PT De vez em quando, também podemos usar suas informações para contatá-lo para fins de pesquisa de mercado. Podemos contatá-lo por e-mail, telefone, fax ou correio. Podemos usar as informações para personalizar o site de acordo com seus interesses.
"contatá lo para fins" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
पुर्तगाली से अंग्रेज़ी वाक्यांश "contatá lo para fins" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
contatá lo para fins का अनुवाद
"contatá lo para fins" का पुर्तगाली में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का पुर्तगाली से अंग्रेज़ी में अनुवाद
पुर्तगाली
अंग्रेज़ी
EN From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customize the website according to your interests.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vez | time |
| usar | use |
| informações | information |
| fins | purposes |
| pesquisa | research |
| mercado | market |
| telefone | phone |
| site | website |
| interesses | interests |
| fax | fax |
PT Podemos usar as informações que recebemos para verificar sua assinatura, para contatá-lo sobre o status de seu pedido, para renovação de sua assinatura, se aplicável.
EN Google's privacy policy is available at https://policies.google.com/privacy
PT Quando souber quem faz link para você, pode contatá-los pelas mídias sociais. Além disso, procure links de sites parecidos, comece criando um relacionamento nas mídias sociais e, eventualmente, leve sua conversa para o email.
EN Once you know who?s linking to, you can engage with them on social media. Also, seek out links from similar sites, starting by forging a relationship on social media and eventually moving your conversation to email.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| souber | know |
| sites | sites |
| parecidos | similar |
| comece | starting |
| relacionamento | relationship |
| eventualmente | eventually |
| além disso | also |
PT Para começar e enviar dinheiro através da Sydney Forex, você precisa abrir uma conta especial. Você pode contatá-los para mais detalhes ou tentar configurá-la online.
EN To start sending money through Sydney Forex, you need to open a special account. You can contact them for more details or try to set it up online.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| enviar | sending |
| sydney | sydney |
| forex | forex |
| especial | special |
| detalhes | details |
| ou | or |
| tentar | try |
| online | online |
PT O B2Broker usa as informações que você nos fornece para contatá-lo sobre nosso conteúdo, produtos e serviços relevantes. Para obter mais informações, consulte nossa Política de Privacidade. Privacy Policy.
EN B2Broker uses the information you provide to us to contact you about our relevant content, products and services. For more information, check out our Privacy Policy.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| usa | uses |
| fornece | provide |
| obter | contact |
| consulte | check |
PT Você vai querer verificar os seus blogs ou sites profissionais para obter detalhes sobre como contatá-los.
EN You’ll want to check out their professional blogs or sites for details on how to contact them.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| blogs | blogs |
| ou | or |
| sites | sites |
| obter | contact |
| detalhes | details |
PT O Lookup fornece informações detalhadas da operadora e do autor da chamada que você pode usar para tomar decisões fundamentadas sobre a pessoa com quem você entra em contato e como contatá-los. Saiba mais
EN Lookup delivers detailed carrier and caller information you can use to make informed decisions about who you contact and how you contact them. Learn more
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lookup | lookup |
| fornece | delivers |
| informações | information |
| detalhadas | detailed |
| operadora | carrier |
| usar | use |
| decisões | decisions |
PT Também significa poder prever suas intenções e contatá-los para garantir que permaneçam com você.
EN It also means detecting when they might leave you and reaching out to make sure they stay.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| poder | might |
| é | stay |
PT Você pode ligar para o número de atendimento ao cliente ou contatá-lo através de um formulário de e-mail online
EN You can call PayPal customer support phone number or reach them through an email and online form
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| atendimento | support |
| cliente | customer |
| ou | or |
| formulário | form |
| online | online |
PT Você pode ligar para o atendimento ao cliente deles, visitar uma filial do banco ANZ ou contatá-los através de um chat online.
EN You can call their customer support, visit the ANZ bank branch, or reach them through an online chat.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| atendimento | support |
| cliente | customer |
| visitar | visit |
| filial | branch |
| banco | bank |
| ou | or |
| chat | chat |
| online | online |
PT Estamos à tua disposição para ajudar-te com perguntas sobre bitcoin, trading, mercados ou outras questões relacionadas.Contata-nos em
EN We are at your disposal to help you with questions about bitcoin, trading, markets, or other related issues.Contact us
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| disposição | disposal |
| bitcoin | bitcoin |
| trading | trading |
| mercados | markets |
| ou | or |
| outras | other |
| relacionadas | related |
| ajudar | help |
PT Com o Faça o número de telefone opcional, você pode apresentar um campo de entrada de número de telefone para seus clientes como uma forma alternativa de contatá-los.
EN With the Make phone number optional, you can present a phone number input field for your customers for an alternative way to contact them.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| telefone | phone |
| opcional | optional |
| apresentar | present |
| campo | field |
| clientes | customers |
| forma | way |
| alternativa | alternative |
PT Se você nos pedir, e sempre que possível e lícito fazê-lo, também lhe informaremos com quem compartilhamos seus dados pessoais para que você possa contatá-los diretamente.
EN If you ask us, and where possible and lawful to do so, we will also tell you with whom we shared your personal data so you can contact them directly.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| se | if |
| diretamente | directly |
PT Contratação: as pessoas que você precisa podem estar trabalhando para outra pessoa, mas procurando outras oportunidades. O LinkedIn e o e-mail são as melhores maneiras de contatá-los.
EN Hiring: People that you need might be working for someone else but looking for other opportunities. LinkedIn and email are the best ways to contact them.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| contratação | hiring |
| trabalhando | working |
| oportunidades | opportunities |
PT O Lookup fornece informações detalhadas da operadora e do autor da chamada que você pode usar para tomar decisões fundamentadas sobre a pessoa com quem você entra em contato e como contatá-los. Saiba mais
EN Lookup delivers detailed carrier and caller information you can use to make informed decisions about who you contact and how you contact them. Learn more
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lookup | lookup |
| fornece | delivers |
| informações | information |
| detalhadas | detailed |
| operadora | carrier |
| usar | use |
| decisões | decisions |
PT Encontre hóspedes que estejam buscando uma acomodação familiar neste momento em sua área digitando abaixo sua localização, e clicando em Entrar em contato com hóspede. Efetue o login em sua conta para contatá-los a respeito da estadia.
EN These guests are looking for a homestay right now. Enter your location below to invite them to stay with you. Secure their booking before someone else does!
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| abaixo | below |
| estadia | stay |
PT Ao utilizar nosso Serviço, podemos solicitar que você nos forneça certas informações de identificação pessoal que podem ser usadas para contatá-lo ou identificá-lo ("Dados Pessoais")
EN While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you (“Personal Data”)
PT Podemos utilizar seus dados pessoais para contatá-lo com boletins informativos, materiais de marketing ou promocionais e outras informações que possam ser de seu interesse
EN We may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you
PT A PADI pode manter seus dados pessoais em arquivo e usá-los para contatá-lo.
EN PADI may keep any of your personal data on file and use it to contact you.
PT nossas afiliadas para permitir que forneçam serviços a você e, quando tivermos o consentimento necessário, contatá-lo sobre produtos e serviços adicionais que possam ser de seu interesse;
EN our affiliates to enable them to provide services to you and, where we have the requisite consent, to contact you regarding additional products and services that may be of interest to you;
PT Ao fornecer esta informação, você autoriza TIBCO a processar seus dados contatá-lo por e-mail, telefone e/ou por mídias sociais com a resposta referente à sua solicitação específica.
EN By providing this information, you are consenting to TIBCO processing this data and contacting you by email, telephone, and/or social media with the response related to your specific request.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tibco | tibco |
| processar | processing |
| telefone | telephone |
| ou | or |
| solicitação | request |
| específica | specific |
PT Você também pode contatá-los por telefone ou através de um formulário de e-mail online no website deles
EN You can reach them via a phone call or through an online email form available on their webpage
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ou | or |
| formulário | form |
| online | online |
PT No entanto, pode ser difícil contatá-los, já que a linha telefônica está frequentemente ocupada.
EN However, it may be hard to reach them, as the phone line is often busy.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| difícil | hard |
| linha | line |
| frequentemente | often |
PT A informação sobre o atendimento ao cliente é fornecida de modo transparente em sua seção de contato. Você pode contatá-los por telefone ou e-mail.
EN The information about customer support is transparently provided in their contact section. You can reach them via phone call or email.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| atendimento | support |
| cliente | customer |
| é | is |
| transparente | transparently |
| ou | or |
PT Confira ClickFunnels aqui. Ou você pode contatá-los em suas redes sociais em Facebook.
EN Check out ClickFunnels here. Or you can contact them on their social media at Facebook.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aqui | here |
| ou | or |
| em | out |
PT Isso incluiria descobrir quais sites colocaram a lista negra do IP da empresa e, em seguida, contatá-los individualmente
EN This would include figuring out which sites have blacklisted the company IP and then contact them individually
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sites | sites |
| ip | ip |
| empresa | company |
| individualmente | individually |
PT Comunicações: Recebemos informações suas quando você nos contata ou nos comunicamos com você, inclusive por e-mail ou redes sociais
EN Communications: We receive information from you when you contact us or we communicate with you, including via email or social networks
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informações | information |
| ou | or |
| comunicamos | we communicate |
PT Informações imprecisas podem afetar as informações que você recebe de nós e/ou nossa capacidade de contatá-lo. Por exemplo, seu endereço de email deve estar atualizado porque essa é uma das principais formas de nos comunicarmos com você.
EN Inaccurate information may affect the information you receive from us and/or our ability to contact you. For example, your email address should be up-to-date because that is one of the primary ways that we communicate with you.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informações | information |
| afetar | affect |
| ou | or |
| endereço | address |
| atualizado | up-to-date |
| principais | primary |
| formas | ways |
PT Acredita-se que o AirTag tenha uma autonomia de bateria de um ano e modo perdido (pelo qual os usuários do iPhone podem contatá-lo ao encontrar seu item), fazendo com que ele se destaque do repouso!
EN AirTag is believed to have a one-year battery life span and lost-mode (by which iPhone users can contact you on finding your item), making it stand out of rest!
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bateria | battery |
| ano | year |
| modo | mode |
| perdido | lost |
| usuários | users |
| iphone | iphone |
| podem | can |
| destaque | stand out |
| repouso | rest |
| airtag | airtag |
PT A única maneira de contatá-los é preencher um formulário " Contate-nos " no seu site
EN The only way to contact them is to fill a "contact us" form on their site
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maneira | way |
| é | is |
| formulário | form |
| contate-nos | contact us |
| site | site |
| contate | contact |
PT Informações imprecisas podem afetar as informações que você recebe de nós e/ou nossa capacidade de contatá-lo. Por exemplo, seu endereço de email deve estar atualizado porque essa é uma das principais formas de nos comunicarmos com você.
EN Inaccurate information may affect the information you receive from us and/or our ability to contact you. For example, your email address should be up-to-date because that is one of the primary ways that we communicate with you.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informações | information |
| afetar | affect |
| ou | or |
| endereço | address |
| atualizado | up-to-date |
| principais | primary |
| formas | ways |
PT Comunicações: Recebemos informações suas quando você nos contata ou nos comunicamos com você, inclusive por e-mail ou redes sociais
EN Communications: We receive information from you when you contact us or we communicate with you, including via email or social networks
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informações | information |
| ou | or |
| comunicamos | we communicate |
PT Outras informações pessoais que você pode nos fornecer, como acontece quando você nos contata.
EN Other personal information you may submit to us, such as when you contact us.
PT Infelizmente, são todos os canais de suporte que você recebe no Kinsta Managed WordPress Hosting. Você não pode contatá-los através do telefone, independentemente de quão urgente é o seu assunto.
EN Sadly, that’s all the support channels you get on Kinsta Managed WordPress Hosting. You cannot contact them via phone regardless of how urgent your matter is.
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para GIF Converter para HDR/EXR Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to GIF Convert to HDR/EXR Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| gif | gif |
| hdr | hdr |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para HDR/EXR Converter para GIF Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para BMP Converter para EPS Converter para HDR/EXR Converter para GIF Converter para ICO Converter para JPG Converter para PNG Converter para SVG Converter para TGA Converter para TIFF Converter para WBMP Converter para WebP
EN Convert to BMP Convert to EPS Convert to HDR/EXR Convert to GIF Convert to ICO Convert to JPG Convert to PNG Convert to SVG Convert to TGA Convert to TIFF Convert to WBMP Convert to WebP
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| bmp | bmp |
| eps | eps |
| hdr | hdr |
| gif | gif |
| ico | ico |
| jpg | jpg |
| png | png |
| svg | svg |
| webp | webp |
| tga | tga |
| tiff | tiff |
PT Converter para AAC Converter para AIFF Converter para FLAC Converter para M4A Converter para M4R Converter para MMF Converter para MP3 Converter para OGG Converter para OPUS Converter para WAV Converter para WMA
EN Convert to AAC Convert to AIFF Convert to FLAC Convert to M4A Convert to M4R Convert to MMF Convert to MP3 Convert to OGG Convert to OPUS Convert to WAV Convert to WMA
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| wav | wav |
| aac | aac |
| flac | flac |
PT Converter para 3G2 Converter para 3GP Converter para AVI Converter para FLV Converter para MKV Converter para MOV Converter para MP4 Converter para MPG Converter para OGV Converter para WEBM Converter para WMV
EN Convert to 3G2 Convert to 3GP Convert to AVI Convert to FLV Convert to MKV Convert to MOV Convert to MP4 Convert to MPG Convert to OGV Convert to WEBM Convert to WMV
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| converter | convert |
| para | to |
| avi | avi |
| mkv | mkv |
| webm | webm |
PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona
EN London to Paris Amsterdam to Paris Barcelona to Madrid Barcelona to Seville Berlin to Prague Chicago to London London to Edinburgh London to Dublin Madrid to Barcelona
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| londres | london |
| para | to |
| paris | paris |
| barcelona | barcelona |
| madrid | madrid |
| berlim | berlin |
| praga | prague |
| chicago | chicago |
| edimburgo | edinburgh |
| dublin | dublin |
| amsterdã | amsterdam |
PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| produto | product |
| cliente | customer |
PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketing |
| produto | product |
| cliente | customer |
PT Envie uma mensagem para nossa equipe de suporte e peça-nos para verificarmos para você! Certifique-se de nos enviar seu nome de usuário do Instagram ou um link para seu perfil do Instagram para que possamos verificar para você.
EN Send a message to our support team to ask us to check it for you. Be sure to send us your Instagram username or a link to your Instagram profile so we can check it for you.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| equipe | team |
| suporte | support |
| ou | or |
| perfil | profile |
| certifique-se de | sure |
PT A sauna é muito mais do que apenas um lugar para suar, banhar-se e relaxar. Os finlandeses usam a sauna para ler, para secar roupas, para dar banho bebês recém nascidos, para fazer yoga e até mesmo para cozinhar.
EN A sauna is more than just a place to sweat, bathe and relax. Finnish people may read in the sauna, hang clothes to dry in the sauna, wash a newborn baby in the sauna, do yoga in the sauna and even cook in the sauna.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sauna | sauna |
| relaxar | relax |
| roupas | clothes |
| yoga | yoga |
| cozinhar | cook |
| bebê | baby |
PT Os prazos para cada edição são os seguintes: 10 de novembro para a edição de fevereiro, 10 de março para a edição de junho e 10 de julho para a edição de outubro mas sinta-se a vontade para enviar um artigo em qualquer momento para revisão.
EN Deadlines for each issue are as follows: November 10th for the February issue, March 10th for the June issue, and July 10
PT 7°: Moncada eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para o catcher para a terceira para o arremessador para o shortstop para a primeira, Anderson out na terceira base in rundown, Vaughn out no home plate.
EN 7th: Moncada grounded into double play, first to catcher to third to pitcher to shortstop to first, Anderson out at third in rundown, Vaughn out at home.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dupla | double |
| terceira | third |
| anderson | anderson |
PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.
EN Support to guide you through every step of your journey to Data Center and ensure you have the information you need to be successful.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| etapas | step |
| jornada | journey |
| center | center |
| garantir | ensure |
| sucesso | successful |
PT Estes quartos, muitos com vista para a cidade ou para o pátio, são refúgios perfeitos para casais que visitam a cidade e ideais para quem deseja acomodar um hóspede adicional, pois dispõem de espaço suficiente para uma cama extra
EN These rooms are the ideal sanctuary for couples exploring the city, and perfect for those wishing to accommodate an additional guest with enough space for a roll out bed
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| quartos | rooms |
| cidade | city |
| casais | couples |
| acomodar | accommodate |
| hóspede | guest |
| espaço | space |
| cama | bed |
PT Para o fazer, introduza a fórmula na primeira célula e depois arraste o quadrado no canto inferior direito da célula para baixo ou para a direita para aplicá-la a todas as células com conteúdo para o qual deseja que os caracteres sejam contados
EN To do so, enter the formula in the first cell and then drag the square in the lower right-hand corner of the cell down or to the right to apply it to all the cells with content that you want character counts for
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| introduza | enter |
| fórmula | formula |
| arraste | drag |
| quadrado | square |
| canto | corner |
| ou | or |
| conteúdo | content |
| deseja | want |
| os | you |
| caracteres | character |
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
| पुर्तगाली | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| partir | starting |
| painel | dashboard |
| área | area |
| cliente | client |
| menu | menu |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| clique | click |
| prosseguir | proceed |
| contêiner | container |
| navegador | browser |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
contatá los através contatá lo contatá los contatá contatá nos podemos contatá lo possa contatá podemos contatá conteúdos projetada para acelerar dados para uma autenticacao forte para garantir imprensa para para que possam instalacao do teamhub para abordagem abrangente para gera títulos novos para histórico comprovado para aplicar comecar seo para iniciantes para comecar para realmente buyer persona para página para ver blog para promover clique para ligar thales para proteger registros para choque para choques para estar blog para confiáveis para apresentar usar o ubersuggest para saber matricule se para usam mensagens para receber suporte patentes internacionais para empresas exportáveis para usados para registro aplicáveis para thales para selecione ativar para confirmar funciona melhor para surveymonkey audience para perguntar criar conteudo para tínhamos objetivos mútuos para turnover para ajudar empresas rede para acomodar automaticamente crescimento para empresas diminuir zoom para alternar linkedin para colocar instagram para potencial incrível para encontrarcontatá lo para fins का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी 
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
थाई 
नार्वेजियन 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी