FR Vous devez par exemple faire passer le statut d’une tâche de À faire à Terminé. Pour le faire en mode Carte, faites glisser une carte du couloir À faire au couloir Terminé.
"à faire" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
FR Vous devez par exemple faire passer le statut d’une tâche de À faire à Terminé. Pour le faire en mode Carte, faites glisser une carte du couloir À faire au couloir Terminé.
EN For example, you need to change the task status from To Do to Done. To do this in card view, drag a card from the To Do lane to the Done lane.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
glisser | drag |
statut | status |
carte | card |
tâche | task |
exemple | example |
une | a |
vous | do |
en | in |
FR Concept de vélo d'enfant. Mère enseignant au fils à faire du vélo. Heureux mignon garçon apprend à faire du vélo dans un parc au coucher du soleil. Jeune mère qui enseigne au fils à faire du vélo la première fois sur la route rurale.
EN Motorcycle rider sitting on motorcycle with fields and ocean in background at sunset, motorcycle adventure lifestyle
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
à | and |
dans | in |
FR Vous avez besoin de faire plus que de vous déplacer d’un point A à un point B (par exemple transporter des marchandises, faire des courses, ou vous faire un petit plaisir) ? L’autopartage vous permet de prendre la place du conducteur !
EN Want to do more than get from A to B — run errands, moving cargo, or add a little luxury to your life? Carshares put you in the driver’s seat.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
b | b |
marchandises | cargo |
conducteur | drivers |
ou | or |
un | a |
petit | little |
à | to |
la | the |
exemple | in |
courses | errands |
plus | more |
du | from |
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
yoga | yoga |
flexibilité | flexibility |
mobilité | mobility |
fixe | set |
si | if |
semaine | week |
dois | do |
souvent | often |
jours | days |
au moins | least |
devrais | should |
pas | but |
de | of |
à | to |
augmenter | increase |
ta | your |
et | and |
a | there |
une | a |
FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience
EN It gave me the space to focus on basic self-care such as taking showers, doing the dishes, preparing meals, going for walks and to do all that with patience
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
donné | gave |
lespace | space |
me | me |
soins | care |
douches | showers |
préparer | preparing |
patience | patience |
repas | meals |
la | the |
promenades | walks |
concentrer | to focus |
de base | basic |
avec | with |
sur | on |
les | dishes |
prendre | taking |
et | and |
FR Après avoir d’abord demandé à mes élèves de faire une entrevue en personne avec un aîné de la collectivité, j’ai réalisé que j’avais besoin de faire quelques adaptations pour faire en sorte que chaque élève puisse réussir
EN After initially asking my students to conduct an in-person interview of an elder from the community, I realized I needed to make some adjustments to ensure that every student was successful
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
entrevue | interview |
collectivité | community |
réussir | successful |
élèves | students |
en | in |
personne | person |
réalisé | realized |
élève | student |
de | of |
la | the |
sorte | make |
à | to |
chaque | every |
l | i |
a | needed |
mes | my |
un | initially |
FR Des milliers de visiteurs internationaux découvrent la métropole par nos espaces et nous avons la ferme intention de leur faire découvrir le savoir-faire des gens d’ici, un savoir-faire à l’image de la réputation de la métropole.
EN Our venue serves as a gateway to the city for thousands of international visitors, and we firmly intend to use this as a means of introducing them to our local knowhow – knowhow that reflects the image and reputation of our city,
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
visiteurs | visitors |
internationaux | international |
intention | intend |
réputation | reputation |
métropole | city |
et | and |
milliers | thousands |
nos | our |
un | a |
à | to |
nous | we |
FR Faire pivoter en permanence l'entier document ou seulement les pages sélectionnées, vous pouvez faire pivoter un seul fichier PDF ou faire une rotation en bloc de plusieurs fichiers
EN Permanently rotate the entire document or only the selected pages, you can rotate a single PDF file or perform a bulk rotation on multiple files
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
en permanence | permanently |
document | document |
ou | or |
sélectionné | selected |
pivoter | rotate |
rotation | rotation |
pages | pages |
un | a |
fichiers | files |
fichier | file |
vous | you |
plusieurs | multiple |
FR Dans une poêle à feu moyen, faire revenir dans un peu d'huile et de beurre une échalote hachée. Faire cuire pendant 2 minutes. Augmenter le feu, ajouter les champignons hachés. Faire cuire rapidement de 3 à 4 minutes.
EN In a frying pan over medium heat, brown a chopped shallot in a little oil. Cook for 2 minutes. Raise the heat, add the chopped mushrooms. Cook briskly 3 to 4 minutes.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
poêle | pan |
feu | heat |
cuire | cook |
minutes | minutes |
champignons | mushrooms |
ajouter | add |
à | to |
le | the |
un | a |
dans | in |
de | over |
pendant | for |
FR S'assurer que les demandes sont examinées et correspondent à la stratégie et aux priorités, vérifier le retour sur investissement attendu, mettre en place des points de décision, optimiser faire et faire faire…
EN Making sure demands are screened and correspond to strategy and priorities, checking the expected ROI, setting up go/no go decisions, leveraging make vs buy?
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
sur | sure |
demandes | demands |
correspondent | correspond |
vérifier | checking |
attendu | expected |
décision | decisions |
priorités | priorities |
stratégie | strategy |
et | vs |
place | setting |
de | and |
FR Tout ce qu'ils doivent faire est de nommer quelqu'un dans leur bureau qui peut le faire, et tout ce que cette personne a à faire est de trouver une agence (et il en existe maintenant une en Ontario) qui peut trouver le service de santé pour le patient
EN All they must do is appoint someone in their office who can do so, and all that person has to do is find an agency (and one now exists in Ontario) that can find the healthcare service for the patient
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
nommer | appoint |
ontario | ontario |
santé | healthcare |
patient | patient |
bureau | office |
agence | agency |
service | service |
ce | that |
doivent | must |
peut | can |
le | the |
à | to |
en | in |
et | find |
a | has |
existe | and |
FR Vous avez besoin de faire plus que de vous déplacer d’un point A à un point B (par exemple transporter des marchandises, faire des courses, ou vous faire un petit plaisir) ? L’autopartage vous permet de prendre la place du conducteur !
EN Want to do more than get from A to B — run errands, moving cargo, or add a little luxury to your life? Carshares put you in the driver’s seat.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
b | b |
marchandises | cargo |
conducteur | drivers |
ou | or |
un | a |
petit | little |
à | to |
la | the |
exemple | in |
courses | errands |
plus | more |
du | from |
FR Dans une poêle à feu moyen, faire revenir dans un peu d'huile et de beurre une échalote hachée. Faire cuire pendant 2 minutes. Augmenter le feu, ajouter les champignons hachés. Faire cuire rapidement de 3 à 4 minutes.
EN In a frying pan over medium heat, brown a chopped shallot in a little oil. Cook for 2 minutes. Raise the heat, add the chopped mushrooms. Cook briskly 3 to 4 minutes.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
poêle | pan |
feu | heat |
cuire | cook |
minutes | minutes |
champignons | mushrooms |
ajouter | add |
à | to |
le | the |
un | a |
dans | in |
de | over |
pendant | for |
FR Ces personnes méritent toutes de faire la paix avec cette maladie insidieuse qui voudrait leur faire croire que tout est leur faute et les obliger à se demander : « Qu’aurais-je pu faire différemment? »
EN Everyone deserves to make peace with an insidious disease that would have them think it is all their fault and leave them reeling in the question, “What could I have done differently?”
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
paix | peace |
maladie | disease |
croire | think |
faute | fault |
pu | could |
différemment | differently |
voudrait | would |
et | and |
se | to |
toutes | all |
la | the |
avec | with |
leur | their |
FR La meilleure chose à faire est d'acheter vos billets à l'avance pour éviter de faire la queue. Vous pouvez le faire via le site web à ce lien :
EN It is best to buy tickets in advance to avoid waiting in line. You can do it online using this link:
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
billets | tickets |
ce | this |
lien | link |
à | to |
éviter | avoid |
de | using |
meilleure | best |
faire | do |
est | is |
pour | line |
vous | you |
FR Dans un sauna, les Finlandais peuvent lire, faire sécher des vêtements, faire la toilette d?un nouveau-né, faire du yoga, mais aussi cuisiner !
EN Finnish people may read in the sauna, hang clothes to dry in the sauna, wash a newborn baby in the sauna, do yoga in the sauna and even cook in the sauna.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
sauna | sauna |
finlandais | finnish |
sécher | dry |
vêtements | clothes |
yoga | yoga |
cuisiner | cook |
peuvent | may |
un | a |
la | the |
n | even |
dans | in |
lire | read |
faire | and |
aussi | to |
FR Ils ont une capacité à faire parler les data, faire parler les chiffres, faire parler l’information, qui est jamais vue.
EN They have an ability to make data speak, to make numbers speak, to make information speak, which is never seen before.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
capacité | ability |
data | data |
à | to |
jamais | never |
les | numbers |
est | is |
ils | they |
faire | make |
une | an |
vue | seen |
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
yoga | yoga |
flexibilité | flexibility |
mobilité | mobility |
fixe | set |
si | if |
semaine | week |
dois | do |
souvent | often |
jours | days |
au moins | least |
devrais | should |
pas | but |
de | of |
à | to |
augmenter | increase |
ta | your |
et | and |
a | there |
une | a |
FR Vous voulez faire tout votre possible pour que tout le monde puisse voir le site de la nouvelle station spatiale. Pour ce faire, vous pouvez faire un push de l'état actuel de votre dépôt local vers Bitbucket.
EN You want to make it possible for everyone else to see the location of the new space station. To do so, you can push the current state of your local repository to Bitbucket.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
station | station |
push | push |
dépôt | repository |
bitbucket | bitbucket |
possible | possible |
local | local |
nouvelle | new |
spatiale | space |
de | of |
état | state |
faire | do |
votre | your |
actuel | current |
pour | for |
voir | see |
FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience
EN It gave me the space to focus on basic self-care such as taking showers, doing the dishes, preparing meals, going for walks and to do all that with patience
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
donné | gave |
lespace | space |
me | me |
soins | care |
douches | showers |
préparer | preparing |
patience | patience |
repas | meals |
la | the |
promenades | walks |
concentrer | to focus |
de base | basic |
avec | with |
sur | on |
les | dishes |
prendre | taking |
et | and |
FR « Le souhait ultime est de faire d’Atoms une entreprise qui compte, a souligné Waqas Ali. Il ne s’agit pas seulement de fabriquer un bon produit, mais aussi de pouvoir le faire sur le long terme et de pouvoir le faire de mieux en mieux. »
EN ?The ultimate desire is to build Atoms into a company that matters,? said Ali. ?It’s not just being able to make great product, but how we can do it over and over again and how we can do better and better.?
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
ultime | ultimate |
ali | ali |
entreprise | company |
il | it |
le | the |
un | a |
bon | great |
produit | product |
mieux | to |
mais | but |
et | and |
FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.
EN Im designing my website and have all i need, and its really easy and simple to do it with the dashboard and builder, im just grateful that i was able to do what i wanted to do for a long time.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
créateur | builder |
reconnaissant | grateful |
voulais | wanted |
besoin | need |
pu | able |
je | i |
ce | that |
tableau de bord | dashboard |
facile | easy |
le | the |
mon | my |
vraiment | really |
simple | simple |
à | to |
et | and |
avec | with |
site | website |
longtemps | long |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
h | h |
à | to |
ou | or |
la mesure | extent |
refuser | deny |
services | services |
faire | do |
aider | assist |
loi | law |
vous | you |
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
yoga | yoga |
flexibilité | flexibility |
mobilité | mobility |
fixe | set |
si | if |
semaine | week |
dois | do |
souvent | often |
jours | days |
au moins | least |
devrais | should |
pas | but |
de | of |
à | to |
augmenter | increase |
ta | your |
et | and |
a | there |
une | a |
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
yoga | yoga |
flexibilité | flexibility |
mobilité | mobility |
fixe | set |
si | if |
semaine | week |
dois | do |
souvent | often |
jours | days |
au moins | least |
devrais | should |
pas | but |
de | of |
à | to |
augmenter | increase |
ta | your |
et | and |
a | there |
une | a |
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
yoga | yoga |
flexibilité | flexibility |
mobilité | mobility |
fixe | set |
si | if |
semaine | week |
dois | do |
souvent | often |
jours | days |
au moins | least |
devrais | should |
pas | but |
de | of |
à | to |
augmenter | increase |
ta | your |
et | and |
a | there |
une | a |
FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.
EN Im designing my website and have all i need, and its really easy and simple to do it with the dashboard and builder, im just grateful that i was able to do what i wanted to do for a long time.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
créateur | builder |
reconnaissant | grateful |
voulais | wanted |
besoin | need |
pu | able |
je | i |
ce | that |
tableau de bord | dashboard |
facile | easy |
le | the |
mon | my |
vraiment | really |
simple | simple |
à | to |
et | and |
avec | with |
site | website |
longtemps | long |
FR Vous ne voulez pas faire d'impairs avec votre mailing direct ? Nos designers peuvent vous aider à faire passer votre message.
EN Don't want to fail at direct mail? Our designers can create something to deliver your message.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
direct | direct |
designers | designers |
message | message |
nos | our |
à | to |
votre | your |
voulez | want to |
pas | dont |
FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
secondes | seconds |
impression | impression |
cv | resume |
rêves | dream |
design | design |
un | an |
à | to |
et | and |
quand | when |
vous | you |
bonne | well |
FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.
EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
commerce | commerce |
profil | profile |
informations | insights |
clients | customers |
cdp | cdp |
un | a |
par | by |
du | share |
en | running |
degrés | degree |
les | single |
sans | without |
FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
exploitez | harness |
analyses | analytics |
conçues | built |
décisions | decisions |
organisations | organizations |
personnes | people |
toujours | always |
organisation | organization |
la | the |
et | doing |
pour | forward |
de | for |
bonnes | right |
FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.
EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them. And that distinction should influence how you approach every section of your proposal.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
deck | deck |
client | client |
agence | agency |
distinction | distinction |
proposition | proposal |
ce | that |
influencer | influence |
un | a |
à | to |
votre | your |
et | and |
montrer | to show |
la | the |
de | of |
chaque | every |
dont | you |
FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
espace de travail | workspace |
espace | space |
travail | work |
signifie | to |
le | the |
ton | your |
de | having |
avec | with |
faire | do |
meilleur | the best |
une | a |
FR Faire disparaître nos barrières : Découvrez vos blocages subconscients à propos de l'amour, la santé et votre image personnelle: Faire disparaître nos barrières
EN The Price You Pay for College: An Entirely New Roadmap for the Biggest Financial Decision Your Family Will Ever Make
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
la | the |
de | for |
FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle
EN After you synchronize the model with revised code, you are still free to choose the best way to work – make further modifications to the code or make changes to your model
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
code | code |
révisé | revised |
modèle | model |
ou | or |
le | the |
modifications | changes |
décider | choose |
travailler | work |
avec | with |
vous | you |
manière | to |
FR Nous passons en revue les tâches les plus importantes que vous devez faire lorsque vous enregistrez des messages texte à titre de preuve - et vous expliquons comment le faire. Il est important de bien comprendre pour que les preuves soient utilisables.
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
revue | review |
enregistrez | saving |
utilisables | usable |
lorsque | when |
le | the |
il | it |
preuves | evidence |
nous | we |
messages | messages |
texte | text |
comment | how |
important | important |
vous | you |
à | to |
de | its |
preuve | proof |
FR Si vous avez l'intention de faire du Snapchat régulièrement ou de faire du Facebook Live ou du Périscopes, prenez ce micro.
EN If you plan to Snapchat regularly or do Facebook Live?s or Periscopes, get this mic.
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
snapchat | snapchat |
régulièrement | regularly |
micro | mic |
si | if |
ou | or |
prenez | get |
ce | this |
live | live |
faire | do |
vous | you |
FR Il existe bien sûr d'autres plugins qui peuvent le faire aussi, mais Social Warfare dispose d'une fonctionnalité avancée de partage d'intérêts, permet de faire tourner votre site web très rapidement et est rapide à mettre en place
EN Sure there are other plugins that can do this too, but Social Warfare has advanced Pinterest sharing functionality, keeps your website running really fast, and is quick to set up
फ्रेंच | अंग्रेज़ी |
---|---|
plugins | plugins |
social | social |
partage | sharing |
mais | but |
fonctionnalité | functionality |
à | to |
rapide | fast |
site | website |
existe | are |
peuvent | can |
de | other |
votre | your |
est | really |
et | and |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं