"younger children" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| children | enfants |
| years | ans |
EN Each of the older students was partnered with a younger student and together they decided on what each younger student was going to show
FR Chacun des élèves plus âgés était jumelé à un élève plus jeune et ils ont décidé ensemble de ce que ce dernier allait présenter
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| younger | plus jeune |
| decided | décidé |
| students | élèves |
| was | était |
| a | un |
| of | de |
| older | plus |
| to | à |
| the | dernier |
| student | élève |
EN Description: View Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud hd as completely free. BDSM porn xxx Hd - puremature lisa ann acquires booty screwed by her younger stud video.
FR La description: Voir HD - PureMature Lisa Ann acquiert Booty vissé par son stud plus jeune hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx HD - PureMature Lisa Ann acquiert Booty vissé par son stud plus jeune.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| lisa | lisa |
| acquires | acquiert |
| younger | plus jeune |
| completely | complètement |
| free | gratuit |
| bdsm | bdsm |
| hd | hd |
| ann | ann |
| view | voir |
| as | comme |
| porn | porno |
| video | vidéo |
| description | description |
| by | par |
| xxx | xxx |
| her | la |
EN Images depicting older teens take significantly longer to remove than images with younger victims. Teens are also more likely to have their images re-uploaded than younger victims.
FR Dans l’ensemble, les images d’adolescents plus âgés mettent beaucoup plus de temps à être supprimées que les images de victimes plus jeunes.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| images | images |
| teens | jeunes |
| victims | victimes |
| to | à |
| older | plus |
| longer | plus de |
EN The straightforward name of this museum is accurate: as the first museum in the nation to target children ages seven and younger, Please Touch Museum encourages the natural inclination of children to learn through active touching and doing.
FR Le nom simple de ce musée le décrit bien : Please Touch Museum , le premier musée de la nation à cibler les enfants de sept ans et moins, encourage l'inclination naturelle des enfants à apprendre en touchant et en faisant activement.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| straightforward | simple |
| accurate | bien |
| nation | nation |
| touch | touch |
| encourages | encourage |
| natural | naturelle |
| active | activement |
| touching | touchant |
| please | please |
| children | enfants |
| this | ce |
| museum | musée |
| ages | ans |
| name | nom |
| of | de |
| to target | cibler |
| in | en |
| to | à |
| learn | et |
EN Children's Guitar Children's Drum Kit Children's Piano Children's Ukuleles View all
FR Guitare enfant Batterie enfant Piano enfant Ukulélé enfant Voir tous
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| guitar | guitare |
| drum | batterie |
| piano | piano |
| view | voir |
| all | tous |
EN Vulnerable children (children living in rural and peri-urban areas, refugee and displaced children, orphans and other vulnerable children) through printed materials and school meals
FR les enfants handicapés à travers la mise à leur disposition de vidéos d'apprentissage sous-titrées et traduites en langue des signes, et d'un soutien psychosocial.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| children | enfants |
| in | en |
| other | de |
| and | à |
EN Vulnerable children (children living in rural and peri-urban areas, refugee and displaced children, orphans and other vulnerable children) through printed materials and school meals
FR les enfants handicapés à travers la mise à leur disposition de vidéos d'apprentissage sous-titrées et traduites en langue des signes, et d'un soutien psychosocial.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| children | enfants |
| in | en |
| other | de |
| and | à |
EN Guitars for Children Children's Drum Kit Children's Pianos Children's Ukuleles View all
FR Guitare enfant Batterie enfant Piano enfant Ukulélé enfant Voir tous
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| guitars | guitare |
| children | enfant |
| drum | batterie |
| view | voir |
| all | tous |
EN Younger children ages 3 and up should wear appropriately sized Kids’ masks
FR Pour les enfants de 3 à 12 ans, optez pour les masques enfant
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| masks | masques |
| ages | ans |
| children | enfants |
| and | à |
EN Our site is targeted to people between the ages of 13 and 24, as some content may be unsuitable for younger children
FR Tout le monde peut se servir de La Voix des Jeunes, de partout et à n’importe quel moment, cependant notre site cible des gens de plus de 13 ans, étant donné que certains contenus peuvent se révéler inappropriés à un public plus jeune
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| ages | ans |
| content | contenus |
| younger | plus jeune |
| children | jeunes |
| site | site |
| people | gens |
| to | à |
| our | notre |
| of | de |
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
FR Sites Web présentant des images, des vidéos, des jeux et tout autre type de contenu choquant ou effrayant. Cela comprend également le contenu dont la nature pourrait perturber les enfants en bas âge, à l'image des sectes et de l'occultisme.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| games | jeux |
| scary | effrayant |
| children | enfants |
| images | images |
| videos | vidéos |
| or | ou |
| content | contenu |
| includes | comprend |
| also | également |
| find | et |
| and | à |
EN Current versions are difficult to administer, especially in younger children, and can have toxic side effects, seriously undermining treatment initiation and attempts to suppress the virus
FR Difficiles à administrer, en particulier aux enfants en bas âge, les versions actuelles peuvent avoir des effets secondaires toxiques et compromettre sérieusement le début du traitement et les tentatives d’élimination du virus
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| versions | versions |
| difficult | difficiles |
| administer | administrer |
| children | enfants |
| toxic | toxiques |
| seriously | sérieusement |
| treatment | traitement |
| attempts | tentatives |
| virus | virus |
| effects | effets |
| in | en |
| to | à |
| especially | en particulier |
| the | le |
| are | actuelles |
EN For younger children, there are different types of childcare
FR Pour les enfants plus jeunes, il existe différents modes de garde
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| children | enfants |
| of | de |
| are | existe |
| different | différents |
EN Kids-Week Ski lessons, ski equipment and kids menu for lunch. Monday to Friday from 12.30 - 15.30 p.m. Price: CHF 70.- per child (children born in 2016 or younger)
FR Kids-Week Cours de ski, location de matériel de ski et menu enfant. Lundi à vendredi de 13h30 - 15h30. Prix: CHF 70.- par enfant (pour des enfants né en 2015 ou plus jeunes)
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| ski | ski |
| lessons | cours |
| equipment | matériel |
| menu | menu |
| chf | chf |
| or | ou |
| m | h |
| children | enfants |
| in | en |
| monday | lundi |
| to | à |
| friday | vendredi |
| price | prix |
| child | enfant |
EN Now there’s even more reason to book a ski holiday! All children aged 17 or younger can enjoy free group lessons at the snow sport schools in Arosa
FR Jamais les vacances au ski n’ont été aussi attrayantes! À Arosa, tous les enfants âgés de moins de 18 ans bénéficient de cours collectifs gratuits auprès des écoles de sports de neige d’Arosa
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| ski | ski |
| holiday | vacances |
| aged | ans |
| enjoy | bénéficient |
| free | gratuits |
| lessons | cours |
| snow | neige |
| sport | sports |
| arosa | arosa |
| children | enfants |
| a | des |
| to | au |
| all | de |
| even | n |
EN Many of these children have taken on the role of caregivers of their younger siblings.
FR Plusieurs de ces enfants ont maintenant à leur charge leurs frères et sœurs plus jeunes.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| children | enfants |
| of | de |
| siblings | frères |
| the | maintenant |
EN The class next door, two years older, helped teach the younger children how to use the app.
FR Les élèves de la classe voisine, qui avaient deux ans de plus, ont expliqué aux plus jeunes comment utiliser l’application.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| class | classe |
| children | jeunes |
| app | lapplication |
| older | plus |
| the | la |
| how | comment |
| next | de |
| years | ans |
EN The article may make false claims about the teen abusing other younger children or about them hurting other people.
FR On a vu des articles de ce genre rapporter faussement que l’ado visé avait abusé d’enfants plus jeunes ou s’en était pris à d’autres personnes.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| or | ou |
| people | personnes |
| children | jeunes |
| other | de |
EN Must purchase ticket at Grand Canyon West ticket terminal. Discounted pricing not valid online. Children 4 years and younger are free.
FR Vous devez acheter un billet au terminal de billetterie du Grand Canyon West. Prix réduit non valable en ligne. Gratuit pour les enfants de 4 ans et moins.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| purchase | acheter |
| grand | grand |
| canyon | canyon |
| west | west |
| terminal | terminal |
| pricing | prix |
| valid | valable |
| online | en ligne |
| free | gratuit |
| ticket | billet |
| children | enfants |
| years | ans |
| not | non |
| and | et |
EN Children 4 years and younger are free
FR Gratuit pour les enfants de 4 ans et moins
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| free | gratuit |
| children | enfants |
| years | ans |
| and | et |
EN Keep little ones safe and entertained with our enthusiastic and experienced children’s host who coordinates daily activities for younger guests
FR Des activités pour les enfants, encadrées par des animateurs diplômés, sont proposées toute la journée
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| little | enfants |
| with | toute |
| activities | activités |
| for | pour |
| ones | les |
| our | la |
EN The kits for Super Wings Jett and his friends are specially designed for the abilities of younger children
FR Les kits pour Super Wings Jett et ses amis sont spécialement conçus pour les capacités des jeunes enfants
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| kits | kits |
| friends | amis |
| specially | spécialement |
| wings | wings |
| children | enfants |
| and | et |
| abilities | capacités |
| designed | pour |
| are | sont |
| super | super |
EN Distances of under 20 km can even be tackled by younger children, but in this case, we recommend taking along a trailer or tow bar for when they have a drop in energy or no longer want to ride their bicycles
FR Les distances inférieures à 20 km conviennent également aux jeunes enfants, mais dans ce cas, il est conseillé de prévoir une remorque ou une barre de traction pour faire face à toute perte d’énergie ou d’envie de pédaler
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| distances | distances |
| trailer | remorque |
| bar | barre |
| energy | énergie |
| recommend | conseillé |
| children | enfants |
| or | ou |
| this | ce |
| to | à |
| of | de |
| but | mais |
| case | cas |
| in | dans |
| drop | faire |
| want | voir |
EN Introducing the Goals to younger children
FR Présenter les objectifs aux jeunes enfants
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| introducing | présenter |
| goals | objectifs |
| children | enfants |
EN One of the projects is Capital Digital, a programming school where 15- to 18-year-olds teach younger children between the ages of 8 and 12
FR L’un de ses projets est Capital Digital, une école de programmation où des jeunes de 15 à 18 ans donnent cours à des enfants de 8 à 12 ans
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| capital | capital |
| school | école |
| programming | programmation |
| children | enfants |
| teach | cours |
| projects | projets |
| to | à |
| of | de |
| digital | digital |
| a | une |
EN For younger children, help them create their login, password, and profile information ensuring it is set to private
FR Si vous avez de jeunes enfants, aidez?les à créer leurs noms d’utilisateur, leurs mots de passe et leurs profils, et veillez à rendre leurs profils privé
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| help | aidez |
| profile | profils |
| children | enfants |
| password | passe |
| private | privé |
| to | à |
| create | créer |
| is | avez |
| it | mots |
EN Many older people oppose the pilot project, families with children and younger people were in favour
FR De nombreuses personnes âgées s'opposent au projet pilote, les familles avec enfants et les jeunes y sont favorables
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| people | personnes |
| pilot | pilote |
| project | projet |
| families | familles |
| children | enfants |
| many | nombreuses |
| with | avec |
| were | y |
| the | les |
| and | et |
EN Younger guests will enjoy our special children's menu with lots of delicious finger-friendly options.
FR Les plus jeunes raffoleront de notre menu pour enfants, incluant de nombreuses options à s’en lécher les doigts.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| menu | menu |
| options | options |
| with | à |
| of | de |
| lots | plus |
| lots of | nombreuses |
| our | notre |
EN For younger children, there are different types of childcare
FR Pour les enfants plus jeunes, il existe différents modes de garde
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| children | enfants |
| of | de |
| are | existe |
| different | différents |
EN The article may make false claims about the teen abusing other younger children or about them hurting other people.
FR On a vu des articles de ce genre rapporter faussement que l’ado visé avait abusé d’enfants plus jeunes ou s’en était pris à d’autres personnes.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| or | ou |
| people | personnes |
| children | jeunes |
| other | de |
EN For younger children, help them create their login, password, and profile information ensuring it is set to private
FR Si vous avez de jeunes enfants, aidez?les à créer leurs noms d’utilisateur, leurs mots de passe et leurs profils, et veillez à rendre leurs profils privé
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| help | aidez |
| profile | profils |
| children | enfants |
| password | passe |
| private | privé |
| to | à |
| create | créer |
| is | avez |
| it | mots |
EN Children 12 years old and younger should always ride buckled up in a rear seat
FR Les enfants de 12 ans et moins doivent toujours être assis à l’arrière du véhicule, la ceinture bouclée
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| should | doivent |
| children | enfants |
| always | toujours |
| years | ans |
| and | à |
EN Free admission at all times to children under 12 years of age and younger courtesy of the Fondation J.A. DeSève.
FR Entrée gratuite en tout temps pour les enfants de 12 ans et moins, grâce à la générosité de la Fondation J.A. DeSève.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| free | gratuite |
| admission | entrée |
| fondation | fondation |
| j | j |
| children | enfants |
| the | la |
| to | à |
| age | ans |
EN Duo/Family Membership: unlimited access to the Museum for members of the same household (two adults and four children 18 years of age or younger) during the selected period (1 or 2 years)
FR Abonnement Duo/Famille : accès illimité au Musée pour les membres d’un même foyer (deux adultes et quatre enfants de 18 ans ou moins) pendant la période choisie (1 ou 2 ans).
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| access | accès |
| museum | musée |
| adults | adultes |
| selected | choisie |
| unlimited | illimité |
| duo | duo |
| family | famille |
| children | enfants |
| or | ou |
| period | période |
| members | membres |
| of | de |
| household | les |
| the | la |
| four | quatre |
| same | même |
| and | et |
| age | ans |
EN When the pocket knife is closed and out of reach of younger children, then no one can get hurt.
FR Lorsque le couteau de poche est fermé et hors de portée des plus jeunes, personne ne risque d’être blessé.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| poche | |
| knife | couteau |
| children | jeunes |
| closed | fermé |
| when | lorsque |
| the | le |
| of | de |
| reach | portée |
| is | être |
| and | et |
| no | personne |
EN When it comes to mobile phones, younger children are not yet fully aware of the relationship between costs and benefits
FR Les jeunes enfants ne savent pas toujours se servir à bon escient du téléphone portable et n'ont pas toujours conscience des coûts qu'il engendre
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| costs | coûts |
| aware | conscience |
| children | enfants |
| to | à |
| it | quil |
| the | les |
| between | des |
| comes | du |
EN In sub-Saharan Africa, nearly 31 million children younger than 5 years suffer from vaccine-preventable diseases every year. More than a half million of them die due to lack of access to the vaccines they needed.
FR En Afrique subsaharienne, près de 31 millions d'enfants de moins de 5 ans souffrent chaque année de maladies évitables par la vaccination. Plus d'un demi-million d'entre eux meurent faute d'accès aux vaccins dont ils avaient besoin.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| sub-saharan | subsaharienne |
| africa | afrique |
| children | moins |
| diseases | maladies |
| half | demi |
| needed | besoin |
| year | année |
| the | la |
| million | millions |
| of | de |
| in | en |
| vaccines | vaccins |
| nearly | près |
| years | ans |
| a | dun |
| more | plus |
EN Now there’s even more reason to book a ski holiday! All children aged 17 or younger can enjoy free group lessons at the snow sport schools in Arosa
FR Jamais les vacances au ski n’ont été aussi attrayantes! À Arosa, tous les enfants âgés de moins de 18 ans bénéficient de cours collectifs gratuits auprès des écoles de sports de neige d’Arosa
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| ski | ski |
| holiday | vacances |
| aged | ans |
| enjoy | bénéficient |
| free | gratuits |
| lessons | cours |
| snow | neige |
| sport | sports |
| arosa | arosa |
| children | enfants |
| a | des |
| to | au |
| all | de |
| even | n |
EN While curated for younger children, there's no doubt that the Please Touch Museum in Philadelphia is a treat for all ages. It's a place to learn through play – and what could be more fun than that?
FR Bien qu'il soit organisé pour les jeunes enfants, il ne fait aucun doute que le Please Touch Museum de Philadelphie est un régal pour tous les âges. Il s'agit d'un endroit pour apprendre à travers des jeux, et qu'y a-t-il de plus amusant que cela ?
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| curated | organisé |
| doubt | doute |
| please | please |
| touch | touch |
| museum | museum |
| philadelphia | philadelphie |
| treat | régal |
| ages | âges |
| place | endroit |
| fun | amusant |
| and | et |
| to | à |
| a | un |
| play | jeux |
| the | le |
| all | tous |
| children | enfants |
| learn | apprendre |
| no | aucun |
| more | plus |
| is | est |
| that | fait |
| through | travers |
EN Breno was one of six adolescents chosen by UNICEF and the Rio 2016 Olympic Games to represent children across the world - including indigenous children and children with disabilities.
FR Breno fait partie des six adolescents choisis par l’UNICEF et les Jeux olympiques de Rio 2016 pour représenter les enfants dans le monde – notamment les enfants autochtones et les enfants handicapés.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| adolescents | adolescents |
| rio | rio |
| olympic | olympiques |
| represent | représenter |
| children | enfants |
| indigenous | autochtones |
| world | monde |
| games | jeux |
| disabilities | handicap |
| six | six |
| by | par |
| of | de |
| to | pour |
| including | notamment |
| and | et |
EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children
FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| uefa | uefa |
| foundation | fondation |
| or | ou |
| logo | logo |
| trademarks | marques |
| of | de |
| by | par |
| are | sont |
| and | et |
EN Children's Health Defense Europe exists to protect the health and rights of our children in collaboration with Children's Health Defense in the United States, and our President Robert F. Kennedy, Jr.
FR Children's Health Defense Europe existe pour protéger la santé et les droits de nos enfants en collaboration avec Children's Health Defense aux États-Unis, et notre président Robert F. Kennedy, Jr.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| europe | europe |
| children | enfants |
| collaboration | collaboration |
| united | unis |
| president | président |
| robert | robert |
| f | f |
| kennedy | kennedy |
| jr | jr |
| defense | defense |
| rights | droits |
| health | santé |
| the | la |
| protect | protéger |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children
FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| uefa | uefa |
| foundation | fondation |
| or | ou |
| logo | logo |
| trademarks | marques |
| of | de |
| by | par |
| are | sont |
| and | et |
EN Increasing access and retention for children in pre-primary & primary schools especially girls, children with disabilities, refugee & displaced children
FR Améliorer l'accès et la rétention des enfants dans les écoles maternelles et primaires, en particulier les filles, les enfants handicapés, les enfants réfugiés et déplacés
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| increasing | améliorer |
| retention | rétention |
| primary | primaires |
| refugee | réfugié |
| schools | écoles |
| children | enfants |
| and | et |
| disabilities | handicap |
| in | en |
| especially | en particulier |
| girls | filles |
| for | les |
| with | des |
EN One of the barriers to education for children with disabilities is insufficient number of teachers trained to educate children with disabilities; the long walk to school can also be a hurdle for children with physical disabilities.
FR Parmi les obstacles à l'éducation des enfants handicapés figurent le nombre insuffisant d'enseignants formés pour les éduquer ainsi que les longues distances à parcourir pour se rendre à l'école pour les enfants souffrant de handicaps physiques.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| barriers | obstacles |
| children | enfants |
| insufficient | insuffisant |
| physical | physiques |
| education | éducation |
| trained | formé |
| school | école |
| to | à |
| of | de |
| disabilities | handicap |
| the | le |
| educate | éduquer |
| long | longues |
| a | l |
| is | que |
EN Adult CHF 10.- Children (< 7 years old): free Free Reduced CHF 5.- "FAMILY" RATE From three paying persons (1 adult + 2 or more children; 2 adults + 1 or more children) CHF 15.-
FR Adulte CHF 10.- Enfant (< 7 ans): gratuit Gratuit Réduit CHF 5.- TARIF « FAMILLE » Dès trois personnes payantes (1 adulte + 2 enfants ou plus ; 2 adultes + 1 enfant ou plus) CHF 15.-
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| chf | chf |
| free | gratuit |
| reduced | réduit |
| family | famille |
| rate | tarif |
| paying | payantes |
| lt | lt |
| three | trois |
| children | enfants |
| or | ou |
| years | ans |
| adults | adultes |
| persons | personnes |
| more | plus |
EN One of the barriers to education for children with disabilities is insufficient number of teachers trained to educate children with disabilities; the long walk to school can also be a hurdle for children with physical disabilities.
FR Parmi les obstacles à l'éducation des enfants handicapés figurent le nombre insuffisant d'enseignants formés pour les éduquer ainsi que les longues distances à parcourir pour se rendre à l'école pour les enfants souffrant de handicaps physiques.
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| barriers | obstacles |
| children | enfants |
| insufficient | insuffisant |
| physical | physiques |
| education | éducation |
| trained | formé |
| school | école |
| to | à |
| of | de |
| disabilities | handicap |
| the | le |
| educate | éduquer |
| long | longues |
| a | l |
| is | que |
EN Increasing access and retention for children in pre-primary & primary schools especially girls, children with disabilities, refugee & displaced children
FR Améliorer l'accès et la rétention des enfants dans les écoles maternelles et primaires, en particulier les filles, les enfants handicapés, les enfants réfugiés et déplacés
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| increasing | améliorer |
| retention | rétention |
| primary | primaires |
| refugee | réfugié |
| schools | écoles |
| children | enfants |
| and | et |
| disabilities | handicap |
| in | en |
| especially | en particulier |
| girls | filles |
| for | les |
| with | des |
EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children
FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance
| अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
|---|---|
| uefa | uefa |
| foundation | fondation |
| or | ou |
| logo | logo |
| trademarks | marques |
| of | de |
| by | par |
| are | sont |
| and | et |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी