"tientallen jaren ervaring" का फ्रेंच में अनुवाद करें

डच से फ्रेंच वाक्यांश "tientallen jaren ervaring" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का डच से फ्रेंच में अनुवाद

डच
फ्रेंच

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TV uit de jaren 90, jaren 2000, muziek uit de jaren 2000, portretten uit de jaren 2000, 3TJN07, Groot haar, Bouffant, Eyeliner, Portret, Retro, Zingen, Tatoeages, Geplaagd haar, Televisie

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television

डच फ्रेंच
beschrijven décrire
muziek music

NL De technologie voor gezichtsherkenning is al tientallen jaren in ontwikkeling, maar door de vooruitgang van de laatste jaren zijn deze oplossingen gemeengoed geworden in ons dagelijks leven

FR La technologie de reconnaissance faciale est en développement depuis des décennies, mais les progrès de ces dernières années ont rendu ces solutions courantes dans notre vie quotidienne

डच फ्रेंच
gezichtsherkenning reconnaissance faciale
jaren années
ontwikkeling développement
vooruitgang progrès
laatste dernières
oplossingen solutions
dagelijks quotidienne
leven vie
tientallen jaren décennies

NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.

FR Avec plusieurs dizaines années d'expérience, nous faisons les investissements nécessaires pour fournir un service de grande qualité. Nous possédons et gérons 100% de nos propres serveurs, matériel, DNS et réseaux.

डच फ्रेंच
tientallen dizaines
ervaring expérience
investeren investissements
nodige nécessaires
aanbieden fournir
servers serveurs
hardware matériel
dns dns
netwerk réseaux
kunnen faisons

NL De prestatieverwachtingen in de scheepvaartindustrie zijn hoog en we hebben tientallen jaren ervaring met het leveren van gespecialiseerde kwaliteitsproducten voor een verscheidenheid aan scheepvaarttoepassingen.

FR Les attentes de performances sont hautes dans le secteur maritime, et nous pouvons nous targuer de décennies d’expérience dans la fourniture de produits de qualité spécialisés pour diverses applications marines.

डच फ्रेंच
tientallen jaren décennies

NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring en staat altijd klaar om te helpen

FR Notre équipe a des dizaines d'années d'expérience et est toujours prête à apporter son aide

डच फ्रेंच
tientallen dizaines
jaren années
ervaring expérience
en et
altijd toujours
klaar prête
team équipe

NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.

FR Avec des produits de haute qualité, des décennies d'expérience dans l'industrie et un service clientèle sur lequel vous pouvez compter, nous fournissons systématiquement un service de première classe à nos clients.

डच फ्रेंच
ervaring expérience
en et
leveren fournissons
consequent systématiquement
eersteklas première classe
tientallen jaren décennies

NL Training, productondersteuning en professionele diensten op basis van tientallen jaren ervaring in de sector die u zullen helpen om de uitdagingen van uw onderneming aan te gaan.

FR Les formations, l'assistance produit et nos services professionnels s'appuient sur des décennies d'expérience et d'expertise dans le domaine, pour vous aider à relever les défis actuels.

डच फ्रेंच
training formations
en et
uitdagingen défis
tientallen jaren décennies

NL Jörg Koper heeft tientallen jaren ervaring als zelfstandig ondernemer op het gebied van ervaringsmarketing en heeft met zijn teams veel projecten ontwikkeld en gerealiseerd

FR Jörg Koper a des décennies d'expérience en tant qu'entrepreneur indépendant dans le domaine du marketing expérientiel et a développé et réalisé de nombreux projets avec ses équipes

डच फ्रेंच
ervaring expérience
als pendant
ondernemer entrepreneur
gebied domaine
en et
projecten projets
tientallen jaren décennies
ontwikkeld développé
teams équipes

NL Hefboomwerking OpenText expertise en tientallen jaren ervaring met best practices om te voldoen aan de huidige zakelijke en technologische behoeften, en toekomstbestendig naarmate ze evolueren

FR Levier OpenText une expertise et des décennies d'expérience des meilleures pratiques pour répondre aux besoins commerciaux et technologiques d'aujourd'hui, et à l'épreuve du temps à mesure qu'ils évoluent

डच फ्रेंच
en et
best meilleures
zakelijke commerciaux
technologische technologiques
behoeften besoins
tientallen jaren décennies
evolueren évoluent

NL Leer hoe OpenText Trading Messaging Service combineert tientallen jaren EDI VAN-ervaring en investeringen om vijf essentiële kenmerken voor succes te bieden

FR Apprener comment OpenText Trading Messaging Service combine des décennies d'expérience et d'investissements EDI VAN pour offrir cinq caractéristiques essentielles pour réussir

डच फ्रेंच
hoe comment
trading trading
service service
combineert combine
investeringen investissements
essentiële essentielles
kenmerken caractéristiques
succes réussir
bieden offrir
messaging messaging
tientallen jaren décennies
ervaring expérience
edi edi

NL Training, productondersteuning en professionele diensten op basis van tientallen jaren ervaring in de sector die u zullen helpen om de uitdagingen van uw onderneming aan te gaan.

FR Les formations, l'assistance produit et nos services professionnels s'appuient sur des décennies d'expérience et d'expertise dans le domaine, pour vous aider à relever les défis actuels.

डच फ्रेंच
training formations
en et
uitdagingen défis
tientallen jaren décennies

NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring met het implementeren van elektronische handtekeningen in sterk gereguleerde sectoren

FR Notre équipe possède des dizaines d'années d'expérience de mise en œuvre de signatures électroniques dans des industries hautement réglementées

डच फ्रेंच
tientallen dizaines
jaren années
ervaring expérience
implementeren mise en œuvre
handtekeningen signatures
sterk hautement
sectoren industries
heeft possède
elektronische électroniques

NL Door de les die we trokken uit tientallen jaren ervaring, investeren wij het nodige om een premium service te kunnen aanbieden. Wij zijn voor 100% de eigenaar en beheerder van onze servers, hardware, DNS en netwerk.

FR Avec plusieurs dizaines années d'expérience, nous faisons les investissements nécessaires pour fournir un service de grande qualité. Nous possédons et gérons 100% de nos propres serveurs, matériel, DNS et réseaux.

डच फ्रेंच
tientallen dizaines
ervaring expérience
investeren investissements
nodige nécessaires
aanbieden fournir
servers serveurs
hardware matériel
dns dns
netwerk réseaux
kunnen faisons

NL Maak kennis met Erik Oswald. Hij is geoloog en verdedigt de belangen van ExxonMobil Low Carbon Solutions (LCS). Met zijn kennis en tientallen jaren aan ervaring draagt Erik bij aan het behalen van onze net-zero...

FR Nous devons travailler collectivement pour fournir les technologies bas-carbone qui peuvent aider la société à atteindre son ambition de neutralité carbone. Avec cet objectif en tête, Philippe Ducom,...

NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring en staat altijd klaar om te helpen

FR Notre équipe a des dizaines d'années d'expérience et est toujours prête à apporter son aide

NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.

FR Avec des produits de haute qualité, des décennies d'expérience dans l'industrie et un service clientèle sur lequel vous pouvez compter, nous fournissons systématiquement un service de première classe à nos clients.

NL Het managementteam van Prometric brengt tientallen jaren ervaring en thought leadership mee die de richting van het bedrijf bepalen.

FR L'équipe de direction de Prometric apporte des décennies d'expérience et de leadership éclairé qui guident l'orientation de l'entreprise.

NL Craig Lurey is een ondernemer en zakelijk leider met tientallen jaren ervaring op het gebied van de ontwikkeling van technologische oplossingen voor meerdere sectoren

FR Entrepreneur et chef d'entreprise, Craig Lurey compte plusieurs dizaines d'années d'expérience dans le développement de solutions technologiques dans de multiples secteurs

NL De deskundigen zullen een brandende vraag hebben met betrekking tot hun industrie, ongeacht of ze vers van de universiteit zijn of al tientallen jaren betrokken zijn bij hun werk.

FR Les experts auront une question brûlante concernant leur industrie, qu'ils sortent tout juste de l'université ou qu'ils aient été impliqués dans leur travail depuis des décennies.

डच फ्रेंच
deskundigen experts
vraag question
industrie industrie
werk travail
met betrekking tot concernant
universiteit université
tientallen jaren décennies

NL Met tientallen jaren product- en klantervaring is het niet meer dan logisch dat Wainwright zo?n veelvoorkomend obstakel koos om aan te pakken.

FR Avec des décennies d’expérience en matière de produits et de clientèle, rien d’étonnant à ce que Wainwright ait choisi de s’attaquer à un obstacle aussi courant.

डच फ्रेंच
en et
niet rien
obstakel obstacle
tientallen jaren décennies
product produits
koos choisi

NL Er is innovatie en creativiteit voor nodig om een marktaandeel te verwerven van bekende, goed zichtbare gevestigde exploitanten die al tientallen jaren actief zijn op het gebied van tickets

FR Pour prendre des parts de marché à des concurrents très connus et hautement visibles, présents sur le marché de la billetterie depuis des décennies, il faut de l’innovation et de la créativité

डच फ्रेंच
nodig faut
bekende connus
zichtbare visibles
tickets billetterie
tientallen jaren décennies

NL Zijn schrikbewind begon tientallen jaren geleden en omvat nu een dozijn Halloween-films

FR Son règne de terreur a commencé il y a des décennies et sétend maintenant sur une douzaine de films dHalloween

डच फ्रेंच
en et
dozijn douzaine
begon commencé
tientallen jaren décennies
films films
halloween dhalloween

NL Marketeers proberen al tientallen jaren de gevoelens van mensen te begrijpen en daarop in te?

FR Malgré les effets durables de la pandémie, les marques restent déterminées à réussir leur mission…

NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!

FR Mario et Luigi mais aussi Peach, Toad et Bowser divertissent les familles depuis des décennies. Que ce soit pour de grandes aventures, des courses endiablées, faire la fête à plusieurs ou revisiter les plus grands sports, Mario est toujours là !

डच फ्रेंच
mario mario
avonturen aventures
tientallen jaren décennies

NL Wist je dat? Geschiedkundigen uit de oudheid, zoals Josephus en Tacitus, schreven slechts enkele tientallen jaren nadat hij zou zijn gestorven over het leven van Jezus en zijn volgelingen, wat een sterke aanwijzing is dat hij inderdaad heeft bestaan.

FR Le savais-tu ? Des historiens de l'Antiquité comme Josèphe et Tacite ont écrit sur la vie de Jésus et ses disciples quelques décennies seulement après sa mort présumée, ce qui prouve qu'il a bel et bien existé.

डच फ्रेंच
wist savais
tientallen jaren décennies

NL Het goede nieuws is dat we nu tientallen jaren bezig zijn met de revolutie van het elektrisch scheerapparaat, en sommige scheerapparaten die je tegen relatief lage kosten kunt kopen, zijn serieus indrukwekkende stukjes uitrusting.

FR La bonne nouvelle est que nous sommes maintenant entrés dans la révolution des rasoirs électriques depuis des décennies et que certains des rasoirs que vous pouvez acheter à un prix relativement bas sont des kits vraiment impressionnants.

डच फ्रेंच
goede bonne
nieuws nouvelle
revolutie révolution
en et
relatief relativement
lage bas
kosten prix
kopen acheter
indrukwekkende impressionnants
elektrisch électriques
tientallen jaren décennies

NL Tientallen jaren later vond de eenvoudige game zijn weg naar de mainstream toen POG-schijven werden verkocht en de Hawaiin-game de wereld stormenderhand veroverde

FR Des décennies plus tard, le jeu simple a fait son chemin dans le courant dominant lorsque les disques POG ont commencé à être vendus et que le jeu Hawaiin a pris dassaut le monde

डच फ्रेंच
game jeu
verkocht vendus
en et
wereld monde
tientallen jaren décennies
schijven disques

NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip

FR Et même si les locaux empruntent les circuits hors-piste de Lenzerheide à Arosa et ceux de la paisible station de Tschiertschen depuis des dizaines d’années, ils restent un secret bien gardé

डच फ्रेंच
en et
lokale locaux
tientallen dizaines
blijft restent
lenzerheide lenzerheide
arosa arosa

NL Het B17 zadel is het vlaggenschip van Brooks en is al tientallen jaren een bestseller!

FR La selle B17 Standard en cuir est le modèle-phare de la gamme Brooks et un best-seller depuis des décennies !

डच फ्रेंच
zadel selle
en et
tientallen jaren décennies

NL We hebben gewerkt met tientallen hosters door de jaren heen, maar geen enkele is zo goed geweest als RAIDBOXES in termen van snelheid support & management interface

FR Nous avons travaillé avec des dizaines d'hébergeurs au fil des ans, mais aucun n'a été aussi bon que RAIDBOXES en termes de rapidité d'assistance et d'interface de gestion

डच फ्रेंच
tientallen dizaines
goed bon
raidboxes raidboxes
support assistance
interface interface
gewerkt travaillé
snelheid rapidité

NL Na vele tientallen jaren afzonderlijk te hebben gekweekt, besloten ze hun eigen bedrijf op te richten

FR Après avoir cultivé et sélectionné pendant des décennies, ils ont décidé qu'il était temps de lancer leur propre entreprise

डच फ्रेंच
bedrijf entreprise
tientallen jaren décennies
besloten décidé

NL Wij werken al tientallen jaren samen met voedings- en drankenorganisaties en weten dus dat elke sector zijn eigen specifieke uitdagingen heeft

FR Notre collaboration avec des entreprises du secteur de l'agroalimentaire depuis des décennies nous a appris que chaque industrie a ses spécificités, et cela vaut pour le secteur de la confiserie

डच फ्रेंच
en et
sector secteur
tientallen jaren décennies

NL Dit wordt mogelijk gemaakt door de robuuste constructie die de kijkers voor tientallen jaren betrouwbare partners maakt

FR Ceci est rendu possible par la construction robuste qui fait des verres des partenaires fiables pour les décennies à venir

डच फ्रेंच
mogelijk possible
robuuste robuste
betrouwbare fiables
partners partenaires
tientallen jaren décennies

NL Het zijn niet alleen onze adembenemende kust of leuke dorpen die de show stelen. In alle bescheidenheid hebben onze acteurs al tientallen jaren een vooraanstaande plaats in de filmwereld.

FR Il n'y a pas que notre côte à couper le souffle ou nos charmants villages qui volent la vedette. Depuis des décennies, nos acteurs sont de véritables stars de cinéma.

डच फ्रेंच
kust côte
dorpen villages
acteurs acteurs
tientallen jaren décennies

NL We hebben tientallen jaren besteed aan het vervaardigen van hoogwaardige oppervlakteverwarmingsproducten en het leveren van een eersteklas service aan onze klanten

FR Nous avons passé des décennies à fabriquer des produits de réchauffement de haute qualité et à fournir systématiquement un service de première classe à nos clients

डच फ्रेंच
vervaardigen fabriquer
en et
leveren fournir
eersteklas première classe
klanten clients
tientallen jaren décennies

NL Een visuele geschiedenis van tientallen jaren ruimteverkenning met NASA

FR Une histoire visuelle de décennies d'exploration spatiale avec la NASA

डच फ्रेंच
visuele visuelle
geschiedenis histoire
nasa nasa
tientallen jaren décennies

NL Ondanks tientallen jaren van films, begon de "officiële" DCEU technisch pas in 2013.

FR Malgré des décennies de films, le DCEU "officiel" n'a techniquement commencé qu'en 2013.

डच फ्रेंच
films films
technisch techniquement
ondanks malgré
tientallen jaren décennies
begon commencé

NL De deskundigen zullen een brandende vraag hebben met betrekking tot hun industrie, ongeacht of ze vers van de universiteit zijn of al tientallen jaren betrokken zijn bij hun werk.

FR Les experts auront une question brûlante concernant leur industrie, qu'ils sortent tout juste de l'université ou qu'ils aient été impliqués dans leur travail depuis des décennies.

डच फ्रेंच
deskundigen experts
vraag question
industrie industrie
werk travail
met betrekking tot concernant
universiteit université
tientallen jaren décennies

NL Dit wordt mogelijk gemaakt door de robuuste constructie die de kijkers voor tientallen jaren betrouwbare partners maakt

FR Ceci est rendu possible par la construction robuste qui fait des verres des partenaires fiables pour les décennies à venir

डच फ्रेंच
mogelijk possible
robuuste robuste
betrouwbare fiables
partners partenaires
tientallen jaren décennies

NL Vanaf het begin doen wij ons best om u te helpen bij het bouwen van uw eigen onderhoudsarme, hoogwaardige plek in uw achtertuin, waar u tientallen jaren lang van het buitenleven kunt genieten

FR Depuis le début, nous nous sommes engagés à vous aider à créer un espace de retraite haute performance dans votre jardin qui nécessite peu d’entretien et qui soit résistant aux intempéries pour des décennies

डच फ्रेंच
begin début
helpen aider
eigen soit
plek espace
achtertuin jardin
tientallen jaren décennies

NL Krijg de beste concurrerende tarieven voor Bentley-autoverhuur in Dubai , aangezien we u in contact brengen met de beste lokale autoverhuurbedrijven in Dubai die al tientallen jaren betrouwbare diensten bieden

FR Obtenez les meilleurs tarifs compétitifs pour la location de voitures Bentley à Dubaï , car nous vous mettons en contact avec les meilleures sociétés de location de voitures locales à Dubaï, offrant des services fiables depuis des décennies

डच फ्रेंच
krijg obtenez
concurrerende compétitifs
tarieven tarifs
contact contact
lokale locales
jaren été
betrouwbare fiables
diensten services
bieden offrant
dubai dubaï
tientallen jaren décennies

NL We brengen u in contact met autoverhuurbedrijven in Dubai die al tientallen jaren betrouwbare service bieden

FR Nous vous mettons en contact avec des sociétés de location de voitures natives à Dubaï qui fournissent un service digne de confiance depuis des décennies

डच फ्रेंच
contact contact
betrouwbare digne de confiance
bieden fournissent
dubai dubaï
tientallen jaren décennies

NL Chrysler is al tientallen jaren een opkomende naam in de markt die opmerkelijke automodellen produceert

FR Chrysler est un nom émergent sur le marché de la fabrication de modèles de voitures remarquables depuis des décennies

डच फ्रेंच
naam nom
opmerkelijke remarquables
opkomende émergent
tientallen jaren décennies

NL Dit is mogelijk omdat we u in contact brengen met de lokale autoverhuurbedrijven in Dubai die al tientallen jaren reizigers van dienst zijn

FR Cela est possible car nous vous mettons en contact avec les sociétés de location de voitures locales à Dubaï qui servent les voyageurs depuis des décennies

डच फ्रेंच
mogelijk possible
contact contact
lokale locales
jaren été
reizigers voyageurs
dubai dubaï
tientallen jaren décennies

NL Fiat is al tientallen jaren een opkomende naam in de markt die opmerkelijke automodellen produceert

FR Fiat est un nom émergent sur le marché de la fabrication de modèles de voitures remarquables depuis des décennies

डच फ्रेंच
naam nom
opmerkelijke remarquables
opkomende émergent
tientallen jaren décennies

NL De krachtige SUV-auto schrijft al tientallen jaren geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is GMC inderdaad een van de beste SUV's op de markt

FR La puissante voiture SUV a créé l'histoire depuis des décennies et avec son évolution constante de nouveaux modèles, GMC est en effet l'un des meilleurs SUV sur le marché

डच फ्रेंच
krachtige puissante
geschiedenis histoire
en et
modellen modèles
inderdaad en effet
auto voiture
suv suv
tientallen jaren décennies
evolutie évolution

NL Honda is al tientallen jaren een opkomende naam in de markt die opmerkelijke automodellen produceert

FR Honda est un nom émergent sur le marché de la fabrication de modèles de voitures remarquables depuis des décennies

डच फ्रेंच
honda honda
naam nom
opmerkelijke remarquables
opkomende émergent
tientallen jaren décennies

NL Isuzu is al tientallen jaren een opkomende naam in de markt die opmerkelijke automodellen produceert

FR Isuzu est un nom émergent sur le marché de la fabrication de modèles de voitures remarquables depuis des décennies

डच फ्रेंच
naam nom
opmerkelijke remarquables
opkomende émergent
tientallen jaren décennies

NL Infiniti is al tientallen jaren een opkomende naam in de markt die opmerkelijke automodellen produceert

FR Infiniti est un nom émergent sur le marché de la fabrication de modèles de voitures remarquables depuis des décennies

डच फ्रेंच
naam nom
opmerkelijke remarquables
opkomende émergent
tientallen jaren décennies

NL Ford wordt gerekend tot een van de beste automerken en onderhoudt al tientallen jaren een enorm klantenbestand

FR Compté parmi l'une des meilleures marques de voitures, Ford entretient une énorme clientèle depuis des décennies

डच फ्रेंच
enorm énorme
tientallen jaren décennies

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं