"dal vivo" का डच में अनुवाद करें

इतालवी से डच वाक्यांश "dal vivo" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का इतालवी से डच में अनुवाद

इतालवी
डच

IT Durante la stampa, potete ignorare le posizioni predefinite dei segni di pagina al vivo nell’area Pagina al vivo e indicazioni, dell’area Indicatori e pagine al vivo.

NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.

IT Ordina rilevanza Distanza (dal più vicino) Distanza (dal più lontano) Dislivello (dal maggiore) Dislivello (dal minore) Dal più recente Dal più vecchio Dal più lungo Dal più corto

NL Sorteren Relevantie Afstand (meest dichtbij eerst) Afstand (meest veraf eerst) Hoogteverschil (Grootste eerst) Hoogteverschil (kleinste eerst) Nieuwste eerst Oudste eerst Langste eerst Kortste eerst

इतालवी डच
ordina sorteren
rilevanza relevantie
distanza afstand
vicino dichtbij
vecchio oudste
più lungo langste

IT EasyWebinar ha webinar sia dal vivo che automatizzati. È anche possibile trasformare i webinar dal vivo in webinar automatizzati e sempreverdi facilmente.

NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.

इतालवी डच
webinar webinars
automatizzati geautomatiseerde
possibile kunt
trasformare omzetten
in in
facilmente eenvoudig

IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

इतालवी डच
dollari dollar
partecipanti deelnemers
e en
risparmiare besparen
paga betaalt

IT Produci stupefacenti video dal vivo, arricchiti di multimedia, invita speaker remoti e interagisci dal vivo con il tuo pubblico tramite i social media integrati.

NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.

इतालवी डच
video video
multimedia multimedia
e en
interagisci interactie
tuo je
pubblico publiek
social sociale
media media
integrati geïntegreerde

IT Ottieni una rapida panoramica su come produrre il tuo evento dal vivo. Impara come cambiare telecamera con facilità, usare sovrapposizioni dinamiche e aggiungere più ospiti remoti per discussioni dal vivo.

NL Krijg snel een overzicht van hoe je je live evenement moet produceren. Leer hoe je gemakkelijk van camera kunt wisselen, dynamische overlays kunt gebruiken en meerdere gasten op afstand kunt toevoegen voor live discussies.

इतालवी डच
ottieni krijg
produrre produceren
tuo je
evento evenement
impara leer
cambiare wisselen
telecamera camera
sovrapposizioni overlays
dinamiche dynamische
e en
aggiungere toevoegen
ospiti gasten
discussioni discussies

IT Che si tratti di DJ party, animatore solista o band dal vivo - senza un set di luci adatto, la tua esibizione dal vivo vale solo la metà

NL Of het nu gaat om een party DJ, solo entertainer of live band - perfect PA-sound alleen is niet genoeg, want zonder de juiste lichtset is een live-show maar de helft waard

इतालवी डच
party party
band band
vale waard
metà helft
adatto juiste

IT porndiscountslive.com - Webcam gay asiatici dal vivo – Asiatici che fanno sesso dal vivo in webcam su porndiscountslive.com.

NL porndiscountslive.com - Live Aziatisch gay cams – Gratis Aziatisch live seks op webcam op porndiscountslive.com.

इतालवी डच
webcam webcam
sesso seks

IT itslive.com - Webcam gay alternative dal vivo – Sesso alternativo dal vivo in webcam su Itslive. - ItsLive

NL itslive.com - Live alternatieve gay cams – gratis alternatieve live seks op webcam op Itslive. - ItsLive

इतालवी डच
webcam webcam
sesso seks

IT itslive.com - Webcam gay BDSM dal vivo – Sesso BDSM dal vivo in webcam su Itslive. - ItsLive

NL itslive.com - Live BDSM gay cams – Gratis BDSM live seks op webcam op Itslive. - ItsLive

इतालवी डच
webcam webcam
sesso seks

IT itslive.com - Webcam gay asiatici dal vivo – Asiatici che fanno sesso dal vivo in webcam su Itslive. - ItsLive

NL itslive.com - Live Aziatisch gay cams – Gratis Aziatisch live seks op webcam op Itslive. - ItsLive

इतालवी डच
webcam webcam
sesso seks

IT itslive.com - Webcam paparini dal vivo – Paparini gay dal vivo in webcam su Itslive. - ItsLive

NL itslive.com - Live pappie cams – gratis gay pappies live op webcam op Itslive. - ItsLive

इतालवी डच
webcam webcam

IT itslive.com - Webcam di gay muscolosi dal vivo – Gay muscolosi fanno sesso dal vivo in webcam su Itslive. - ItsLive

NL itslive.com - Live gespierde gay Cams – Gratis gespierd live seks op webcam op Itslive. - ItsLive

इतालवी डच
webcam webcam
sesso seks

IT Un altro esempio di Sam Harris combina il Patreon e gli eventi dal vivo, dove quando si diventa Patron si possono accedere in anticipo ai biglietti per i suoi eventi dal vivo.

NL Een ander voorbeeld van Sam Harris is de combinatie van Patreon en live-evenementen, waarbij je als Patron vroegtijdig toegang krijgt tot zijn live-evenementen.

इतालवी डच
esempio voorbeeld
sam sam
patreon patreon
e en
eventi evenementen
vivo live
accedere toegang

IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

इतालवी डच
microfoni microfoons
dinamici dynamische
funzionano werken
bene goed
manciata handvol
presentazione presentatie

IT Questi microfoni sono progettati per "performance" dal vivo di qualsiasi tipo: presentazioni aziendali, canti, chiese, conferenze e qualsiasi altro tipo di evento in cui si desidera o si ha bisogno di un microfono vocale dal vivo.

NL Deze microfoons zijn ontworpen voor live "optredens" van welke aard dan ook: zakelijke presentaties, zang, kerken, conferenties en elk ander soort evenement waar u een live zangmicrofoon zou willen of nodig hebben.

इतालवी डच
progettati ontworpen
presentazioni presentaties
aziendali zakelijke
conferenze conferenties
e en
altro ander
evento evenement
vocale u

IT Produci stupefacenti video dal vivo, arricchiti di multimedia, invita speaker remoti e interagisci dal vivo con il tuo pubblico tramite i social media integrati.

NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.

इतालवी डच
video video
multimedia multimedia
e en
interagisci interactie
tuo je
pubblico publiek
social sociale
media media
integrati geïntegreerde

IT Ottieni una rapida panoramica su come produrre il tuo evento dal vivo. Impara come cambiare telecamera con facilità, usare sovrapposizioni dinamiche e aggiungere più ospiti remoti per discussioni dal vivo.

NL Krijg snel een overzicht van hoe je je live evenement moet produceren. Leer hoe je gemakkelijk van camera kunt wisselen, dynamische overlays kunt gebruiken en meerdere gasten op afstand kunt toevoegen voor live discussies.

इतालवी डच
ottieni krijg
produrre produceren
tuo je
evento evenement
impara leer
cambiare wisselen
telecamera camera
sovrapposizioni overlays
dinamiche dynamische
e en
aggiungere toevoegen
ospiti gasten
discussioni discussies

IT Che si tratti di DJ party, animatore solista o band dal vivo - senza un set di luci adatto, la tua esibizione dal vivo vale solo la metà

NL Of het nu gaat om een party DJ, solo entertainer of live band - perfect PA-sound alleen is niet genoeg, want zonder de juiste lichtset is een live-show maar de helft waard

इतालवी डच
party party
band band
vale waard
metà helft
adatto juiste

IT Il widget della chat dal vivo imposta i cookie per memorizzare l'ID della chat dal vivo Zopim per identificare un dispositivo durante le visite.

NL Live chat widget plaatst de cookies om het Zopim Live Chat ID used op te slaan om een apparaat tijdens verschillende bezoeken te identificeren.

इतालवी डच
chat chat
memorizzare op te slaan
visite bezoeken
cookie cookies
id id

IT Da quando abbiamo parlato con Theo, l'Hidden Jazz Club ha ricominciato a prenotare spettacoli dal vivo. Puoi acquistare i biglietti per i loro spettacoli dal vivo e online qui .

NL Sinds we met Theo hebben gesproken, is Hidden Jazz Club weer begonnen met het boeken van liveshows. U kunt kaarten kopen voor hun live en online shows hier .

इतालवी डच
parlato gesproken
club club
prenotare boeken
spettacoli shows
acquistare kopen
biglietti kaarten
e en
online online
qui hier

IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.

NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.

IT Aggiungi la finestra della chat dal vivo nella tua landing page con un solo clic. Chatta dal vivo con i visitatori della pagina, anche se non sono ancora iscritti alla mailing list.

NL Voeg met één klik een livechatvenster toe aan je landingspagina. Chat live met paginabezoekers, ook als ze nog niet op je mailinglijst staan.

IT Una tecnologia simile è stata utilizzata anche da Vivo in uno dei suoi concept phone non molto tempo fa. Il concept phone Apex di Vivo per lintero schermo del 2019 era un sensore di impronte digitali.

NL Een vergelijkbare technologie werd niet zo lang geleden ook door Vivo gebruikt in een van zijn concepttelefoons. Vivos Apex-concepttelefoon voor het volledige scherm van 2019 was een vingerafdruksensor.

इतालवी डच
tecnologia technologie
simile vergelijkbare
utilizzata gebruikt
apex apex
schermo scherm
fa geleden

IT Vivo si espande oltre i telefoni? Il tablet Vivo Pad è pronto per il lancio

NL Vivo die verder gaat dan telefoons? Vivo Pad-tablet getipt om te lanceren

इतालवी डच
telefoni telefoons
tablet tablet
pad pad
lancio lanceren

IT Una tecnologia simile è stata utilizzata anche da Vivo in uno dei suoi concept phone non molto tempo fa. Il concept phone Apex di Vivo per lintero schermo del 2019 era un sensore di impronte digitali.

NL Een vergelijkbare technologie werd niet zo lang geleden ook door Vivo gebruikt in een van zijn concepttelefoons. Vivos Apex-concepttelefoon voor het volledige scherm van 2019 was een vingerafdruksensor.

इतालवी डच
tecnologia technologie
simile vergelijkbare
utilizzata gebruikt
apex apex
schermo scherm
fa geleden

IT Se impostate i segni di taglio e volete stampare la grafica al vivo e un’eventuale area indicazioni, estendete la grafica oltre i segni di taglio, nella pagina al vivo o area indicazioni

NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt

IT Potete visualizzare le aree di pagina al vivo e indicazioni prima della stampa usando l’icona Modalità anteprima al vivo  o Modalità anteprima indicazioni  in fondo alla casella degli strumenti

NL Voordat u gaat afdrukken, kunt u een voorvertoning van het afloopgebied en de witruimte weergeven door onder aan de gereedschapset op het pictogram voor de modus Afloopgebied  of op het pictogram voor de modus Witruimte rond pagina  te klikken

IT Per evitare di tracciare i segni di stampa su una pagina al vivo, specificate un valore Spostamento superiore al valore Pagina al vivo.

NL Als u wilt voorkomen dat de drukkersmarkeringen in een afloopgebied worden geplaatst, moet u voor Verschuiving een grotere waarde opgeven dan voor Afloopgebied.

IT Passa dal chatbot automatizzato alla chat dal vivo per riprendere la conversazione da dove si era interrotta con il chatbot.

NL Schakel over van geautomatiseerde chatbot naar menselijke live chat om het gesprek van de chatbot over te nemen.

इतालवी डच
chatbot chatbot
automatizzato geautomatiseerde

IT Essi utilizzeranno le frequenze attualmente consentite, a partire dal 2018, e corrisponderanno alle gamme di frequenza che ho suggerito in precedenza, in modo da poter costruire facilmente un sistema wireless dal vivo.

NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.

इतालवी डच
frequenze frequenties
attualmente momenteel
e en
ho heb
poter kunt
costruire opbouwen
wireless draadloos
in precedenza eerder

IT Ci sono più opzioni disponibili anche per gli utenti più esperti, come la possibilità di configurare un server proxy e il supporto per la chat dal vivo è offerto se hai bisogno di aiuto per ottenere di più dal servizio.

NL Er zijn ook meer opties beschikbaar voor meer ervaren gebruikers om in te graven, zoals het opzetten van een proxyserver, en livechatondersteuning wordt aangeboden als u hulp nodig heeft om meer uit de service te halen.

इतालवी डच
disponibili beschikbaar
utenti gebruikers
configurare opzetten
e en
offerto aangeboden
bisogno nodig

IT Questo auricolare utilizza la tecnologia Blue Voice (all'interno di Logitech G Hub) che consente di personalizzare il suono dal vivo catturato dal microfono e regolarlo al volo.

NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee je het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.

इतालवी डच
utilizza gebruik
tecnologia technologie
blue blue
voice voice
interno binnen
logitech logitech
hub hub
personalizzare aanpassen
catturato vastgelegd
e en

IT attraverso il suo canale sportivo 4K Ultra HD. Gli sport dal vivo sono stati mostrati con l'altezza aggiunta dal 2017, ma per ottenerli è necessario disporre del set-top box BT YouView+ 4K Ultra HD.

NL via zijn 4K Ultra HD-sportkanaal. Live sporten worden sinds 2017 met de toegevoegde hoogte getoond, maar om het te krijgen, moet je de BT YouView+ 4K Ultra HD-settopbox hebben.

इतालवी डच
hd hd
altezza hoogte
ma maar

IT Quando Canonon ha annunciato la telecamera nel 2018, abbiamo trascorso una giornata a girare quella che possiamo solo essere descritta come la produzione teatrale interattiva e dal vivo più stravagante ma fuori dal mondo

NL Toen Canoon de camera in 2018 aankondigde, mochten we een dag doorbrengen met fotograferen in wat we alleen kunnen worden omschreven als de meest maffe maar niet-van-deze-wereld live en interactieve theaterproductie

इतालवी डच
telecamera camera
possiamo kunnen
interattiva interactieve
e en
mondo wereld

IT Essi utilizzeranno le frequenze attualmente consentite, a partire dal 2018, e corrisponderanno alle gamme di frequenza che ho suggerito in precedenza, in modo da poter costruire facilmente un sistema wireless dal vivo.

NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.

इतालवी डच
frequenze frequenties
attualmente momenteel
e en
ho heb
poter kunt
costruire opbouwen
wireless draadloos
in precedenza eerder

IT Questa cuffia utilizza la tecnologia Blue Voice (all'interno di Logitech G Hub) che consente di personalizzare il suono dal vivo catturato dal microfono e di regolarlo al volo.

NL Deze headset maakt gebruik van de Blue Voice-technologie (binnen Logitech G Hub) waarmee je het live geluid dat wordt vastgelegd via de microfoon kunt aanpassen en direct kunt aanpassen.

इतालवी डच
utilizza gebruik
tecnologia technologie
blue blue
voice voice
interno binnen
logitech logitech
hub hub
personalizzare aanpassen
catturato vastgelegd
e en

IT attraverso il suo canale sportivo 4K Ultra HD. Gli sport dal vivo sono stati mostrati con l'altezza aggiunta dal 2017, ma per ottenerli è necessario disporre del set-top box BT YouView+ 4K Ultra HD.

NL via zijn 4K Ultra HD-sportkanaal. Live sporten worden sinds 2017 met de toegevoegde hoogte getoond, maar om het te krijgen, moet je de BT YouView+ 4K Ultra HD-settopbox hebben.

इतालवी डच
hd hd
altezza hoogte
ma maar

IT Offriamo supporto tramite chat dal vivo durante l'orario lavorativo dal lunedì al venerdì

NL We bieden live chat-ondersteuning tijdens kantooruren van maandag tot en met vrijdag

इतालवी डच
offriamo bieden
supporto ondersteuning
chat chat
durante tijdens

IT Passa dal chatbot automatizzato alla chat dal vivo per riprendere la conversazione da dove si era interrotta con il chatbot.

NL Schakel over van geautomatiseerde chatbot naar menselijke live chat om het gesprek van de chatbot over te nemen.

IT Trasmetti dal vivo eventi aziendali attraverso Zoom o condividi contenuti in modalità wireless dal computer per una collaborazione immediata

NL Zend interne evenementen live uit via Zoom of deel inhoud draadloos vanaf uw computer voor directe samenwerking

IT L'hotel si trova nel cuore di Torino, a pochi passi dal Po, dal Museo Nazionale del Cinema, dal Palazzo Reale di Torino, dal Museo Egizio e da Palazzo Madama.

NL Het hotel ligt in het hart van Turijn, op loopafstand van de rivier de Po, het Nationaal Filmmuseum, het Koninklijk Paleis van Turijn, het Egyptisch Museum en het Palazzo Madama.

इतालवी डच
hotel hotel
cuore hart
torino turijn
museo museum
nazionale nationaal
palazzo paleis
e en
reale koninklijk

IT Anche se state facendo un podcast da soli, se volete che un ospite si unisca a voi dal vivo, avrete bisogno di un ingresso di riserva e di un microfono XLR per loro

NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig

इतालवी डच
facendo doet
podcast podcast
ospite gast
ingresso input
e en
microfono microfoon
xlr xlr

IT Una caratteristica importante è che hanno un'opzione di podcasting dal vivo. È possibile lasciare che gli ascoltatori interagiscano con voi con la chatbox inclusa e ci sono altre opzioni di integrazione.

NL Een opvallende eigenschap is dat ze een Live Podcasting-optie hebben. U kunt luisteraars met u laten communiceren met de bijgeleverde chatbox en er zijn andere integratiemogelijkheden.

इतालवी डच
caratteristica eigenschap
podcasting podcasting
possibile kunt
ascoltatori luisteraars
e en
altre andere

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per aiutare.Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte.Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

इतालवी डच
team team
è is
connettiti contact
chat chat
biglietti tickets
e en
problemi problemen

IT Il nostro team di esperti di supporto è sempre qui per te. Connettiti con noi tramite la chat dal vivo o supporta i biglietti in qualsiasi momento, giorno o notte. Possiamo aiutare e aiutare a risolvere i tuoi problemi.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

इतालवी डच
team team
è is
connettiti contact
chat chat
biglietti tickets
e en
problemi problemen

IT Ti offriamo anche 24/7/365 Supporto attraverso la chat dal vivo o il biglietto per assicurarti di rispondere a qualsiasi domanda che hai lungo la strada.

NL We bieden u ook 24/7/365 Ondersteuning via livechat of ticket om ervoor te zorgen dat we vragen beantwoorden die u onderweg hebt.

इतालवी डच
offriamo bieden
supporto ondersteuning
biglietto ticket
assicurarti zorgen

IT I nostri livelli di supporto includono 24/7/365 Supporto tramite chat dal vivo e biglietti di supporto. Siamo qui per aiutarti con la manutenzione del server in corso e la configurazione di attività automatizzate su richiesta.

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

इतालवी डच
includono omvatten
chat chat
e en
configurazione instellingen
attività taken
automatizzate geautomatiseerde
richiesta aanvraag

IT I nostri livelli di supporto includono 24/7/365 Supporto tramite chat dal vivo e biglietti di supporto

NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes

इतालवी डच
supporto ondersteuning
includono omvatten
chat chat
e en

IT Contatta il nostro team di supporto tramite chat dal vivo o all’indirizzo

NL Neem contact op met ons supportteam via livechat of op

इतालवी डच
contatta contact
o of

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं