EN Our inaugural group of Niantic/Knight Fellows in four cities across the US found creative ways to increase civic engagement and positively impact their local communities through real-world events.
"group s civic participation" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Our inaugural group of Niantic/Knight Fellows in four cities across the US found creative ways to increase civic engagement and positively impact their local communities through real-world events.
ES Colaboramos con la Organización Mundial del Turismo para fomentar el descubrimiento del mundo, así como los viajes sostenibles y universalmente accesibles
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
increase | fomentar |
of | del |
across | con |
and | y |
world | mundo |
EN This campaign of the Winnti Group against Hong Kong universities was taking place in the context of Hong Kong facing civic protests that started in June 2019 triggered by an extradition bill
ES Esta campaña del Grupo Winnti contra las universidades de Hong Kong se estaba llevando a cabo en el contexto de las protestas cívicas de Hong Kong que comenzaron en junio de 2019 desencadenadas por un proyecto de ley de extradición
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
campaign | campaña |
group | grupo |
hong | hong |
universities | universidades |
taking | llevando |
protests | protestas |
started | comenzaron |
june | junio |
winnti | winnti |
context | contexto |
an | un |
the | el |
was | estaba |
in | en |
this | esta |
kong | kong |
of | de |
against | contra |
by | por |
EN This campaign of the Winnti Group against Hong Kong universities was taking place in the context of Hong Kong facing civic protests that started in June 2019 triggered by an extradition bill
ES Esta campaña del Grupo Winnti contra las universidades de Hong Kong se estaba llevando a cabo en el contexto de las protestas cívicas de Hong Kong que comenzaron en junio de 2019 desencadenadas por un proyecto de ley de extradición
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
campaign | campaña |
group | grupo |
hong | hong |
universities | universidades |
taking | llevando |
protests | protestas |
started | comenzaron |
june | junio |
winnti | winnti |
context | contexto |
an | un |
the | el |
was | estaba |
in | en |
this | esta |
kong | kong |
of | de |
against | contra |
by | por |
EN Our inaugural group of Niantic/Knight Fellows in four cities across the US found creative ways to increase civic engagement and positively impact their local communities through real-world events.
ES Colaboramos con la Organización Mundial del Turismo para fomentar el descubrimiento del mundo, así como los viajes sostenibles y universalmente accesibles
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
increase | fomentar |
of | del |
across | con |
and | y |
world | mundo |
EN False or misleading content that impedes an election’s integrity or an individual's or group's civic participation, including registering to vote, voting and being counted in a census.
ES Contenido falso o engañoso que obstaculiza la integridad de una elección o la participación cívica de una persona o un grupo, incluidos el registro para votar, la votación y el recuento en un censo.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
false | falso |
misleading | engañoso |
integrity | integridad |
participation | participación |
registering | registro |
census | censo |
or | o |
content | contenido |
in | en |
including | incluidos |
groups | grupo |
vote | votar |
a | un |
to | para |
that | que |
individuals | de |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
ES Agregar miembros al grupo: haga clic en el botón Agregar al grupo para seleccionar los contactos de su lista de contactos de Smartsheet que desea incluir en el grupo. Esta acción también los incorporará a todas las hojas compartidas con el grupo.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
members | miembros |
smartsheet | smartsheet |
contacts | contactos |
group | grupo |
sheets | hojas |
will | desea |
add | agregar |
to | a |
in | en |
click | clic |
button | botón |
select | seleccionar |
list | lista |
also | también |
the | el |
to the | al |
this | esta |
your | su |
include | incluir |
shared | con |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
ES Los grupos de campos pueden ser anidados. Un grupo de campos que contenga otro grupo de campos se mostrará como un botón. Al hacer clic en el botón para ver el grupo, se mostrará el contenido de ese grupo.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
field | campos |
another | otro |
groups | grupos |
a | un |
group | grupo |
contents | contenido |
of | de |
button | botón |
the | el |
will | mostrará |
to | hacer |
as | como |
view | ver |
that | ese |
can | pueden |
be | ser |
contains | contenga |
clicking | hacer clic |
EN Organizations that are interested in supporting immigrants in becoming citizens and assisting them to integrate into American civic society
ES Organizaciones que están interesadas en apoyar a inmigrantes a convertirse en ciudadanos y ayudarlos a integrarse en la sociedad americana
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
interested | interesadas |
supporting | apoyar |
immigrants | inmigrantes |
citizens | ciudadanos |
american | americana |
organizations | organizaciones |
society | sociedad |
to | a |
are | están |
and | y |
in | en |
integrate | integrarse |
EN Citizenship is a unique bond that unites people around civic ideals and a belief in the rights and freedoms guaranteed by the U.S. Constitution.
ES La ciudadanía es un vínculo en común que une a las personas a los ideales cívicos y la creencia en los derechos y libertades garantizadas en la Constitución de Estados Unidos.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
citizenship | ciudadanía |
bond | vínculo |
civic | cívicos |
ideals | ideales |
belief | creencia |
constitution | constitución |
is | es |
people | personas |
rights | derechos |
the | la |
in | en |
a | un |
freedoms | libertades |
EN Americans have a strong tradition of volunteerism and engagement in civic life and institutions. USCIS has a webpage with helpful links to help you find available volunteer opportunities in your community.
ES Los estadounidenses tienen una sólida tradición de voluntariado y participación en la vida civil y sus instituciones. USCIS tiene una página web con enlaces útiles para ayudarlo a encontrar oportunidades de voluntariado en sus comunidades
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
strong | sólida |
tradition | tradición |
engagement | participación |
institutions | instituciones |
uscis | uscis |
opportunities | oportunidades |
community | comunidades |
in | en |
links | enlaces |
helpful | útiles |
life | vida |
of | de |
webpage | web |
volunteer | voluntariado |
with | con |
americans | estadounidenses |
to | a |
help you | ayudarlo |
find | y |
EN Promoting dialogue and collaboration on civic integration and raising awareness of its importance to society
ES Promover el diálogo y la colaboración sobre la asimilación y concienciar sobre su importancia para la sociedad.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
promoting | promover |
dialogue | diálogo |
collaboration | colaboración |
importance | importancia |
society | sociedad |
and | y |
to | sobre |
EN If you’re looking for local assistance you can call into the Wellington i-SITE Visitor Information Centre, located in Civic Square in the centre of town.
ES Si buscás ayuda local podés ir al Centro de información para visitantes i-SITE de Wellington, ubicado en la plaza cívica del centro de la ciudad.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
assistance | ayuda |
wellington | wellington |
visitor | visitantes |
information | información |
you can | podés |
if | si |
local | local |
in | en |
town | ciudad |
square | plaza |
of | de |
the | la |
centre | centro de |
located | ubicado |
EN DNC Vice Chair, Civic Engagement and Voter Protection
ES Vice Presidenta del DNC, Compromiso cívico y Protección al Votante
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
vice | vice |
civic | cívico |
engagement | compromiso |
voter | votante |
protection | protección |
dnc | dnc |
and | y |
EN Portland Office of Community & Civic Life P-Card Report
ES Informe de tarjetas de pago de la Oficina de Comunidad y Vida Ciudadana de Portland
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
portland | portland |
office | oficina |
of | de |
community | comunidad |
life | vida |
report | informe |
card | tarjetas |
EN Teen and Young Adult Clinic Tom Waddell Urban Health Clinic (Civic Center) Tom Waddell Urgent Care
ES Salud del Comportamiento Salud mamaria Servicios de emergencia psiquiátrica (PES) Servicios de neuropsicología Servicios ortopédicos Silver Avenue Family Health Center Southeast Health Center (Bayview) Spanish Rehab Test 13
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
center | center |
care | servicios |
health | salud |
and | de |
EN ISGlobal has joined the Evaluation Advisory Committee of Gavi's civic society organisations or CSOs
ES formando parte del comité asesor de organizaciones civiles de Gavi -CSOs
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
organisations | organizaciones |
committee | comité |
of | de |
the | del |
EN This Committee, made up of 19 members from 15 different countries, aims to coordinate the activities of more than 3,000 civic society organisations that belong to the Alliance, working to ensure the vaccines reach all children.
ES Dicho comité, compuesto de 19 miembros de 15 países diferentes, tiene como misión coordinar las actividades de los más de 3.000 organismos civiles miembros de la alianza que trabajan para lograr que las vacunas lleguen a todos los niños.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
members | miembros |
countries | países |
activities | actividades |
organisations | organismos |
alliance | alianza |
vaccines | vacunas |
children | niños |
committee | comité |
the | la |
different | diferentes |
to | a |
coordinate | coordinar |
working | trabajan |
more | más |
of | de |
all | todos |
EN Smart, connected solution enable real-time tracking of crimes, better governance and civic administration.
ES La solución inteligente y conectada permite el control de los delitos en tiempo real, así como un mejor gobierno y administración municipal.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
smart | inteligente |
connected | conectada |
enable | permite |
crimes | delitos |
better | mejor |
time | tiempo |
real | real |
administration | administración |
governance | gobierno |
tracking | control |
solution | solución |
real-time | tiempo real |
of | de |
EN We believe that social change is best achieved through collaboration, community empowerment and civic engagement.
ES Creemos que la mejor manera de lograr el cambio social es mediante la colaboración, la capacitación de la comunidad y el compromiso cívico.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
change | cambio |
empowerment | capacitación |
civic | cívico |
we believe | creemos |
social | social |
is | es |
collaboration | colaboración |
community | comunidad |
engagement | compromiso |
best | mejor |
that | que |
through | de |
EN Join us on an itinerary that will take us from the Collserola Library (Vallvidrera) to the Vil-la Urània Civic Center, two facilities that enjoy the seal of sustainability
ES Acompáñanos a través del itinerario que nos llevará desde la Biblioteca Collserola (Vallvidrera) hasta el Centro Cívico Vil·la Urània, dos equipaciones que disfrutan del sello de sostenibilidad
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
library | biblioteca |
civic | cívico |
enjoy | disfrutan |
seal | sello |
sustainability | sostenibilidad |
itinerary | itinerario |
to | a |
center | centro |
of | de |
us | nos |
from | desde |
EN We later announced a multi-year partnership with the John S. and James L. Knight Foundation to advance civic engagement in local communities around the United States through augmented reality experiences.
ES Posteriormente presentamos una colaboración plurianual con John S. and James L. Knight Foundation con el fin de desarrollar la participación cívica en comunidades locales de Estados Unidos por medio de experiencias de realidad aumentada.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
john | john |
james | james |
augmented | aumentada |
reality | realidad |
experiences | experiencias |
knight | knight |
engagement | participación |
communities | comunidades |
partnership | colaboración |
s | s |
local | locales |
and | and |
in | en |
with | con |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | fin |
foundation | foundation |
through | de |
EN By subscribing to the www.museiincomuneroma.it newsletter, provided in 4 languages, you will receive updated information about events end exhibitions held in the Civic Museums System.
ES Para recibir informaciones y actualizaciones sobre las nuevas iniciativas de los Musei in Comune a vuestra dirección de correos electrónico, hay que registrarse a la newsletter, presente en cuatro idiomas, en el sitio www.museiincomuneroma.it
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
newsletter | newsletter |
in | in |
information | informaciones |
to | a |
languages | idiomas |
updated | nuevas |
provided | de |
about | sobre |
EN Architecture and the concept of the civic. Guided tours | Museo Nacional Thyssen-Bornemisza
ES La arquitectura y la idea de ciudadanía. Visitas guiadas | Museo Nacional Thyssen-Bornemisza
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
architecture | arquitectura |
concept | idea |
guided | guiadas |
tours | visitas |
museo | museo |
nacional | nacional |
the | la |
EN Architecture and the concept of the civic. Guided tours
ES La arquitectura y la idea de ciudadanía. Visitas guiadas
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
architecture | arquitectura |
concept | idea |
guided | guiadas |
tours | visitas |
the | la |
EN The museum is participating with three guided tours on the theme of Architecture and the concept of the civic, which reveals the evolution of architecture and its social function through paintings
ES El museo participa con tres visitas guiadas por el recorrido La arquitectura y la idea de ciudadanía, que muestra la evolución de la arquitectura y de su función social a través de los cuadros
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
museum | museo |
participating | participa |
guided | guiadas |
architecture | arquitectura |
concept | idea |
reveals | muestra |
evolution | evolución |
social | social |
function | función |
paintings | cuadros |
tours | visitas |
with | con |
EN The museum’s collection thus becomes the reflection of one of the most elevated art forms and thus of thought, the concept of the civic and lifestyles during different historical periods.
ES La colección del museo se convierte así en reflejo de una de las manifestaciones artísticas más elevadas y, en consecuencia, del pensamiento, de la idea de ciudadanía y de los modos de vida de diferentes épocas.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
reflection | reflejo |
elevated | elevadas |
periods | épocas |
thought | pensamiento |
concept | idea |
collection | colección |
the | la |
museums | museo |
art | artísticas |
different | diferentes |
EN The shrinking of civic space fomented by an official narrative that stigmatized NGOs, journalists, activists, human rights defenders and social movements continued
ES Continuó reduciéndose el espacio de actuación de la sociedad civil fomentado por un discurso oficial que estigmatizaba a ONG, periodistas, activistas, defensores y defensoras de los derechos humanos y movimientos sociales
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
official | oficial |
ngos | ong |
journalists | periodistas |
movements | movimientos |
continued | continuó |
an | un |
activists | activistas |
social | sociales |
space | espacio |
of | de |
rights | derechos |
by | por |
EN Peaceful protesters, human rights defenders and civic and political activists faced arrest and prosecution
ES Se detuvo y procesó a personas que se manifestaban pacíficamente, defensores y defensoras de los derechos humanos y activistas de los ámbitos civil y político
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
political | político |
activists | activistas |
rights | derechos |
EN Brockhampton, Jean Dawson, Paris Texas, and Hvn Bill Graham Civic Auditorium, San Francisco
ES Brockhampton, Jean Dawson, Paris Texas, y Hvn Bill Graham Civic Auditorium, San Francisco
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
jean | jean |
dawson | dawson |
paris | paris |
texas | texas |
and | y |
graham | graham |
san | san |
francisco | francisco |
bill | bill |
EN We will continue to support the European Solidarity Corps which promotes social and civic engagement among young people.
ES Seguiremos apoyando la iniciativa del Cuerpo Europeo de Solidaridad, que promueve el compromiso social y cívico entre los jóvenes.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
european | europeo |
solidarity | solidaridad |
corps | cuerpo |
social | social |
civic | cívico |
engagement | compromiso |
promotes | promueve |
young | jóvenes |
among | de |
EN What does FNF do in Latin America? We work on projects focused on a variety of themes including Market Economy, Rule of Law and Good Governance, Human Rights, Liberal Dialogue and Civic Education
ES La Fundación Friedrich Naumann para la Libertad condena la detención arbitraria de candidatos y líderes de oposición, así como la disolución del principal partido de oposición, Ciudadanos por la Libertad
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
rights | libertad |
a | principal |
of | de |
EN In Mexico, FNF seeks to promote liberal ideas by fostering a market economy, the rule of law, and civic education
ES En México, buscamos promover ideas liberales al fomentar una economía de mercado, estado de derecho y educación política
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
mexico | méxico |
ideas | ideas |
economy | economía |
education | educación |
in | en |
law | derecho |
the | al |
to | a |
market | mercado |
promote | promover |
fostering | fomentar |
EN What does FNF do in Mexico? We work on projects focused on a variety of themes including Market Economy, Rule of Law and Good Governance, Human Rights, Liberal Dialogue and Civic Education. Find out more about these focus areas here.
ES ¿Qué hace FNF en Mexico? Trabajamos en proyectos enfocados en varios temas: economía de mercado, Estado de Derecho, Buen Gobierno, Derechos Humanos, Diálogos e ideas liberales y educación cívica Descubre más sobre ellos aquí.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
mexico | mexico |
focused | enfocados |
economy | economía |
good | buen |
governance | gobierno |
projects | proyectos |
themes | temas |
education | educación |
we work | trabajamos |
more | más |
in | en |
here | aquí |
rights | derechos |
find | y |
what | qué |
law | derecho |
market | mercado |
a | a |
about | sobre |
EN Visitors may not greet arriving passengers at their arrival gate, but can wait in the Civic Plaza
ES Los visitantes no pueden recibir a los pasajeros que llegan en la puerta de arribos, pero pueden esperar en Civic Plaza
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
visitors | visitantes |
passengers | pasajeros |
gate | puerta |
wait | esperar |
plaza | plaza |
the | la |
greet | recibir |
in | en |
not | no |
but | pero |
arrival | a |
can | pueden |
EN Election Watch Party Brings City Together in Support of Four Key Civic Organizations
ES El Partido de Vigilancia de las Elecciones une a la ciudad en apoyo de cuatro organizaciones cívicas clave
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
election | elecciones |
party | partido |
city | ciudad |
support | apoyo |
key | clave |
organizations | organizaciones |
in | en |
of | de |
EN Civic Chat: Networking our Neighborhoods ? Dorri McWhorter, YWCA Metropolitan Chicago
ES Charla cívica: Conectando nuestros vecindarios - Dorri McWhorter, YWCA Metropolitan Chicago
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
chat | charla |
our | nuestros |
neighborhoods | vecindarios |
ywca | ywca |
chicago | chicago |
metropolitan | metropolitan |
EN Our events range in size from intimate cocktail and lunch gathering to our annual Leader Luncheon with over 1,200 guests and representation from the corporate, civic and social change sectors
ES Nuestros eventos varían en tamaño, desde cócteles íntimos y almuerzos hasta nuestro almuerzo anual para líderes con más de 1200 invitados y representantes de los sectores corporativo, cívico y de cambio social
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
size | tamaño |
annual | anual |
guests | invitados |
corporate | corporativo |
civic | cívico |
social | social |
change | cambio |
leader | líderes |
events | eventos |
lunch | almuerzo |
sectors | sectores |
in | en |
range | varían |
with | con |
intimate | íntimos |
our | nuestro |
over | de |
the | más |
from | desde |
EN United Nations Secretary-General António Guterres and hundreds of ambassadors, U.S. and Jordanian officials, and faith and civic leaders attended the ceremony in the majestic cathedral.
ES El secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, junto a cientos de embajadores y funcionarios de Estados Unidos y Jordania, además de líderes religiosos y cívicos, asistieron a la ceremonia en la majestuosa catedral.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
guterres | guterres |
ambassadors | embajadores |
s | s |
officials | funcionarios |
civic | cívicos |
leaders | líderes |
attended | asistieron |
ceremony | ceremonia |
cathedral | catedral |
secretary | secretario |
general | general |
nations | naciones |
in | en |
united | unidos |
united nations | unidas |
hundreds | cientos |
of | de |
EN Civic launches free tool to combat NFT-hungry bots on Solana
ES Análisis de precios del 8 de noviembre: BTC, ETH, BNB, ADA, SOL, XRP, DOT, SHIB, DOGE, AVAX
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
solana | sol |
to | del |
EN Civic’s Ignite Pass aims to combat bots targeting NFT drops on the Solana network by verifying video-based selfies using artificial intelligence.
ES Más de 42 millones de usuarios de Brave pronto podrán acceder a las dApps de Solana.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
solana | solana |
to | a |
by | de |
the | más |
EN The Commission is dedicated to assisting veterans and their family members in obtaining benefits and working with other government agencies and civic organizations to facilitate assistive services
ES La Comisión está dedicada a ayudar a los veteranos y sus familiares a obtener beneficios y trabajar con otras agencias gubernamentales y organizaciones cívicas para facilitar los servicios de asistencia
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
commission | comisión |
veterans | veteranos |
other | otras |
benefits | beneficios |
working | trabajar |
agencies | agencias |
organizations | organizaciones |
assisting | ayudar |
the | la |
to | a |
government | gubernamentales |
services | servicios |
is | está |
facilitate | facilitar |
family | familiares |
with | con |
EN ID Action is designed to increase the active participation of Iowans with disabilities in political and civic opportunities that promote positive change.
ES ID Action está diseñada para aumentar la participación activa de los ciudadanos de Iowa con discapacidades en oportunidades políticas y cívicas que promuevan un cambio positivo.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
action | action |
active | activa |
participation | participación |
disabilities | discapacidades |
opportunities | oportunidades |
positive | positivo |
change | cambio |
id | id |
the | la |
is | está |
increase | aumentar |
of | de |
promote | promuevan |
in | en |
with | con |
EN You may also send a message to our Web Access Center or send mail to the following postal address: Web Access Center, Children’s Hospital of Philadelphia, Web Center, 3401 Civic Center Boulevard, Philadelphia, PA 19104.
ES También puede enviarnos un mensaje al Centro de acceso web o enviar una carta a la siguiente dirección de correo postal: Web Access Center Children’s Hospital of Philadelphia Web Center 3401 Civic Center Boulevard Philadelphia, PA 19104
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
hospital | hospital |
philadelphia | philadelphia |
boulevard | boulevard |
pa | pa |
message | mensaje |
web | web |
or | o |
of | of |
may | puede |
access | acceso |
correo | |
postal | postal |
address | dirección |
also | también |
a | un |
the | la |
to | a |
to the | al |
EN The LAA achieves its mission through five (5) focus areas: Civic Engagement & Advocacy, Economic Empowerment, Youth Services, Family Stabilization & Well-Being, and Immigration Services
ES La LAA logra su misión a través de cinco (5) áreas de enfoque: Compromiso Cívico, Empoderamiento Económico, Servicios para Jóvenes, Estabilización y Bienestar Familiar y Servicios de Inmigración
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
laa | laa |
achieves | logra |
mission | misión |
focus | enfoque |
civic | cívico |
engagement | compromiso |
economic | económico |
empowerment | empoderamiento |
youth | jóvenes |
family | familiar |
stabilization | estabilización |
immigration | inmigración |
areas | áreas |
the | la |
services | servicios |
well | bienestar |
five | de |
EN Immigration Services Economic Empowerment Family Stabilization & Well Being Civic Engagement & Advocacy Youth Services
ES Servicios de Immigración Empoderamiento Económico Estabilización y Bienestar Familiar Compromiso Cívico Servicios para Jóvenes
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
economic | económico |
empowerment | empoderamiento |
family | familiar |
stabilization | estabilización |
well | bienestar |
civic | cívico |
engagement | compromiso |
youth | jóvenes |
services | servicios |
EN Still, the openness of the Internet has proved resilient. It drives positive changes in governance and civic accountability.
ES Aun así, la apertura de internet ha demostrado ser resiliente. Impulsa cambios positivos en la gobernabilidad y la responsabilidad cívica.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
still | aun |
openness | apertura |
internet | internet |
proved | demostrado |
resilient | resiliente |
drives | impulsa |
positive | positivos |
in | en |
accountability | responsabilidad |
changes | cambios |
the | la |
of | de |
EN strengthen public satisfaction and civic engagement
ES reforzar la satisfacción de los ciudadanos y el compromiso cívico
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
strengthen | reforzar |
satisfaction | satisfacción |
civic | cívico |
engagement | compromiso |
EN Activities about the exhibition at Civic Centres and Libraries in Barcelona
ES Actividades en los Centros Cívicos y Bibliotecas de Barcelona alrededor de la exposición
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
activities | actividades |
exhibition | exposición |
civic | cívicos |
centres | centros |
libraries | bibliotecas |
barcelona | barcelona |
the | la |
in | en |
about | alrededor |
EN Your support helps children in our programs develop leadership skills, learn about civic engagement and create lasting change in their community. Join us now to help transform a generation and end poverty for good.
ES Su apoyo ayuda a que los niños desarrollen liderazgo, aprendan sobre la participación cívica y generen un cambio duradero en sus comunidades. Únase a nosotros para ayudar a transformar una generación y acabar con la pobreza para siempre.
अंग्रेज़ी | स्पेनिश |
---|---|
children | niños |
develop | desarrollen |
leadership | liderazgo |
lasting | duradero |
community | comunidades |
generation | generación |
poverty | pobreza |
join | Únase |
engagement | participación |
change | cambio |
in | en |
us | nosotros |
transform | transformar |
a | un |
end | acabar |
to | a |
about | sobre |
to help | ayudar |
your | y |
learn | aprendan |
support | apoyo |
their | su |
for | para |
EN Collective action scenarios against digital feudalism will offer tools for raising awareness of and fighting against what they call “colonisation” of civic spaces and intimate spaces by digital platforms.
ES Escenarios de acción colectiva contra el feudalismo digital ofrecerá herramientas de concienciación y lucha frente a lo que denominan “colonización” de espacios cívicos y espacios íntimos por parte de las plataformas digitales.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं