NL Leer hoe OpenText Trading Messaging Service combineert tientallen jaren EDI VAN-ervaring en investeringen om vijf essentiële kenmerken voor succes te bieden
"tientallen jaren ervaring" का जापानी में अनुवाद करें
डच से जापानी वाक्यांश "tientallen jaren ervaring" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से जापानी में अनुवाद
डच
जापानी
JA 方法を学びます OpenText Trading Messaging Serviceは、数十年にわたるEDI VANの経験と投資を組み合わせて、成功のためのXNUMXつの重要な特性を提供します。
लिप्यंतरण fāng fǎwo xuébimasu OpenText Trading Messaging Serviceha、 shù shí niánniwataruEDI VANno jīng yànto tóu zīwo zǔmi héwasete、 chéng gōngnotamenoXNUMXtsuno zhòng yàona tè xìngwo tí gōngshimasu。
NL Glenn beschikt over tientallen jaren ervaring op het gebied van corporate HR, gekoppeld aan een unieke kijk op bedrijfsvoering en management en op de ontwikkeling van medewerkers. Hij was eerder vicepresident bij Infor en NxTrend Technology.
JA 企業人事の分野で長年の経験を持ち、経営や管理に加え、社員の能力開発に関しても独自の考えを持っている。InforおよびNxTrend Technologyでバイスプレジデントを務めていた経歴を持つ。
लिप्यंतरण qǐ yè rén shìno fēn yěde zhǎng niánno jīng yànwo chíchi、 jīng yíngya guǎn lǐni jiāe、 shè yuánno néng lì kāi fāni guānshitemo dú zìno kǎoewo chítteiru。InforoyobiNxTrend Technologydebaisupurejidentowo wùmeteita jīng lìwo chítsu。
NL Het managementteam van Prometric brengt tientallen jaren ervaring en thought leadership mee die de richting van het bedrijf bepalen.
JA プロメトリックの経営陣は、会社の方向性を導く数十年の経験とソートリーダーシップをもたらします。
लिप्यंतरण purometorikkuno jīng yíng zhènha、 huì shèno fāng xiàng xìngwo dǎoku shù shí niánno jīng yàntosōtorīdāshippuwomotarashimasu。
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
JA 私は過去6年以上SEOをやってきましたが、その年を通して、私は私が手に入れることができるSEOに関するすべての情報を消費しようとしました。
लिप्यंतरण sīha guò qù6nián yǐ shàngSEOwoyattekimashitaga、sono niánwo tōngshite、 sīha sīga shǒuni rùrerukotogadekiruSEOni guānsurusubeteno qíng bàowo xiāo fèishiyoutoshimashita。
| डच | जापानी |
|---|---|
| seo | seo |
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
JA 私は過去6年以上SEOをやってきましたが、その年を通して、私は私が手に入れることができるSEOに関するすべての情報を消費しようとしました。
लिप्यंतरण sīha guò qù6nián yǐ shàngSEOwoyattekimashitaga、sono niánwo tōngshite、 sīha sīga shǒuni rùrerukotogadekiruSEOni guānsurusubeteno qíng bàowo xiāo fèishiyoutoshimashita。
| डच | जापानी |
|---|---|
| seo | seo |
NL Muziek- en entertainmentfoto’s uit het archief dat de periode van de jaren veertig tot de jaren negentig beslaat. Dit invloedrijke archief staat bekend als dé collectie voor beelden over muziek.
JA 音楽関連で最も広範な画像アーカイブとして広く知られるMichael Ochs Archivesが提供する、1940年代から1990年代に及ぶ音楽、エンターテイメント関連のアーカイブ画像コレクション。
लिप्यंतरण yīn lè guān liánde zuìmo guǎng fànna huà xiàngākaibutoshite guǎngku zhīrareruMichael Ochs Archivesga tí gōngsuru、1940nián dàikara1990nián dàini jíbu yīn lè,entāteimento guān liánnoākaibu huà xiàngkorekushon.
NL Archiefbeelden met Italiaanse content van de jaren veertig tot de jaren tachtig en later uit de archieven van de tijdschriften Epoca en Panorama.
JA 『Epoca』、『Panorama』誌のアーカイブから厳選された画像のコレクション。1940年代から1980年代までのイタリアを中心とするコンテンツを主に収蔵。
लिप्यंतरण 『Epoca』、『Panorama』 zhìnoākaibukara yán xuǎnsareta huà xiàngnokorekushon.1940nián dàikara1980nián dàimadenoitariawo zhōng xīntosurukontentsuwo zhǔni shōu zāng。
NL Premium archiefbeelden met Italiaanse content van de jaren veertig tot de jaren tachtig en later uit de archieven van de tijdschriften Epoca en Panorama.
JA 『Epoca』、『Panorama』誌のアーカイブから厳選された画像のプレミアムコレクション。1940年代から1980年代までのイタリアを中心とするコンテンツを主に収蔵。
लिप्यंतरण 『Epoca』、『Panorama』 zhìnoākaibukara yán xuǎnsareta huà xiàngnopuremiamukorekushon.1940nián dàikara1980nián dàimadenoitariawo zhōng xīntosurukontentsuwo zhǔni shōu zāng。
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
JA 世界中の何千万人もの人々を保護してきた30年以上の経験を持つF‑Secureは、お客様をオンラインの安全性を保護します。
लिप्यंतरण shì jiè zhōngno hé qiān wàn rénmono rén 々wo bǎo hùshitekita30nián yǐ shàngno jīng yànwo chítsuF‑Secureha、o kè yàngwoonrainno ān quán xìngwo bǎo hùshimasu。
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
JA 世界中の何千万人もの人々を保護してきた30年以上の経験を持つF‑Secureは、お客様をオンラインの安全性を保護します。
लिप्यंतरण shì jiè zhōngno hé qiān wàn rénmono rén 々wo bǎo hùshitekita30nián yǐ shàngno jīng yànwo chítsuF‑Secureha、o kè yàngwoonrainno ān quán xìngwo bǎo hùshimasu。
NL Algoritmische puzzels zijn bevooroordeeld naar recent afgestudeerden van CS. Kandidaten met meerdere jaren ervaring hebben in hun dagelijkse werk zeer weinig kennis van algoritmen, waardoor ze benadeeld worden.
JA アルゴリズムパズルは、最近のCS卒業生に偏っています。数年の経験を持つ候補者は、日常業務でアルゴリズムスキルにほとんど触れていないため、不利になります。
लिप्यंतरण arugorizumupazuruha、 zuì jìnnoCS zú yè shēngni piāntteimasu。shù niánno jīng yànwo chítsu hòu bǔ zhěha、 rì cháng yè wùdearugorizumusukirunihotondo chùreteinaitame、 bù lìninarimasu。
NL Laat onze community van 2,44 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken.
JA 2,438,918.000人のデザイナーがデザインを提案します
लिप्यंतरण 2,438,918.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Creatieve concepten van tientallen designers
JA 複数のデザイナーから何十通りものデザインが届く
लिप्यंतरण fù shùnodezainākara hé shí tōngrimonodezainga jièku
NL Laat onze community van 2,44 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,438,918.000人のデザイナーがデザインを提案します
लिप्यंतरण 2,438,918.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
JA – 何十通りものデザインから気に入ったのを選択。
लिप्यंतरण – hé shí tōngrimonodezainkara qìni rùttanowo xuǎn zé。
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
JA 簡単な質問に答え、何十通りものデザインから一番気に入ったのを選択。今すぐデザインコンペを始めよう。
लिप्यंतरण jiǎn dānna zhì wènni dáe、 hé shí tōngrimonodezainkara yī fān qìni rùttanowo xuǎn zé。jīnsugudezainkonpewo shǐmeyou。
NL Bekijk tientallen video's van productdemonstraties tot klantgebruiksscenario's
JA 製品のデモやお客様のユースケースなど、さまざまなビデオを見る
लिप्यंतरण zhì pǐnnodemoyao kè yàngnoyūsukēsunado、samazamanabideowo jiànru
NL Productverpakking & Etiket Ontwerp | 99designs - Vind tientallen creatieve designers | 99designs
JA パッケージ・ラベルデザイン | 99designs - クリエイティブなイラストレーターが多数活躍中 | 99designs
लिप्यंतरण pakkēji・raberudezain | 99designs - kurieitibunairasutorētāga duō shù huó yuè zhōng | 99designs
NL 2. Krijg tientallen ideeën voor podcast-covers
JA 2. ポッドキャストカバーのアイデアを受け取る
लिप्यंतरण 2. poddokyasutokabānoaideawo shòuke qǔru
NL Kunst & Illustratie | 99designs - Vind tientallen creatieve illustrators | 99designs
JA アート・イラストデザイン | クリエイティブなイラストレーターが多数活躍中 | 99designs
लिप्यंतरण āto・irasutodezain | kurieitibunairasutorētāga duō shù huó yuè zhōng | 99designs
NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.
JA F-Secure Security Cloudで収集された数千万件ものセキュリティクライアントのリアルタイム脅威インテリジェンスを活用して、新しい脅威に対する保護をより迅速に行います。
लिप्यंतरण F-Secure Security Cloudde shōu jísareta shù qiān wàn jiànmonosekyuritikuraiantonoriarutaimu xié wēiinterijensuwo huó yòngshite、 xīnshii xié wēini duìsuru bǎo hùwoyori xùn sùni xíngimasu。
NL Gebruik Power-Ups om verbinding te maken met tientallen andere apps, of bouw je eigen!
JA Power-Up を使用して他の多数のアプリに接続したり、独自のアプリをビルドすることもできます。
लिप्यंतरण Power-Up wo shǐ yòngshite tāno duō shùnoapurini jiē xùshitari、 dú zìnoapuriwobirudosurukotomodekimasu。
NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.
JA 数十人から数千人もの人に共通認識を持たせることや、最初から最後までプロジェクトを管理することなど、アトラシアンにはあらゆる目的を達成するツールがあります。
लिप्यंतरण shù shí rénkara shù qiān rénmono rénni gòng tōng rèn shíwo chítaserukotoya、 zuì chūkara zuì hòumadepurojekutowo guǎn lǐsurukotonado,atorashiannihaarayuru mù dewo dá chéngsurutsūrugaarimasu。
NL Ondersteuning voor gegevens van tientallen apps
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
JA ファイル数ほとんどのバックアップでは、数万から数十万のデータファイルとともに、一握りの「メタ」ファイル（ Manifestや一連のPlistファイルなど）がPlistます。
लिप्यंतरण fairu shùhotondonobakkuappudeha、 shù wànkara shù shí wànnodētafairutotomoni、 yī wòrino「meta」fairu（ Manifestya yī liánnoPlistfairunado）gaPlistmasu。
NL Kies uit tientallen externe tools om je code te versterken en uit te breiden. Maak verbinding met analyses, implementatie, controle-integraties en nog veel meer.
JA コードを強化、拡張できるツールを多数のサードパーティ製ツールから選択できます。Bitbucket と統合して分析、デプロイ、モニタリング、統合などに活用しましょう。
लिप्यंतरण kōdowo qiáng huà、 kuò zhāngdekirutsūruwo duō shùnosādopāti zhìtsūrukara xuǎn zédekimasu。Bitbucket to tǒng héshite fēn xī,depuroi,monitaringu, tǒng hénadoni huó yòngshimashou。
NL Gebruik de integratie tussen Access en Okta om gebruikers centraal te beheren in plaats van in tientallen cloudapplicaties. Zo houdt je IT-team meer tijd over.
JA Access および Okta 間のユーザープロビジョニングの統合を活用すると、クラウド上のさまざまなアプリケーションのユーザーを一元管理でき、IT チームの手間を省けます。
लिप्यंतरण Access oyobi Okta jiānnoyūzāpurobijoninguno tǒng héwo huó yòngsuruto,kuraudo shàngnosamazamanaapurikēshonnoyūzāwo yī yuán guǎn lǐdeki、IT chīmuno shǒu jiānwo shěngkemasu。
NL Wij zijn een internationaal bedrijf met tientallen locaties wereldwijd. Vind een verkooppunt bij je in de buurt.
JA Tableau は、世界中にオフィスを開設しています。お近くのセールスオフィスにお問い合わせください。
लिप्यंतरण Tableau ha、 shì jiè zhōngniofisuwo kāi shèshiteimasu。o jìnkunosērusuofisunio wèni héwasekudasai。
NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN
JA CyberGhost VPNを利用してお得な情報を見つけ、大きく節約
लिप्यंतरण CyberGhost VPNwo lì yòngshiteo déna qíng bàowo jiàntsuke、 dàkiku jié yuē
| डच | जापानी |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL FreeOffice TextMaker ondersteunt spellingscontrole via Hunspell woordenlijsten, waardoor je tikfouten kunt vinden met tientallen talen.
JA FreeOffice TextMakerには、Hunspell辞書を使ったスペルチェック機能が備わっているので、数多くの言語のスペルをチェックできます。
लिप्यंतरण FreeOffice TextMakerniha、Hunspell cí shūwo shǐttasuperuchekku jī néngga bèiwatteirunode、 shù duōkuno yán yǔnosuperuwochekkudekimasu。
NL Kies uit tientallen externe tools om je code te versterken en uit te breiden. Maak verbinding met analyses, implementatie, controle-integraties en nog veel meer.
JA コードを強化、拡張できるツールを多数のサードパーティ製ツールから選択できます。Bitbucket と統合して分析、デプロイ、モニタリング、統合などに活用しましょう。
लिप्यंतरण kōdowo qiáng huà、 kuò zhāngdekirutsūruwo duō shùnosādopāti zhìtsūrukara xuǎn zédekimasu。Bitbucket to tǒng héshite fēn xī,depuroi,monitaringu, tǒng hénadoni huó yòngshimashou。
NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.
JA F-Secure Security Cloudで収集された数千万件ものセキュリティクライアントのリアルタイム脅威インテリジェンスを活用して、新しい脅威に対する保護をより迅速に行います。
लिप्यंतरण F-Secure Security Cloudde shōu jísareta shù qiān wàn jiànmonosekyuritikuraiantonoriarutaimu xié wēiinterijensuwo huó yòngshite、 xīnshii xié wēini duìsuru bǎo hùwoyori xùn sùni xíngimasu。
NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN
JA CyberGhost VPNを利用してお得な情報を見つけ、大きく節約
लिप्यंतरण CyberGhost VPNwo lì yòngshiteo déna qíng bàowo jiàntsuke、 dàkiku jié yuē
| डच | जापानी |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Creatieve concepten van tientallen designers
JA 複数のデザイナーから何十通りものデザインが届く
लिप्यंतरण fù shùnodezainākara hé shí tōngrimonodezainga jièku
NL Maak binnen enkele seconden een nieuw project aan dankzij tientallen zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team.
JA すべてのチームをカバーする入念に作成された多数のテンプレートから、新しいプロジェクトをすぐに作成できます。
लिप्यंतरण subetenochīmuwokabāsuru rù niànni zuò chéngsareta duō shùnotenpurētokara、 xīnshiipurojekutowosuguni zuò chéngdekimasu。
NL Bekijk tientallen video's van productdemonstraties tot klantgebruiksscenario's
JA 製品のデモやお客様のユースケースなど、さまざまなビデオを見る
लिप्यंतरण zhì pǐnnodemoyao kè yàngnoyūsukēsunado、samazamanabideowo jiànru
NL Gebruik de integratie tussen Access en Okta om gebruikers centraal te beheren in plaats van in tientallen cloudapplicaties. Zo houdt je IT-team meer tijd over.
JA Access および Okta 間のユーザープロビジョニングの統合を活用すると、クラウド上のさまざまなアプリケーションのユーザーを一元管理でき、IT チームの手間を省けます。
लिप्यंतरण Access oyobi Okta jiānnoyūzāpurobijoninguno tǒng héwo huó yòngsuruto,kuraudo shàngnosamazamanaapurikēshonnoyūzāwo yī yuán guǎn lǐdeki、IT chīmuno shǒu jiānwo shěngkemasu。
NL Gebruik Power-Ups om verbinding te maken met tientallen andere apps, of bouw je eigen!
JA Power-Up を使用して他の多数のアプリに接続したり、独自のアプリをビルドすることもできます。
लिप्यंतरण Power-Up wo shǐ yòngshite tāno duō shùnoapurini jiē xùshitari、 dú zìnoapuriwobirudosurukotomodekimasu。
NL Laat onze community van 2,6 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,604,110.000人のデザイナーがデザインを提案します
लिप्यंतरण 2,604,110.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Laat onze community van 2,55 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,546,011.000人のデザイナーがデザインを提案します
लिप्यंतरण 2,546,011.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL 2. Krijg tientallen ideeën voor podcast-covers
JA 2. ポッドキャストカバーのアイデアを受け取る
लिप्यंतरण 2. poddokyasutokabānoaideawo shòuke qǔru
NL Laat onze community van 2,61 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,546,487.000人のデザイナーがデザインを提案します
लिप्यंतरण 2,546,487.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Kunst & Illustratie | 99designs - Vind tientallen creatieve illustrators | 99designs
JA アート・イラストデザイン | クリエイティブなイラストレーターが多数活躍中 | 99designs
लिप्यंतरण āto・irasutodezain | kurieitibunairasutorētāga duō shù huó yuè zhōng | 99designs
NL Productverpakking & Etiket Ontwerp | 99designs - Vind tientallen creatieve designers | 99designs
JA パッケージ・ラベルデザイン | 99designs - クリエイティブなイラストレーターが多数活躍中 | 99designs
लिप्यंतरण pakkēji・raberudezain | 99designs - kurieitibunairasutorētāga duō shù huó yuè zhōng | 99designs
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
JA – 何十通りものデザインから気に入ったのを選択。
लिप्यंतरण – hé shí tōngrimonodezainkara qìni rùttanowo xuǎn zé。
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
JA 簡単な質問に答え、何十通りものデザインから一番気に入ったのを選択。今すぐデザインコンペを始めよう。
लिप्यंतरण jiǎn dānna zhì wènni dáe、 hé shí tōngrimonodezainkara yī fān qìni rùttanowo xuǎn zé。jīnsugudezainkonpewo shǐmeyou。
NL Ondersteuning voor gegevens van tientallen apps
NL Aantal bestanden. De meeste back-ups maken een handvol ' Plist bestanden (zoals een Manifest of een reeks Plist bestanden) mogelijk, samen met tientallen of honderdduizenden gegevensbestanden.
JA ファイル数ほとんどのバックアップでは、数万から数十万のデータファイルとともに、一握りの「メタ」ファイル（ Manifestや一連のPlistファイルなど）がPlistます。
लिप्यंतरण fairu shùhotondonobakkuappudeha、 shù wànkara shù shí wànnodētafairutotomoni、 yī wòrino「meta」fairu（ Manifestya yī liánnoPlistfairunado）gaPlistmasu。
NL Krijg toegang tot tientallen kant-en-klare rapporten met realtime, uitvoerbare inzichten in hoe je team op lange termijn presteert.
JA 12 種類を超えるすぐに利用できるレポートによって、チームの経時的なパフォーマンスに関するアクション可能なインサイトをリアルタイムに把握できます。
लिप्यंतरण 12 zhǒng lèiwo chāoerusuguni lì yòngdekirurepōtoniyotte,chīmuno jīng shí denapafōmansuni guānsuruakushon kě néngnainsaitoworiarutaimuni bǎ wòdekimasu。
NL Dashboards visualiseren gegevens uit alle Jira-producten en -projecten op één plek. Kies uit tientallen vooraf ingestelde opties of bouw je eigen aangepaste dashboard.
JA ダッシュボードから、Jira 製品とプロジェクト全体のデータが一目でわかります。用意されている多数のオプションから選択するか、独自のカスタム ダッシュボードを構築します。
लिप्यंतरण dasshubōdokara、Jira zhì pǐntopurojekuto quán tǐnodētaga yī mùdewakarimasu。yòng yìsareteiru duō shùnoopushonkara xuǎn zésuruka、 dú zìnokasutamu dasshubōdowo gòu zhúshimasu。
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
tientallen jaren ervaring tientallen jaren jaren 60 jaren jaren ervaring tientallen tientallen designers tientallen miljoenen tientallen ontwerpen tientallen talen tientallen vooraf ingestelde tientallen miljoenen beveiligingsclients tientallen of honderdduizenden tientallen gedetailleerde gegevenspunten galerij en tientallen wandel naar tientallen tientallen miljoenen mensen vind tientallen creatieve jaren loop der jaren afgelopen jaren jaren tachtig vele jaren jaren heen komende jaren volgende jaren jaren hetzelfde jaren gebruikt heb jaren meerdere jaren jaren twintig jaren negentig laatste jaren honderden jaren enkele jaren duizenden jaren geleden jaren geleden mooie jaren hele jaren jaren zestig sinds enkele jaren begin jaren jaren duren afgelopen jaren vaak jaren 50 jaren 80 jaren 1714 jaren 60 jaren 1785 jaren '80 jaren '60
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी