EN That’s why we’re always looking for ways to not only optimize our processes but also to ensure that every piece of effort we expend is the right effort expended at the right time to achieve the right goal
"team effort" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN That’s why we’re always looking for ways to not only optimize our processes but also to ensure that every piece of effort we expend is the right effort expended at the right time to achieve the right goal
FR C’est pour cela que nous sommes toujours à la recherche de moyens non seulement d’optimiser nos processus mais aussi de nous assurer que chaque effort que nous déployons est le bon effort déployé au bon moment pour accomplir le bon objectif
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
ways | moyens |
effort | effort |
goal | objectif |
always | toujours |
processes | processus |
time | moment |
to | à |
right | bon |
ensure | assurer |
of | de |
our | nos |
but | mais |
we | nous |
EN Provide these 'low-effort' experiences and use customer effort score as a benchmark – it’s a better indicator of customer loyalty than a high customer satisfaction score (CSAT) or a Net Promoter Score (NPS)
FR Pour jauger votre fidélité client, la simplicité globale de votre expérience sera un indicateur bien plus parlant qu’un score CSAT ou un Net Promoter Score (NPS) élevé
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
customer | client |
experiences | expérience |
indicator | indicateur |
score | score |
csat | csat |
net | net |
loyalty | fidélité |
high | élevé |
a | un |
or | ou |
its | sera |
and | de |
better | bien |
nps | nps |
EN The process is equivalent in effort and cost to a usability study or a large survey effort.
FR Ce processus équivaut, en termes d’efforts et de coûts, à une étude d’ergonomie ou une enquête de grande ampleur.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
cost | coûts |
or | ou |
survey | enquête |
process | processus |
in | en |
study | étude |
to | à |
large | grande |
a | une |
EN It is everyone’s, and it requires a shared responsibility and a joint effort – and not just a days’ effort, a lifetime one.
FR C’est la crise de chacun de nous, et elle exige une responsabilité partagée et un effort commun ; et pas seulement un jour d'effort, mais l’effort d’une vie.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
requires | exige |
responsibility | responsabilité |
effort | effort |
days | jour |
lifetime | vie |
shared | partagée |
and | et |
not | pas |
a | un |
just | seulement |
joint | commun |
EN Data integration isn’t a one-time task. The initial effort to bring in data is significant, but, additionally, there needs to be continuous effort to automatically update the common store when changes occur.
FR L'intégration de données n'est pas une tâche ponctuelle. L'effort initial d'apport de données est important, mais il ne faut pas négliger la tâche continue de mise à jour automatique du magasin de données lorsque des changements sont apportés.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
significant | important |
automatically | automatique |
update | mise à jour |
store | magasin |
changes | changements |
data | données |
when | lorsque |
to | à |
bring | de |
the | la |
a | une |
task | tâche |
is | est |
initial | initial |
but | mais |
EN It is very difficult to measure the amount of “effort” knowledge workers give. If an employee decides to hold back effort, a manager can’t detect it so long as they do their main job.
FR Il est très difficile de mesurer la quantité d'"efforts" fournis par les travailleurs du savoir. Si un collaborateur décide de retenir ses efforts, un manager ne peut pas le détecter tant qu'il fait son travail principal.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
difficult | difficile |
amount | quantité |
effort | efforts |
workers | travailleurs |
employee | collaborateur |
decides | décide |
hold | retenir |
manager | manager |
detect | détecter |
main | principal |
it | il |
if | si |
very | très |
of | de |
a | un |
measure | mesurer |
EN It is everyone’s, and it requires a shared responsibility and a joint effort – and not just a days’ effort, a lifetime one.
FR C’est la crise de chacun de nous, et elle exige une responsabilité partagée et un effort commun ; et pas seulement un jour d'effort, mais l’effort d’une vie.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
requires | exige |
responsibility | responsabilité |
effort | effort |
days | jour |
lifetime | vie |
shared | partagée |
and | et |
not | pas |
a | un |
just | seulement |
joint | commun |
EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in
FR Lorsque l'on a une idée du niveau d'effort nécessaire à ces colorisations, on ne peut qu'être impressionné. Des heures d'efforts minutieux pour
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
idea | idée |
level | niveau |
impressed | impressionné |
hours | heures |
when | lorsque |
be | être |
goes | du |
EN The technology inherent in this effort is not a small feat and represents significant effort of development and investment at the intersection of medicine and aviation.
FR La technologie inhérente à cet effort n'est pas négligeable et représente un effort important de développement et d'investissement à l'intersection de la médecine et de l'aviation.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
effort | effort |
represents | représente |
significant | important |
medicine | médecine |
a | un |
development | développement |
technology | technologie |
of | de |
the | la |
this | cet |
not | pas |
and | à |
EN Following a true team effort, including five tries, the French national team had secured a comprehensive 29-11 victory over Argentina
FR À l'issue d'une véritable démonstration collective, ponctuée de cinq essais, le XV de France a dominé la sélection argentine sur le score de 29 à 11
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
a | s |
five | cinq |
argentina | argentine |
had | a |
true | véritable |
french | le |
over | de |
secured | sur |
EN Business growth is a team effort and there is no better team than one that recognizes diversity, willingness to listen and empathy as fundamental elements of cohesion and competitiveness
FR La croissance d?une entreprise est un effort d?équipe et il n?y a pas de meilleure équipe que celle qui reconnaît la diversité, la volonté d?écouter et l?empathie comme des éléments fondamentaux de la cohésion et de la compétitivité
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
recognizes | reconnaît |
empathy | empathie |
diversity | diversité |
elements | éléments |
competitiveness | compétitivité |
growth | croissance |
team | équipe |
effort | effort |
business | entreprise |
better | meilleure |
as | comme |
of | de |
a | un |
listen | et |
willingness | volonté |
fundamental | fondamentaux |
is | est |
no | pas |
EN Business growth is a team effort and there is no better team than one that recognizes diversity, willingness to listen and empathy as fundamental elements of cohesion and competitiveness
FR La croissance d?une entreprise est un effort d?équipe et il n?y a pas de meilleure équipe que celle qui reconnaît la diversité, la volonté d?écouter et l?empathie comme des éléments fondamentaux de la cohésion et de la compétitivité
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
recognizes | reconnaît |
empathy | empathie |
diversity | diversité |
elements | éléments |
competitiveness | compétitivité |
growth | croissance |
team | équipe |
effort | effort |
business | entreprise |
better | meilleure |
as | comme |
of | de |
a | un |
listen | et |
willingness | volonté |
fundamental | fondamentaux |
is | est |
no | pas |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
revoke | révoquez |
groups | groupes |
manage | gérer |
or | ou |
rights | droits |
team | équipe |
your | votre |
members | membres |
create | créez |
projects | projets |
to | à |
multiple | plusieurs |
within | de |
on | au |
can | peuvent |
join | des |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
FR Intitulé du poste Comptabilité Manager RH Spécialiste RH Je suis stagiaire Service informatique Management Équipe des opérations Autre Je suis étudiant
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
hr | rh |
specialist | spécialiste |
intern | stagiaire |
other | autre |
title | intitulé |
accounting | comptabilité |
student | étudiant |
operations | opérations |
manager | manager |
management | management |
job | des |
it | informatique |
EN Team Managers host frequent team meetings to ensure that objectives are aligned and that there is a team spirit/sense of belonging in the team
FR Les managers d?équipe organisent de fréquentes réunions pour s?assurer que les objectifs soient alignés et qu?il y ait un esprit d?équipe/un sentiment d?appartenance au sein du groupe
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
managers | managers |
frequent | fréquentes |
meetings | réunions |
objectives | objectifs |
team | équipe |
a | un |
spirit | esprit |
sense | sentiment |
of | de |
ensure | assurer |
aligned | alignés |
and | et |
are | soient |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
revoke | révoquez |
groups | groupes |
manage | gérer |
or | ou |
rights | droits |
team | équipe |
your | votre |
members | membres |
create | créez |
projects | projets |
to | à |
multiple | plusieurs |
within | de |
on | au |
can | peuvent |
join | des |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
FR Dans le menu Gérer l'équipe, en appuyant sur les trois points horizontaux (•••) à droite du nom d'un collaborateur, vous aurez la possibilité de modifier son rôle ou de le retirer de l'équipe.
EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO
FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
creative | créative |
directly | directement |
ceo | pdg |
team | équipe |
marketing | marketing |
communications | communication |
of | de |
the | même |
part | partie |
brand | marque |
and | et |
EN Customer Success is a team effort. That's why we offer global support, learning services and expertise that help you get more from your Acquia experience.
FR Le succès client exige un travail d'équipe. C'est pourquoi nous offrons une assistance mondiale, des services de formation et une expertise afin de vous aider à tirer le meilleur parti de votre expérience Acquia.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
customer | client |
success | succès |
global | mondiale |
acquia | acquia |
team | équipe |
effort | travail |
expertise | expertise |
experience | expérience |
we offer | offrons |
we | nous |
services | services |
a | un |
your | votre |
why | pourquoi |
you | vous |
and | à |
learning | et |
from | de |
support | assistance |
more | meilleur |
get | le |
EN Transforming the world’s biggest enterprises is a team effort. Our partners are here to help clients get the business outcomes they need, fast.
FR Le travail d'équipe est la clé de la transformation des grandes entreprises. Nos partenaires sont là pour vous aider à obtenir rapidement les résultats escomptés.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
biggest | grandes |
team | équipe |
partners | partenaires |
outcomes | résultats |
fast | rapidement |
to | à |
a | l |
effort | travail |
are | sont |
our | nos |
to help | aider |
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
FR Le respect de la vie privée et de la protection des données n'est pas un exercice ponctuel, mais plutôt un cheminement continu qui exige que chaque équipe d'Outbrain unisse ses efforts pour atteindre cet objectif ambitieux.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
compliance | respect |
exercise | exercice |
ongoing | continu |
journey | cheminement |
effort | efforts |
team | équipe |
privacy | privée |
data | données |
a | un |
protection | protection |
this | cet |
not | pas |
to | plutôt |
toward | de |
is | ses |
EN By leveraging chatbots, brands have a more informed support team with each social interaction and a reduction in customer effort leading to a superior customer experience.
FR Pour les marques, les bots de chat sont en quelque sorte une équipe d'assistance qui devient de plus en plus informée à chaque interaction sociale. Les clients doivent ainsi déployer moins d'efforts, ce qui se traduit par une meilleure expérience.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
informed | informé |
social | sociale |
interaction | interaction |
reduction | moins |
team | équipe |
customer | clients |
experience | expérience |
in | en |
brands | marques |
to | à |
by | par |
a | une |
EN Make it a team effort with in-line and page comments, likes, and visual elements such as images, GIFs, and emojis.
FR Faites de vos tâches un travail d'équipe grâce aux commentaires en contexte et sur les pages, aux mentions « J'aime » et aux éléments visuels comme les images, les GIF et les emojis.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
team | équipe |
gifs | gif |
emojis | emojis |
elements | éléments |
effort | travail |
images | images |
visual | visuels |
in | en |
a | un |
comments | commentaires |
as | comme |
page | de |
with | aux |
and | et |
EN Plus, only in 12% of cases, one team is fully responsible for patching a vulnerability - add at least 12 more days for the cooperative effort and search of that one genius guy.
FR De plus, seulement dans 12% des cas, une équipe est entièrement responsable de la correction d'une vulnérabilité - ajoutez au moins 12 jours de plus pour l'effort de coopération et la recherche de ce type de génie.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
fully | entièrement |
search | recherche |
team | équipe |
vulnerability | vulnérabilité |
that | ce |
of | de |
least | au moins |
at least | moins |
responsible | responsable |
more | plus |
days | jours |
the | la |
is | est |
add | ajoutez |
in | dans |
cases | cas |
a | une |
and | et |
EN The effort has also paid off nicely for Hastie’s team, as they’ve seen a 17 per cent reduction in their total ticket volume.
FR Ces efforts ont porté leurs fruits pour l’équipe d’Hastie : en effet, elle a enregistré une baisse de 17 % du volume total de tickets.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
effort | efforts |
team | équipe |
reduction | baisse |
ticket | tickets |
volume | volume |
in | en |
total | total |
has | a |
the | fruits |
off | de |
a | une |
EN Customer satisfaction is no longer limited to just the support team; it requires a full company effort
FR La satisfaction client n’est plus limitée à l’équipe d’assistance, elle concerne désormais toute l’entreprise
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
customer | client |
team | équipe |
company | lentreprise |
to | à |
the | la |
no longer | désormais |
limited | limitée |
satisfaction | satisfaction |
just | plus |
a | toute |
EN Our senior management team leads the effort to improve the coordination and integration of all modes of transportation in the Greater Toronto and Hamilton areas..
FR Notre équipe de direction dirige les travaux visant à améliorer la coordination et l’intégration de tous les modes de transport dans la région du grand Toronto et de Hamilton.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
leads | dirige |
modes | modes |
transportation | transport |
hamilton | hamilton |
areas | région |
team | équipe |
coordination | coordination |
the | la |
improve | améliorer |
toronto | toronto |
of | de |
our | notre |
in | dans |
EN The Spotlight initiative is a team effort. Its success will depend on the commitment of each and every one of those involved in putting an end to gender-based violence in Argentina.
FR L'Initiative Spotlight repose sur un effort collectif. Les résultats qu’elle obtiendra en Argentine dépendront de l'engagement de chacun des acteurs impliqués dans l’élimination de la violence de genre.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
effort | effort |
argentina | argentine |
team | collectif |
gender | genre |
is | repose |
a | un |
of | de |
the | la |
in | en |
violence | violence |
on | sur |
involved | impliqué |
end | des |
EN “It really is a team effort with the local communities and authorities to get aid through
FR « C'est vraiment un effort d'équipe avec les communautés et les autorités locales pour faire passer l'aide
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
effort | effort |
communities | communautés |
authorities | autorités |
and | et |
a | un |
through | passer |
local | locales |
really | vraiment |
with | avec |
EN Streamline and automate critical workflows to increase your team’s collaboration, and deliver real-time insights to support low-effort, data-driven decision-making.
FR Rationalisez et automatisez les flux de travail critiques afin d'améliorer la collaboration au sein de votre équipe, puis fournissez des informations en temps réel pour faciliter la prise de décision basée sur les données.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
critical | critiques |
workflows | flux de travail |
collaboration | collaboration |
deliver | fournissez |
real-time | temps réel |
making | prise |
automate | automatisez |
data | données |
real | réel |
your | votre |
decision | décision |
teams | équipe |
time | temps |
and | et |
EN Listening and transcribing hours of media is tedious and an inefficient use of your team's effort
FR L'écoute et la transcription d'heures de médias sont fastidieuses et une utilisation inefficace de l'effort de votre équipe
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
transcribing | transcription |
media | médias |
teams | équipe |
use | utilisation |
of | de |
your | votre |
an | une |
is | sont |
listening | et |
EN 5. For a collaboration to be successful, it has to truly be a team effort
FR 5. Pour que les collaborations marchent, il faut savoir travailler en équipe
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
team | équipe |
it | il |
a | travailler |
for | pour |
be | faut |
EN Now you can create any kind of video content with the help of our 400+ customizable video templates with minimal effort. Our team has worked hard to guarantee your professional result !
FR Vous pouvez désormais créer tout type de contenu vidéo à l'aide de nos 400+ modèles de vidéo personnalisables avec un minimum d'effort. Notre équipe a déployé des efforts considérables pour garantir votre résultat professionnel!
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
now | désormais |
content | contenu |
customizable | personnalisables |
minimal | minimum |
effort | efforts |
result | résultat |
team | équipe |
templates | modèles |
to | à |
guarantee | garantir |
create | créer |
video | vidéo |
of | de |
your | votre |
you | vous |
has | a |
professional | pour |
with | avec |
EN OnCrawl: a team effort and a shared vision of excellence
FR OnCrawl : un travail d?équipe et une vision d’excellence partagée
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
effort | travail |
vision | vision |
oncrawl | oncrawl |
team | équipe |
and | et |
shared | partagé |
a | un |
of | une |
EN Your team can create more multilingual content with less effort while also reducing the chances of copy-paste mistakes and human error.
FR Votre équipe peut créer plus de contenu multilingue en fournissant moins d’effort et en réduisant les risques de fautes liées au copier-coller et d’erreurs humaines.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
can | peut |
multilingual | multilingue |
content | contenu |
chances | risques |
mistakes | fautes |
human | humaines |
team | équipe |
reducing | réduisant |
less | moins |
while | en |
of | de |
your | votre |
more | plus |
create | créer |
and | et |
EN With its big focus on online collaboration, MindMeister revolutionizes business communication, leading to a more focused team effort and faster, more substantial results.
FR Avec son fort accent sur la collaboration en ligne, MindMeister révolutionne la communication d'entreprise, conduisant à un effort d'équipe plus ciblé et des résultats plus rapides, plus substantiels.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
online | en ligne |
team | équipe |
faster | rapides |
substantial | substantiels |
results | résultats |
mindmeister | mindmeister |
focused | ciblé |
collaboration | collaboration |
effort | effort |
communication | communication |
a | un |
to | à |
its | la |
on | sur |
with | avec |
EN Plan and outline product launch initiatives and coordinate cross-functional team effort.
FR Planifier et décrire les initiatives de lancement de produits et coordonner les efforts des équipes interfonctionnelles.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
outline | décrire |
launch | lancement |
cross-functional | interfonctionnelles |
effort | efforts |
team | équipes |
product | produits |
initiatives | initiatives |
coordinate | coordonner |
and | et |
EN Behind this effort is a team of experts and the solutions that they find may be helpful to others’ response to their own methane leaks.
FR Cette initiative repose sur une équipe d’experts et les solutions qu’ils trouvent, peuvent être utiles à d’autres pour faire face à leurs propres fuites de méthane.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
solutions | solutions |
helpful | utiles |
leaks | fuites |
team | équipe |
is | repose |
of | de |
to | à |
find | et |
behind | pour |
a | une |
EN In fact, it's a cost-effective way to reduce time and effort, for the customer and for the team, to get an answer and move on to the next step
FR En fait, c'est une façon de réduire les coûts et les efforts, à la fois pour vos équipes et vos clients
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
cost | coûts |
effort | efforts |
customer | clients |
team | équipes |
fact | fait |
in | en |
reduce | réduire |
the | la |
a | une |
to | à |
step | les |
way | de |
EN kDrive is a team effort that mobilises a large number of employees across all of Infomaniak’s departments
FR kDrive est un travail d?équipe qui mobilise un nombre important de collaborateurs dans tous les départements d?Infomaniak
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
kdrive | kdrive |
departments | départements |
large | important |
team | équipe |
a | un |
employees | collaborateurs |
effort | travail |
is | est |
of | de |
that | qui |
EN The first thing that strikes you when you talk to our engineers is that there’s no boundary between developers and production. Mastering every facet of kDrive is a team effort:
FR La première chose qui frappe lorsque nous parlons avec nos ingénieurs, c?est qu?il n?y a pas de frontière entre les développeurs et la production. C?est un travail d?équipe pour maîtriser chaque facette de kDrive :
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
boundary | frontière |
mastering | maîtriser |
kdrive | kdrive |
effort | travail |
engineers | ingénieurs |
developers | développeurs |
when | lorsque |
team | équipe |
production | production |
the | la |
a | un |
the first | première |
of | de |
our | nos |
no | pas |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
FR Perfectionnez l'efficacité de vos équipe grâce à des outils conçus pour gagner du temps, réduire vos difficultés et améliorer votre qualité de service.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quality | qualité |
team | équipe |
tools | outils |
reduce | réduire |
improve | améliorer |
service | service |
designed | pour |
to | à |
time | temps |
EN Can we capture team member allocations and capacity in our project portfolio management tools to better understand planned, estimated, and actual effort?
FR Pouvons-nous intégrer les affectations des membres de l'équipe et la capacité dans nos outils de gestion de portefeuilles de projets pour mieux comprendre la charge planifiée, estimée et réelle ?
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
portfolio | portefeuilles |
estimated | estimé |
actual | réelle |
we | nous |
team | équipe |
tools | outils |
member | membres |
in | dans |
project | projets |
to | mieux |
capacity | capacité |
management | gestion |
understand | et |
our | nos |
EN Working together to complete a ride can be one of the most rewarding experiences on a bike. The shared effort, and small sacrifices for the success of the team, is what Rapha Prestige is all about.
FR Travailler ensemble pour aller au bout d’une virée peut être l'une des expériences les plus gratifiantes à vélo. L'effort partagé, et les petits sacrifices pour le succès de l'équipe, voilà ce qu'est le Rapha Prestige.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
experiences | expériences |
small | petits |
success | succès |
rapha | rapha |
prestige | prestige |
shared | partagé |
team | équipe |
the | le |
bike | vélo |
to | à |
of | de |
is | voilà |
a | l |
working | travailler |
can | peut |
on | au |
EN The best part: with a great team effort and the flexibility of e-bot7 we could deliver this ambitious project extremely fast."
FR Le meilleur : avec un grand effort d'équipe et la flexibilité d'e-bot7, nous avons pu livrer ce projet ambitieux extrêmement rapidement."
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
team | équipe |
deliver | livrer |
ambitious | ambitieux |
fast | rapidement |
flexibility | flexibilité |
a | un |
effort | effort |
project | projet |
extremely | extrêmement |
this | ce |
of | de |
with | avec |
great | grand |
we | nous |
and | et |
the best | meilleur |
EN Everything we do is a result of team effort. Our
FR Tout ce que nous faisons est le résultat d'un travail d'équipe. Notre priorité est de faire en sorte que toutes nos équipes soient pleines de vitalité et qu'elles orientent leurs efforts vers notre objectif commun.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
team | équipe |
effort | efforts |
result | résultat |
we do | faisons |
is | est |
of | de |
a | dun |
do | faire |
we | nous |
EN When the teams are formed, the Scrum Master spends a lot of effort on educating and coaching the team(s) in self-management and taking on a shared responsibility
FR Une fois les équipes établies, le ScrumMaster dépense beaucoup d’efforts à enseigner et à coacher l’équipe à l’auto-organisation et à prendre des responsabilités partagées
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
responsibility | responsabilité |
teams | équipes |
team | équipe |
s | s |
shared | partagé |
the | le |
and | à |
a | une |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
FR Perfectionnez l’efficacité de vos équipe grâce à des outils conçus pour gagner du temps, réduire vos difficultés et améliorer votre qualité de service.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quality | qualité |
team | équipe |
tools | outils |
reduce | réduire |
improve | améliorer |
service | service |
designed | pour |
to | à |
time | temps |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
FR Perfectionnez l’efficacité de vos équipe grâce à des outils conçus pour gagner du temps, réduire vos difficultés et améliorer votre qualité de service.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quality | qualité |
team | équipe |
tools | outils |
reduce | réduire |
improve | améliorer |
service | service |
designed | pour |
to | à |
time | temps |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
FR Perfectionnez l’efficacité de vos équipe grâce à des outils conçus pour gagner du temps, réduire vos difficultés et améliorer votre qualité de service.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quality | qualité |
team | équipe |
tools | outils |
reduce | réduire |
improve | améliorer |
service | service |
designed | pour |
to | à |
time | temps |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं