"protégés en tant" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "protégés en tant" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

फ्रेंच
अंग्रेज़ी

FR Les logiciels ne peuvent pas être protégés indéfiniment, mais ils peuvent certainement être protégés assez longtemps, soit jusqu’à la mise sur le marché d’une nouvelle version du produit

EN Software cannot be protected forever, but it can definitely be protected long enough - i.e., until a new version of the product is released

फ्रेंच अंग्रेज़ी
assez enough
nouvelle new
version version
logiciels software
certainement definitely
ne cannot
produit product
jusqu until
mais but
फ्रेंच अंग्रेज़ी
listes list
marché marketplaces
et and

FR Il prend l'un des fichiers audio AAC protégés par iTMS, le décode à l'aide d'une clé obtenue à partir de votre système iPod ou Microsoft Windows, puis écrit la nouvelle version décodée sur le disque en tant que fichier audio AAC normal

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

फ्रेंच अंग्रेज़ी
aac aac
décode decodes
obtenue obtained
système system
ipod ipod
disque disk
normal regular
prend takes
audio audio
clé key
ou or
microsoft microsoft
windows windows
il it
nouvelle new
version version
fichiers files
à to
de of
votre your
partir from
fichier file
s a

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fondation foundation
uefa uefa
ou or
logo logo
de of
marques trademarks
et and
sont are
par by

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fondation foundation
uefa uefa
ou or
logo logo
de of
marques trademarks
et and
sont are
par by

FR Même les vignettes des fichiers protégés par un mot de passe peuvent être désactivées, de sorte que rien ne soit révélé tant que l'utilisateur·rice n'a pas saisi le mot de passe

EN Even the thumbnails of password-protected files can be deactivated so that nothing is revealed until the user has entered the password

फ्रेंच अंग्रेज़ी
vignettes thumbnails
protégés protected
révélé revealed
désactivé deactivated
de of
fichiers files
passe password
le the
sorte be

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fondation foundation
uefa uefa
ou or
logo logo
de of
marques trademarks
et and
sont are
par by

FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance

EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fondation foundation
uefa uefa
ou or
logo logo
de of
marques trademarks
et and
sont are
par by

FR Il prend l'un des fichiers audio AAC protégés par iTMS, le décode à l'aide d'une clé obtenue à partir de votre système iPod ou Microsoft Windows, puis écrit la nouvelle version décodée sur le disque en tant que fichier audio AAC normal

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

फ्रेंच अंग्रेज़ी
aac aac
décode decodes
obtenue obtained
système system
ipod ipod
disque disk
normal regular
prend takes
audio audio
clé key
ou or
microsoft microsoft
windows windows
il it
nouvelle new
version version
fichiers files
à to
de of
votre your
partir from
fichier file
s a

FR En tant que membre du groupe White Hat, Gday est un casino sûr agréé par l'UKGC, la MGA et la SGA. Ils s'assurent que leurs joueurs sont protégés à tout moment et offrent des services de pointe.

EN As part of the White Hat group, Gday is a safe casino licensed by the UKGC, the MGA and the SGA. They make sure that their players are protected at all times and offer state-of-the-art services.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
groupe group
hat hat
casino casino
agréé licensed
joueurs players
un a
services services
sûr safe
du part
sont are
de of
à and
par by

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

फ्रेंच अंग्रेज़ी
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR Dans le cas où vous êtes enregistré en tant qu’annonceur ou diffuseur sur notre plateforme, Kwanko conserve vos Données tant que votre compte existe ou tant que nécessaire pour fournir ses services

EN In the event that you are registered as an advertiser or publisher on our platform, Kwanko retains your Data as long as your account exists or as long as necessary to provide its services

फ्रेंच अंग्रेज़ी
conserve retains
données data
nécessaire necessary
enregistré registered
ou or
plateforme platform
services services
notre our
le the
en in
compte account
existe are
ses its
vous you

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More

फ्रेंच अंग्रेज़ी
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et read
pour for

FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre.

EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
défenseurs advocates
nation nation
attendre wait
monde world
communauté community
en in
nous we
un a
à to
égal equal
temps time
tous all
et and
pour for

FR Tous les actifs de votre réseau sont protégés, qu’ils soient sur site ou dans des environnements cloud hébergés privés ou publics.

EN All your network assets, whether on-premise or in private or public hosted cloud environments are safeguarded.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
actifs assets
cloud cloud
publics public
réseau network
ou or
environnements environments
votre your
sur on
dans in
sont are
de all
privé private
hébergé hosted

FR Désormais, nous sommes en mesure d'être protégés en permanence sans latence supplémentaire, ce qui en fait la meilleure option pour tout service sensible à la latence et au temps de disponibilité comme les jeux en ligne. »

EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency & uptime sensitive service such as online gaming."

फ्रेंच अंग्रेज़ी
latence latency
service service
sensible sensitive
disponibilité uptime
en permanence continually
en ligne online
option option
être be
à to
désormais now
la the
comme as
jeux gaming
fait makes
meilleure the best

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fair fair
shot shot
cdn cdn
disponibilité availability
conformes compliant
solutions solutions
projet project
sécurité security
processus processes
protection protection
la the
de of
services services
restent are
données data
et and
mesures with

FR Les sites Confluence sont protégés par des contrôles privés et le chiffrement des données, et respectent les normes de sécurité vérifiées par l'industrie.

EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards. 

फ्रेंच अंग्रेज़ी
confluence confluence
contrôles controls
normes standards
chiffrement encryption
sont are
données data
par by
sites sites
et and

FR Soyez rassuré(e) quant à la sécurité de vos comptes : ils sont protégés par la connexion OAuth et l'authentification à deux facteurs.

EN Know your accounts are kept safe with OAuth connections and 2-factor authentication.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
comptes accounts
oauth oauth
facteurs factor
vos your
à and
sont are

FR Les réseaux de nos bureaux sont segmentés, surveillés de manière centralisée et protégés par des pare-feu et des dispositifs de prévention des intrusions

EN Office networks are segmented, centrally monitored, and protected by firewalls and Intrusion Prevention devices

फ्रेंच अंग्रेज़ी
réseaux networks
bureaux office
centralisée centrally
pare-feu firewalls
dispositifs devices
prévention prevention
par by
sont are
surveillé monitored

FR Les postes de travail des employés sont protégés par le chiffrement du disque dur, un antivirus et une solution avancée de détection des logiciels malveillants.

EN Employee workstations are secured with hard drive encryption, Antivirus and advanced malware detection with central management and control.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
travail management
protégés secured
chiffrement encryption
disque hard drive
dur hard
antivirus antivirus
détection detection
postes de travail workstations
sont are
de drive
employé employee
et and

FR La plupart d’entre eux ne sont pas protégés ni conscients des risques de parcourir cette plateforme et internet en général

EN Most of them are unprotected and unaware of the dangers lurking on this platform and the internet in general

फ्रेंच अंग्रेज़ी
plateforme platform
internet internet
général general
risques dangers
en in
la the
de of
sont are
et and

FR Si vous accédez à Reddit sans VPN, vos données personnelles sont accessibles, en particulier depuis des réseaux WiFi non protégés

EN Using Reddit without a VPN leaves your personal information up for grabs, especially on unprotected public Wi-Fi networks

फ्रेंच अंग्रेज़ी
reddit reddit
vpn vpn
données information
réseaux networks
wifi wi-fi
personnelles personal
à using
vos your
particulier a
depuis for
en particulier especially
sans without

FR Sécurité : NordVPN utilise un chiffrement de données AES 256 bits de qualité militaire. Il dispose en outre d’un excellent pare-feu et de serveurs bien protégés, offrant ainsi un niveau de sécurité de premier plan.

EN Security: NordVPN offers 256-bit AES military-grade data encryption. This, along with their excellent firewall and well-protected servers, makes NordVPN’s safety top of the line.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
nordvpn nordvpn
données data
aes aes
bits bit
militaire military
pare-feu firewall
serveurs servers
protégés protected
offrant offers
sécurité security
chiffrement encryption
bien well
un top
de of
premier the
et and
ainsi with

FR Sécurité : ExpressVPN exploite un chiffrement AES 256 bits de qualité militaire et dispose de serveurs bien protégés

EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers

फ्रेंच अंग्रेज़ी
expressvpn expressvpn
aes aes
bits bit
militaire military
serveurs servers
protégés protected
bien well
sécurité security
chiffrement encryption
qualité grade
et and

FR Sur Pirate Bay, les gens partagent et téléchargent fréquemment des films, des séries et des musiques protégés par les droits d?auteur

EN On The Pirate Bay people frequently share and download movies, series, and music that are copyrighted

फ्रेंच अंग्रेज़ी
pirate pirate
bay bay
partagent share
téléchargent download
fréquemment frequently
films movies
séries series
musiques music
gens people
et and
sur on
les the

FR Télécharger ou partager des séries et des films protégés par les droits d?auteur.

EN Downloading or sharing movies or series that are copyrighted.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
télécharger downloading
ou or
partager sharing
séries series
films movies
les are
des that

FR Cela dépend du contenu que vous téléchargez. Le téléchargement de torrents sur les serveurs P2P n?est pas illégal en soi. Toutefois, certains fichiers sont protégés par les droits d?auteur et il est illégal de les télécharger.

EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal.  However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
dépend depend
contenu content
torrents torrent
illégal illegal
fichiers files
il it
s s
le the
en in
t t
sont are
n isn
de sites
sur on
et and
vous you
les itself
toutefois however
télécharger download
certains to
फ्रेंच अंग्रेज़ी
protégés protected
passe password
sites sites

FR Tous vos services seront automatiquement protégés par notre notre solution de mitigation DDoS.

EN Your services will all be automatically protected by our DDoS mitigation solution.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
services services
automatiquement automatically
solution solution
mitigation mitigation
ddos ddos
vos your
par by
notre our

FR En validant l'authenticité de votre domaine et de votre marque, le certificat SSL EV montre immédiatement à vos visiteurs que votre site n'est pas une contrefaçon. Vos utilisateurs sont ainsi protégés contre le phishing.

EN By validating the authenticity of your domain or brand, the EV SSL certificate immediately shows your visitors that your site is genuine. Your users are thus protected against phishing.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
validant validating
marque brand
certificat certificate
ssl ssl
ev ev
montre shows
visiteurs visitors
utilisateurs users
phishing phishing
domaine domain
immédiatement immediately
site site
le the
de of
sont are
contre against
pas or

FR Les moteurs de recherche comme Google luttent activement pour un Web plus sûr et favorisent systématiquement la position des sites Internet qui sont protégés par un certificat SSL dans les résultats de recherche.

EN Search engines like Google actively fight for a more secure web and systematically favour the position of internet sites that are protected by an SSL certificate in their search results.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
moteurs engines
luttent fight
activement actively
systématiquement systematically
certificat certificate
ssl ssl
google google
position position
internet internet
recherche search
un a
web web
la the
résultats results
de of
plus more
sont are
dans in
et and
sites sites
qui that
pour for
par by

FR Vos emplacements sont protégés par un code de votre choix.

EN Your sites are protected by a code chosen by you.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
code code
choix chosen
un a
sont are
de sites
par by

FR Tous les services et l'infrastructure d'Infomaniak sont protégés en permanence contre les attaques DDoS

EN All the Infomaniak services and infrastructure are permanently protected against DDoS attacks

फ्रेंच अंग्रेज़ी
services services
attaques attacks
ddos ddos
en permanence permanently
et and
sont are
contre against
les the

FR Sauf indication contraire sur une page Web ou un élément précis, les droits d’auteur sur les documents accessibles sur le présent site Web appartiennent à la Province de la Nouvelle-Écosse et sont protégés par une loi sur le droit d’auteur.

EN Unless otherwise indicated on a specific webpage or on a specific item, copyright in the materials available on this website is owned by the Province of Nova Scotia and protected by copyright law.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
sauf unless
province province
nouvelle nova
présent this
de of
un a
loi law
ou or
site website
à and
sur on
accessibles available
par by

FR Le gouvernement vous demande de prendre toutes les mesures raisonnables pour vous assurer que votre identité et votre nom d’utilisateur sont protégés et ne sont pas utilisés à votre insu, sans votre consentement ou en votre nom par des tiers.

EN Government requires you to take reasonable efforts to ensure your ID and username are protected and not used without your knowledge or consent or on your behalf by others.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
gouvernement government
demande requires
raisonnables reasonable
ou or
nom behalf
consentement consent
sont are
assurer ensure
votre your
à to
utilisé used
identité id
vous you
et and

FR Toutes les marques de commerce, marques de service et noms commerciaux apparaissant dans le Site sont la propriété de OneSpan ou les propriétaires respectifs de ces marques ou noms, et sont protégés par les États-Unis

EN All trademarks, service marks, and trade names appearing in the Site are the property of OneSpan or the respective owners of such marks or names, and are protected by U.S

फ्रेंच अंग्रेज़ी
service service
noms names
onespan onespan
respectifs respective
s s
propriété property
ou or
de of
site site
propriétaires owners
et and
commerce trade
dans in
sont are
marques trademarks
par by

FR Nouvelle fonctionnalité : creez des PDFs protégés par mot de passe pour les soumis...

EN Webinar: 6 ways Jotform Enterprise can help your school do it all

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fonctionnalité can
de all
mot your

FR Il a demandé que tous les civils - en particulier les femmes, les filles et les minorités - soient protégés à tout instant.

EN He called for all civilians – especially women, girls and minorities – to be protected at all times.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
civils civilians
minorités minorities
protégés protected
instant times
femmes women
filles girls
et and
tous all
particulier especially
à to

FR « Avec Meltwater, je n'ai plus besoin de revérifier nos résultats en dehors de la plateforme d'écoute sociale pour être sûr que nos clients sont protégés. Je dors beaucoup mieux. »

EN "With Meltwater, I no longer have to double-check our results outside of the social listening platform in order to confirm that our clients are covered. I sleep much better."

फ्रेंच अंग्रेज़ी
meltwater meltwater
résultats results
sociale social
clients clients
écoute listening
je i
la the
en in
plateforme platform
sont are
mieux to
avec with
de of
nos our

FR Grâce à notre programme d’assistance routière Mazda offert gratuitement, vous êtes protégés 24/7 partout au Canada et dans les États américains continentaux.

EN With our complimentary Mazda Roadside Assistance Program, youre covered 24/7 across Canada and the Continental United States.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
programme program
mazda mazda
gratuitement complimentary
canada canada
notre our
à and
partout with
grâce the

EN Thales Named a Market Leader in Enterprise Authentication by KuppingerCole

फ्रेंच अंग्रेज़ी
s a

FR Cependant, l’Internet des objets expose également les organisations à de nouvelles vulnérabilités de sécurité introduites par une connectivité réseau accrue et des appareils qui ne sont pas protégés par défaut

EN However, the IoT also exposes organisations to new security vulnerabilities introduced by increased network connectivity and devices that are not secured by design

फ्रेंच अंग्रेज़ी
expose exposes
organisations organisations
nouvelles new
sécurité security
accrue increased
protégés secured
défaut design
vulnérabilités vulnerabilities
appareils devices
connectivité connectivity
réseau network
également also
à to
sont are
et and
par by
फ्रेंच अंग्रेज़ी
revenus revenue
et and
réputation reputation

FR Comment les rançongiciels utilisent les protocoles RDP (Remote Desktop Protocol) non protégés - Infographic

EN Leading Financial Security Group in Asia Pacific Achieves Digital Transformation and Compliance with Thales - Case Study

फ्रेंच अंग्रेज़ी
utilisent with

FR Si un intrus s'introduit et accède à votre routeur et à votre réseau, il peut effectuer des requêtes DNS en dehors du tunnel vpn, rendant votre appareil et votre trafic non protégés.

EN If an intruder breaks in and gains access to your router and network, he can make DNS queries outside the vpn tunnel, making your device and traffic unprotected.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
routeur router
dns dns
tunnel tunnel
vpn vpn
trafic traffic
si if
réseau network
il he
appareil device
requêtes queries
un an
peut can
en in
à to
votre your
de outside
rendant make

FR Tous les documents présents sur le site sont protégés par la loi sur le droit d'auteur

EN All materials at the Site protected by the copyright law

फ्रेंच अंग्रेज़ी
site site
par by
loi law
tous all

FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.

EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
importantes important
mémoriser memorize
mots de passe passwords
à to
avec with
données information
par by
connaître and
autres other

FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.

EN With 1Password, you only ever need to memorize one password. All your other passwords are protected by your Master Password, which only you know.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
connaissez you know
mémoriser memorize
mots de passe passwords
devez need to
jamais ever
avec with
par by
mot to
autres other

FR Vous êtes ainsi protégés contre les sites dangereux, les trackers et les applications qui cherchent à transférer vos données à votre insu.

EN Changing your location is useful when you want to optimize your connection, add an extra layer of privacy, or access your favorite online services when you're away from home.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
applications services
contre from
sites location

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं