ES La responsabilidad del Delegado General se describe en las Constituciones de la Orden Seglar en el párrafo 41: Asiste al Superior General un Delegado General
"general" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES La responsabilidad del Delegado General se describe en las Constituciones de la Orden Seglar en el párrafo 41: Asiste al Superior General un Delegado General
EN The responsibility of the Delegate General is outlined in the Constitutions of the Secular Order in paragraph 41: A general Delegate assists the Superior General
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
delegado | delegate |
general | general |
se | is |
describe | outlined |
orden | order |
seglar | secular |
párrafo | paragraph |
en | in |
un | a |
de | of |
ES Desde que San Ignacio fue elegido Superior General de la Compañía de Jesús en 1540, el Superior General siempre ha sido elegido de por vida por una “Congregación General” de jesuitas, representantes de sus Provincias en todo el mundo.
EN Since Saint Ignatius was elected as Superior General of the Society of Jesus in 1540 the Superior General has always been elected for life by a “General Congregation” of Jesuits, representatives of their provinces around the world.
ES Secretaria General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) (desde 2021), Ex-Secretaria General de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) (2014-2021)
EN Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) (since 2021), Former Secretary-General at the Ibero-American General Secretariat (SEGIB) (2014-2021)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
conferencia | conference |
naciones | nations |
comercio | trade |
desarrollo | development |
unctad | unctad |
ex | former |
secretaria | secretary |
la | the |
secretaría | secretariat |
unidas | united nations |
sobre | on |
ES Nuestro Padre General, Miguel Márquez, ha estado en Tierra Santa para realizar una visita fraterna del 19 de enero al 3 de febrero de 2022. Según una tradición de nuestra Orden que se remonta al Capítulo General de 1632, el Padre General, es t...
EN Avila The opening of the Holy Door on Sunday, March the 13th, by the Bishop of Avila, Msgr. José María Gil Tamayo, marked the beginning of the Jubilee Year. The church of the La Santa Monaste...
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
santa | santa |
de | of |
el | the |
en | on |
ES Podemos recopilar información estadística general, no personal sobre los usuarios del sitio y nuestros servicios para determinar la información con respecto al uso de nuestro sitio y la información general sobre nuestros clientes
EN We may collect general, non-personal, statistical information about the users of the Site and our services to determine information regarding the use of our Site and general information about our customers
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recopilar | collect |
estadística | statistical |
general | general |
usuarios | users |
servicios | services |
clientes | customers |
sitio | site |
información | information |
uso | use |
podemos | we may |
personal | personal |
determinar | determine |
la | the |
de | of |
y | and |
nuestro | our |
ES El Período de inscripción general ofrece una oportunidad para inscribirse en la Parte A y B de Medicare. Si se inscribe en Medicare durante el Período de inscripción general, su cobertura inicia el 1 de julio.
EN The General Enrollment Period offers an opportunity to enroll in Medicare Parts A and B. If you enroll in Medicare during the General Enrollment Period, your coverage starts July 1.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
ofrece | offers |
oportunidad | opportunity |
medicare | medicare |
julio | july |
inscribirse | enroll |
si | if |
inscripción | enrollment |
en | in |
inicia | starts |
período | period |
b | b |
cobertura | coverage |
y | your |
a | to |
ES Visión general del dominio Investigación orgánica Brecha de palabras clave Backlink Gap Visión general de palabras clave Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dominio | domain |
investigación | research |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
analytics | analytics |
insights | insights |
organic | organic |
visión | overview |
palabras clave | keyword |
gap | gap |
tool | tool |
ES Por lo general, es la única oportunidad de compartir los objetivos del proyecto y el plan general con todas las partes interesadas.
EN It’s typically the main chance to share the project’s objectives and overall plan with every stakeholder.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
oportunidad | chance |
partes interesadas | stakeholder |
objetivos | objectives |
plan | plan |
general | overall |
compartir | share |
con | with |
ES Descripción general del SDK Pagos web > Referencia técnica del SDK Pagos web > Descripción general del Proceso de pago > Referencia técnica del Proceso de pago >
EN Web Payments SDK Overview > Web Payments SDK Technical Reference > Checkout Overview > Checkout Technical Reference >
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sdk | sdk |
web | web |
gt | gt |
referencia | reference |
técnica | technical |
pagos | payments |
descripción general | overview |
ES SOCIA GENERAL, BOND Mary Meeker es socia general en BOND
EN GENERAL PARTNER, BOND Mary Meeker is a general partner at BOND
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
bond | bond |
mary | mary |
es | is |
en | at |
ES Campamentos en zonas agrestes: por lo general tienen inodoros y suministro de agua de arroyo. También tienen instalaciones básicas para cocinar y mesas de picnic. Por lo general, estos campamentos no se pueden reservar.
EN Backcountry campsites – Usually have toilets and a water supply from a stream. They may also have basic cooking facilities and picnic tables. These campsites generally cannot be booked.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
inodoros | toilets |
suministro | supply |
agua | water |
arroyo | stream |
instalaciones | facilities |
cocinar | cooking |
mesas | tables |
picnic | picnic |
no | cannot |
reservar | booked |
y | and |
básicas | basic |
tienen | have |
también | also |
estos | these |
general | generally |
pueden | may |
ES Visión general del dominio Investigación orgánica Brecha de palabras clave Backlink Gap Visión general de palabras clave Keyword Magic Tool
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dominio | domain |
investigación | research |
orgánica | organic |
backlink | backlink |
magic | magic |
visión | overview |
palabras clave | keyword |
gap | gap |
tool | tool |
ES Visión general del dominio Investigación orgánica Brecha de palabras clave Backlink Gap Visión general de palabras clave Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Herramienta de Link Building
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit Link Building Tool
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dominio | domain |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
analytics | analytics |
link | link |
building | building |
investigación | research |
audit | audit |
herramienta | tool |
insights | insights |
organic | organic |
visión | overview |
palabras clave | keyword |
gap | gap |
ES Visión general del dominio Investigación orgánica Brecha de palabras clave Backlink Gap Visión general de palabras clave Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights Backlink Analytics Backlink Audit
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dominio | domain |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
analytics | analytics |
investigación | research |
audit | audit |
insights | insights |
organic | organic |
visión | overview |
palabras clave | keyword |
gap | gap |
tool | tool |
ES Visión general del dominio Investigación orgánica Brecha de palabras clave Backlink Gap Visión general de palabras clave Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights
EN Domain Overview Organic Research Keyword Gap Backlink Gap Keyword Overview Keyword Magic Tool Keyword Manager Organic Traffic Insights
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dominio | domain |
investigación | research |
backlink | backlink |
magic | magic |
manager | manager |
traffic | traffic |
insights | insights |
organic | organic |
visión | overview |
palabras clave | keyword |
gap | gap |
tool | tool |
ES El General de Gaulle en la playa de Courseulles sur Mer, aquí con el Capitán Teyssot, el Almirante Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, y el General Koenig. Fotografía tomada el 14 de junio de 1944
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
gaulle | gaulle |
playa | beach |
capitán | captain |
pierre | pierre |
fotografía | photograph |
tomada | taken |
junio | june |
mer | mer |
en | de |
sur | sur |
aquí | here |
con | with |
ES Usted debe trabajar en cuidado primario (como por ejemplo, en la práctica general, peticionario de práctica de familia, internista general, pediatra, obstetra/ginecólogo, o psiquiatra) o ser un médico especialista
EN You must work in a primary care (such as a general practitioner, family practice petitioner, general internist, pediatrician, obstetrician/gynecologist, or psychiatrist) or be a specialty physician
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cuidado | care |
primario | primary |
práctica | practice |
general | general |
peticionario | petitioner |
familia | family |
pediatra | pediatrician |
psiquiatra | psychiatrist |
médico | physician |
o | or |
en | in |
como | as |
un | a |
de | such |
ES Esperamos que, además de aportar una mayor coherencia, este Glosario contribuya a un mejor conocimiento general sobre Head Start en toda la comunidad de la primera infancia en general.
EN We encourage you to share this reference tool widely, along with the Style Guide for Translations into Spanish. To find a term easily, simply enter it in the search box below.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
en | in |
la | the |
un | a |
que | enter |
a | to |
de | along |
este | this |
ES Explore esta visión general de las familias que carecen de hogar. Revise la definición federal de "niños y jóvenes sin hogar" y evalúe su conocimiento general.
EN Explore this overview of family homelessness. Review the federal definition of "homeless children and youths" and assess your overall knowledge.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
explore | explore |
revise | review |
definición | definition |
federal | federal |
la | the |
niños | children |
sin hogar | homeless |
familias | family |
visión | overview |
de | of |
jóvenes | youths |
general | overall |
y | your |
conocimiento | knowledge |
esta | this |
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
planta | floor |
museo | museum |
bono | bonus |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
ES Como regla general, debes usar los encabezados en orden descendente para orientar a los que visiten tu sitio de la información más general a la más específica. Ten en cuenta lo siguiente:
EN As a general rule, you should use headings in descending order to funnel visitors from the broadest information to the most specific. Keep in mind:
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
encabezados | headings |
descendente | descending |
regla | rule |
en | in |
orden | order |
usar | use |
la | the |
información | information |
debes | you should |
a | to |
como | as |
de | specific |
ES No se preocupe. Por lo general, la mayoría de los problemas pueden solucionarse mediante una o varias de las opciones presentadas. De todas maneras, también puede enviarnos una consulta general a través de nuestra página Contacto.
EN Don’t worry! While most issues are covered by one or more of the options presented, you can always submit a general enquiry on our Contact us page.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
presentadas | presented |
contacto | contact |
preocupe | worry |
general | general |
problemas | issues |
o | or |
consulta | enquiry |
página | page |
la | the |
opciones | options |
de | of |
no | dont |
nuestra | our |
puede | can |
por | covered |
a | a |
ES Ahora, seis meses después de que la pandemia fue declarada, publicamos este panorama general actualizado y general de la respuesta del sistema de la ONU
EN Now, six months since the pandemic was declared, we issue this updated, comprehensive overview of the UN system response
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
pandemia | pandemic |
declarada | declared |
sistema | system |
meses | months |
fue | was |
actualizado | updated |
la | the |
onu | un |
ahora | now |
general | overview |
este | this |
ES Oficina localizada en la planta octava de la Calle Guzmán el Bueno, 133 con vuelta a la calle General Dávila. Zona muy bien comunicada a nivel de transporte público y también privado y abundantes servicios en general en la zona.
EN Office located on the eighth floor of Calle Guzmán el Bueno, 133 with a return to General Davila street. Area very well served by public and also private transport and abundant services in general in the area.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
planta | floor |
octava | eighth |
transporte | transport |
oficina | office |
general | general |
zona | area |
público | public |
servicios | services |
el | el |
abundantes | abundant |
la | the |
en | in |
calle | calle |
bueno | bueno |
de | of |
muy | very |
también | also |
y | and |
a | to |
con | with |
bien | well |
ES Vea un resumen relacionado con todos sus presupuestos, facturas y pagos desde la página de Descripción general, incluido su flujo de caja general para ayudarle a tomar decisiones de negocios mejor informadas.
EN See a rundown of everything related to your estimates, invoices, and payments from the Overview page, including your overall cash flow to help you make more informed business decisions.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
relacionado | related |
presupuestos | estimates |
facturas | invoices |
decisiones | decisions |
mejor | more |
informadas | informed |
pagos | payments |
la | the |
caja | cash |
flujo | flow |
página | page |
un | a |
descripción | of |
negocios | business |
a | to |
y | your |
general | overall |
desde | from |
ayudarle | help you |
descripción general | overview |
ES Puede ver una descripción general y un diagrama útil que ilustra cómo funciona esto en nuestra guía de descripción general de Load Balancer.
EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
diagrama | diagram |
útil | helpful |
ilustra | illustrates |
guía | guide |
load | load |
balancer | balancer |
cómo | how |
puede | can |
funciona | works |
esto | this |
ver | see |
que | that |
en | on |
un | a |
descripción general | overview |
ES Trabajó en diferentes posiciones en el Grupo Telepizza durante 13 años, desempeñando entre otros el puesto de Director General de Telepizza Portugal, Director Financiero del Grupo y Director General de Internacional y Nuevos Negocios
EN He worked in different positions in the Telepizza Group for 13 years, performing among others the position of General Director of Telepizza Portugal, Chief Financial Officer of the Group and General Director of International and New Businesses
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
desempeñando | performing |
portugal | portugal |
internacional | international |
nuevos | new |
posiciones | positions |
otros | others |
general | general |
financiero | financial |
negocios | businesses |
el | the |
grupo | group |
en | in |
diferentes | different |
director | director |
durante | for |
ES © 2021 General Motors Financial Company, Inc. GM Financial es una marca registrada de General Motors LLC.
EN © 2021 General Motors Financial Company, Inc. GM Financial is a registered trademark of General Motors LLC.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
motors | motors |
company | company |
inc | inc |
registrada | registered |
llc | llc |
es | is |
de | of |
marca registrada | trademark |
una | a |
ES (Jürgen Feuerstein, Director General de Feuerstein GmbH y Christian Schneider, Director General de Schneider Schreibgeräte GmbH).
EN (Jürgen Feuerstein, Managing Director of Feuerstein GmbH and Christian Schneider, Managing Director of Schneider Schreibgeräte GmbH).
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gmbh | gmbh |
christian | christian |
schneider | schneider |
schreibgeräte | schreibgeräte |
director | director |
de | of |
y | and |
ES Designada consejera el 9 de diciembre de 2015, ratificada en la Junta General de Accionistas de 19 de julio de 2016 y reelegida en la Junta General de Accionistas de 14 de julio de 2020.
EN She was appointed to the Board of Directors on 9 December 2015, ratified by the Annual General Meeting on 19 July 2016 and re-elected at the Annual General Meeting held on 14 July 2020.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
diciembre | december |
julio | july |
en | on |
ES Designado consejero en la Junta General de 14 de julio de 2015, y reelegido en la Junta General de Accionistas de 16 de julio de 2019.
EN Mr Durán was was elected as a director by the Annual General Meeting held on 14 July 2015 and re-elected by the Annual General Meeting on 16 July 2019.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
en | on |
junta | meeting |
general | general |
julio | july |
reelegido | re-elected |
la | the |
ES Obtuvo sus credenciales de Inspector General de la Asociación de Inspectores Generales, la Escuela General de Inspectores Conjuntos del Departamento de Defensa y el Centro Federal de Capacitación para la Aplicación de la Ley
EN Coleman earned her Inspector General Credentials from the Association of Inspectors General, the Department of Defense Joint Inspector General School, and the Federal Law Enforcement Training Center
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
obtuvo | earned |
credenciales | credentials |
inspector | inspector |
inspectores | inspectors |
escuela | school |
defensa | defense |
federal | federal |
capacitación | training |
conjuntos | joint |
centro | center |
aplicación | enforcement |
de | of |
departamento | department |
ley | law |
la asociación | association |
y | and |
general | general |
ES Anteriormente, Maitra trabajó como coasesor general y asesor general adjunto de Altair.
EN Previously, Maitra served as Altair’s co-general counsel and deputy general counsel.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
anteriormente | previously |
general | general |
asesor | counsel |
adjunto | deputy |
como | as |
ES El Consejo Ejecutivo, en consulta con el Secretario General, toma todas las medidas necesarias para la puesta en práctica de las decisiones y recomendaciones de la Asamblea General, e informa a esta.
EN The Executive Council take all measures, in consultation with the Secretary-General, for the implementation of the decisions and recommendations of the General Assembly and reports to the Assembly.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ejecutivo | executive |
secretario | secretary |
medidas | measures |
decisiones | decisions |
informa | reports |
consejo | council |
general | general |
recomendaciones | recommendations |
consulta | consultation |
asamblea | assembly |
en | in |
a | to |
con | with |
de | of |
y | and |
ES El secretario general de la OMT destaca el valor del turismo como clave para extender la confianza de forma general, así como otros beneficios de viajar más allá del turismo en sí mismo.
EN UNWTO Secretary-General calls for tourism as a key role in spreading trust more widely, with benefits traveling far beyond tourism itself.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
secretario | secretary |
general | general |
turismo | tourism |
clave | key |
confianza | trust |
viajar | traveling |
beneficios | benefits |
en | in |
más | more |
para | for |
valor | a |
de | far |
ES Decisiones de la Asamblea General y políticas e informes adoptados mediante decisión, excepto aquellas decisiones, políticas e informes designados confidenciales por la Asamblea General.
EN Decisions of the General Assembly, and policies and reports adopted through a decision, except for those decisions, policies and reports designated confidential by the General Assembly.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
asamblea | assembly |
general | general |
políticas | policies |
informes | reports |
confidenciales | confidential |
excepto | except |
decisiones | decisions |
decisión | decision |
la | the |
de | of |
y | and |
ES El Director de la Oficina del Secretario General garantiza que el Secretario General pueda desempeñar eficazmente sus deberes estatutarios y responsabilidades clave en todo momento.
EN The Director of the Office of the Secretary General ensures the Secretary General can effectively discharge his statutory duties and key responsibilities at all times.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
director | director |
oficina | office |
secretario | secretary |
garantiza | ensures |
eficazmente | effectively |
estatutarios | statutory |
clave | key |
general | general |
deberes | duties |
responsabilidades | responsibilities |
pueda | can |
ES La recomendación general es encontrar un médico afiliado a una escuela de medicina, por ejemplo, un hospital universitario. Por lo general se consideran muy buenos lugares para ir para el diagnóstico y tratamiento del lupus.
EN There is no one single recognized center of excellence for the treatment and diagnosis of lupus in the United States today. The Lupus Foundation of America has no mechanism by which it can rate either hospitals or physicians.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
diagnóstico | diagnosis |
lupus | lupus |
hospital | hospitals |
es | is |
lo | it |
tratamiento | treatment |
a | united |
de | of |
ejemplo | in |
para | for |
y | and |
ES Fue inaugurado por María Antonia Calvo Puerta, Embajadora y Jefa de Delegación de la UE en Costa Rica; Xinia Chávez, Directora Ejecutiva del ICAFE; Manuel Otero, Director General del IICA, y Muhammad Ibrahim, Director General del CATIE.
EN It was inaugurated by María Antonia Calvo Puerta, Ambassador and Head of Delegation of the EU in Costa Rica; Xinia Chávez, Executive Director of ICAFE; Manuel Otero, Director General of IICA; and Muhammad Ibrahim, Director General of CATIE.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
inaugurado | inaugurated |
delegación | delegation |
ue | eu |
manuel | manuel |
general | general |
maría | maría |
puerta | puerta |
rica | rica |
iica | iica |
muhammad | muhammad |
ibrahim | ibrahim |
la | the |
fue | was |
en | in |
jefa | head |
ejecutiva | executive |
costa | costa |
director | director |
ES Una característica interesante de esta aplicación web es el ?agrupamiento de palabras clave?, donde puede agrupar sus palabras clave en diferentes categorías de opciones y obtener una mejor visión general del progreso de su clasificación general
EN An interesting feature of this web app is “keyword grouping” where you can group your keywords into different categories of choice and get a better overview of your overall ranking progress
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
característica | feature |
interesante | interesting |
aplicación | app |
web | web |
agrupamiento | grouping |
agrupar | group |
diferentes | different |
mejor | better |
progreso | progress |
es | is |
categorías | categories |
y | and |
clasificación | ranking |
en | into |
donde | where |
puede | can |
visión | overview |
una | a |
obtener | get |
general | overall |
esta | this |
ES Si se trata de un comentario general sobre las preguntas más frecuentes, utilice "FAQ: general", si se trata de una nueva pregunta, utilice "FAQ: new".
EN If it is a general comment about the FAQ, use "FAQ: general", if it is an addition, use "FAQ: new".
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
comentario | comment |
general | general |
si | if |
se | is |
faq | faq |
nueva | new |
un | a |
utilice | use |
sobre | about |
más | the |
de | it |
ES Esta sesión le proporcionará una perspectiva general sobre cómo trabajar con el material IRG en lo que se refiere al pulido, el vertimiento, la limpieza, el almacenamiento y el manipulado en general.
EN This session will give you an overview on how to work with IRG material when it comes to polishing, pitching, cleaning, storing and general handling.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sesión | session |
material | material |
pulido | polishing |
limpieza | cleaning |
almacenamiento | storing |
general | general |
lo | it |
esta | this |
y | and |
con | with |
que | comes |
una | an |
cómo | how |
en | on |
sobre | to |
ES Se encuentran totalmente reformadas, localizadas entre las calles de General Díaz Porlier y General Pardiñas, con líneas de autobuses y metro de Lista a 50 metros.
EN They are completely renovated, located between the streets of General Díaz Porlier and General Pardiñas, with bus and metro lines from Lista 50 metres away.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
totalmente | completely |
general | general |
autobuses | bus |
calles | streets |
metro | metro |
metros | metres |
con | with |
localizadas | located |
lista | lista |
ES Descripción general: lo dirige a la página general que cubrimos anteriormente en este artículo.
EN Overview: Directs you to the Overview page we covered earlier in this article.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
dirige | directs |
a | to |
la | the |
página | page |
en | in |
lo | you |
este | this |
descripción general | overview |
ES En general, una tasa inicial más baja que se mantiene fija durante cierto plazo, por lo general, durante 3 o 5 años
EN Generally lower initial rate and is fixed for a certain period, typically 3 or 5 years
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
tasa | rate |
fija | fixed |
o | or |
se | is |
años | years |
inicial | initial |
en general | generally |
a | a |
ES Se encuentra muy próximo al metro Urgel en General Ricardos, muy cerca de Madrid Río y con buena comunicación por autobuses, metro, y acceso a General Ricardos desde M-30; y junto al Parque San Isidro.
EN It is very close to the Urgel metro in General Ricardos, very close to Madrid Río and with good communication by buses, metro, and access to General Ricardos from M-30; and next to San Isidro Park.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
madrid | madrid |
autobuses | buses |
parque | park |
río | río |
metro | metro |
comunicación | communication |
acceso | access |
buena | good |
en | in |
san | san |
a | to |
muy | very |
cerca | close |
encuentra | is |
al | the |
con | with |
desde | from |
ES En general Preparar pestaña de la Tienda Weebly, existe la posibilidad de establecer la Almacenar información, Configuración general Para la tienda, Diseño para tu tienda, y Rastreo.
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
pestaña | tab |
weebly | weebly |
posibilidad | ability |
información | information |
en | in |
diseño | layout |
la | the |
a | to |
tienda | store |
configuración | settings |
existe | is |
rastreo | tracking |
preparar | set |
tu | your |
ES Opiniones de la Procuraduría General | Office of the Attorney General
EN Attorney General Opinions | Office of the Attorney General
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
opiniones | opinions |
la | the |
general | general |
office | office |
of | of |
ES Cuando se les preguntó cuáles eran los componentes importantes de su identidad general, casi todos dijeron que ser maestro (96%) y la escuela donde trabajan (81%) eran componentes importantes de su identidad general.
EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
importantes | important |
dijeron | said |
maestro | teacher |
escuela | school |
preguntó | asked |
componentes | components |
identidad | identity |
casi | nearly |
la | the |
cuando | when |
general | overall |
de | of |
donde | where |
trabajan | they work |
y | and |
su | their |
todos | all |
ES Prueba de cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE (EU General Data Protection Regulation – GDPR) y de la Directiva Sobre Privacidad y Comunicaciones Electrónicas de la UE (EU ePrivacy Directive 2009/136/EC – ePR)
EN EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) and EU’s ePrivacy Directive 2009/136/EC (ePR) test
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
general | general |
reglamento | regulation |
directiva | directive |
epr | epr |
prueba | test |
protección | protection |
datos | data |
privacidad | eprivacy |
gdpr | gdpr |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं