EN Subscribe to Gone Racing on YouTube, a series that follows the highs and lows of a year on the road with a pro cycling team. And get excited for more off-road exploits in 2021 as Lachlan Morton heads off-road again on an alternative calendar of events.
KO 프로 사이클링 팀과 한 해 동안 희로애락을 보여주는 Gone Racing을 구독하세요. 2021년에는 라클란 모튼이 번외 경기로 다시 한 번 오프로드로 향하며 더욱 흥미진진한 이야기가 펼쳐질 것입니다.
लिप्यंतरण peulo saikeulling timgwa han hae dong-an huiloaelag-eul boyeojuneun Gone Racing-eul gudoghaseyo. 2021nyeon-eneun lakeullan moteun-i beon-oe gyeong-gilo dasi han beon opeulodeulo hyanghamyeo deoug heungmijinjinhan iyagiga pyeolchyeojil geos-ibnida.
EN Camera head: 113 g Camera adapter board (Xavier): 15 g Camera adapter board (TX2): 15 g FFC cable: 3 g Power cable: 6 g AC power supply: 380 g
KO 카메라 헤드: 113g 카메라 어댑터 보드 (Xavier): 15g 카메라 어댑터 보드 (TX2): 15g FFC 케이블: 3g 전원 케이블: 6g AC 전원: 380g
लिप्यंतरण kamela hedeu: 113g kamela eodaebteo bodeu (Xavier): 15g kamela eodaebteo bodeu (TX2): 15g FFC keibeul: 3g jeon-won keibeul: 6g AC jeon-won: 380g
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| ffc | ffc |
EN Download Basler software such as the pylon Camera Software Suite, IP camera firmware, the Camera Configuration Tool, and our Frame Rate Calculator for free.
KO pylon 카메라 소프트웨어 제품군, IP 카메라 펌웨어, 카메라 구성 툴, 그리고 Frame Rate Calculator와 같은 Basler 소프트웨어를 무료로 다운로드하십시오.
लिप्यंतरण pylon kamela sopeuteuweeo jepumgun, IP kamela peom-weeo, kamela guseong tul, geuligo Frame Rate Calculatorwa gat-eun Basler sopeuteuweeoleul mulyolo daunlodeuhasibsio.
EN Use the microscopy software with a Basler Microscopy Camera for camera control as well as image acquisition, processing and analysis. The software and camera are perfectly harmonized with each other.
KO 카메라 제어, 이미지 수집, 처리 및 분석을 위해 Basler 현미경 검사 카메라와 함께 현미경 검사 소프트웨어를 사용하십시오. 소프트웨어 및 카메라는 서로 완벽한 조화를 이루고 있습니다.
लिप्यंतरण kamela jeeo, imiji sujib, cheoli mich bunseog-eul wihae Basler hyeonmigyeong geomsa kamelawa hamkke hyeonmigyeong geomsa sopeuteuweeoleul sayonghasibsio. sopeuteuweeo mich kamelaneun seolo wanbyeoghan johwaleul ilugo issseubnida.
EN Are you looking for a camera for your Medical & Life Sciences application? Would you like to test the camera first? Under certain conditions you can get a test camera.
KO 의료 및 생명 과학 작업을 위한 카메라를 찾고 계신가요? 구입 전에 카메라를 테스트해 보세요! 일정한 조건이 충족된다면 카메라 테스트 서비스를 이용할 수 있습니다.
लिप्यंतरण uilyo mich saengmyeong gwahag jag-eob-eul wihan kamelaleul chajgo gyesingayo? gu-ib jeon-e kamelaleul teseuteuhae boseyo! iljeonghan jogeon-i chungjogdoendamyeon kamela teseuteu seobiseuleul iyonghal su issseubnida.
EN Before a “seeing” robot can be developed, it’s also necessary to answer the fundamental question of whether a traditional industrial camera or a so-called intelligent camera (or smart camera) is the better choice for the task
KO "볼 수 있는" 로봇을 개발하기에 앞서 우리는 전통적인 산업용 카메라 또는 소위 지능형 카메라(스마트 카메라)가 작업에 더 적합한 선택인지에 대한 근본적인 질문에 답을 찾아야 합니다
लिप्यंतरण "bol su issneun" lobos-eul gaebalhagie apseo ulineun jeontongjeog-in san-eob-yong kamela ttoneun sowi jineunghyeong kamela(seumateu kamela)ga jag-eob-e deo jeoghabhan seontaeg-injie daehan geunbonjeog-in jilmun-e dab-eul chaj-aya habnida
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
KO 그래서 내 노트북 카메라는 충분하지 않았지만 교체 할 여유가 없었고, 노트북 카메라가 내 iPhone의 카메라만큼 좋지 않을 것이라는 사실을 알고있었습니다.
लिप्यंतरण geulaeseo nae noteubug kamelaneun chungbunhaji anh-assjiman gyoche hal yeoyuga eobs-eossgo, noteubug kamelaga nae iPhone-ui kamelamankeum johji anh-eul geos-ilaneun sasil-eul algoiss-eossseubnida.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.
KO 운전자는 운전 중 반드시 도로의 한가운데에 위치해야 하며, 조수석 승객은 도로의 가장자리에 위치해야 함을 항상 기억해야 합니다.
लिप्यंतरण unjeonjaneun unjeon jung bandeusi doloui hangaundee wichihaeya hamyeo, josuseog seung-gaeg-eun doloui gajangjalie wichihaeya ham-eul hangsang gieoghaeya habnida.
EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road
KO 아름다운 풍경 속으로 떠나든 자연에서 모험을 즐기든, 마나와투의 경관 도로 컨트리 로드(Country Road)
लिप्यंतरण aleumdaun pung-gyeong sog-eulo tteonadeun jayeon-eseo moheom-eul jeulgideun, manawatuui gyeong-gwan dolo keonteuli lodeu(Country Road)
EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.
KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 이하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h이다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h이다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.
लिप्यंतरण dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.
EN The Road (Trip) Less Traveled: 3 Days on the Open Road in South Dakota
KO 흔하지 않아 특별한 로드 트립: 사우스다코타주의 도로 위에서 보낸 3일
लिप्यंतरण heunhaji anh-a teugbyeolhan lodeu teulib: sauseudakotajuui dolo wieseo bonaen 3il
EN The Road (Trip) Less Traveled: 3 Days on the Open Road in South Dakota
KO 흔하지 않아 특별한 로드 트립: 사우스다코타주의 도로 위에서 보낸 3일
लिप्यंतरण heunhaji anh-a teugbyeolhan lodeu teulib: sauseudakotajuui dolo wieseo bonaen 3il
EN Subscribe to Gone Racing on YouTube, a series that follows the highs and lows of a year on the road with a pro cycling team. And get excited for off-road exploits to come in 2021 with our award winning alternative calendar films.
KO 프로 사이클링 팀과 한 해 동안 희로애락을 보여주는 Gone Racing을 구독하세요. 2021년에는 수상 경력에 빛나는 번외 경기와 더불어 오프로드 모험도 기대해주시기 바랍니다.
लिप्यंतरण peulo saikeulling timgwa han hae dong-an huiloaelag-eul boyeojuneun Gone Racing-eul gudoghaseyo. 2021nyeon-eneun susang gyeonglyeog-e bichnaneun beon-oe gyeong-giwa deobul-eo opeulodeu moheomdo gidaehaejusigi balabnida.
EN Road transportation systems are evolving to meet the needs of a world on the move. Road Operators are paving the way toward a safer, greener future with digital technology.
KO 도로 교통 시스템은 끊임없이 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다. 도로 사업자는 디지털 기술로 더 안전하고 친환경적인 미래를 향해 나아가고 있습니다.
लिप्यंतरण dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida. dolo sa-eobjaneun dijiteol gisullo deo anjeonhago chinhwangyeongjeog-in milaeleul hyanghae naagago issseubnida.
EN Road transportation systems are evolving to meet the needs of a world on the move. Road Operators are paving the way toward a safer, greener future with digital technology.
KO 도로 교통 시스템은 끊임없이 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다. 도로 사업자는 디지털 기술로 더 안전하고 친환경적인 미래를 향해 나아가고 있습니다.
लिप्यंतरण dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida. dolo sa-eobjaneun dijiteol gisullo deo anjeonhago chinhwangyeongjeog-in milaeleul hyanghae naagago issseubnida.
EN Go as far as the road—or off-road—takes you.
KO 온로드는 물론 오프로드까지 종횡무진 달립니다.
लिप्यंतरण onlodeuneun mullon opeulodeukkaji jonghoengmujin dallibnida.
EN When using expressway●Matsuyama Road, about 20 minutes from Matsuyama Interchange (About 8km) Please take Route 33 to Matsuyama city and the Dogo side of the road.
KO 고속도로를 이용할 경우●마쓰야마 자동차도로 마츠야마 인터체인지 약 20 분 (약 8km) 33호선 마쓰야마 시내 · 도고 방면으로갑니다.
लिप्यंतरण gosogdololeul iyonghal gyeong-u●masseuyama jadongchadolo macheuyama inteocheinji yag 20 bun (yag 8km) 33hoseon masseuyama sinae · dogo bangmyeon-eulogabnida.
EN More than two thousand years ago, China's Han Dynasty launched the Silk Road, a sprawling network of trade routes linking Asia with the Middle East and Europe. Today, a Digital Silk Road links Asia to the entire world.
KO 2,000여년 전 중국의 한 왕조는 아시아와 중동 및 유럽을 잇는 무역 루트인 실크로드를 시작했습니다. 오늘날, 디지털 실크로드는 아시아를 전세계로 연결하고 있습니다.
लिप्यंतरण 2,000yeonyeon jeon jung-gug-ui han wangjoneun asiawa jungdong mich yuleob-eul isneun muyeog luteu-in silkeulodeuleul sijaghaessseubnida. oneulnal, dijiteol silkeulodeuneun asialeul jeonsegyelo yeongyeolhago issseubnida.
EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.
KO 도로표지판에 표시된 법정 제한속도나 그 이하로 주행한다. 개방도로의 최고제한속도는 100km/h이다. 도심 지역에서의 최고제한속도는 50km/h이다. 도로 사정에 따라 속도를 조정한다.
लिप्यंतरण dolopyojipan-e pyosidoen beobjeong jehansogdona geu ihalo juhaenghanda. gaebangdoloui choegojehansogdoneun 100km/hida. dosim jiyeog-eseoui choegojehansogdoneun 50km/hida. dolo sajeong-e ttala sogdoleul jojeonghanda.
EN Road testing is clearly an essential part of the development process, but billions of miles of road testing would be required to validate the safety of autonomous driving systems and software
KO 도로 주행 테스트는 분명히 개발 프로세스의 필수 부분이지만 자율 주행 시스템 및 소프트웨어의 안전성을 검증하려면 수십억 마일의 도로 주행 테스트가 필요합니다
लिप्यंतरण dolo juhaeng teseuteuneun bunmyeonghi gaebal peuloseseuui pilsu bubun-ijiman jayul juhaeng siseutem mich sopeuteuweeoui anjeonseong-eul geomjeunghalyeomyeon susib-eog mail-ui dolo juhaeng teseuteuga pil-yohabnida
EN Road cyclists should carve out time to pedal the 144 kilometers of the road that overlap with the Cascading Rivers Scenic Bikeway.
KO 로드 사이클을 탄다면 144km의 캐스케이딩 리버스 시닉 바이크웨이(Cascading Rivers Scenic Bikeway) 구간은 놓치지 마세요.
लिप्यंतरण lodeu saikeul-eul tandamyeon 144kmui kaeseukeiding libeoseu sinig baikeuwei(Cascading Rivers Scenic Bikeway) gugan-eun nohchiji maseyo.
EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s
KO 빈티지 VHS 노이즈 및 결함 효과 미래의 애니메이션 지평선 위의 일몰. 카메라는 야자나무 골목 앞으로 움직인다. 길 위의 산들과 언덕들. Retro wave, Synthwave 80, 90
लिप्यंतरण bintiji VHS noijeu mich gyeolham hyogwa milaeui aenimeisyeon jipyeongseon wiui ilmol. kamelaneun yajanamu golmog ap-eulo umjig-inda. gil wiui sandeulgwa eondeogdeul. Retro wave, Synthwave 80, 90
EN Simply connect a source (a road camera, a sensor, a computer, etc.) to the suited encoder to get the video, images or data into the secure IP-based system
KO 비디오, 이미지 또는 데이터를 안전한 IP 시스템으로 가져오려면 간단히 소스(도로용 카메라, 센서, 컴퓨터 등)를 적절한 인코더로 가져오기만 하면 됩니다
लिप्यंतरण bidio, imiji ttoneun deiteoleul anjeonhan IP siseutem-eulo gajyeoolyeomyeon gandanhi soseu(doloyong kamela, senseo, keompyuteo deung)leul jeogjeolhan inkodeolo gajyeoogiman hamyeon doebnida
EN Using the front-view camera to detect lane markers on the road, this feature assists the driver's steering to help keep the vehicle centered inside the lane.
KO 전방 카메라를 이용해 차선을 감지하고 조향을 보조하여 차량이 차로의 중앙을 유지하며 주행하도록 도와주는 기능입니다.
लिप्यंतरण jeonbang kamelaleul iyonghae chaseon-eul gamjihago johyang-eul bojohayeo chalyang-i chaloui jung-ang-eul yujihamyeo juhaenghadolog dowajuneun gineung-ibnida.
EN Helps detect lane markers on the road with a front-view camera on the front windshield, and assists the driver's steering to help keep the vehicle centered between the lanes.
KO 전방 카메라를 이용해 차선을 감지하고 조향을 보조하여 차량이 차로의 중앙을 유지하며 주행하도록 도와주는 기능입니다.
लिप्यंतरण jeonbang kamelaleul iyonghae chaseon-eul gamjihago johyang-eul bojohayeo chalyang-i chaloui jung-ang-eul yujihamyeo juhaenghadolog dowajuneun gineung-ibnida.
EN The more aware of what’s around you, the better prepared you are on the road. The available Surround View Monitor shows camera views from the front, sides and rear of your TUCSON, right on your dash.
KO 주변 정보가 많으면 많을수록 도로에서의 대비는 완벽해집니다. 서라운드 뷰 모니터는 투싼의 전방, 사이드, 후방 뷰를 대시보드에 보여줍니다.
लिप्यंतरण jubyeon jeongboga manh-eumyeon manh-eulsulog dolo-eseoui daebineun wanbyeoghaejibnida. seolaundeu byu moniteoneun tussan-ui jeonbang, saideu, hubang byuleul daesibodeue boyeojubnida.
EN The more aware of what’s around you, the better prepared you are on the road. The available Surround View Monitor shows camera views from the front, sides and rear of your TUCSON Hybrid, right on your dash.
KO 주변 정보가 많으면 많을수록 도로에서의 대비는 완벽해집니다. 서라운드 뷰 모니터는 투싼의 전후방 및 사이드 뷰를 대시보드에 보여줍니다.
लिप्यंतरण jubyeon jeongboga manh-eumyeon manh-eulsulog dolo-eseoui daebineun wanbyeoghaejibnida. seolaundeu byu moniteoneun tussan-ui jeonhubang mich saideu byuleul daesibodeue boyeojubnida.
EN The more aware of what’s around you, the better prepared you are on the road. The available Surround View Monitor shows camera views from the front, sides and rear of your SANTA FE right on your dash.
KO 주변 정보가 많으면 많을수록 도로에서의 대비는 완벽해집니다. 서라운드 뷰 모니터는 싼타페의 전방, 사이드, 후방 뷰를 대시보드에 보여줍니다.
लिप्यंतरण jubyeon jeongboga manh-eumyeon manh-eulsulog dolo-eseoui daebineun wanbyeoghaejibnida. seolaundeu byu moniteoneun ssantape-ui jeonbang, saideu, hubang byuleul daesibodeue boyeojubnida.
EN The more aware of what’s around you, the better prepared you are on the road. The available Surround View Monitor shows camera views from the front, sides and rear of your SANTA FE Hybrid, right on your dash.
KO 주변 정보가 많으면 많을수록 도로에서의 대비는 완벽해집니다. 서라운드 뷰 모니터는 선택품목으로 카메라를 통해 싼타페 하이브리드의 전방, 좌/우측, 후방 뷰를 대시보드에 보여줍니다.
लिप्यंतरण jubyeon jeongboga manh-eumyeon manh-eulsulog dolo-eseoui daebineun wanbyeoghaejibnida. seolaundeu byu moniteoneun seontaegpummog-eulo kamelaleul tonghae ssantape haibeulideuui jeonbang, jwa/ucheug, hubang byuleul daesibodeue boyeojubnida.
EN It contains retro-reflecting road materials sorted by range — visible and infrared — perceived by any sensor type, whether camera, lidar or human eye
KO 카메라, LIDAR 또는 사람의 눈 등 모든 센서 유형에서 인식되는 가시광선 및 적외선을 기준으로 정렬된 재귀반사(retro-reflecting) 도로 재료가 포함되어 있습니다
लिप्यंतरण kamela, LIDAR ttoneun salam-ui nun deung modeun senseo yuhyeong-eseo insigdoeneun gasigwangseon mich jeog-oeseon-eul gijun-eulo jeonglyeoldoen jaegwibansa(retro-reflecting) dolo jaelyoga pohamdoeeo issseubnida
EN Portrait of the thoughtful senior farmer looks at camera. Senior Farmer smiling. Slow motion. Close up of the Caucasian good looking young man with a beard smiling to the camera
KO 농부 손 밭에서 일하고 있는 농부는 농사짓는 천연 밀의 세균을 검사한다. 기업 농업 수확의 개념. 농부는 녹색 밀 작물의 배아 농업에 손을 댄다.
लिप्यंतरण nongbu son bat-eseo ilhago issneun nongbuneun nongsajisneun cheon-yeon mil-ui segyun-eul geomsahanda. gieob nong-eob suhwag-ui gaenyeom. nongbuneun nogsaeg mil jagmul-ui baea nong-eob-e son-eul daenda.
EN Portrait Little Child Girl Looking at Camera Standing on Street in City on Summer Day. Young Sad Thinking Curiosity Child Looking at Camera Closeup Outdoors. Face Eyes Serious Contemplative Child.
KO 밤늦게 노트북 앞에서 스크롤하는 안경을 쓴 남자의 눈. 어두운 색의 노트북을 사용하는 코드 작성자, 프로그래머 또는 개발자. 컴퓨터 화면을 반사하여 안경을 닫으세요.
लिप्यंतरण bamneujge noteubug ap-eseo seukeulolhaneun angyeong-eul sseun namjaui nun. eoduun saeg-ui noteubug-eul sayonghaneun kodeu jagseongja, peulogeulaemeo ttoneun gaebalja. keompyuteo hwamyeon-eul bansahayeo angyeong-eul dad-euseyo.
EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.
KO Nikon은 자체 제조업체-지정 수리 센터를 통해 가능한 많은 카메라를 수리하여 동네 카메라 상점을 망하게 합니다.
लिप्यंतरण Nikon-eun jache jejo-eobche-jijeong suli senteoleul tonghae ganeunghan manh-eun kamelaleul sulihayeo dongne kamela sangjeom-eul manghage habnida.
EN Camera skill level: Comfortable handling the camera in manual mode
KO 카메라 기술 단계: 매뉴얼 모드에서 카메라 편안하게 다루기
लिप्यंतरण kamela gisul dangye: maenyueol modeueseo kamela pyeon-anhage dalugi
EN 1 x light for on and off-camera use (3 x lights for off-camera use in course no.15)
KO 온/오프카메라용 라이트 1개 (강좌 3부는 오프카메라용 라이트 15개)
लिप्यंतरण on/opeukamelayong laiteu 1gae (gangjwa 3buneun opeukamelayong laiteu 15gae)
EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash
KO 3단계Profoto Connect와 같은 리모트를 카메라 핫슈에 끼고 카메라와 플래시를 무선으로 연결한다
लिप्यंतरण 3dangyeProfoto Connectwa gat-eun limoteuleul kamela has-syue kkigo kamelawa peullaesileul museon-eulo yeongyeolhanda
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| step | 단계 |
EN camera electronics camera photo photography technology image digital lens technology
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미적 미적 앱 아이콘 사진
लिप्यंतरण dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mijeog mijeog aeb aikon sajin
EN camera camera photo speed electronics photography technology image digital technology
KO dslr dslr 카메라 digi cam slr slr 카메라 디지털 사진 렌즈 미적 미적 앱 아이콘 사진
लिप्यंतरण dslr dslr kamela digi cam slr slr kamela dijiteol sajin lenjeu mijeog mijeog aeb aikon sajin
EN Recall from the article on visualizing the camera We created a -1 to +1 cube and drew it to represent the frustum of the camera
KO 카메라 시각화에 대한 글을 떠올려보면, -1에서 +1사이의 큐브를 만들고 카메라의 절두체를 나타내도록 그렸습니다
लिप्यंतरण kamela sigaghwa-e daehan geul-eul tteoollyeobomyeon, -1eseo +1saiui kyubeuleul mandeulgo kamelaui jeolducheleul natanaedolog geulyeossseubnida
EN To compute the projected texture coordinates we'll make a matrix that represents a 3D space oriented and positioned in a certain direction just like the camera from the article on visualizing the camera
KO 투영된 텍스처 좌표를 계산하기 위해 카메라 시각화에 대한 글의 특정 방향을 향하도록 배치된 카메라처럼 3D 공간을 나타내는 행렬을 만듭니다
लिप्यंतरण tuyeongdoen tegseucheo jwapyoleul gyesanhagi wihae kamela sigaghwa-e daehan geul-ui teugjeong banghyang-eul hyanghadolog baechidoen kamelacheoleom 3D gong-gan-eul natanaeneun haenglyeol-eul mandeubnida
EN With a wide selection of sensors from 0.4 MP to 20 MP, 4 lens mounts, 3 camera orientations, and 3 interface connector options, the camera can be adapted for various applications
KO 0.4MP ~ 20MP의 다양한 센서, 4개의 렌즈 마운트, 3개의 카메라 오리엔테이션 및 3개의 인터페이스 커넥터 옵션을 통해 다양한 애플리케이션에 맞게 카메라를 조정할 수 있습니다
लिप्यंतरण 0.4MP ~ 20MPui dayanghan senseo, 4gaeui lenjeu maunteu, 3gaeui kamela olienteisyeon mich 3gaeui inteopeiseu keonegteo obsyeon-eul tonghae dayanghan aepeullikeisyeon-e majge kamelaleul jojeonghal su issseubnida
EN Watch the video introduction to LUCID?s Phoenix camera ? a flexible GigE PoE camera module designed for easy OEM integration
KO 간편한 OEM 통합을 위해 설계된 유연한 GigE PoE 카메라 모듈인 LUCID의 Phoenix 카메라에 대한 소개 동영상을 시청하십시오
लिप्यंतरण ganpyeonhan OEM tonghab-eul wihae seolgyedoen yuyeonhan GigE PoE kamela modyul-in LUCIDui Phoenix kamela-e daehan sogae dong-yeongsang-eul sicheonghasibsio
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| oem | oem |
EN It has a hybrid design between a board-level camera and a regular cased machine vision camera
KO 이 카메라에는 보드 레벨 카메라와 일반 케이스형 머신 비전 카메라의 중간 형태인 하이브리드 설계가 적용되어 있습니다
लिप्यंतरण i kamela-eneun bodeu lebel kamelawa ilban keiseuhyeong meosin bijeon kamelaui jung-gan hyeongtaein haibeulideu seolgyega jeog-yongdoeeo issseubnida
EN With a wide selection of sensors from 0.4 MP to 20 MP, 4 lens mounts, 3 camera orientations, and 3 interface connector options, the camera can be adapted to fit into various applications.
KO 0.4 MP ~ 20 MP의 다양한 센서, 4개의 렌즈 마운트, 3개의 카메라 오리엔테이션 및 3개의 인터페이스 커넥터 옵션을 통해 다양한 애플리케이션에 맞게 카메라를 조정할 수 있습니다.
लिप्यंतरण 0.4 MP ~ 20 MPui dayanghan senseo, 4gaeui lenjeu maunteu, 3gaeui kamela olienteisyeon mich 3gaeui inteopeiseu keonegteo obsyeon-eul tonghae dayanghan aepeullikeisyeon-e majge kamelaleul jojeonghal su issseubnida.
EN Run them taking advantage of the camera?s multi-core processors, 2GB of DDR4 memory, and the camera?s performance per watt efficiency.
KO 카메라의 멀티코어 프로세서, 2GB DDR4 메모리, 카메라의 와트당 성능 효율성을 활용하여 실행하십시오.
लिप्यंतरण kamelaui meoltiko-eo peuloseseo, 2GB DDR4 memoli, kamelaui wateudang seongneung hyoyulseong-eul hwal-yonghayeo silhaenghasibsio.
EN The Triton Edge Combines the Best of Both Worlds The Triton Edge comes with a "Virtual Camera" - a camera ISP and GPIO so you don't have to start from scratch
KO Triton Edge는 카메라 ISP 및 GPIO인 "가상 카메라"와 함께 제공되므로 처음부터 시작할 필요가 없습니다
लिप्यंतरण Triton Edgeneun kamela ISP mich GPIOin "gasang kamela"wa hamkke jegongdoemeulo cheoeumbuteo sijaghal pil-yoga eobs-seubnida
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| isp | isp |
EN Built-in camera ISP with internal GPIO (Virtual Camera) paired with a public region on the FPGA for custom overlays.
KO 맞춤형 오버레이를 위해 FPGA의 공개 영역과 쌍을 이루는 내부 GPIO(가상 카메라)가 있는 내장 카메라 ISP.
लिप्यंतरण majchumhyeong obeoleileul wihae FPGAui gong-gae yeong-yeoggwa ssang-eul iluneun naebu GPIO(gasang kamela)ga issneun naejang kamela ISP.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| isp | isp |
| fpga | fpga |
EN A machine vision lens focuses incoming light on to the camera’s sensor and choosing one is just as important as the camera itself
KO 머신 비전 렌즈는 들어오는 빛을 카메라의 센서에 집중시키고 하나를 선택하는 것은 카메라 자체만큼이나 중요합니다
लिप्यंतरण meosin bijeon lenjeuneun deul-eooneun bich-eul kamelaui senseoe jibjungsikigo hanaleul seontaeghaneun geos-eun kamela jachemankeum-ina jung-yohabnida
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
KO LED는 중앙에 공간이있는 원으로 배열되어 카메라 렌즈를 배치하고 카메라 방향에서 직접 조명을받습니다
लिप्यंतरण LEDneun jung-ang-e gong-gan-iissneun won-eulo baeyeoldoeeo kamela lenjeuleul baechihago kamela banghyang-eseo jigjeob jomyeong-eulbadseubnida
EN Connect your Profoto AirTTL light to your camera wirelessly by attaching the remote to your camera’s hot shoe
KO 리모트를 카메라 핫슈에 부착하면, Profoto AirTTL 라이트를 카메라에 무선 연결해줍니다
लिप्यंतरण limoteuleul kamela has-syue buchaghamyeon, Profoto AirTTL laiteuleul kamela-e museon yeongyeolhaejubnida
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी