EN Government agencies need to modernize and transform services to more quickly adapt to evolving mission needs and meet the expectations of their stakeholders
"evolving to meet" का कोरियाई में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से कोरियाई वाक्यांश "evolving to meet" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से कोरियाई में अनुवाद
अंग्रेज़ी
कोरियाई
KO 정부 기관은 업무 요구 변화에 더 빠르게 대응하고 이해관계자의 기대에 부응하기 위해 서비스를 현대화하고 혁신해야 합니다
लिप्यंतरण jeongbu gigwan-eun eobmu yogu byeonhwa-e deo ppaleuge daeeunghago ihaegwangyejaui gidaee bueunghagi wihae seobiseuleul hyeondaehwahago hyeogsinhaeya habnida
EN It’s incentives like this and our partner training program that helps us to deliver solutions that are primed to meet fast-evolving smart city needs around the world.
KO ACAP과 Axis 파트너 교육 프로그램은 전 세계적으로 급속하게 진화하는 스마트 시티 필요 사항을 충족하도록 고안된 솔루션을 공급하는 데 도움을 줍니다.
लिप्यंतरण ACAPgwa Axis pateuneo gyoyug peulogeulaem-eun jeon segyejeog-eulo geubsoghage jinhwahaneun seumateu siti pil-yo sahang-eul chungjoghadolog goandoen sollusyeon-eul gong-geubhaneun de doum-eul jubnida.
EN Being able to stay at the top of your game is about evolving to meet the needs of the customer
KO 게임에서 최고의 자리를 유지할 수 있다는 것은 고객의 요구를 충족하도록 진화된다는 것을 의미합니다
लिप्यंतरण geim-eseo choegoui jalileul yujihal su issdaneun geos-eun gogaeg-ui yoguleul chungjoghadolog jinhwadoendaneun geos-eul uimihabnida
EN The extensive coverage of various cloud and virtual workloads is crucial to meet the evolving threat landscape
KO 다양한 클라우드와 가상 워크로드에 광범위하게 적용되는 것은 진화하는 위협 환경에 대처하는 데 매우 중요합니다
लिप्यंतरण dayanghan keullaudeuwa gasang wokeulodeue gwangbeom-wihage jeog-yongdoeneun geos-eun jinhwahaneun wihyeob hwangyeong-e daecheohaneun de maeu jung-yohabnida
EN Remove technical hurdles for digital transformation, improve efficiency of business processes and tailor solutions to meet evolving business requirements.
KO 디지털 혁신을 위한 기술적 장애물을 제거하고 비즈니스 프로세스의 효율성을 개선하며 진화하는 비즈니스 요구 사항을 충족하도록 솔루션을 맞춤화합니다.
लिप्यंतरण dijiteol hyeogsin-eul wihan gisuljeog jang-aemul-eul jegeohago bijeuniseu peuloseseuui hyoyulseong-eul gaeseonhamyeo jinhwahaneun bijeuniseu yogu sahang-eul chungjoghadolog sollusyeon-eul majchumhwahabnida.
EN Remove the technical hurdles of digital transformation, improve efficiency of business processes and tailor solutions to optimally meet evolving business requirements.
KO 디지털 혁신의 기술적 장애물을 제거하고 비즈니스 프로세스의 효율성을 개선하며 진화하는 비즈니스 요구 사항을 최적으로 충족하도록 솔루션을 맞춤화합니다.
लिप्यंतरण dijiteol hyeogsin-ui gisuljeog jang-aemul-eul jegeohago bijeuniseu peuloseseuui hyoyulseong-eul gaeseonhamyeo jinhwahaneun bijeuniseu yogu sahang-eul choejeog-eulo chungjoghadolog sollusyeon-eul majchumhwahabnida.
EN Reliability is also crucial, translating to having a robust, security-focused, and scalable data protection architecture that can expand and contract to meet evolving requirements.
KO 안정성도 매우 중요하며, 이를 위해 진화하는 요구 사항이 충족되도록 필요에 따라 확장 및 축소가 가능한 강력하고 보안에 중점을 둔 확장 가능한 데이터 보호 아키텍처를 갖춰야 합니다.
लिप्यंतरण anjeongseongdo maeu jung-yohamyeo, ileul wihae jinhwahaneun yogu sahang-i chungjogdoedolog pil-yoe ttala hwagjang mich chugsoga ganeunghan ganglyeoghago boan-e jungjeom-eul dun hwagjang ganeunghan deiteo boho akitegcheoleul gajchwoya habnida.
EN Road transportation systems are evolving to meet the needs of a world on the move. Road Operators are paving the way toward a safer, greener future with digital technology.
KO 도로 교통 시스템은 끊임없이 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다. 도로 사업자는 디지털 기술로 더 안전하고 친환경적인 미래를 향해 나아가고 있습니다.
लिप्यंतरण dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida. dolo sa-eobjaneun dijiteol gisullo deo anjeonhago chinhwangyeongjeog-in milaeleul hyanghae naagago issseubnida.
EN Road transport systems are evolving to meet the needs of a world on the move
KO 도로 교통 시스템은 끊임없이 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다
लिप्यंतरण dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida
EN Factory- or field-installable RFID encoding capability means you can meet your evolving needs for years to come.
KO RFID 인코딩 기능을 공장이나 현장에서 설치할 수 있어 향후 몇 년 동안의 변하는 요구를 충족할 수 있습니다.
लिप्यंतरण RFID inkoding gineung-eul gongjang-ina hyeonjang-eseo seolchihal su iss-eo hyanghu myeoch nyeon dong-an-ui byeonhaneun yoguleul chungjoghal su issseubnida.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| rfid | rfid |
EN To protect American ingenuity and national security information, the DoD developed CMMC 2.0 to dynamically enhance DIB cybersecurity to meet evolving threats and safeguard information.
KO 미국의 독창성과 국가 안보 정보를 보호하고자 DoD는 진화하는 위협에 대응하고 정보를 보호하기 위해 DIB 사이버 보안을 동적으로 강화하는 CMMC 2.0을 개발했습니다.
लिप्यंतरण migug-ui dogchangseong-gwa gugga anbo jeongboleul bohohagoja DoDneun jinhwahaneun wihyeob-e daeeunghago jeongboleul bohohagi wihae DIB saibeo boan-eul dongjeog-eulo ganghwahaneun CMMC 2.0eul gaebalhaessseubnida.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| cmmc | cmmc |
EN As a cloud-based service, SafeNet Trusted Access can be deployed rapidly and can scale easily to meet your organisations evolving needs
KO 클라우드 기반 서비스인 SafeNet Trusted Access는 빠르게 배포할 수 있으며 조직의 요건 변화에 맞춰 쉽게 확장할 수 있습니다
लिप्यंतरण keullaudeu giban seobiseu-in SafeNet Trusted Accessneun ppaleuge baepohal su iss-eumyeo jojig-ui yogeon byeonhwa-e majchwo swibge hwagjanghal su issseubnida
EN Reliability is also crucial, translating to having a robust, security-focused, and scalable data protection architecture that can expand and contract to meet evolving requirements.
KO 안정성도 매우 중요하며, 이를 위해 진화하는 요구 사항이 충족되도록 필요에 따라 확장 및 축소가 가능한 강력하고 보안에 중점을 둔 확장 가능한 데이터 보호 아키텍처를 갖춰야 합니다.
लिप्यंतरण anjeongseongdo maeu jung-yohamyeo, ileul wihae jinhwahaneun yogu sahang-i chungjogdoedolog pil-yoe ttala hwagjang mich chugsoga ganeunghan ganglyeoghago boan-e jungjeom-eul dun hwagjang ganeunghan deiteo boho akitegcheoleul gajchwoya habnida.
EN Road transportation systems are evolving to meet the needs of a world on the move. Road Operators are paving the way toward a safer, greener future with digital technology.
KO 도로 교통 시스템은 끊임없이 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다. 도로 사업자는 디지털 기술로 더 안전하고 친환경적인 미래를 향해 나아가고 있습니다.
लिप्यंतरण dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida. dolo sa-eobjaneun dijiteol gisullo deo anjeonhago chinhwangyeongjeog-in milaeleul hyanghae naagago issseubnida.
EN Road transport systems are evolving to meet the needs of a world on the move
KO 도로 교통 시스템은 끊임없이 바뀌는 세상의 요구를 충족하기 위해 발전하고 있습니다
लिप्यंतरण dolo gyotong siseutem-eun kkeunh-im-eobs-i bakkwineun sesang-ui yoguleul chungjoghagi wihae baljeonhago issseubnida
EN ZT600 Series printers combine industrial durability and user-friendly features with future-proof adaptability — including a factory- or field-installable RFID encoder — to meet your evolving needs for years to come.
KO ZT600 시리즈 프린터는 향후 진화하는 요구를 충족할 수 있도록 산업 내구성과 사용자 친화적 기능에 공장(또는 현장) 설치 가능 RFID 인코더를 포함하여 미래 대비 적응성을 결합한 제품입니다.
लिप्यंतरण ZT600 silijeu peulinteoneun hyanghu jinhwahaneun yoguleul chungjoghal su issdolog san-eob naeguseong-gwa sayongja chinhwajeog gineung-e gongjang(ttoneun hyeonjang) seolchi ganeung RFID inkodeoleul pohamhayeo milae daebi jeog-eungseong-eul gyeolhabhan jepum-ibnida.
EN Identify every part and package with a model for every application, and upgradeable features allow you to meet the evolving needs of your business.
KO 모든 어플리케이션에 적합한 모델로 모든 부품과 포장을 식별할 수 있으며 진화하는 비즈니스 니즈에 맞게 기능 업그레이드가 가능합니다.
लिप्यंतरण modeun eopeullikeisyeon-e jeoghabhan modello modeun bupumgwa pojang-eul sigbyeolhal su iss-eumyeo jinhwahaneun bijeuniseu nijeue majge gineung eobgeuleideuga ganeunghabnida.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
KO 강력하고 유연한 연결 옵션을 제공하는 동시에, 대기 시간이 짧은 모바일 경험으로 소비자의 진화하는 요구를 충족시키세요.
लिप्यंतरण ganglyeoghago yuyeonhan yeongyeol obsyeon-eul jegonghaneun dongsie, daegi sigan-i jjalb-eun mobail gyeongheom-eulo sobijaui jinhwahaneun yoguleul chungjogsikiseyo.
EN Fully customize our build-to-suit data centers to meet your unique requirements and help future-proof your IT strategy from evolving business needs.
KO 맞춤형 데이터 센터를 완전히 커스터마이징하여 귀사의 고유한 요구 사항을 충족하고 미래에 비즈니스 니즈가 변화하더라도 경쟁력을 유지할 수 있는 IT 전략을 설계할 수 있습니다.
लिप्यंतरण majchumhyeong deiteo senteoleul wanjeonhi keoseuteomaijinghayeo gwisaui goyuhan yogu sahang-eul chungjoghago milaee bijeuniseu nijeuga byeonhwahadeolado gyeongjaenglyeog-eul yujihal su issneun IT jeonlyag-eul seolgyehal su issseubnida.
EN Meet any of your evolving customer demands through our reliable, high-performance data center for mobile services.
KO 이동통신 서비스를 위한 Digital Realty의 안정적인 고성능 데이터 센터를 통해 항상 변화하는 고객의 요구를 모두 충족할 수 있습니다.
लिप्यंतरण idongtongsin seobiseuleul wihan Digital Realtyui anjeongjeog-in goseongneung deiteo senteoleul tonghae hangsang byeonhwahaneun gogaeg-ui yoguleul modu chungjoghal su issseubnida.
EN Meet any evolving digital needs of your patients, providers, and caregivers through our reliable, high-performance data center environments.
KO 신뢰할 수 있는 고성능 데이터 센터 환경을 통해 환자, 의료진, 간병인의 진화하는 디지털 요구를 충족할 수 있습니다.
लिप्यंतरण sinloehal su issneun goseongneung deiteo senteo hwangyeong-eul tonghae hwanja, uilyojin, ganbyeong-in-ui jinhwahaneun dijiteol yoguleul chungjoghal su issseubnida.
EN Being able to stay at the top of your game is about evolving to meet the needs of the customer
KO 게임에서 최고의 자리를 유지할 수 있다는 것은 고객의 요구를 충족하도록 진화된다는 것을 의미합니다
लिप्यंतरण geim-eseo choegoui jalileul yujihal su issdaneun geos-eun gogaeg-ui yoguleul chungjoghadolog jinhwadoendaneun geos-eul uimihabnida
EN Factory- or field-installable RFID encoding capability means you can meet your evolving needs for years to come.
KO RFID 인코딩 기능을 공장이나 현장에서 설치할 수 있어 향후 몇 년 동안의 변화하는 요구를 충족할 수 있습니다.
लिप्यंतरण RFID inkoding gineung-eul gongjang-ina hyeonjang-eseo seolchihal su iss-eo hyanghu myeoch nyeon dong-an-ui byeonhwahaneun yoguleul chungjoghal su issseubnida.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| rfid | rfid |
EN Solve design and development problems and meet specifications using trusted engineering data: Knovel users more easily find ways to innovate, meet specifications and cite trusted sources in documentation
KO 신뢰할 수 있는 엔지니어링 데이터를 사용하여 설계 및 개발 문제 해결 및 사양에 부응: Knovel 사용자는 혁신할 방법을 쉽게 찾고 사양에 부응하며 신뢰할 수 있는 출처를 문서에 인용합니다.
लिप्यंतरण sinloehal su issneun enjinieoling deiteoleul sayonghayeo seolgye mich gaebal munje haegyeol mich sayang-e bueung: Knovel sayongjaneun hyeogsinhal bangbeob-eul swibge chajgo sayang-e bueunghamyeo sinloehal su issneun chulcheoleul munseoe in-yonghabnida.
EN *You can meet with the characters for the 70 minutes of dining time. (You will not necessarily be able to meet all 6 of the characters.)
KO ※이용시간 70분중 캐릭터를 만나보실수 있습니다. (6명의 캐릭터 모두를 만나실수는 없습니다)
लिप्यंतरण ※iyongsigan 70bunjung kaeligteoleul mannabosilsu issseubnida. (6myeong-ui kaeligteo moduleul mannasilsuneun eobs-seubnida)
EN Solve design and development problems and meet specifications using trusted engineering data: Knovel users more easily find ways to innovate, meet specifications and cite trusted sources in documentation
KO 신뢰할 수 있는 엔지니어링 데이터를 사용하여 설계 및 개발 문제 해결 및 사양에 부응: Knovel 사용자는 혁신할 방법을 쉽게 찾고 사양에 부응하며 신뢰할 수 있는 출처를 문서에 인용합니다.
लिप्यंतरण sinloehal su issneun enjinieoling deiteoleul sayonghayeo seolgye mich gaebal munje haegyeol mich sayang-e bueung: Knovel sayongjaneun hyeogsinhal bangbeob-eul swibge chajgo sayang-e bueunghamyeo sinloehal su issneun chulcheoleul munseoe in-yonghabnida.
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
KO 지역 예술가를 만나보세요. 모여서 함께 조언, 아이디어를 나누고 여러분의 예술에 대해 토론하고 여러분과 같은 새로운 사람을 만나보세요.
लिप्यंतरण jiyeog yesulgaleul mannaboseyo. moyeoseo hamkke jo-eon, aidieoleul nanugo yeoleobun-ui yesul-e daehae tolonhago yeoleobungwa gat-eun saeloun salam-eul mannaboseyo.
EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!
KO 음악을 사랑하는 지역의 사람들을 만나세요. 모임도 갖고, 새로운 사람도 만나세요. 물론 음악도 듣고요.
लिप्यंतरण eum-ag-eul salanghaneun jiyeog-ui salamdeul-eul mannaseyo. moimdo gajgo, saeloun salamdo mannaseyo. mullon eum-agdo deudgoyo.
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
KO 데이터 보호는 계속 변화하는 환경이므로 Cloudflare는 세계적으로 진전되는 내용을 지속적으로 지켜보며 그에 따라 본 페이지의 내용을 수정할 것입니다.
लिप्यंतरण deiteo bohoneun gyesog byeonhwahaneun hwangyeong-imeulo Cloudflareneun segyejeog-eulo jinjeondoeneun naeyong-eul jisogjeog-eulo jikyeobomyeo geue ttala bon peijiui naeyong-eul sujeonghal geos-ibnida.
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
KO 하드웨어 방화벽과 VPN 같은 레거시 보안 도구는 하이브리드 인프라, 원격 팀 또는 끊임없이 진화하는 위협 환경을 처리하도록 제작되지 않았습니다.
लिप्यंतरण hadeuweeo banghwabyeoggwa VPN gat-eun legeosi boan doguneun haibeulideu inpeula, wongyeog tim ttoneun kkeunh-im-eobs-i jinhwahaneun wihyeob hwangyeong-eul cheolihadolog jejagdoeji anh-assseubnida.
| अंग्रेज़ी | कोरियाई |
|---|---|
| vpns | vpn |
EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.
KO 짜집기된 레거시 기업 연결 아키텍처와 네트워킹 하드웨어를 구축하고 관리하는 일은 오늘날의 진보하는 트래픽 패턴에 적합하지 않습니다.
लिप्यंतरण jjajibgidoen legeosi gieob yeongyeol akitegcheowa neteuwoking hadeuweeoleul guchughago gwanlihaneun il-eun oneulnal-ui jinbohaneun teulaepig paeteon-e jeoghabhaji anhseubnida.
EN Complying with evolving regional data privacy requirements isn’t easy.
KO 계속 변화하는 지역 내 데이터 개인정보 보호 요건을 준수하는 일은 쉽지 않습니다.
लिप्यंतरण gyesog byeonhwahaneun jiyeog nae deiteo gaeinjeongbo boho yogeon-eul junsuhaneun il-eun swibji anhseubnida.
EN But the model for open source development is not static; it’s constantly evolving and changing to fit the emerging needs of enterprises and communities alike.
KO 하지만 오픈소스 개발 모델은 정적인 것이 아니라 엔터프라이즈 및 커뮤니티의 새로운 요구사항을 충족하기 위해 계속해서 진화하고 변화하고 있습니다.
लिप्यंतरण hajiman opeunsoseu gaebal model-eun jeongjeog-in geos-i anila enteopeulaijeu mich keomyunitiui saeloun yogusahang-eul chungjoghagi wihae gyesoghaeseo jinhwahago byeonhwahago issseubnida.
EN Keep up with the evolving landscape
EN The Hastings District takes in a large and diverse area, and is the engine room of the regional economy. The city centre has evolving enclave of open spaces to chill out alongside a growing number of restaurants, cafes and bars.
KO 넓고 다양한 지역을 포함하고 있는 헤이스팅스는 지역 경제의 엔진 역할을 하고 있다. 도심의 탁 트인 공간에는 느긋하게 즐길 수 있는 많은 수의 레스토랑과 카페 그리고 바가 있다.
लिप्यंतरण neolbgo dayanghan jiyeog-eul pohamhago issneun heiseutingseuneun jiyeog gyeongje-ui enjin yeoghal-eul hago issda. dosim-ui tag teu-in gong-gan-eneun neugeushage jeulgil su issneun manh-eun suui leseutolang-gwa kape geuligo baga issda.
EN Life sciences research is multidisciplinary, multi-modal, data-centric and characterized by ever-evolving scientific methods. Your research informatics solution must be able to keep up.
KO Dotmatics의 솔루션은 hit물질 발굴 및 리드 동정부터 리드 최적화, 후보물질 선정까지 저분자 신약개발 워크플로우를 지원합니다
लिप्यंतरण Dotmaticsui sollusyeon-eun hitmuljil balgul mich lideu dongjeongbuteo lideu choejeoghwa, hubomuljil seonjeongkkaji jeobunja sin-yaggaebal wokeupeullouleul jiwonhabnida
EN We build privacy into our products, services, culture, and processes to keep pace with evolving regulations and customer expectations.
KO Autodesk는 변화하는 규정과 고객의 기대에 보조를 맞추기 위해 Autodesk 제품, 서비스, 문화, 프로세스에 개인정보 처리 방침을 구축합니다.
लिप्यंतरण Autodeskneun byeonhwahaneun gyujeong-gwa gogaeg-ui gidaee bojoleul majchugi wihae Autodesk jepum, seobiseu, munhwa, peuloseseue gaeinjeongbo cheoli bangchim-eul guchughabnida.
EN With constantly evolving data from diverse channels and sources, business teams can no longer rely on simple office automation or outdated data management tools
KO 다양한 채널과 소스를 통해 데이터가 지속적으로 발전함에 따라 비즈니스 팀은 더 이상 단순한 사무 자동화 및 오래된 데이터 관리 툴에 의존할 수 없게 되었습니다
लिप्यंतरण dayanghan chaeneolgwa soseuleul tonghae deiteoga jisogjeog-eulo baljeonham-e ttala bijeuniseu tim-eun deo isang dansunhan samu jadonghwa mich olaedoen deiteo gwanli tul-e uijonhal su eobsge doeeossseubnida
EN As we advance our own platform, we fully expect New Relic to continue to advance theirs, providing services that align with the future of our business and the evolving technology landscape.”
KO 우리 플랫폼이 발전함에 따라, 뉴렐릭도 지속적으로 발전하여 비즈니스의 미래와 진화하는 기술 환경에 맞는 서비스를 제공할 것으로 기대한다”고 말합니다.
लिप्यंतरण uli peullaespom-i baljeonham-e ttala, nyulelligdo jisogjeog-eulo baljeonhayeo bijeuniseuui milaewa jinhwahaneun gisul hwangyeong-e majneun seobiseuleul jegonghal geos-eulo gidaehanda”go malhabnida.
EN Modernize to adapt to evolving consumer demand
KO 현대화를 통해 진화하는 고객 수요에 대응
लिप्यंतरण hyeondaehwaleul tonghae jinhwahaneun gogaeg suyoe daeeung
EN Apps are also an efficient way to respond to customers’ evolving expectations for seamless transitions between a digital and physical experience.
KO 앱은 디지털과 물리적 경험 사이의 원활한 전환을 향해 진화하는 고객 기대에 대응하는 효율적인 방식이기도 합니다.
लिप्यंतरण aeb-eun dijiteolgwa mullijeog gyeongheom saiui wonhwalhan jeonhwan-eul hyanghae jinhwahaneun gogaeg gidaee daeeunghaneun hyoyuljeog-in bangsig-igido habnida.
EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans. Considering the continually evolving situation regarding COVID-19, further updates on ticketing are not expected until later this year.
KO 베이징 2022와 국제올림픽위원회는 입장권 계획을 개발하고 있습니다. COVID-19 상황이 계속 퍼지고 있어, 올해 하반기까지는 입장권 관련 업데이트가 없을 것으로 예상됩니다.
लिप्यंतरण beijing 2022wa gugje-ollimpig-wiwonhoeneun ibjang-gwon gyehoeg-eul gaebalhago issseubnida. COVID-19 sanghwang-i gyesog peojigo iss-eo, olhae habangikkajineun ibjang-gwon gwanlyeon eobdeiteuga eobs-eul geos-eulo yesangdoebnida.
EN Capgemini is a global leader in consulting, technology services and digital transformation, they are at the forefront of innovation to address the entire breadth of clients’ opportunities in the evolving world of cloud, digital and platforms.
KO Capgemini는 컨설팅, 기술 서비스 및 디지털 혁신의 글로벌 리더로, 클라우드, 디지털 및 플랫폼이 발전하는 세계에서 고객에게 있는 기회 전체를 포착하기 위해 혁신에 앞장서고 있습니다.
लिप्यंतरण Capgeminineun keonseolting, gisul seobiseu mich dijiteol hyeogsin-ui geullobeol lideolo, keullaudeu, dijiteol mich peullaespom-i baljeonhaneun segyeeseo gogaeg-ege issneun gihoe jeoncheleul pochaghagi wihae hyeogsin-e apjangseogo issseubnida.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
meet evolving needs evolving to meet meet the evolving it’s constantly evolving evolving always evolving—and evolving model constantly evolving evolving during evolving needs evolving threats evolving set evolving threat landscape continue evolving continually evolving we’re evolving evolving business needs evolving threats across evolving security evolving world evolving regulations evolving user needs rapidly evolving needs evolving expectations ever evolving keep evolving evolving nature evolving issues constantly evolving based continuously evolving ever evolving world rapidly evolving evolving mission needs evolving landscape always evolving evolving rapidly evolving technology technology constantly evolving evolving business evolving business requirements we re evolving still evolving evolving engineering challenges customers evolving needs evolving compliance requirements evolving your supply evolving to a a constantly evolving evolving patient expectations centre has evolving
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी