"whatsapp has announced" का डच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "whatsapp has announced" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
डच

EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API

NL Als WhatsApp een videogame was, dan zou het drie verschillende levels hebben: de WhatsApp-app voor consumenten, de WhatsApp Business-app en de WhatsApp Business API

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
levels levels
consumer consumenten
business business
app app
api api
the de
if als
three drie
would zou
have hebben
and en

EN What is WhatsApp Business? Understanding the difference between WhatsApp and WhatsApp Business

NL Wat is WhatsApp Business? Ontdek het verschil tussen WhatsApp en WhatsApp Business

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
business business
is is
between tussen
what wat
and en
difference verschil

EN WhatsApp offers an app and/or API to companies looking to communicate with customers on the WhatsApp platform, both of which are often referred to as WhatsApp Business

NL WhatsApp biedt een app en/of API aan bedrijven die op het WhatsApp-platform willen communiceren met hun klanten, beide vaak aangeduid als WhatsApp Business

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
customers klanten
platform platform
or of
api api
app app
offers biedt
companies bedrijven
and en
often vaak
communicate communiceren
business business
on op
as als
an beide
to willen

EN Answer WhatsApp messages in Trengo with your team. We connect your inbox with the official WhatsApp Business API via WhatsApp partners.

NL Beantwoord samen met je team WhatsApp berichten direct vanuit Trengo. Wij verbinden jouw inbox met de officiële WhatsApp Business API via WhatsApp partners.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
trengo trengo
inbox inbox
api api
team team
business business
partners partners
the de
your je
we wij
with samen
connect verbinden
messages berichten
answer beantwoord
via via

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

अंग्रेज़ी डच
mobile mobiel
google google
analytics analytics
usage gebruik
ecommerce ecommerce
hotjar hotjar
new new
yandex yandex
matomo matomo
for voor
and en

EN We have added another platform to this list: WhatsApp. This newest addition makes it possible for viewers to share videos directly via WhatsApp. Social sharing has never been easier.

NL Video optimalisatie zorgt ervoor dat je video content goed vindbaar is via zoekmachines. Zorg dat ook jouw video's geoptimaliseerd zijn.

अंग्रेज़ी डच
makes goed
videos video
has is
we jouw
to ook
via via
never je
for ervoor

EN WhatsApp has discovered a major vulnerability in its app that allowed spyware to be installed on a user’s phone through a WhatsApp voice call.Having

NL Heb je ooit een snel bericht gestuurd waar je snel spijt van kreeg? Ja hetzelfde hier. Het doet ons echt wensen dat koeriersdiensten een soort knop vo...

अंग्रेज़ी डच
be soort
a een

EN We have added another platform to this list: WhatsApp. This newest addition makes it possible for viewers to share videos directly via WhatsApp. Social sharing has never been easier.

NL Niemand wil een blauwtje lopen. Al helemaal niet op Valentijnsdag! Om te zorgen dat het jou niet gebeurt, hebben wij van Blue Billywig de enige, echte Dr. Love voor de camera gezet en hem gevraagd naar zijn beste tips.

अंग्रेज़ी डच
to om
we wij
for voor
it en
have hebben

EN WhatsApp has announced a move to limit forwarded messages as it seeks to limit its role in the spread of fake news around the current global situation

NL WhatsApp werkt samen met de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om een op coronavirus gebaseerde pandemie-chatbot te lanceren.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
the de
a een

EN On February 1, 2014, it was announced that Facebook was taking over its next competitor: the mobile messaging app WhatsApp. Compared to Instagram, Facebook has to pay significantly more for it: the deal costs a total of 16 billion US dollars.

NL In februari 1, 2014, werd bekend dat Facebook zijn volgende concurrent overneemt: de mobiele berichten-app WhatsApp. Vergeleken met Instagram moet Facebook er fors meer voor betalen: de deal kost in totaal 16 miljard dollar.

अंग्रेज़ी डच
february februari
facebook facebook
competitor concurrent
mobile mobiele
messaging berichten
app app
whatsapp whatsapp
instagram instagram
billion miljard
dollars dollar
was werd
the de
deal deal
costs kost
taking zijn
pay betalen
for voor
a total of totaal
more meer
a volgende

EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.

NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de

अंग्रेज़ी डच
apple apple
announced aangekondigd
ipad ipad
models modellen
the de
will zullen
recent recente
macbook macbook
pro pro
as als
same dezelfde
and en
come worden
with met

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...

अंग्रेज़ी डच
facebook facebook
announced aangekondigd
microsoft microsoft
teams teams
building bouwt
days dagen
version versie
with met
a een
complete compleet
after nadat
of van
has heeft
it het

EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.

NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op

अंग्रेज़ी डच
announced aangekondigd
latest nieuwste
phone telefoon
magic magic
join .
rest rest
family familie
ultimate ultimate
was werd
the de
will zal
has heeft
of van
that die

EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...

NL Dagen nadat Facebook zijn versie van een metaverse aankondigde, heeft Microsoft aangekondigd dat het een metaverse binnen Teams bouwt - compleet met v...

अंग्रेज़ी डच
facebook facebook
announced aangekondigd
microsoft microsoft
teams teams
building bouwt
days dagen
version versie
with met
a een
complete compleet
after nadat
of van
has heeft
it het
अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
business business
between tussen
and en
difference verschil

EN WhatsApp is the most popular chat app in the world and the top messaging app used by companies. Here's your complete guide to WhatsApp Business.

NL WhatsApp is de populairste chat-app ter wereld en wordt nu ook succesvol ingezet voor messaging door bedrijven. Hier is je complete gids voor WhatsApp Business.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
app app
messaging messaging
complete complete
guide gids
is is
your je
the de
companies bedrijven
chat chat
used ingezet
business business
world wereld
and en
to ook
by door

EN What’s the difference between WhatsApp and WhatsApp Business?

NL Wat is het verschil tussen WhatsApp en WhatsApp Business?

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
business business
and en
between tussen
difference verschil

EN Businesses can direct customers to message them on WhatsApp by placing a WhatsApp launcher icon anywhere on their websites, e-commerce stores and mobile apps

NL Bedrijven kunnen klanten doorverwijzen naar WhatsApp door het WhatsApp-startpictogram te plaatsen op hun websites, e-commercewinkels en in mobiele apps

अंग्रेज़ी डच
customers klanten
whatsapp whatsapp
mobile mobiele
businesses bedrijven
websites websites
apps apps
on op
them te
and en
a e
their hun
by door

EN Only one user on one device can use the WhatsApp Business app – at least for now. If you’re the owner of a small boutique, you’re likely the one helping your customers. This is what the WhatsApp Business app is great for.

NL Op dit moment kan de WhatsApp Business-app slechts door één gebruiker op één apparaat gebruikt worden. Als je de eigenaar bent van een klein bedrijf, dan ben je zelf waarschijnlijk degene die je klanten helpt. De WhatsApp Business-app is dan ideaal.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
small klein
business bedrijf
customers klanten
helping helpt
on op
the de
is is
user gebruiker
device apparaat
great ideaal
can kan
owner eigenaar
likely waarschijnlijk
now moment
if als
this dit
use gebruikt
only slechts
of van

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
chats chats
store opslaan
encryption versleuteling
app app
or of
manage beheren
encrypted versleuteld
the de
use gebruiken
businesses bedrijven
business business
and en
with met

EN As more businesses connected to the WhatsApp Business API over the course of 2019, we saw the number of WhatsApp messages flowing through the Sunshine Conversations platform grow by more than 3,000%.

NL Toen steeds meer bedrijven in 2019 verbinding maakten met de WhatsApp Business API, nam het aantal WhatsApp-berichten dat via het Sunshine Conversations-platform werd verzonden toe met meer dan 3000%.

अंग्रेज़ी डच
connected verbinding
whatsapp whatsapp
api api
platform platform
the de
businesses bedrijven
messages berichten
business business
number aantal
more meer

EN Instant messaging service WhatsApp desktop and web apps work alongside the WhatsApp app on your phone.

NL Instant messaging-service WhatsApp desktop- en web-apps werken samen met de WhatsApp-app op je telefoon.

अंग्रेज़ी डच
instant instant
messaging messaging
whatsapp whatsapp
desktop desktop
web web
phone telefoon
service service
apps apps
app app
on op
your je
the de
work werken
and en
alongside met

EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.

NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
users gebruikers
the de
data gegevens
download downloaden
to bekijken
and en

EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked

NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone vergrendelt, zodat uw gezicht of vingerafdruk vereist is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw iPhone al

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
iphone iphone
face gezicht
fingerprint vingerafdruk
required vereist
chats chats
on op
or of
is is
if als
already al
are hier
your leest
even zelfs

EN By adding the WhatsApp button to your website, visitors can easily contact you via WhatsApp

NL Zo kunnen bezoekers gemakkelijk contact opnemen via WhatsApp

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
visitors bezoekers
easily gemakkelijk
contact contact
to opnemen
can kunnen
via via

EN On the 4th of January, WhatsApp updated their Privacy Policy. WhatsApp users received a notification in the app that they have until the 8th of February?

NL Vorige week heeft de Autoriteit Persoonsgegevens (AP) in een persbericht bekendgemaakt dat zij de vergunningsaanvraag van Vereniging (VODIOM) heeft afgewezen.?

अंग्रेज़ी डच
privacy persoonsgegevens
in in
the de
received heeft
that dat
a een
of van

EN WhatsApp Desktop and Web apps work alongside the WhatsApp app on your phone. Here's how they work and how you use them.

NL Het sociale platform is de nieuwe functie aan het testen. Zal het snel komen?

अंग्रेज़ी डच
the de
use functie
on aan

EN You put this SIM card in your phone, but you keep your normal WhatsApp number. This way you can call and app with the home front & friends via WhatsApp as you are used to.

NL Deze simkaart stop je in je telefoon, maar je behoudt hierbij wel je normale WhatsApp nummer. Zo kun je via WhatsApp bellen en appen met het thuisfront & vrienden zoals je gewent bent.

अंग्रेज़ी डच
normal normale
whatsapp whatsapp
friends vrienden
in in
your je
phone telefoon
call bellen
you can kun
but
and en
as zoals
via via
with met

EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.

NL De update van de berichtendienst breidt het maximum aantal gebruikers in een gesprek uit.

अंग्रेज़ी डच
users gebruikers
the de
to gesprek
it het

EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked

NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
are nieuwe
is heeft

EN With the latest update, users can listen to WhatsApp messages as well as make calls via WhatsApp.

NL Alles wat je moet weten over de berichten-app WhatsApp.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
the de
messages berichten

EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox

NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden

अंग्रेज़ी डच
modern moderne
shared gedeelde
inbox inbox
ability mogelijkheid
whatsapp whatsapp
or of
twitter twitter
the de
to om
messages berichten
media media
as zoals
receive ontvangen
and en
social media sociale

EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them. 

NL WhatsApp heeft vandaag aangekondigd dat het eindelijk gebruikers die tussen Android en iOS springen, hun berichten en bijlagen mee laat nemen.

अंग्रेज़ी डच
today vandaag
whatsapp whatsapp
announced aangekondigd
finally eindelijk
letting laat
users gebruikers
jump springen
android android
ios ios
attachments bijlagen
between tussen
messages berichten
with mee
and en
bring nemen
that dat
their hun

EN Facebook-owned WhatsApp announced last May that it would soon offer group calling with both voice and video support. That feature is now live.

NL WhatsApp, eigendom van Facebook, kondigde afgelopen mei aan dat het binnenkort groepsgesprekken zou aanbieden met zowel spraak- als

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
last afgelopen
soon binnenkort
offer aanbieden
voice spraak
facebook facebook
would zou
both zowel
with met
that dat
and van

EN Mark Zuckerberg announced on his Instagram Stories that an emoji reactions feature started rolling out - after exiting a beta - to WhatsApp users.

NL Mark Zuckerberg kondigde op zijn Instagram Stories aan dat een emoji-reactiefunctie is begonnen met het uitrollen - na het verlaten van een bèta -

अंग्रेज़ी डच
mark mark
zuckerberg zuckerberg
instagram instagram
emoji emoji
started begonnen
beta bèta
on op
after na
a een

EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them. 

NL WhatsApp heeft onlangs onthuld dat gebruikers verdwijnende fotos en videos kunnen verzenden. Nu wordt de functie voor iedereen uitgerold.

अंग्रेज़ी डच
today nu
whatsapp whatsapp
users gebruikers
between de
and en
that dat
along voor

EN Facebook-owned WhatsApp announced last May that it would soon offer group calling with both voice and video support. That feature is now live.

NL Met het systeem zou je WhatsApp veel vrijer kunnen gebruiken op een reeks apparaten.

अंग्रेज़ी डच
whatsapp whatsapp
that kunnen
would zou
with op
feature gebruiken
voice een

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

अंग्रेज़ी डच
tab tab
beginning begin
march maart
apple apple
newest nieuwste
cheapest goedkoopste
ipad ipad
the de
the end eind
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
bringing zijn
of aan
a twee

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

अंग्रेज़ी डच
tab tab
beginning begin
march maart
apple apple
newest nieuwste
cheapest goedkoopste
ipad ipad
the de
the end eind
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
bringing zijn
of aan
a twee

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...

NL EE is doorgegaan met de uitrol van 5G, waardoor de volgende generatie netwerktechnologie naar beperkte gebieden van 21 extra locaties wordt gebracht. ...

अंग्रेज़ी डच
ee ee
locations locaties
the de
has is
to extra
a volgende
it wordt
been van

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...

NL EE heeft een geheel nieuwe reeks plannen aangekondigd - die zij Smart Plans noemt - die de meeste flexibiliteit en veelzijdigheid willen bieden, terwi...

अंग्रेज़ी डच
ee ee
announced aangekondigd
the de
to willen
services die
and en

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...

अंग्रेज़ी डच
ee ee
announced aangekondigd
rolled uitgerold
services diensten
uk vk
locations locaties
in in
it en
a waaronder

EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...

NL EE heeft een geheel nieuwe reeks plannen aangekondigd - die zij Smart Plans noemt - die de meeste flexibiliteit en veelzijdigheid willen bieden, terwi...

अंग्रेज़ी डच
ee ee
announced aangekondigd
the de
to willen
services die
and en

EN As Facebook works towards merging its messaging apps into one mega messaging platform, WhatsApp has hit 2 billion users, and Messenger has held steady in second place

NL Terwijl Facebook zijn messaging-apps wil samenvoegen in één groot messagingplatform, heeft WhatsApp al 2 miljard gebruikers en staat Messenger op een stevige tweede plaats

अंग्रेज़ी डच
facebook facebook
merging samenvoegen
messaging messaging
apps apps
whatsapp whatsapp
billion miljard
users gebruikers
in in
place plaats
as terwijl
and en
one één
second tweede

EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency

NL Apple Pay is ingebouwd in Apple Business Chat en Facebook heeft diverse projecten in voorbereiding met WhatsApp Pay, Facebook Pay en de controversiële Libra — de geplande cryptomunt

EN Sony Mobile has announced an event for later this month but has given few details on what to expect.

NL Sony Mobile heeft een evenement aangekondigd voor later deze maand, maar heeft weinig details gegeven over wat te verwachten.

अंग्रेज़ी डच
sony sony
mobile mobile
announced aangekondigd
event evenement
month maand
details details
expect verwachten
but
given gegeven
later later
for voor
has heeft
few weinig
what wat

EN HTC has announced the dates for the next Vivecon event, happening 11 and 12 May. In the lead up the company has started teasing a new VR headset.

NL HTC heeft de data aangekondigd voor het volgende Vivecon-evenement, dat plaatsvindt op 11 en 12 mei. In de aanloop is het bedrijf begonnen met het

अंग्रेज़ी डच
htc htc
announced aangekondigd
dates data
event evenement
started begonnen
in in
the de
company bedrijf
and en
for voor
a volgende

EN DJI has taken a giant leap into creating the perfect pro-level consumer drone, and has officially announced the all-new Mavic 3.

NL DJI heeft een gigantische sprong gemaakt in het creëren van de perfecte professionele drone voor consumenten en heeft officieel de geheel nieuwe

अंग्रेज़ी डच
leap sprong
perfect perfecte
consumer consumenten
officially officieel
new nieuwe
the de
pro professionele
creating creëren
all geheel
dji dji
taken heeft
into in
drone drone
a een
and en

EN Electronic Arts' upcoming next-gen golf title has been pushed back to a later date, the company has announced.

NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.

अंग्रेज़ी डच
upcoming aankomende
date datum
announced aangekondigd
the de
company bedrijf
been van
to naar

EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.

NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.

अंग्रेज़ी डच
announced aangekondigd
lockdown lockdown
extended verlengd
january januari
in in
february februari
april april
the de
on op
netherlands nederland
that dat
also ook
has is
a een
will wordt

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं