подключения к базе данных.

लिप्यंतरण Ékran zaprosit informaciû o licenzionnom klûč WHMCS i detalâh podklûčeniâ k baze dannyh.

डच रूसी
en и

NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.

RU Если вам по-прежнему нужна дополнительная помощь, нажмите на синий вид кнопки учебника, чтобы просмотреть углубленную направляющую внизу.

लिप्यंतरण Esli vam po-prežnemu nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ, nažmite na sinij vid knopki učebnika, čtoby prosmotretʹ uglublennuû napravlâûŝuû vnizu.

डच रूसी
nog по-прежнему
meer дополнительная
hulp помощь
klikt нажмите
blauwe синий
knop кнопки
bekijken просмотреть

NL Tik op Help > een probleem melden en volg de instructies op het scherm

RU Нажмите Справка и сообщите о проблеме, а затем следуйте инструкциям на экране

लिप्यंतरण Nažmite Spravka i soobŝite o probleme, a zatem sledujte instrukciâm na ékrane

डच रूसी
en и
een а
op затем
volg следуйте
scherm экране

NL Gebruik Stream Deck Mini om je humor op het scherm te doen opvallen met GIF’s, afbeeldingen, video’s en soundbites

RU Stream Deck Mini поможет оживить трансляцию GIF-анимацией, картинками, видеороликами и звуковыми эффектами

लिप्यंतरण Stream Deck Mini pomožet oživitʹ translâciû GIF-animaciej, kartinkami, videorolikami i zvukovymi éffektami

डच रूसी
mini mini
en и

NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent

RU Так же легко добавить субтитры, комментарии или фирменную заставку для начала и конца ваших стримов

लिप्यंतरण Tak že legko dobavitʹ subtitry, kommentarii ili firmennuû zastavku dlâ načala i konca vaših strimov

डच रूसी
voeg добавить
en и
je ваших

NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.

RU Использование виртуальной машины в режиме окна, полного экрана или "Картинка в картинке".

लिप्यंतरण Ispolʹzovanie virtualʹnoj mašiny v režime okna, polnogo ékrana ili "Kartinka v kartinke".

डच रूसी
virtuele виртуальной
modus режиме
venster окна
scherm экрана

NL Gebruik alle Mac-schermen wanneer je in volledig scherm werkt.

RU Использование всех мониторов Mac в полноэкранном режиме.

लिप्यंतरण Ispolʹzovanie vseh monitorov Mac v polnoékrannom režime.

डच रूसी
alle всех
mac mac
in в

NL Optimaliseer volledig scherm voor games.

RU Оптимизация полноэкранного режима для игр.

लिप्यंतरण Optimizaciâ polnoékrannogo režima dlâ igr.

डच रूसी
voor для
games игр

NL Gebruik de Windows-gamma-instellingen wanneer je in volledig scherm werkt.

RU Использование цветовых настроек Windows в полноэкранном режиме.

लिप्यंतरण Ispolʹzovanie cvetovyh nastroek Windows v polnoékrannom režime.

डच रूसी
instellingen настроек
windows windows

NL Sta toe dat Windows-toepassingen automatisch het volledige scherm gebruiken wanneer ze in de Coherence-modus worden uitgevoerd.

RU Возможность автоматически развертывать приложения Windows на полный экран в режиме когеренции (Coherence).

लिप्यंतरण Vozmožnostʹ avtomatičeski razvertyvatʹ priloženiâ Windows na polnyj ékran v režime kogerencii (Coherence).

डच रूसी
automatisch автоматически
windows windows
volledige полный
scherm экран
modus режиме

NL Bekijk in realtime het scherm van het apparaat, waar het hoogste beveiligingsniveau nodig is.

RU Просматривайте экран устройства в реальном времени в случаях, когда нужен максимальный уровень безопасности.

लिप्यंतरण Prosmatrivajte ékran ustrojstva v realʹnom vremeni v slučaâh, kogda nužen maksimalʹnyj urovenʹ bezopasnosti.

डच रूसी
scherm экран
apparaat устройства
waar когда
nodig нужен

NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is

RU Эквалайзер гарнитуры Arctis Pro позволяет настраивать уровень частот используя только OLED дисплей и не требует установки ПО

लिप्यंतरण Ékvalajzer garnitury Arctis Pro pozvolâet nastraivatʹ urovenʹ častot ispolʹzuâ tolʹko OLED displej i ne trebuet ustanovki PO

डच रूसी
arctis arctis
aanpassen настраивать
oled oled
scherm дисплей

NL Beheer je Bluetooth-instellingen en zie zelfs informatie over inkomende oproepen op het OLED-scherm van het basisstation van de zender

RU Вы можете настраивать Bluetooth подключение и даже видеть информацию о входящем звонке на OLED дисплее беспроводной базы

लिप्यंतरण Vy možete nastraivatʹ Bluetooth podklûčenie i daže videtʹ informaciû o vhodâŝem zvonke na OLED displee besprovodnoj bazy

डच रूसी
bluetooth bluetooth
zelfs даже
informatie информацию
oled oled

NL Je kunt de virtuele Linux-machine op volledig scherm nu gebruiken op meerdere schermen.

RU Теперь виртуальную машину Linux можно использовать в полноэкранном режиме на нескольких мониторах.

लिप्यंतरण Teperʹ virtualʹnuû mašinu Linux možno ispolʹzovatʹ v polnoékrannom režime na neskolʹkih monitorah.

डच रूसी
linux linux
kunt можно
gebruiken использовать
de в
meerdere нескольких

NL Uitdagingen bij het traceren van contacten wanneer een app niet op het scherm wordt weergegeven

RU Проблемы в отслеживании контактов, когда приложение не отображается на экране

लिप्यंतरण Problemy v otsleživanii kontaktov, kogda priloženie ne otobražaetsâ na ékrane

डच रूसी
contacten контактов
wanneer когда
app приложение
weergegeven отображается
scherm экране

NL het wordt weergegeven op het scherm - of wordt op de achtergrond uitgevoerd

RU это показано на экране - или работает в фоновом режиме

लिप्यंतरण éto pokazano na ékrane - ili rabotaet v fonovom režime

डच रूसी
weergegeven показано
scherm экране
achtergrond фоновом

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं