NL WhatsApp werkt samen met de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om een op coronavirus gebaseerde pandemie-chatbot te lanceren.
"coronavirus gebaseerde pandemie chatbot" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "coronavirus gebaseerde pandemie chatbot" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
coronavirus gebaseerde pandemie chatbot का अनुवाद
"coronavirus gebaseerde pandemie chatbot" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN WhatsApp has announced a move to limit forwarded messages as it seeks to limit its role in the spread of fake news around the current global situation
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
NL Er is een limiet in de uiterlijke bescherming tijdens het COVID-19 coronavirus Het coronavirus treft iedereen, inclusief reizigers en duikers,?
EN There is a limit in outer protection against COVID-19 coronavirus The coronavirus is affecting everybody, including travellers and scuba divers,?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| limiet | limit |
| bescherming | protection |
| iedereen | everybody |
| inclusief | including |
| reizigers | travellers |
NL Met de dreiging van coronavirus in ieders gedachten willen duikers weten welke voorzorgsmaatregelen worden genomen tegen de verspreiding van ziekten. Voorlopige informatie suggereert dat het nieuwe coronavirus een paar uur op oppervlakken kan overleven.
EN With the threat of coronavirus on everyone's minds, divers want to know what precautions are being taken against the spread of disease. Preliminary information suggests that the new Coronavirus may survive a few hours on surfaces.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dreiging | threat |
| coronavirus | coronavirus |
| duikers | divers |
| genomen | taken |
| verspreiding | spread |
| suggereert | suggests |
| uur | hours |
| oppervlakken | surfaces |
| overleven | survive |
NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.
EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cruciaal | critical |
| hulpmiddel | tool |
| pandemie | pandemic |
| beleid | policies |
| hub | hub |
| uitbraak | outbreak |
| - | resource |
NL Duizenden mensen over de hele wereld zijn ten prooi gevallen aan email spoofing en covid-19 email scams tijdens de coronavirus pandemie
EN Thousands of people around the world have fallen prey to email spoofing and covid-19 email scams during the coronavirus pandemic
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mensen | people |
| spoofing | spoofing |
NL De Coronavirus pandemie heeft een grotere en langere impact gehad op het toerisme wereldwijd, maar verschillende landen hebben burgers verboden om internationaal te reizen, wat de gevolgen voor Disney Parks heeft verergerd.
EN The Coronavirus pandemic has had a bigger and longer impact on tourism globally but several countries have banned citizens from travelling internationally which has compounded the impacts on Disney Parks.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| pandemie | pandemic |
| grotere | bigger |
| langere | longer |
| wereldwijd | globally |
| landen | countries |
| burgers | citizens |
| verboden | banned |
| internationaal | internationally |
| disney | disney |
NL De wereldwijde pandemie van het coronavirus (COVID-19) blijft zich snel ontwikkelen
EN The coronavirus disease (COVID-19) global pandemic continues to evolve rapidly
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| blijft | continues |
| snel | rapidly |
| ontwikkelen | evolve |
NL De pandemie van het coronavirus brengt ons hele leven in de war. Met velen die zichzelf isoleren, slaat de verveling zeker toe. Hier is een oplossing.
EN The coronavirus pandemic is wreaking havoc on all our lives. With many self-isolating, the boredom is certainly setting in. Here's a solution.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| coronavirus | coronavirus |
| velen | many |
| zichzelf | self |
| oplossing | solution |
NL Nu "thuiswerken" aan belang wint te midden van de Coronavirus pandemie, zien we dat veel bedrijven vertrouwen op project management software om hun werkschema's te beheren en te systematiseren
EN As “work from home” gains prominence amid the Coronavirus pandemic, we see a lot of companies relying on project management software to manage and systemize their work schedules
NL Toen bijvoorbeeld in 2020 de pandemie van het coronavirus uitbrak, zagen veel bedrijven dat als een bedreiging
EN For example, when the coronavirus pandemic broke out in 2020, many businesses identified it as a threat
NL Wanneer miljoenen mensen over de hele wereld werken vanuit home tijdens de uitbraak van de pandemie van het coronavirus worden apps voor videoconferenties erg populair voor zowel persoonlijke als professionele vergaderingen
EN When millions of people around the world are working from home during the coronavirus pandemic outbreak, video conferencing apps are becoming highly popular for both personal and professional meetings
NL Tijdens de pandemie daalde de productie van grondstoffen, het resultaat van maatregelen om de pandemie te beheersen evenals een tekort aan personeel door ziekte of quarantaine
EN During the pandemic the production of raw materials had fallen, caused by measures to control the pandemic in conjunction with shortage of employees due to either illness or quarantine
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| productie | production |
| maatregelen | measures |
| beheersen | control |
| tekort | shortage |
| personeel | employees |
| ziekte | illness |
| quarantaine | quarantine |
NL Hoeveel bedrijven verdienden niet enorm veel geld met de verkoop van maskers tijdens de eerste dagen van de pandemie? Farmaceutische en medische toeleveringsbedrijven zagen de pandemie zeker niet als een bedreiging voor hun bedrijfsmodel.
EN How many businesses made enormous amounts of money selling masks during the early days of the pandemic? Pharmaceutical and medical supply companies certainly didn't see the pandemic as a threat to their business models.
NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| service | service |
| apache | apache |
| centos | centos |
| genoemd | called |
| ubuntu | ubuntu |
| debian | debian |
NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.
EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| modellen | models |
| firmware | firmware |
| versie | version |
| nieuwere | newer |
| laatst | last |
| gebaseerde | based |
| linux | linux |
NL Voor op afbeeldingen gebaseerde middelen is op tekst gebaseerde compressie minder nuttig en wordt deze niet algemeen toegepast
EN For image-based assets text-based compression is less useful and not widely employed
NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd
EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed
NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.
EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voelen | feeling |
| effecten | effects |
| manieren | way |
| er | here |
NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).
EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ontwikkelingen | developments |
| coronavirus | coronavirus |
| hier | here |
| updates | updates |
| geven | provide |
| contact | contact |
| volksgezondheid | public health |
| milieu | environment |
| ggd | ggd |
| rivm | rivm |
NL Hoe overheden Tableau gebruiken om je actuele informatie te verstrekken over het coronavirus
EN How governments are using Tableau to keep you up to date on the coronavirus
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tableau | tableau |
| coronavirus | coronavirus |
| informatie | date |
NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven
EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| analyseren | analysing |
| voortdurend | continually |
| data | data |
| uitbraak | outbreak |
| coronavirus | coronavirus |
| gevolgen | impacts |
| besluiten | decisions |
| beleid | policies |
| maatregelen | measures |
NL Het afgelopen jaar zien we het aantal besmettingen met het coronavirus alsmaar toenemen
EN For nearly a year, as coronavirus cases have spread around the world, we have been counting up
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| jaar | year |
| coronavirus | coronavirus |
NL Informatie rondom het coronavirus
EN Information regarding the coronavirus
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | information |
| coronavirus | coronavirus |
NL Coronavirus Noodgevallen: hoe kunnen we helpen?
EN 5 Ways to Gain and Retain Patients Online
NL Om de verspreiding van het coronavirus te beperken, zijn er heel wat maatregelen die u tijdens een bezoek in acht moet nemen. We vragen u nadrukkelijk om de richtlijnen strikt op te volgen.
EN As of Monday 5 July visiting restrictions are being relaxed further. We want to explicitly ask to strictly follow the guidelines and to sign a declaration of honour before coming to the hospital.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bezoek | visiting |
| richtlijnen | guidelines |
| strikt | strictly |
| volgen | follow |
NL Het beschermt u en anderen tegen de verspreiding van het coronavirus.
EN It will protect you and other against the spread of the coronavirus.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beschermt | protect |
| anderen | other |
| verspreiding | spread |
| coronavirus | coronavirus |
NL Waar kan ik terecht als ik nog vragen heb over het coronavirus?
EN What if I have more questions about the coronavirus?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
NL Vanwege de maatregelen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan, gelden er restricties voor evenementen en andere bijeenkomsten, zoals promoties.
EN Because of the measures taken against the spread of the coronavirus, restrictions apply to events and other meetings, such as PhD conferral ceremonies.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| verspreiding | spread |
| coronavirus | coronavirus |
| gelden | apply |
NL Nieuwste testresultaten REALM van coronavirus op vijf gangbare bouwmaterialen
EN REALM project releases results from latest tests of coronavirus on five common building materials
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| coronavirus | coronavirus |
| vijf | five |
NL Het REALM-project geeft resultaten vrij van de laatste tests van coronavirus op leer, samenvatting van onderzoek
EN REALM project releases results from latest tests of coronavirus on leather, summary of research
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resultaten | results |
| laatste | latest |
| tests | tests |
| coronavirus | coronavirus |
| leer | leather |
| samenvatting | summary |
| onderzoek | research |
| project | project |
NL Coronavirus: welke maatregelen neemt Belnet?
EN Coronavirus: which measures have been taken by Belnet?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| welke | which |
| maatregelen | measures |
| belnet | belnet |
NL Belnet heeft een plan in werking gesteld als reactie op de uitbraak van het coronavirus in ons land. Hiermee willen wij de continuïteit van onze dienstverlening garanderen en onze personeelsleden beschermen.
EN Belnet has implemented a plan in response to the outbreak of the corona virus in our country. In this way we wish to guarantee the continuity of our service and protect our employees.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| plan | plan |
| uitbraak | outbreak |
| land | country |
| willen | wish |
| continuïteit | continuity |
NL over Coronavirus: welke maatregelen neemt Belnet?
EN about Coronavirus: which measures have been taken by Belnet?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| welke | which |
| maatregelen | measures |
| belnet | belnet |
NL Al in februari 2020 ging een andere grote phishingzwendel zo ver dat hij zich voordeed als de Wereldgezondheidsorganisatie en e-mails stuurde naar duizenden mensen met de vraag om donaties voor hulpverlening in verband met het coronavirus.
EN As early as February 2020, another major phishing scam went so far as to impersonate the World Health Organization, sending emails to thousands of people asking for donations for coronavirus relief.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| februari | february |
| grote | major |
| ver | far |
| als | as |
| mensen | people |
| vraag | asking |
| donaties | donations |
| coronavirus | coronavirus |
NL Hoe aanvallers het Coronavirus gebruiken om u op te lichten
EN How Attackers Are Using the Coronavirus to Scam You
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| coronavirus | coronavirus |
NL Dit is er echter slechts één in een groeiende reeks van phishing-zwendel waarbij e-mails in verband met het coronavirus worden gebruikt om geld en gevoelige informatie van mensen te stelen
EN However, this has only been one in a growing series of phishing scams that use emails related to coronavirus to steal money and sensitive information from people
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| reeks | series |
| coronavirus | coronavirus |
| gebruikt | use |
| geld | money |
| gevoelige | sensitive |
| informatie | information |
| mensen | people |
| stelen | steal |
| phishing | phishing |
NL Zoals het coronavirus ons heeft geleerd, is niemand veilig om als doelwit te dienen of zich voor te doen als een ander
EN As the coronavirus email spoofing scams have taught us, no one is safe from being targeted or impersonated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| geleerd | taught |
| veilig | safe |
| doelwit | targeted |
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analyzer |
| veilig | safe |
| coronavirus | coronavirus |
| domein | domain |
| spoofing | spoofing |
NL Hoe aanvallers het coronavirus gebruiken om je op te lichten
EN How Attackers Are Using the Coronavirus to Scam You
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aanvallers | attackers |
| coronavirus | coronavirus |
NL Covid-19 Tilburg University volgt de ontwikkelingen met betrekking tot het coronavirus op de voet. Al onze on-campus activiteiten worden georganiseerd binnen de richtlijnen van de overheid. Er vindt bij deze activiteit geen Corona-check plaats.
EN Covid-19 Tilburg University is following the developments regarding the coronavirus closely. All our on-campus activities are organized within the guidelines set by the Dutch government. There will be no Corona check during this activity.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ontwikkelingen | developments |
| georganiseerd | organized |
| richtlijnen | guidelines |
| overheid | government |
| plaats | set |
| corona | corona |
| check | check |
NL Vanaf 30 augustus 2021 vindt het onderwijs grotendeels op de campus plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.
EN Effective August 30, 2021, education will mainly take place on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| augustus | august |
| onderwijs | education |
| campus | campus |
| plaats | place |
| uiteraard | of course |
| situatie | situation |
| studenten | students |
| medewerkers | staff |
| bekijk | see |
| faq | faq |
| informatie | updates |
NL Midden in het coronavirus met iedereen thuis, zullen de kinderen ongetwijfeld iets te doen moeten hebben terwijl jij op afstand probeert te werken.
EN In the middle of the coronavirus with everyone stuck at home, the kids are bound to need something to do while you try to work remotely. Amazon is
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| kinderen | kids |
| probeert | try |
| op afstand | remotely |
NL Mark Lee, Splashtop CEO over Reageren op de Coronavirus-uitbraak
EN Mark Lee, Splashtop CEO on Responding to the Coronavirus Outbreak
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mark | mark |
| lee | lee |
| splashtop | splashtop |
| ceo | ceo |
| de | the |
| coronavirus | coronavirus |
| uitbraak | outbreak |
NL Ontdek hoe Splashtop omgaat met de Coronavirus-situatie en advies over het kiezen van een oplossing voor externe toegang
EN Learn how Splashtop is coping with the Coronavirus situation and advice on choose a remote access solution
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontdek | learn |
| splashtop | splashtop |
| advies | advice |
| kiezen | choose |
| oplossing | solution |
| externe | remote |
| toegang | access |
| coronavirus | coronavirus |
| situatie | situation |
NL Als u symptomen van COVID-19 ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of de verantwoordelijke gezondheidsdienst.Ons testcentrum kan geen tests op het coronavirus uitvoeren als u symptomen vertoont of voelt.
EN If you are currently experiencing symptoms of COVID-19, please immediately contact your doctor or the responsible health department. You cannot be tested if you show symptoms.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| symptomen | symptoms |
| contact | contact |
| arts | doctor |
| verantwoordelijke | responsible |
NL Door in thuisquarantaine te gaan voorkom je dat het coronavirus zich verder verspreidt
EN By staying at home you prevent the virus from spreading further
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| verder | further |
NL Een bericht van CEO Doug Pertz over het coronavirus
EN A message from the CEO Doug Pertz on COVID?19
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bericht | message |
| ceo | ceo |
| coronavirus | covid |
NL Lees hoe wij met het coronavirus omgaan
EN Read about our response to COVID?19
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lees | read |
| coronavirus | covid |
NL Het faciliteren van interne communicatie tijdens het coronavirus
EN Facilitating internal communication during coronavirus
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| faciliteren | facilitating |
| interne | internal |
| communicatie | communication |
| tijdens | during |
| coronavirus | coronavirus |
NL 2020 Reflecties: het coronavirus en alle veranderingen
EN Reflections to 2020 ? the coronavirus and the changes in the world
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| reflecties | reflections |
| coronavirus | coronavirus |
| veranderingen | changes |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
coronavirus gebaseerde pandemie coronavirus pandemie cloud gebaseerde software gegevens gebaseerde gegevens gebaseerde beslissingen belangstelling gebaseerde reclame meldingen gebaseerde bewijs gebaseerde besluitvorming rfid gebaseerde eas rollen gebaseerde videocursussen interesse gebaseerde advertenties toestemming gebaseerde cookies workflows gebaseerde interesses gebaseerde advertenties cloud gebaseerde platform arm gebaseerde tablets vaardigheden gebaseerde routering gebaseerde reclame ai gebaseerde gebaseerde rol gebaseerde machtigingsniveaus rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels bi gebaseerde analyses vpn gebaseerde oplossingen rollen gebaseerde machtigingen sensoren gebaseerde inzichten gebaseerde beslissingen dromen gebaseerde waarzeggerij gebaseerde systemen gebaseerde besturingssystemen telefonie gebaseerde callcenters gebaseerde oplossingen ai gebaseerde tool aardolie gebaseerde grondstoffen browser gebaseerde e waarden gebaseerde zorg rollen gebaseerde afbeeldingen gegevens gebaseerde besluiten gebaseerde apps tekst gebaseerde bots locatie gebaseerde services gebaseerde software ruimte gebaseerde mutant regels gebaseerde afbeeldingen gebaseerde hardwareversnelling interesses gebaseerde reclame ai gebaseerde cyberbeveiliging regels gebaseerde beleidsnormen gebaseerde applicaties browser gebaseerde webtrader
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी