FR Une livraison rapide, sécurisée et discrète est tout ce que nous offrons, nous prenons en considération votre bonheur, nous avons dû développer la meilleure méthode de livraison sécurisée.
FR Une livraison rapide, sécurisée et discrète est tout ce que nous offrons, nous prenons en considération votre bonheur, nous avons dû développer la meilleure méthode de livraison sécurisée.
NL De snelle, veilige en discrete verzending is al wij aanbieden, nemen wij in overweging uw geluk, moesten wij de beste veilige verzendingsmethode ontwikkelen
फ्रेंच | डच |
---|---|
livraison | verzending |
prenons | nemen |
considération | overweging |
développer | ontwikkelen |
rapide | snelle |
et | en |
est | is |
en | in |
la | de |
sécurisé | veilige |
de | wij |
votre | uw |
FR Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
फ्रेंच | डच |
---|---|
paiements | betalingen |
plateforme | platform |
rover | rover |
sont | worden |
sécurisé | veilige |
de | via |
tous | alle |
la | het |
FR C'est aussi simple que cela ! Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.
NL Zo eenvoudig is het. Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.
फ्रेंच | डच |
---|---|
paiements | betalingen |
plateforme | platform |
rover | rover |
simple | eenvoudig |
cest | is |
sont | worden |
sécurisé | veilige |
de | via |
tous | alle |
la | het |
aussi | zo |
FR Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover. C'est aussi simple que cela !
NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform. Zo eenvoudig is het.
फ्रेंच | डच |
---|---|
paiements | betalingen |
plateforme | platform |
rover | rover |
simple | eenvoudig |
sont | worden |
cest | is |
sécurisé | veilige |
de | via |
tous | alle |
la | het |
aussi | zo |
FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.
NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gère | beheert |
solution | manier |
et | en |
tarification | prijzen |
de | zodat |
sans | zonder |
sécurisé | veilige |
en | met |
supplémentaires | aanvullende |
caché | verborgen |
FR Découvrez comment la solution Zero Trust s'associe aux autres services de Cloudflare afin d'assurer une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
फ्रेंच | डच |
---|---|
découvrez | ontdek |
solution | oplossing |
zero | zero |
cloudflare | cloudflare |
connectivité | connectiviteit |
télétravail | telewerkers |
la | de |
sécurisé | veilige |
optimisé | geoptimaliseerde |
afin | te |
FR Vous avez trouvé la perle rare pour votre chien ? Réservez et payez sur la plateforme sécurisée de Rover.
NL Heb je de perfecte match voor je hond gevonden? Boek en betaal op Rover's veilige platform.
फ्रेंच | डच |
---|---|
trouvé | gevonden |
réservez | boek |
payez | betaal |
chien | hond |
et | en |
la | de |
plateforme | platform |
sur | op |
sécurisé | veilige |
pour | voor |
votre | je |
FR Les sauvegardes, qu'elles soient effectuées par iTunes ou sur iCloud, sont importantes car elles contiennent toutes les informations d'un périphérique et une grande partie ne peut pas être sécurisée par une simple synchronisation
NL Back-ups - gemaakt door iTunes of op de iCloud - zijn belangrijk omdat ze alle informatie van een apparaat bevatten en veel ervan kan niet worden beveiligd door middel van eenvoudige synchronisatie
फ्रेंच | डच |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
importantes | belangrijk |
contiennent | bevatten |
informations | informatie |
synchronisation | synchronisatie |
ou | of |
et | en |
peut | kan |
sur | op |
dun | van een |
pas | niet |
sécurisé | beveiligd |
partie | veel |
sauvegardes | back-ups |
une | eenvoudige |
toutes | van |
par | door |
car | omdat |
FR Installation sécurisée. Nous détestons les virus autant que vous
NL Veilige installatie. We hebben net zoveel haat tegen virussen als jij
फ्रेंच | डच |
---|---|
installation | installatie |
virus | virussen |
autant | zoveel |
nous | we |
les | jij |
sécurisé | veilige |
vous | als |
FR C'est pourquoi nous avons décidé de lancer une plate-forme de messagerie et de collaboration hautement sécurisée respectant la vie privée de ses utilisateurs.
NL We hebben daarom ons als doel gesteld om de benchmark te worden op het gebied van veilig emailen en samenwerken.
फ्रेंच | डच |
---|---|
collaboration | samenwerken |
et | en |
nous | we |
sécurisé | veilig |
la | de |
de | daarom |
hautement | op |
FR Simplifiez vos opérations grâce à une plateforme sécurisée et facile à utiliser, mais surtout toujours opérationnelle quand vous en avez besoin.
NL Word operationele complexiteit de baas met een veilig, gebruiksvriendelijk platform dat beschikbaar is als u het nodig heeft.
फ्रेंच | डच |
---|---|
plateforme | platform |
opérationnelle | operationele |
besoin | nodig |
sécurisé | veilig |
en | de |
une | een |
vous | u |
quand | is |
FR Un nouveau client vient tout juste d’ouvrir un compte de banque en ligne - et doit enregistrer son appareil mobile et ses données biométriques pour permettre une authentification sécurisée et conviviale
NL Een nieuwe cliënt heeft zojuist online een bankrekening geopend en is daarbij vereist om hun mobiele apparaat en biometrische gegevens te registreren om te zorgen voor een veilige, gebruiksvriendelijke authenticatie
फ्रेंच | डच |
---|---|
données | gegevens |
biométriques | biometrische |
authentification | authenticatie |
client | cliënt |
en ligne | online |
et | en |
mobile | mobiele |
enregistrer | registreren |
appareil | apparaat |
sécurisé | veilige |
nouveau | een nieuwe |
compte | bankrekening |
pour | voor |
FR Le résultat est une configuration d'hébergement sécurisée et privée dès la conception tout en permettant simultanément aux ressources du serveur d'évoluer vers le haut ou vers le bas en fonction des besoins du site.
NL Dit resulteert in een hosting configuratie die in de basis veilig en privé is en tegelijkertijd de mogelijkheid biedt bij- of af te schalen op basis van de behoeftes van de website.
फ्रेंच | डच |
---|---|
serveur | hosting |
site | website |
et | en |
ou | of |
configuration | configuratie |
résultat | een |
est | is |
en | in |
sécurisé | veilig |
FR Une infrastructure sécurisée pour la production de connaissances
NL Een veilige infrastructuur voor deze kennisgeneratie
फ्रेंच | डच |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
sécurisé | veilige |
pour | voor |
FR Les donateurs effectuent un paiement en ligne en toute sécurité, et votre argent est stocké de manière sécurisée jusqu’à ce que vous réalisiez un retrait par virement bancaire électronique
NL Niet alleen zijn de online betalingen van je donateurs veilig
फ्रेंच | डच |
---|---|
donateurs | donateurs |
paiement | betalingen |
en ligne | online |
un | alleen |
en | de |
toute | van |
sécurité | veilig |
votre | je |
FR GoFundMe a mis en place un moyen simple pour qu’un parent ou un(e) ami(e) accède de manière sécurisée aux fonds collectés via une cagnotte
NL GoFundMe heeft het makkelijk gemaakt zodat een andere vriend(in) of familie- of gezinslid op een veilige manier toegang heeft tot het geld dat je hebt ingezameld
फ्रेंच | डच |
---|---|
gofundme | gofundme |
ou | of |
en | in |
de | zodat |
pour | geld |
ami | vriend |
a | heeft |
sécurisé | veilige |
mis | op |
un | makkelijk |
FR Une messagerie privée et sécurisée pour les professionnels dans toute organisation
NL Beveiligde email voor uw bedrijf of organisatie
फ्रेंच | डच |
---|---|
messagerie | |
organisation | organisatie |
sécurisé | beveiligde |
une | of |
FR Le modèle de menaces de Mailfence | Messagerie privée et sécurisée
NL Het Mailfence bedreigingsmodel | Beveiligde en private email
फ्रेंच | डच |
---|---|
messagerie | |
et | en |
privé | private |
sécurisé | beveiligde |
privée | het |
FR Contacter la messagerie email privée et sécurisée Mailfence
NL Kom in contact met Mailfence beveiligde en private email
फ्रेंच | डच |
---|---|
contacter | contact |
et | en |
privé | private |
privée | met |
sécurisé | beveiligde |
FR Navigation privée et sécurisée, avec une connexion chiffrée et une adresse IP masquée
NL Veilig en privé op internet met versleutelde verbinding en verborgen IP-adres
फ्रेंच | डच |
---|---|
adresse | adres |
et | en |
connexion | verbinding |
sécurisé | veilig |
privée | met |
privé | privé |
FR Protégez votre identité sur le Web en stockant vos mots de passe de façon sécurisée et en y accédant facilement depuis n’importe quel appareil grâce à un gestionnaire simple d’utilisation
NL Bescherm uw online identiteit door uw wachtwoorden veilig op te slaan en ze eenvoudig te gebruiken vanaf elk apparaat met een handige wachtwoordbeheerder
फ्रेंच | डच |
---|---|
identité | identiteit |
web | online |
protégez | bescherm |
et | en |
appareil | apparaat |
à | te |
dutilisation | gebruiken |
de | vanaf |
depuis | met |
votre | uw |
le | op |
FR Mode jeu : profitez d’une expérience de jeu et de streaming sécurisée sur les PC Windows, le tout avec un niveau de performance inégalé.
NL Gamingmodus: game en stream op Windows-computers met ongehinderde hoge prestaties.
फ्रेंच | डच |
---|---|
jeu | game |
streaming | stream |
windows | windows |
performance | prestaties |
et | en |
le | op |
FR Protection Wi‑Fi : votre connexion Internet est sécurisée de manière à ce que personne ne puisse la pirater lorsque vous vous connectez à un réseau Wi‑Fi public
NL Wifi-bescherming: uw internetverbinding wordt beveiligd zodat niemand u kan hacken als u van publieke wifi gebruikmaakt.
फ्रेंच | डच |
---|---|
pirater | hacken |
votre | uw |
internet | internet |
vous | u |
sécurisé | beveiligd |
connexion | verbinding |
que | zodat |
FR Saisie automatique des identifiants: connectez-vous plus rapidement et plus facilement aux services en ligne grâce à une authentification automatisée et sécurisée.
NL Aanmeldgegevens automatisch invullen: aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikersnamen en wachtwoorden automatisch ingevuld worden.
फ्रेंच | डच |
---|---|
connectez | aanmelden |
en ligne | online |
et | en |
automatique | automatisch |
à | bij |
une | wordt |
sécurisé | veilig |
ce | worden |
FR Utilisation simple et sécurisée, sans installation ou téléchargement
NL Eenvoudig en veilig in gebruik, niet nodig om iets te downloaden of installeren
फ्रेंच | डच |
---|---|
utilisation | gebruik |
simple | eenvoudig |
installation | installeren |
et | en |
ou | of |
sécurisé | veilig |
sans | te |
FR Stockez tous vos mots de passe, identifiants de connexion, emails, codes PIN, numéros de cartes bancaires et autres informations d’identification de comptes bancaires en ligne, de manière sécurisée.
NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
फ्रेंच | डच |
---|---|
emails | mails |
codes | codes |
pin | pin |
bancaires | bankieren |
sécurisée | veilig |
et | en |
informations | gegevens |
tous | voor |
FR Accédez à l' Onglet Navigation sécurisée et faites défiler jusqu'à la section Extensions de navigateur
NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies
फ्रेंच | डच |
---|---|
onglet | tabblad |
navigation | browsen |
section | gedeelte |
et | en |
sécurisé | veilig |
FR Plate-forme de productivité sécurisée pour les équipes élargies et complexes.
NL Beveiligd productiviteitsplatform voor grote en complexe teams.
फ्रेंच | डच |
---|---|
complexes | complexe |
et | en |
équipes | teams |
sécurisé | beveiligd |
pour | voor |
FR La méthode simple et sécurisée pour acheter des noms de domaines
NL De simpele, veilige manier om domeinnamen te kopen
फ्रेंच | डच |
---|---|
méthode | manier |
simple | simpele |
acheter | kopen |
sécurisé | veilige |
la | de |
FR La méthode simple et sécurisée pour acheter des noms de domaines
NL De simpele, veilige manier om domeinnamen te kopen
फ्रेंच | डच |
---|---|
méthode | manier |
simple | simpele |
acheter | kopen |
sécurisé | veilige |
la | de |
FR La surveillance de la densité sociale assure une expérience d'apprentissage sécurisée sur le campus
NL Monitoring van de bezettingsgraad garandeert een veilige leerervaring op de campus
फ्रेंच | डच |
---|---|
surveillance | monitoring |
campus | campus |
assure | garandeert |
sécurisé | veilige |
de | van |
une | een |
FR La méthode simple et sécurisée pour acheter des noms de domaines
NL De simpele, veilige manier om domeinnamen te kopen
फ्रेंच | डच |
---|---|
méthode | manier |
simple | simpele |
acheter | kopen |
sécurisé | veilige |
la | de |
FR Comme la sauvegarde est plus sécurisée, cela signifie que le périphérique peut inclure en toute sécurité plus de données dans la sauvegarde, y compris des données d'intégrité, qui seraient sinon laissées de côté
NL Omdat de back-up veiliger is, betekent dit dat het apparaat veilig meer gegevens in de back-up kan opnemen, inclusief gezondheidsgegevens, die anders zouden worden weggelaten
फ्रेंच | डच |
---|---|
inclure | opnemen |
données | gegevens |
peut | kan |
est | is |
en | in |
sauvegarde | back-up |
sécurité | veilig |
compris | inclusief |
de | omdat |
qui | die |
FR Effectuer une sauvegarde sécurisée régulière du contenu de votre téléphone est tout à fait logique, et votre iPhone peut se sauvegarder automatiquement.
NL Het is logisch om regelmatig een veilige back-up van de inhoud van je telefoon te maken en je iPhone kan zichzelf automatisch ondersteunen.
फ्रेंच | डच |
---|---|
régulière | regelmatig |
logique | logisch |
automatiquement | automatisch |
téléphone | telefoon |
et | en |
iphone | iphone |
peut | kan |
se | zichzelf |
sécurisé | veilige |
sauvegarde | back-up |
est | is |
contenu | inhoud |
votre | je |
FR Les personnes ayant accès à leurs propres données - sur une base sécurisée - sont importantes et justes.
NL Mensen die toegang hebben tot hun eigen gegevens - op een veilige basis - is belangrijk en goed.
फ्रेंच | डच |
---|---|
accès | toegang |
données | gegevens |
importantes | belangrijk |
et | en |
sur | op |
à | tot |
sécurisé | veilige |
leurs | hun |
personnes | mensen |
base | een |
les | goed |
FR Bien qu'il y ait eu beaucoup de spéculations sur ses fonctionnalités, ce que nous avons vu est une application bien conçue et sécurisée
NL Hoewel er veel gespeculeerd wordt over de functionaliteit, hebben we een goed gebouwde en veilige app gezien
फ्रेंच | डच |
---|---|
vu | gezien |
application | app |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
bien | goed |
quil | de |
beaucoup | veel |
nous | we |
sécurisé | veilige |
de | over |
une | een |
FR OVHcloud s’associe à IBM et Atempo pour offrir aux organisations européennes une solution de stockage dans le cloud, sécurisée et de confiance
NL Laatste informatie ons terrein in Straatsburg
FR OVH annonce l’intégration de la solution Veeam® Cloud Connect sur son infrastructure cloud sécurisée, pour accueillir les copies de données des entreprises
NL OVH, de Europese cloudleider en wereldwijde marktspeler, kondigt de afronding aan van een financieringsronde van 400 miljoen euro met een pool van 8 bankinstellingen
फ्रेंच | डच |
---|---|
ovh | ovh |
annonce | kondigt |
la | de |
FR Elle devient alors une sauvegarde hors site sécurisée
NL Dit vormt dan een veilige externe backup
फ्रेंच | डच |
---|---|
sauvegarde | backup |
alors | dan |
une | een |
sécurisé | veilige |
FR Un VCS peut être amélioré davantage lorsqu'il est intégré à une solution tierce hébergée et sécurisée, comme Bitbucket
NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket
फ्रेंच | डच |
---|---|
vcs | vcs |
solution | oplossing |
bitbucket | bitbucket |
hébergé | gehoste |
peut | kan |
lorsquil | als |
comme | |
être | worden |
sécurisé | veilige |
davantage | verder |
FR La méthode simple et sécurisée pour acheter des noms de domaines
NL De simpele, veilige manier om domeinnamen te kopen
फ्रेंच | डच |
---|---|
méthode | manier |
simple | simpele |
acheter | kopen |
sécurisé | veilige |
la | de |
FR Cela signifie que nous prendrons des mesures supplémentaires afin de garantir que vos données personnelles sont traitées de manière aussi sûre et sécurisée qu'elles le seraient au Royaume-Uni et dans le cadre du GDPR, y compris :
NL Dit betekent dat wij extra stappen zullen nemen om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens net zo veilig en beveiligd worden behandeld als in het VK en onder de GDPR het geval zou zijn, waaronder:
फ्रेंच | डच |
---|---|
gdpr | gdpr |
données personnelles | persoonsgegevens |
et | en |
garantir | zorgen |
le | de |
supplémentaires | extra |
afin | te |
sont | worden |
FR Gérez, échangez, bloquez et achetez tous vos actifs préférés dans une interface sécurisée
NL Beheer, ruil, zet in en koop al uw favoriete bezittingen in één beveiligde interface.
फ्रेंच | डच |
---|---|
gérez | beheer |
achetez | koop |
interface | interface |
et | en |
dans | in |
sécurisé | beveiligde |
préféré | favoriete |
une | één |
FR Créer une plateforme de collaboration sécurisée capable de gérer d'énormes quantités de données sensibles
NL Een veilig samenwerkingsplatform maken dat bergen gevoelige gegevens kan beheren
फ्रेंच | डच |
---|---|
capable | kan |
gérer | beheren |
données | gegevens |
sensibles | gevoelige |
créer | maken |
sécurisé | veilig |
FR L'université recherchait une solution capable de collecter précisément les grandes quantités de données générées par les expériences, tout en permettant aux équipes de collaborer de façon sécurisée partout dans le monde.
NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.
फ्रेंच | डच |
---|---|
solution | oplossing |
collecter | verzamelen |
grandes | grote |
données | gegevens |
expériences | experimenten |
équipes | team |
collaborer | samenwerken |
monde | wereld |
précis | nauwkeurig |
le | de |
sécurisé | veilig |
de | vanuit |
quantités | hoeveelheden |
FR "Dropbox est une plateforme sécurisée qui permet de rassembler les plus grands esprits autour de problématiques de recherche susceptibles de changer des vies
NL "Dropbox geeft ons een veilig en beveiligd platform om mensen en teams samen te brengen in potentieel levensveranderd onderzoek
फ्रेंच | डच |
---|---|
dropbox | dropbox |
plateforme | platform |
recherche | onderzoek |
permet | geeft |
des | samen |
plus | te |
autour | in |
les | en |
FR Des clients de premier plan choisissent Atlassian et Okta pour une collaboration transparente et sécurisée dans le cloud
NL Toonaangevende klanten kiezen voor Atlassian en Okta voor naadloze en veilige samenwerking in de cloud
फ्रेंच | डच |
---|---|
clients | klanten |
choisissent | kiezen |
atlassian | atlassian |
collaboration | samenwerking |
cloud | cloud |
et | en |
le | de |
sécurisé | veilige |
dans | in |
pour | voor |
FR Nos apps mobiles gratuites pour le cloud assurent une collaboration rapide et sécurisée, sans nécessiter de connexion supplémentaire à un VPN
NL Met onze gratis mobiele apps voor cloud kun je snel en veilig samenwerken, zonder dat je je ook nog eens moet aanmelden via een VPN
फ्रेंच | डच |
---|---|
mobiles | mobiele |
gratuites | gratis |
cloud | cloud |
collaboration | samenwerken |
rapide | snel |
connexion | aanmelden |
vpn | vpn |
apps | apps |
et | en |
sans | zonder |
sécurisé | veilig |
nos | onze |
pour | voor |
un | eens |
n | nog |
FR Transformez les workflows de votre entreprise grâce à une collaboration transparente et sécurisée dans le cloud.
NL Transformeer de workflows van je organisatie met naadloze, veilige samenwerking in de cloud.
फ्रेंच | डच |
---|---|
workflows | workflows |
cloud | cloud |
collaboration | samenwerking |
le | de |
entreprise | organisatie |
à | van |
dans | in |
sécurisé | veilige |
votre | je |
FR Prenez une copie de sauvegarde sécurisée du fichier Manifest.mbdb , car nous allons maintenant modifier ce fichier.
NL Maak een veilige back-up van het bestand Manifest.mbdb , want we zullen dit bestand nu bewerken.
फ्रेंच | डच |
---|---|
fichier | bestand |
allons | zullen |
modifier | bewerken |
nous | we |
maintenant | nu |
de | want |
sécurisé | veilige |
une | een |
car | van |
ce | dit |
sauvegarde | back-up |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं