एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"días esperando" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

स्पेनिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "días esperando" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

días esperando का अनुवाद

"días esperando" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

días a about after all also always an and and the any are as at at the available back based be been best between but by daily data date day days do doesn during each even every every day first for for the free from from the get had has have here hours how i if in in the including is it it is its it’s just like long make many march may means minutes month more most need new next no not now october of of the on on the once one only open or other our out over period product questions re right see site so some start still such take team than that that you the the most their them there these they this those through time to to be to get to the to you top two us using via want was we website week what what is when which will will be with within without year you you are you can you have you want your you’re
esperando are waiting hoping wait waiting

{खोज} का स्पेनिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद

स्पेनिश
अंग्रेज़ी

ES Esto ayuda a evitar los dolores de cabeza de la gestión de dependencias de equipos de plataforma en capas , con el equipo de front-end esperando al equipo de la lógica de negocio, esperando al equipo de datos para hacer cualquier cosa.

EN This helps to avoid the dependency management headaches of layered platform teams, with the front-end team waiting on the business logic team waiting on the data team to get anything done.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
plataforma platform
esperando waiting
lógica logic
datos data
dolores de cabeza headaches
ayuda helps
gestión management
negocio business
equipos teams
evitar avoid
a to
de of
con with
equipo team
esto this
en on
capas layered

ES Tienes muchos candidatos para procesar. Mucho más esperando entrevistas a la configuración. Sus gerentes de contratación están esperando que llenen los roles abiertos. Pero es tan difícil.

EN You have lot of candidates to process. Lot more waiting for interviews to be setup. Your hiring managers are waiting for you to fill the open roles. But it is so difficult.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
candidatos candidates
procesar process
entrevistas interviews
configuración setup
gerentes managers
contratación hiring
llenen fill
roles roles
abiertos open
difícil difficult
esperando waiting
es is
la the
a to
están are
pero but
de of

ES si un agente de servicio está esperando la confirmación del cliente, el motivo del estado se establecerá en "Esperando confirmación" y se detendrá automáticamente.

EN if a service agent is waiting for confirmation from the customer, the status reason will be set to “Awaiting for confirmation” and pauses automatically.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
si if
agente agent
servicio service
esperando waiting
confirmación confirmation
motivo reason
automáticamente automatically
un a
y and
cliente customer
se is
estado to

ES All 1 día 2 días 3 días 4 días 5 días 7 días Inglaterra Escocia Comidas y bebidas Sudoeste de Inglaterra Norte de Inglaterra Gales Centro de Inglaterra Londres Microgap Sudeste de Inglaterra Tren

EN All Food & Drink Microgap Rail

स्पेनिश अंग्रेज़ी
comidas food
tren rail
all all
y drink

ES Si no recibiste un reembolso que estás esperando, pero han transcurrido menos de 10 días hábiles, es posible que todavía se esté procesando. Puede demorar entre 3 y 10 días hábiles hasta que aparezca el reembolso en el saldo de tu tarjeta.

EN If you haven't received a refund you're expecting, but it's been fewer than 10 business days, the refund may still be processing. Refunds can take 3 to 10 business days to appear on your card statement.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
recibiste received
menos fewer
procesando processing
tarjeta card
si if
reembolso refund
el the
puede can
en on
esté be
pero but
días days
que appear
tu your
a to
un a
todavía still
aparezca to appear

ES Si no recibiste un reembolso que estás esperando, pero han transcurrido menos de 10 días hábiles, es posible que todavía se esté procesando. Puede demorar entre 3 y 10 días hábiles hasta que aparezca el reembolso en el saldo de tu tarjeta.

EN If you haven't received the refund you're expecting, but it's been fewer than 10 business days, the refund may still be in process. Refunds can take 3 to 10 business days to appear on your card statement.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
recibiste received
menos fewer
tarjeta card
si if
reembolso refund
el the
a to
que appear
puede can
en in
esté be
pero but
días days
todavía still
tu your
aparezca to appear

ES Los pases de 2 horas, pases de un día, pases de 3 días, 5 días, 7 días, 31 días y boletos de 10 viajes se pueden usar indistintamente en un autobús de CTtransit o Ctfastrak.

EN 2-Hour Passes, All-Day Passes, 3-Day, 5-Day, 7-Day, 31-Day Passes and 10-Ride tickets, can be used interchangeably on a CTtransit or CTfastrak bus.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
viajes ride
usar used
cttransit cttransit
ctfastrak ctfastrak
pases passes
o or
boletos tickets
en on
autobús bus
pueden can
un a

ES Si viaja en el autobús durante tres o más días consecutivos, recibirá descuentos igual al precio de un pase de 3 días, 5 días o 7 días

EN If you ride the bus for three or more consecutive days, you will receive discounts equal to the price of a 3‐Day, 5‐Day or 7‐Day Pass

स्पेनिश अंग्रेज़ी
autobús bus
o or
descuentos discounts
pase pass
si if
precio price
un a
el the
de of
días days
durante for
tres three

ES Los pases de 2 horas, pases de un día, pases de 3 días, 5 días, 7 días, 31 días y boletos de 10 viajes se pueden usar indistintamente en un autobús de CTtransit o Ctfastrak.

EN 2-Hour Passes, All-Day Passes, 3-Day, 5-Day, 7-Day, 31-Day Passes and 10-Ride tickets, can be used interchangeably on a CTtransit or CTfastrak bus.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
viajes ride
usar used
cttransit cttransit
ctfastrak ctfastrak
pases passes
o or
boletos tickets
en on
autobús bus
pueden can
un a

ES Los pases de 2 horas, pases de todo el día, pases de 3 días, 5 días, 7 días, 31 días y boletos de 10 viajes se pueden usar indistintamente en un autobús de CTtransit o CTfastrak.

EN 2-Hour Passes, All-Day Passes, 3-Day, 5-Day, 7-Day, 31-Day Passes and 10-Ride tickets, can be used interchangeably on a CTtransit or CTfastrak bus.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
viajes ride
usar used
cttransit cttransit
ctfastrak ctfastrak
pases passes
o or
todo all
boletos tickets
autobús bus
pueden can
en on
un a

ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.

EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
hemos we
reducido reduced
media average
desarrollo development
ciclo cycle
días days
estándar standard
a to

ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.

EN We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
hemos we
reducido reduced
media average
desarrollo development
ciclo cycle
días days
estándar standard
a to

ES Como es más difícil gestionar su acceso, los contratistas terminan perdiendo horas o días esperando las herramientas que necesitan.

EN Because it’s harder to manage their access, contractors end up wasting hours or days waiting for the tools they need.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
acceso access
contratistas contractors
esperando waiting
horas hours
o or
herramientas tools
necesitan they need
más difícil harder
su their
días days
es its
gestionar manage
más the

ES Pero después de solo tres días con su esposo, se escapó nuevamente y regresó a casa con su madre. Su esposo pronto lo siguió, esperando en la puerta y exigiendo que Mikre lo acompañara.

EN But after only three days with her husband, she ran away again, returning home to her mother. Her husband soon followed, waiting at the door and demanding Mikre come with him.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
esposo husband
esperando waiting
madre mother
la the
puerta door
pero but
siguió followed
días days
a to
pronto soon
en at
que again

ES No podemos decir exactamente si/cuando se va a arreglar, ya que esto es hasta Shopify, pero estamos esperando una respuesta en pocos días

EN We can?t say exactly if / when it will be fixed, as this is up to Shopify, but we are hoping for a response in a few days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
shopify shopify
esperando hoping
si if
en in
días days
podemos we can
exactamente exactly
es is
respuesta response
cuando when
pero but
estamos are
a to
hasta up
esto this

ES ¿Quieres llevar tu SEO al siguiente nivel? ¡Satisfecho o reembolsado por 14 días! ¿Que estas esperando?

EN Do you want to take your SEO to the next level? Satisfied or refunded for 14 days! What are you waiting for?

स्पेनिश अंग्रेज़ी
seo seo
nivel level
satisfecho satisfied
reembolsado refunded
esperando waiting
o or
tu your
días days
al the
llevar take

ES Preocupados por nuestro sitio web oficial e información oficial, todos los días habrá promociones y actualización de productos promocionales, una gran cantidad de cupones esperando que venga y recolecte.

EN Concerned about our official website and official information, every day there will be promotions and promotional products update, a large number of coupons waiting for you to come and collect.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
preocupados concerned
oficial official
esperando waiting
días day
promociones promotions
gran large
cupones coupons
información information
actualización update
promocionales promotional
habrá will
una a
nuestro our
los to
productos products

ES Seattle y Tacoma tienen un promedio de 12 días para atracar, mientras que Savannah todavía tiene más de 20 embarcaciones esperando fondeadas.

EN Seattle and Tacoma are experiencing an average of 12 days to berth, while Savannah still has more than 20 vessels waiting at anchor.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
seattle seattle
promedio average
días days
esperando waiting
a to
un an
de of
mientras while
y and
más more

ES AMY GOODMAN: Steve Donziger, quiero agradecerle por estar con nosotros, abogado de derechos humanos que demandó con éxito a Chevron en Ecuador, esperando saber si será liberado después de casi 600 días de arresto domiciliario.

EN AMY GOODMAN: Steve Donziger, I want to thank you for being with us, human rights lawyer who successfully sued Chevron in Ecuador, waiting to hear if he will be freed after nearly 600 days of house arrest.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
amy amy
steve steve
donziger donziger
agradecerle thank you
abogado lawyer
chevron chevron
ecuador ecuador
esperando waiting
liberado freed
días days
si if
con éxito successfully
nosotros us
a to
en in
ser be
por thank
derechos rights
con with
será will
casi nearly
de of

ES Pero después de solo tres días con su esposo, se escapó nuevamente y regresó a casa con su madre. Su esposo pronto lo siguió, esperando en la puerta y exigiendo que Mikre lo acompañara.

EN But after only three days with her husband, she ran away again, returning home to her mother. Her husband soon followed, waiting at the door and demanding Mikre come with him.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
esposo husband
esperando waiting
madre mother
la the
puerta door
pero but
siguió followed
días days
a to
pronto soon
en at
que again

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

स्पेनिश अंग्रेज़ी
restantes remaining
ciclo cycle
facturación billing
actual current
días days
de of
total total

ES Los datos que se muestran son un promedio de 7 días de la tasa de positividad con un retraso de 7 días. Los datos que se muestran corresponden al periodo de 7 días que finaliza el

EN Data shown is a 7-day average of positivity rate with a 7-day lag. Data shown is for the 7-day period ending

स्पेनिश अंग्रेज़ी
positividad positivity
retraso lag
un a
promedio average
tasa rate
datos data
se is
periodo period
con with
días day
de of

ES Los compradores pueden elegir entre envíos en 1 día, 2 días, 3 días y 4 días

EN Buyers can choose between 1 day, 2 day, 3 day, and 4 day shipping

स्पेनिश अंग्रेज़ी
compradores buyers
pueden can
elegir choose
envíos shipping
día day
y and
entre between

ES "Como el tiempo y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados".

EN "Like the weather and the seasons, I have cloudy days, rainy days and sunny days."

स्पेनिश अंग्रेज़ी
estaciones seasons
tengo i have
el the
y and
días days
el tiempo weather

ES Al igual que el clima y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados

EN Like the weather and the seasons, I have cloudy days, rainy days and sunny days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
clima weather
estaciones seasons
tengo i have
y and
el the
días days

ES Para los artículos de menos de 1 libra, Deliverr mostrará proporciones iguales de cobertura de etiquetas rápidas de dos y tres días. Los artículos de más de 1 libra mostrarán más cobertura de etiquetas rápidas de Dos Días que de Tres Días.

EN For items under 1 pound, Deliverr will display equal proportions of TwoDay and ThreeDay fast tag coverage. Items over 1 pound will show more TwoDay fast tag coverage than ThreeDay.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
libra pound
deliverr deliverr
proporciones proportions
rápidas fast
mostrarán will show
cobertura coverage
mostrará will
más more
para tag
de of
los items

ES Como no podemos garantizar la rapidez del servicio postal, te rogamos que esperes: 8 días hábiles para envíos con seguimiento de entrega de Royal Mail, 12 días hábiles para Europa Occidental y 20 días hábiles para el resto del mundo.

EN As we cannot guarantee the speed of the postal service please allow up to: 8 business days for Tracked 48 Delivery, 12 business days for Western Europe and 20 business days for the Rest of The World.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
garantizar guarantee
rapidez speed
postal postal
seguimiento tracked
europa europe
occidental western
entrega delivery
mundo world
servicio service
días days
de of
y and
como as
resto rest

ES Puedes contactarnos en el chat en directo todos los días de 8 a 22 h, incl. los fines de semana y días festivos. En el departamento de ventas estamos a tu disposición los días hábiles de 10 a 17 h.

EN Chat with our WordPress experts from 8 am to 10 pm every day – even on weekends and public holidays. Our sales team is there for you weekdays from 10 am to 5 pm.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
festivos holidays
departamento team
ventas sales
y and
a to
fines for
días day
chat chat
en on
tu you

ES Para aquellos miembros que han estado en el plan por más de 90 días y residen en un centro de atención a largo plazo y necesitan un suministro de inmediato: Cubriremos un suministro de 31 días, o menos, si su receta es por menos días

EN For those members who have been in the plan for more than 90 days and reside in a long-term care facility and need a supply right away: We will cover one 31-day supply, or less if your prescription is written for fewer days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
miembros members
residen reside
largo long
receta prescription
a largo plazo long-term
atención care
plazo term
suministro supply
cubriremos we will cover
o or
si if
es is
en in
el the
plan plan
menos less
un a
inmediato right away
de away
días days
y your
para for

ES Lo mejor de Eslovenia en 7 días en campervan Eslovenia en 10 días en campervan Ultima Eslovenia en 14 días por campervan

EN Best of Slovenia in 7 days by campervan Slovenia in 10-days by campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan

स्पेनिश अंग्रेज़ी
eslovenia slovenia
días days
en in
mejor best
de of

ES "Como el tiempo y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados".

EN "Like the weather and the seasons, I have cloudy days, rainy days and sunny days."

स्पेनिश अंग्रेज़ी
estaciones seasons
tengo i have
el the
y and
días days
el tiempo weather

ES Al igual que el clima y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados

EN Like the weather and the seasons, I have cloudy days, rainy days and sunny days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
clima weather
estaciones seasons
tengo i have
y and
el the
días days

ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles

EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
mundo world
días days
ee.uu usa
día the

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

स्पेनिश अंग्रेज़ी
restantes remaining
ciclo cycle
facturación billing
actual current
días days
de of
total total

ES Días Abes, Sudoc Días de PS y Días de Estudio

EN Abes Days, Sudoc PS Days and Study Days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
días days
abes abes
sudoc sudoc
estudio study

ES "Como el tiempo y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados".

EN "Like the weather and the seasons, I have cloudy days, rainy days and sunny days."

स्पेनिश अंग्रेज़ी
estaciones seasons
tengo i have
el the
y and
días days
el tiempo weather

ES Al igual que el clima y las estaciones, tengo días nublados, días lluviosos y días soleados

EN Like the weather and the seasons, I have cloudy days, rainy days and sunny days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
clima weather
estaciones seasons
tengo i have
y and
el the
días days

ES Se debe enviar el comprobante de saldo y de cuenta con más de 90 días al corriente con el proveedor dentro de los 30 días posteriores a la transferencia entrante (Port-In) y debe estar al corriente cuando se procese; puede demorar hasta 15 días

EN Submit proof of balance & 90+ days in good standing with carrier & device within 30 days of port-in and be active and in good standing when processed; allow up to 15 days

स्पेनिश अंग्रेज़ी
comprobante proof
procese processed
días days
saldo balance
a to
cuando when
con with
hasta up
debe be

ES Campervan Lo mejor de Eslovenia en 7 días en autocaravana Eslovenia en 10 días en autocaravana La Eslovenia definitiva en 14 días en autocaravana

EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan

स्पेनिश अंग्रेज़ी
eslovenia slovenia
en in
días days
definitiva ultimate
de of
mejor best

ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

स्पेनिश अंग्रेज़ी
de of
eslovenia slovenia
en in
días days
bled bled
liubliana ljubljana
lujo luxury
lago lake
mejor best
vacaciones holiday

ES Los clientes te están esperando. Y ofrecemos varias opciones para colaborar y ser creativo.

EN Clients are waiting just for you. And we’ve got multiple options for you to collaborate and get creative.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
opciones options
creativo creative
esperando waiting
colaborar collaborate
ofrecemos are
para just
los clientes clients
los to

ES Esperando a que las ciudades se desvanezcan Lámina artística

EN Waiting For The Cities To Fade Out Art Print

स्पेनिश अंग्रेज़ी
esperando waiting
art art
a to
ciudades cities
las the

ES Esperando a que las ciudades se desvanezcan Lámina montada de lienzo

EN Waiting For The Cities To Fade Out Canvas Mounted Print

स्पेनिश अंग्रेज़ी
esperando waiting
montada mounted
lienzo canvas
a to
ciudades cities
de out
las the

ES ¿Y tú, qué estás esperando?

EN What does it take to be an environmental activist (personal opinion)?

स्पेनिश अंग्रेज़ी
y does

ES No me apures, estoy esperando el último minuto Imán

EN Don't rush me I'm waiting for the last minute Magnet

स्पेनिश अंग्रेज़ी
estoy me
esperando waiting
el the
minuto minute
imán magnet
no dont
último last

ES Esperando a que las ciudades se desvanezcan Delantal

EN Waiting For The Cities To Fade Out Apron

स्पेनिश अंग्रेज़ी
esperando waiting
delantal apron
a to
ciudades cities
las the

ES MobileTogether 4.1: lo que los desarrolladores estaban esperando

EN MobileTogether 4.1 Delivers on Developer Requests - and Then Some

स्पेनिश अंग्रेज़ी
mobiletogether mobiletogether
desarrolladores developer
los some
lo then

ES De esta manera, cuando vas a una entrevista con uno de tus invitados, no haces preguntas al azar esperando unas pepitas de oro o una gran anécdota

EN This way when you go into an interview with one of your guests, you?re not asking random questions hoping for some golden nuggets or a great anecdote

स्पेनिश अंग्रेज़ी
entrevista interview
invitados guests
esperando hoping
o or
vas go
no not
preguntas questions
oro golden
gran great
esta this
cuando when
con with
tus your
a a

ES Somos más que un proveedor de tecnología. Somos su socio estratégico, con más de 35 años de experiencia en obtener resultados reales que soportan la prueba del tiempo. Su retorno de la inversión (ROI) está esperando. Pongámonos en movimiento.

EN We’re more than a technology vendor. We’re your strategic partner, with over 35 years of experience getting real results that stand the test of time. Your ROI is waiting. Let’s get moving.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
proveedor vendor
tecnología technology
socio partner
estratégico strategic
resultados results
reales real
roi roi
experiencia experience
esperando waiting
la the
con with
prueba test
que lets
tiempo time
un a
está is

ES Toda marca tiene seguidores esperando a ser descubiertos. Te conectamos con diversas audiencias en nuestros propios medios digitales premium.

EN Every brand has fans just waiting to be discovered. We connect you with diverse audiences across our owned premium digital media properties.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
seguidores fans
esperando waiting
descubiertos discovered
diversas diverse
audiencias audiences
medios media
premium premium
tiene has
ser be
en across
a to
te you
con with
nuestros our
marca brand
digitales digital

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं