एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"contract is displayed" का तुर्की में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से तुर्की वाक्यांश "contract is displayed" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

contract is displayed का अनुवाद

"contract is displayed" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न तुर्की शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

contract kontrat sözleşme sözleşmesi ve
displayed ile için

{खोज} का अंग्रेज़ी से तुर्की में अनुवाद

अंग्रेज़ी
तुर्की

EN This Brand Ambassador Contract PDF template contains the basic and essential elements in a Brand Ambassador Contract between the company and the brand ambassador

TR İşyeri Kira Sözleşmesi Şablonunu kullanarak zamandan tasarruf edebilir ve saniyeler içinde sözleşme hazırlayabilirsiniz

अंग्रेज़ी तुर्की
and ve
the kullanarak
contract sözleşme
in içinde

EN If a traditional contract outlines the terms of a relationship, a smart contract ensures those terms are fulfilled by writing it in code

TR Eğer geleneksel bir kontrat bir ilişkinin koşullarını belirliyorsa, bir akıllı kontrat da bu koşulların yerine getirildiğini koda yazarak garanti eder

अंग्रेज़ी तुर्की
traditional geleneksel
contract kontrat
smart akıllı
if eğer
in da
by yazarak
those bu
a bir
terms koşullar

EN As of 3:00 UTC  on October 9th, 2021 Phemex has listed BTCUSD USD-Margin linear contract. The link is https://phemex.com/trade/BTCUSD. The link to our previous BTCUSD BTC-Margin inverse contract h……

TR Merhaba Phemex Kullanıcıları! İyileştirilmiş Phemex Mobil Uygulamamız 2.0'ın piyasaya sürüldüğünü duyurmaktan heyecan duyuyoruz. Önceki uygulamamızda alıştığınız tüm ava……

EN This represents a costless opportunity for a professional smart-contract developer to audit their smart-contract.

TR Bu da profesyonel bir akıllı kontrat geliştiricisinin kendi akıllı kontratını denetlemesi için tamamen ücretsiz bir fırsat yaratır.

अंग्रेज़ी तुर्की
opportunity fırsat
smart akıllı
contract kontrat
this bu
professional profesyonel
a bir

EN Virtual Step allows an ICON smart contract developer to deposit ICX (the native protocol token on the ICON Blockchain) into the smart contract and earn non-transferrable, non-tradeable interest on the deposit

TR Virtual Step bir ICON akıllı kontrat geliştiricisine akıllı kontratın içine ICX (ICON Blockchain'inin kendi protokol tokenı) yatırma ve bu yatırılan token üzerinden transfer edilemez, alım satımı yapılamaz bir faiz kazanma imkanı tanır

अंग्रेज़ी तुर्की
contract kontrat
protocol protokol
token token
interest faiz
step step
smart akıllı
and ve

EN As part of the Western Line Contract transfer in 2012, Kibar Enerji took over the purchase and sale contract for 1 billion m3 of natural gas per year, and as of January 1, 2013, is entitled to import and wholesale natural gas.

TR Kibar Enerji, 2012’de Batı Hattı Kontrat devri kapsamında, yıllık 1 milyar m3 doğalgaz alım-satım kontratını devralmış ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren doğalgazın ithalat ve toptan satışını yapmaya hak kazanmıştır.

अंग्रेज़ी तुर्की
contract kontrat
kibar kibar
enerji enerji
and ve
billion milyar
m m
year yıllık
january ocak
per de
western batı
line hattı
the itibaren

EN As part of the Western Line Contract transfer in 2012, Kibar Enerji took over the purchase and sale contract for 1 billion m3 of natural gas per year, and as of January 1, 2013, is entitled to import and wholesale natural gas

TR Kibar Enerji, 2012’de Batı Hattı Kontrat devri kapsamında, yıllık 1 milyar m3 doğal gaz alım-satım kontratını devralmış ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren doğal gazın ithalat ve toptan satışını yapmaya hak kazanmıştır

अंग्रेज़ी तुर्की
contract kontrat
kibar kibar
enerji enerji
and ve
billion milyar
m m
natural doğal
gas gaz
year yıllık
january ocak
per de
western batı
line hattı
the itibaren

EN As of 3:00 UTC on November 24th, 2021 Phemex has listed ETHUSD ETH-Margin inverse contract. The link is https://phemex.com/trade/inverse/ETHUSD. The link to our linear ETHUSD USD-Margin contract re……

TR Sevgili Traderlar, Öğren & Kazan eğitim programımızın ikinci modülünü çıkardığımız için heyecanlıyız! Bu modül, Phemex'te nasıl kripto para satın alınacağı veya transfe……

EN 14.1.With Who are you making a contract? Unless otherwise stated regarding a certain Service, the provider of the Services and the person you are entering a contract with is MobiRoller Yazılım Bilişim Dan. San. ve Tic. A.Ş.

TR 14.1.Kiminle sözleşme yapıyorsunuz? Belirli bir Hizmete ilişkin olarak aksi belirtilmedikçe, Hizmetlerin sağlayıcısı ve sözleşme yaptığınız kişi MobiRoller Yazılım Bilişim Dan?dir. San. ve Tic. OLARAK.

अंग्रेज़ी तुर्की
contract sözleşme
person kişi
mobiroller mobiroller
san san
services hizmetlerin
service hizmete
provider sağlayıcısı
and ve
is dir

EN If a traditional contract outlines the terms of a relationship, a smart contract ensures those terms are fulfilled by writing it in code

TR Eğer geleneksel bir kontrat bir ilişkinin koşullarını belirliyorsa, bir akıllı kontrat da bu koşulların yerine getirildiğini koda yazarak garanti eder

अंग्रेज़ी तुर्की
traditional geleneksel
contract kontrat
smart akıllı
if eğer
in da
by yazarak
those bu
a bir
terms koşullar

EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?

TR Amerika Birleşik Devletleri’nde HIPAA için gerekli olan İş Ortağı Sözleşmesi gibi PHIPA kapsamında AWS ile imzalanması gereken ayrı bir sözleşme veya sözleşme eki var mıdır?

अंग्रेज़ी तुर्की
aws aws
hipaa hipaa
associate ortağı
separate ayrı
agreement sözleşmesi
or veya
contract sözleşme
needed gereken
united birleşik
with ile

EN Read the contract thoroughly before signing the contract .

TR Kağıtlarınızı hazırlayın.

EN Dear Traders, Phemex is listing new coin APT on both spot and contract. New contract trading pair APT/USD will be listed at 1:30 UTC on OCT 19, 2022. New spot trading pair APT/USDT will be ……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Ethereum Birleşme güncellemesini takiben forklanmış (çatallanmış) token olan ETHW yaratılmıştır. Bunun sonucunda Phemex, aşağıdaki eylemleri gerçekleşt……

EN Dear Users, At 2:00 UTC on November 25, 2022 Phemex is listing the following six new linear contract trading pairs that are all USDT-margined. UNI/USDT linear contract DOT/USDT linear contr……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Phemex, ING/USDT'yi 25 Kasım 2022 tarihinde saat 10:00 UTC'de spot piyasamızda listeleyecektir. ING - Infinity Angel bir AA oyunudur ve oyun türü, Son……

EN Dear Phemexers, Phemex has added KAVA/USD, BNX/USD, CELO/USD, MTL/USD and 49 other trading pairs (listed below) to our contract trading platform at 10:00 UTC on May 31 2022 Trade Now New contract……

TR Tokyo Olimpiyatları sonunda başladı, ve Phemex olarak biz de bir tane düzenliyoruz! Büyük etkinliğimize ısınma amacıyla, katılımcıların aktif olmasını gerektiren bir sosyal medya aktiv……

EN Get inspiration from real ads displayed for your keywords

TR Anahtar kelimeleriniz için görüntülenen gerçek reklamlardan ilham alın

अंग्रेज़ी तुर्की
inspiration ilham
real gerçek
keywords anahtar
get alın
for için

EN Look at the real ads displayed for your keywords to find inspiration for your own

TR Kendiniz için ilham kaynağı bulmak için anahtar kelimeleriniz için görüntülenen gerçek reklamlara bakın

अंग्रेज़ी तुर्की
real gerçek
keywords anahtar
inspiration ilham

EN A single page business plan is just as it sounds: a summary of business objectives displayed on a single page.

TR Veli Toplantısı Davetiyesini istediğiniz zamana, yere ve konuya göre özelleştirebilir, PDF olarak çıktısını alarak ya da e-mail yoluyla istediğiniz kişilerle paylaşabilirsiniz.

अंग्रेज़ी तुर्की
single ya
as göre
of olarak
on alarak

EN In our district, there is the Aphrodisias Museum, where works from the Ancient City of Aphrodisias are displayed.

TR İlçemizde, Afrodisias Antik Kenti?nden çıkan eserlerin sergilendiği Afrodisias Müzesi mevcuttur.

अंग्रेज़ी तुर्की
aphrodisias afrodisias
museum müzesi
ancient antik
city kenti
of nden

EN Now all messages (including technical ones like authorization requests) connected with a contact from you contacts list are displayed in the chat window.

TR Artık kişiler listenizdeki bir kişiyle bağlantılı tüm mesajlar (yetkilendirme istekleri gibi teknik olanlar dahil) sohbet penceresinde görüntülenir.

अंग्रेज़ी तुर्की
messages mesajlar
technical teknik
authorization yetkilendirme
requests istekleri
connected bağlantı
chat sohbet
all tüm
including dahil
ones bir

EN As with all websites, Last.fm, its services and software will change over time, both in terms of the content displayed and the functionality offered

TR Tüm web sitelerinde olduğu gibi Last.fm'in de hizmetleri ve yazılımı zaman içinde hem görüntülenen içerik hem de sunulan işlevsellik bakımından değişiklik gösterecektir

अंग्रेज़ी तुर्की
websites web
change değişiklik
time zaman
content içerik
functionality işlevsellik
offered sunulan
last last
services hizmetleri
and ve
all tüm
both de
in içinde
software yazılımı

EN This code will be displayed on your order confirmation page, as well as emailed to you.

TR Bu kod, sipariş onay sayfanızda görüntülenecek ve ayrıca e-posta ile size gönderilecektir.

अंग्रेज़ी तुर्की
code kod
confirmation onay
order sipariş
this bu
to ayrıca
well ile
your ve

EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets

TR Gizlilik modu, sayfanızdaki tüm puan değerlerini gizler. Buna gelir hesap makinası ve hedeflerinizde dahildir.

अंग्रेज़ी तुर्की
privacy gizlilik
mode modu
the buna
all tüm
including de
and ve

EN Captions are text versions of the audio content, synchronized with the video. They are typically displayed at the bottom of the video and can be toggled on and off by the viewer.

TR Altyazılar, video ile senkronize edilen ses içeriğinin metin versiyonlarıdır. Bunlar genellikle videonun alt kısmında görüntülenir ve görüntüleyici tarafından açılabilir ve kapatılabilir.

अंग्रेज़ी तुर्की
captions altyazılar
synchronized senkronize
typically genellikle
bottom alt
text metin
video video
at nda
off ile
by tarafından
are bunlar

EN Within the framework of these contents, IMEX Istanbul will be the first exhibition organized in Turkey, where all the IT and technology products that we use and that are developed will be displayed under one roof as a whole.

TR IMEX İstanbul bu içerikler çerçevesinde, kullanmakta olduğumuz ve  gelişen tüm bilişim ve teknoloji ürünlerinin tek çatı altında ve bir bütün olarak sergileneceği yurtiçinde düzenlenen ilk fuar olacaktır.

अंग्रेज़ी तुर्की
technology teknoloji
roof çatı
these bu
and ve
all tüm
products ürünlerinin
first ilk
under altında
will olacaktır

EN When users visit your site with an expired SSL certificate, a warning sign will be displayed preventing them from accessing the site.

TR Kullanıcılar sitenizin süresi dolmuş bir SSL sertifikasıyla ziyaret ettiklerinde, siteye girmelerini engelleyen bir uyarı işareti görüntülenecektir.

अंग्रेज़ी तुर्की
site siteye
ssl ssl
certificate sertifikası
sign işareti
your site sitenizin
when süresi
warning uyarı
visit ziyaret
a bir
users kullanıcılar

EN VeriSign (Symantec) Seal of Trust is a dynamic, animated graphic displayed on Web pages protected by VeriSign (Symantec) SSL Certificates and Web sites verified by VeriSign (Symantec)

TR VeriSign (Symantec) Güven Mührü, VeriSign (Symantec) SSL Sertifikaları ile korunan Web sayfalarında ve VeriSign (Symantec) tarafından doğrulanan Web sitelerinde görüntülenen dinamik, hareketli bir grafiktir

अंग्रेज़ी तुर्की
symantec symantec
trust güven
dynamic dinamik
animated hareketli
ssl ssl
and ve
web web
certificates sertifikaları
by tarafından
a bir
pages sayfalar

EN Successful payments are confirmed and displayed on the PayPal website

TR Basarili ödemeler onaylanir ve PayPal web sitesinde görüntülenir

अंग्रेज़ी तुर्की
and ve
paypal paypal
payments ödemeler
website web

EN Organization Approved (OV) - Includes business identity verification, which means company-related information is included, however, unlike EV, it is not displayed prominently in the browser

TR Kuruluş Onaylı (OV) - Şirketle ilgili bilgilerin dahil olduğu anlamına gelen işletme kimlik doğrulamasını da içerir, ancak, EV'den farklı olarak, tarayıcıda belirgin bir şekilde görüntülenmez

अंग्रेज़ी तुर्की
ov ov
identity kimlik
means anlamına
browser tarayıcı
approved onaylı
related ilgili
unlike farklı
in da
includes içerir
business iş
is olduğu
organization kuruluş
information bilgilerin
however bir
the şekilde

EN DigiCert Trust Seal, is a dynamic animated graphic displayed on Web pages protected by DigiCert SSL Certificates and Web sites verified by DigiCert

TR DigiCert Güven Mührü, DigiCert SSL Sertifikaları ile korunan Web sayfalarında ve DigiCert tarafından doğrulanan Web sitelerinde görüntülenen dinamik, hareketli bir grafiktir

अंग्रेज़ी तुर्की
trust güven
dynamic dinamik
animated hareketli
ssl ssl
digicert digicert
and ve
web web
certificates sertifikaları
by tarafından
a bir
protected ile
pages sayfalar

EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed

TR Kaydırma tekerlekli bir fareniz varsa çalışma sayfasının görüntülendiği yakınlaştırma düzeyini hızla değiştirmek için kullanabilirsiniz

अंग्रेज़ी तुर्की
quickly hızla
change değiştirmek
zoom yakınlaştırma
at de
you can use kullanabilirsiniz
a bir
to için

EN Our efforts to make our sites accessible will be focused on the hotel information and reservations department areas, which will be displayed on the following pages:

TR Sitelerimizi erişilebilir kılma çabalarımız, aşağıdaki sayfalarda görüntülenecek olan otel bilgileri ve rezervasyon bölümü alanlarına odaklanacaktır.

अंग्रेज़ी तुर्की
accessible erişilebilir
hotel otel
information bilgileri
pages sayfalarda
department bölümü
and ve
the aşağıdaki

EN With the head-up display, the driver can see key driving information continuously without taking their eyes off the road. Information is displayed in colour on a retractable panel in the driver?s line of vision.

TR Projeksiyon ile sürücü, gözlerini yoldan ayırmadan sürekli sürüş bilgilerini görebiliyor. Bilgi, sürücünün görüş alanındaki geri çekilebilir panelde renkli olarak görüntülenir.

अंग्रेज़ी तुर्की
continuously sürekli
s s
colour renkli
driver sürücü
information bilgi
line ile
vision görüş

EN Your website will be displayed smoothly on phones and tablets, and will also rank high in Google searches thanks to its SEO infrastructure.

TR Web siteniz telefon ve tabletlerde sorunsuz görüntüleneceği gibi aynı zamanda Google aramalarındada SEO altyapısı sayesinde üst sıralarda yer alacaktır.

अंग्रेज़ी तुर्की
smoothly sorunsuz
google google
searches aramalar
seo seo
your website siteniz
website web
and ve
infrastructure altyapı
in yer

EN (2) cost of postage is included in the prices on our service. The total price including tax and postage/shipping costs is also displayed on the order screen before you place your order.

TR (2) Nakliye ücretleri teklifimizdeki fiyatlarımıza dahildir. KDV dahil olmak üzere toplam fiyat ve posta ücreti / gönderim ücretleri, siz siparişi göndermeden önce sipariş formunda da görüntülenecektir.

अंग्रेज़ी तुर्की
shipping nakliye
price fiyat
order sipariş
included dahildir
in da
prices fiyatları
including dahil
and ve

EN First, need to create rows and columns with online items however sometimes web development data displayed their own page template

TR İlk olarak, çevrimiçi öğelerle satırlar ve sütunlar oluşturmanız gerekir, ancak bazen web geliştirme verileri kendi sayfa şablonlarını görüntüler

अंग्रेज़ी तुर्की
sometimes bazen
development geliştirme
data verileri
online çevrimiçi
page sayfa
web web
and ve
however ancak
to olarak

EN The indicator should be displayed on the chart.

TR Gösterge grafikte görünmelidir.

EN Can I set up the conditions for when and how I want my Callback option to be displayed?

TR Geri-aramanın ne zaman ve nasıl çalışması gerektiğini belirleyebilir miyim?

अंग्रेज़ी तुर्की
when zaman
and ve
can miyim
how nasıl

EN However, if you want a little bit of flexibility of when the callback proactive widget is displayed on your site, you can control these settings

TR Örneğin, görüntülendiği sayfa sayısına ve / veya websitesinde harcanan süreye bağlı olarak geri aramanın ne zaman çalışması gerektiğini seçebilirsiniz

अंग्रेज़ी तुर्की
site sayfa
when zaman
can ne
of in
your ve
the veya

EN A chatbot is not an agent or employee. This is an integration with the chatbot provider, so it is displayed in the "Integrations" section.

TR Sohbet robotu bir temsilci veya çalışan değildir. Bu, chatbot sağlayıcısıyla bir entegrasyondur, bu nedenle "Entegrasyonlar" bölümünde görüntülenir.

अंग्रेज़ी तुर्की
agent temsilci
integrations entegrasyonlar
employee çalışan
so nedenle
this bu
or veya
a bir
section bölüm

EN The data is displayed to the agent is a same as if a visitor introduced in the chat window

TR Atayacağınız iletişim bilgisi, tıpkı ziyaretçi bırakmışçasına, temsilci uygulamasında temsilciler tarafından görülebilecektir

अंग्रेज़ी तुर्की
agent temsilci
visitor ziyaretçi
chat iletişim

EN Fields will be displayed in the same sequence as they are in the array 'fields'.

TR Alanlar, 'fields' dizisindeki ile aynı sırada gösterilecektir.

अंग्रेज़ी तुर्की
the aynı

EN If response to chat_accepted contains contat_info, this data will be displayed to the agent as if a visitor introduced in the chat window. It's also will be saved in the archive and email with the chat log.

TR Eğer chat_accepted olayı contact_info içerirse, bu veri temsilciye tıpkı ziyaretçi iletişim formunu doldurmuşçasına gösterilir. Ayrıca bu iletişim bilgileri arşive sohbet kayıtları ile birlikte kaydedilir.

अंग्रेज़ी तुर्की
visitor ziyaretçi
saved kaydedilir
if eğer
info bilgileri
data veri
this bu
chat sohbet
also ayrıca

EN A flag that determines the operator to display the binding key visitor to the card in CRM. The button is displayed in front of all fields custom_data.

TR Ziyaretçiyi CRM'de kaydetmek için temsilciye buton gösterilip gösterilmeyeceğini belirleyen bayrak. Düğme, custom_data’da tüm alanların önünde görüntülenir.

अंग्रेज़ी तुर्की
button düğme
of in
all tüm

EN In our district, there is the Aphrodisias Museum, where works from the Ancient City of Aphrodisias are displayed.

TR İlçemizde, Afrodisias Antik Kenti?nden çıkan eserlerin sergilendiği Afrodisias Müzesi mevcuttur.

अंग्रेज़ी तुर्की
aphrodisias afrodisias
museum müzesi
ancient antik
city kenti
of nden

EN Within the framework of these contents, IMEX Istanbul will be the first exhibition organized in Turkey, where all the IT and technology products that we use and that are developed will be displayed under one roof as a whole.

TR IMEX İstanbul bu içerikler çerçevesinde, kullanmakta olduğumuz ve  gelişen tüm bilişim ve teknoloji ürünlerinin tek çatı altında ve bir bütün olarak sergileneceği yurtiçinde düzenlenen ilk fuar olacaktır.

अंग्रेज़ी तुर्की
technology teknoloji
roof çatı
these bu
and ve
all tüm
products ürünlerinin
first ilk
under altında
will olacaktır

EN When users visit your site with an expired SSL certificate, a warning sign will be displayed preventing them from accessing the site.

TR Kullanıcılar sitenizin süresi dolmuş bir SSL sertifikasıyla ziyaret ettiklerinde, siteye girmelerini engelleyen bir uyarı işareti görüntülenecektir.

अंग्रेज़ी तुर्की
site siteye
ssl ssl
certificate sertifikası
sign işareti
your site sitenizin
when süresi
warning uyarı
visit ziyaret
a bir
users kullanıcılar

EN VeriSign (Symantec) Seal of Trust is a dynamic, animated graphic displayed on Web pages protected by VeriSign (Symantec) SSL Certificates and Web sites verified by VeriSign (Symantec)

TR VeriSign (Symantec) Güven Mührü, VeriSign (Symantec) SSL Sertifikaları ile korunan Web sayfalarında ve VeriSign (Symantec) tarafından doğrulanan Web sitelerinde görüntülenen dinamik, hareketli bir grafiktir

अंग्रेज़ी तुर्की
symantec symantec
trust güven
dynamic dinamik
animated hareketli
ssl ssl
and ve
web web
certificates sertifikaları
by tarafından
a bir
pages sayfalar

EN Successful payments are confirmed and displayed on the PayPal website

TR Basarili ödemeler onaylanir ve PayPal web sitesinde görüntülenir

अंग्रेज़ी तुर्की
and ve
paypal paypal
payments ödemeler
website web

EN Organization Approved (OV) - Includes business identity verification, which means company-related information is included, however, unlike EV, it is not displayed prominently in the browser

TR Kuruluş Onaylı (OV) - Şirketle ilgili bilgilerin dahil olduğu anlamına gelen işletme kimlik doğrulamasını da içerir, ancak, EV'den farklı olarak, tarayıcıda belirgin bir şekilde görüntülenmez

अंग्रेज़ी तुर्की
ov ov
identity kimlik
means anlamına
browser tarayıcı
approved onaylı
related ilgili
unlike farklı
in da
includes içerir
business iş
is olduğu
organization kuruluş
information bilgilerin
however bir
the şekilde

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं