"passion that powers" का जर्मन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "passion that powers" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
जर्मन

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

अंग्रेज़ी जर्मन
working arbeiten
who wer
we wir
are sind
with mit
one gleichen

EN Motorboats for charter without any powers! Both boats are intended to fly for 6-upheld people (sleeping in the cab 4), installed engines Yamaha 10 -15 km with starter - do not require any powers

DE Motorboote für Charter ohne Kräfte! Beiden Boote sind so konzipiert, schwimmen für 6-Sciue Menschen (in der Kabine mit 4 Betten), Yamaha Motor Leistung von 10 PS -15 Starter installiert - keine Berechtigungen erforderlich

अंग्रेज़ी जर्मन
powers kräfte
boats boote
installed installiert
yamaha yamaha
require erforderlich
charter charter
starter starter
people menschen
in in
without ohne
the der
not keine
intended für

EN She gains the power to the candy elemental powers which make her one of the elemental powers in the land of OOO

DE Sie erlangt die Macht über die Süßigkeiten-Elementarkräfte, die sie zu einer der Elementarkräfte im Land OOO machen

अंग्रेज़ी जर्मन
candy süßigkeiten
land land
in the im
to zu

EN At the tender age of 17 he used his powers of persuasion to convince his parents that a university degree could wait, while he explored his passion for the Internet

DE Im zarten Alter von 17 überzeugte er mit viel Überredungskunst seine Eltern davon, dass ein Universitätsabschluss erst einmal warten könne, während er seine Leidenschaft für das Internet erkundete

अंग्रेज़ी जर्मन
age alter
parents eltern
wait warten
internet internet
he er
of von
a erst
for für
that dass

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.

अंग्रेज़ी जर्मन
origin herkunft
glasses brillen
generation generation
history geschichte
where wo
heritage erbe
most wichtigsten
producing produzieren
work arbeiten
our unsere
to zu
from aus
land von
and und
a eine

EN “Work with passion, work out with passion.” Since this year, our Plattling-based team can enjoy the perks of the generously equipped company gym.

DE „Work with passion, work out with passion“. In der Straubinger Straße warten seit diesem Jahr verschiedene Sportgeräte in unserem Fitnessstudio auf Bewegungshungrige. Und natürlich auch eine Dusche.

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.

अंग्रेज़ी जर्मन
vision vision
time zeit
it es
market markt
our unsere
customers kunden
right richtigen
products produkte
to zu
a eine
for für
whose ist

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

DE Nur eine andauernde Familien-Passion kann einen Zeitschlag in reinster Form erzeugen. Von 1839 bis heute pflegt Patek Philippe eine lange Geschichte und große Leidenschaft für Schlagwerkuhren.

अंग्रेज़ी जर्मन
family familien
patek patek
philippe philippe
long lange
history geschichte
can kann
today heute
and und
for für
only nur
of von

EN Excitement and passion inspire more excitement and passion

अंग्रेज़ी जर्मन
inspire inspirieren
more andere
and und
passion leidenschaft

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

DE Eine Passion in der heraufdämmernden Vorweihnachtszeit? Der Termin könnte heuer kaum treffender gewählt sein...Notgedrungen beschränken wir einmal mehr unsere Passion aufs Erkunden der Nähe, des Parks im Wintermodus

अंग्रेज़ी जर्मन
date termin
hardly kaum
chosen gewählt
exploring erkunden
park parks
in the im
passion passion
in in
more mehr
our unsere
to limit beschränken
to aufs

EN Their passion is making you feel special and feeling that passion each and every time that you visit one of their restaurants

DE Brinker hat eine Leidenschaft dafür, dass Sie sich besonders fühlen

अंग्रेज़ी जर्मन
passion leidenschaft
feel fühlen
you sie
that dass
of eine

EN 19 kg of halal-cert. passion fruit juice concentrate (cloudy) from the aseptic cardboard box results in approx. 68 litres of fresh passion fruit juice.Packaging unit: 1 box approx. 19 kg

DE 19 kg Halal-zert. Passionsfrucht-Saftkonzentrat (trüb) aus dem aseptischen Karton ergibt ca. 68 Liter frischen Passionsfruchtsaft. Verpackungseinheit: 1 Kartonca. 19 kg

अंग्रेज़ी जर्मन
kg kg
cardboard karton
approx ca
litres liter
fresh frischen
results ergibt
from aus
the dem

EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

अंग्रेज़ी जर्मन
philosophy philosophie
employees mitarbeitern
works arbeitet
producing herzustellen
absolute absolute
goal ziel
and und
with mit
called heißt
of von

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.

अंग्रेज़ी जर्मन
origin herkunft
glasses brillen
generation generation
history geschichte
where wo
heritage erbe
most wichtigsten
producing produzieren
work arbeiten
our unsere
to zu
from aus
land von
and und
a eine

EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products

DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen

अंग्रेज़ी जर्मन
philosophy philosophie
employees mitarbeitern
works arbeitet
producing herzustellen
absolute absolute
goal ziel
and und
with mit
called heißt
of von

EN Our passion for people, communication and change is as great as our passion for analytics, ideas and concepts

DE Seit der Gründung im Jahr 2000 betrachten wir Implementierung als wesentlichen Teil unserer Verantwortung als Berater

अंग्रेज़ी जर्मन
as als
passion der
for seit

EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.

DE Die Leidenschaft für Oldtimer kennt keine Grenzen – doch es gibt bestimmte Orte, an denen die Zeit stillzustehen scheint und die das echte Wesen dieser Leidenschaft bewahren. Dies sind die Orte von Heritage.

अंग्रेज़ी जर्मन
no keine
borders grenzen
places orte
heritage heritage
time zeit
certain bestimmte
and und
passion leidenschaft
a von
of die

EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.

DE Kommen Sie in eine Welt voller Leidenschaft. Ein reichhaltiges Produktangebot speziell für Sie von Heritage, mit dem Sie ihre Leidenschaft lebendig halten.

अंग्रेज़ी जर्मन
world welt
heritage heritage
passion leidenschaft
your ihre
a ein
of von

EN Passion is our secret of success. If you too would like to work with passion in your area, then you are at the right place at NETWAYS.

DE Leidenschaft ist unser Erfolgsgeheimnis. Bist Du motiviert, mit Herzblut in Deinem Bereich mitzuarbeiten? Dann bist Du bei NETWAYS genau richtig.

अंग्रेज़ी जर्मन
netways netways
in in
you du
are bist
is ist
of bereich
then dann
with mit

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

DE Lions-Spezialclubs helfen, Menschen Herzenswünsche zu erfüllen, welche auch immer es seien

अंग्रेज़ी जर्मन
help helfen
meet erfüllen
peoples menschen
passion zu
that seien

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

DE Nur eine andauernde Familien-Passion kann einen Zeitschlag in reinster Form erzeugen. Von 1839 bis heute pflegt Patek Philippe eine lange Geschichte und große Leidenschaft für Schlagwerkuhren.

अंग्रेज़ी जर्मन
family familien
patek patek
philippe philippe
long lange
history geschichte
can kann
today heute
and und
for für
only nur
of von

EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences

DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern

अंग्रेज़ी जर्मन
billions millionen
experiences erfahrungen
possible möglich
worlds welt
largest größten
brands marken
users nutzern
deliver liefern
better bessere
to zu

EN We are subject to the investigatory and enforcement powers of the U.S. Federal Trade Commission (FTC). 

DE Wir unterliegen der Nachforschung und Strafverfolgung der U.S. Federal Trade Commission (FTC).

अंग्रेज़ी जर्मन
s s
trade trade
commission commission
ftc ftc
federal federal
subject to unterliegen
we wir

EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services. This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.

DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren. So werden nicht nur DNS-Auflösungszeiten verbessert, sondern auch DNS-bezogene Angriffe und Ausfälle beseitigt.

अंग्रेज़ी जर्मन
dns dns
network netzwerk
ddos ddos
cdn cdn
improves verbessert
attacks angriffe
outages ausfälle
is basiert
service service
and und
also auch
same werden
not nicht
the same demselben
our unser
only nur

EN The Basics of Bitcoins and Blockchains: An Introduction to Cryptocurrencies and the Technology that Powers Them

DE Forex Trading: Teil 2: Zwei Strategien mit den weekly Pivots

अंग्रेज़ी जर्मन
of teil
the den
अंग्रेज़ी जर्मन
edge edge
computing computing
all alle
the des

EN Sprout’s all-in-one social management solution powers agencies to lead with strategy, deliver results, deepen client relationships and level-up their offerings.

DE Die All-in-one-Lösung von Sprout für das Social-Media-Management versetzt Agenturen in die Lage, mit Strategie zu führen, Ergebnisse zu liefern, Kundenbeziehungen zu vertiefen und ihre Angebote aufzuwerten.

अंग्रेज़ी जर्मन
social social
agencies agenturen
strategy strategie
deliver liefern
deepen vertiefen
offerings angebote
client relationships kundenbeziehungen
management management
solution lösung
lead führen
results ergebnisse
in in
to zu
with mit
and und

EN How Sprout powers the agency: If your agency drives social strategy and execution for your clients, you need data to enforce its effectiveness

DE So unterstützt Sprout die Agentur: Wenn Ihre Agentur die Social-Media-Strategien Ihrer Kunden implementiert, benötigen Sie entsprechende Daten, um möglichst effektiv zu arbeiten und den Erfolg Ihrer Bemühungen zu belegen

अंग्रेज़ी जर्मन
social social
strategy strategien
clients kunden
sprout sprout
agency agentur
for um
your ihre
and und
data daten
to zu
if wenn
you need benötigen

EN Fivetran powers the reports your team needs for Planning and Budgeting, Integrated Financial Planning, Forecasting and Modeling, and more

DE Fivetran befeuert die Berichte, die Ihr Team für die Planung und Budgetierung, die integrierte Finanzplanung, Prognosen, Modellierungen und vieles mehr benötigt

अंग्रेज़ी जर्मन
reports berichte
team team
needs benötigt
integrated integrierte
financial planning finanzplanung
planning planung
your ihr
budgeting budgetierung
and und
for für
the die
forecasting prognosen

EN Check out how SUSE Rancher powers Continental’s technology strategy, creating efficiency, maintaining the highest quality standards and enhancing innovation

DE Sehen Sie, wie SUSE Rancher die Technologiestrategie von Continental unterstützt, Effizienz schafft, höchste Qualitätsstandards sichert und Innovationen fördert.

अंग्रेज़ी जर्मन
rancher rancher
efficiency effizienz
highest höchste
creating schafft
quality standards qualitätsstandards
innovation innovationen
suse suse
and und
check sehen

EN It's the infrastructure that powers kDrive, Swiss Backup and our Webmail – services used by more than a million users.

DE Diese Infrastruktur steckt hinter kDrive, Swiss Backup und unserem Webmail und damit hinter Diensten mit mehr als 1 Million Benutzer.

अंग्रेज़ी जर्मन
kdrive kdrive
swiss swiss
backup backup
webmail webmail
users benutzer
infrastructure infrastruktur
million million
more mehr
services diensten
our unserem
and mit

EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.

DE Pegas bewährte KI steuert bereits 1,5 Milliarden (ja, Sie haben richtig gelesen) Kundeninteraktionen weltweit. Finden Sie heraus, wie Sie KI für Ihr Unternehmen und Ihre Kunden einsetzen können.

अंग्रेज़ी जर्मन
proven bewährte
ai ki
billion milliarden
worldwide weltweit
find finden
business unternehmen
already bereits
yes ja
customers kunden
and gelesen
for für
powers können
your ihr
to heraus
out sie
how wie

EN Take a few minutes to learn about how MRM powers the operations maturity process, the huge ROI benefits, and other free tools BrandMaker has developed to help you use ROI as a lever for success.

DE Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und erfahren Sie mehr über den Marketing-Ops-Reifeprozess, die erheblichen ROI-Vorteile und weitere kostenlose Tools, die BrandMaker entwickelt hat, damit Sie den ROI als Erfolgshebel nutzen können.

अंग्रेज़ी जर्मन
roi roi
free kostenlose
developed entwickelt
brandmaker brandmaker
minutes minuten
benefits vorteile
tools tools
use nutzen
powers können
as als
for weitere
to damit
has hat
the den
you sie

EN Canto powers the University of Pittsburgh School of Health and Rehabilitation Sciences’ content engine

DE Mit Canto konnte thyssenkrupp verschiedene Einzellösungen für Bild- und Videoverwaltung ablösen und so letztlich die Effizienz intern steigern.

अंग्रेज़ी जर्मन
canto canto
the konnte
and und
of mit
अंग्रेज़ी जर्मन
smart intelligente
personalization personalisierung
testing tests
and und
optimization optimierung
अंग्रेज़ी जर्मन
powers befugnisse
and und
sanctions sanktionen
the gleiche

EN Tasks and Powers of the Supervisory Authorities

अंग्रेज़ी जर्मन
powers befugnisse
tasks aufgaben
and und
अंग्रेज़ी जर्मन
commission kommission

EN The Omnipotent Powers of The Minecraft Expert

DE Die allmächtigen Kräfte des Minecraft-Experten

अंग्रेज़ी जर्मन
powers kräfte
minecraft minecraft
expert experten
the des

EN Our Privacy Shield certification covers the types of personal information set out in this Privacy Statement, and Tableau is subject to the investigative and enforcement powers of the Federal Trade Commission

DE Unsere Privacy Shield-Zertifizierung betrifft die Arten personenbezogener Daten, die in dieser Datenschutzerklärung beschrieben sind, und Tableau unterliegt den ermittelnden und durchsetzenden Befugnissen der Federal Trade Commission

अंग्रेज़ी जर्मन
certification zertifizierung
types arten
trade trade
commission commission
tableau tableau
federal federal
in in
is subject to unterliegt
our unsere
privacy privacy
and und

EN From massive retailers to your local corner store, Twilio powers retail communications globally.

DE Von großen Einzelhandelsketten bis hin zum Laden an der Ecke unterstützt Twilio die Kommunikation im Einzelhandel weltweit.

अंग्रेज़ी जर्मन
massive großen
corner ecke
twilio twilio
communications kommunikation
globally weltweit
retail einzelhandel
store laden
from hin

EN Twilio powers the future of business communications. Enabling phones, VoIP, and messaging to be embedded into web, desktop, and mobile software.

DE Twilio treibt die Zukunft der Geschäftskommunikation voran, indem wir Telefone, IP-Telefonie (Voice Over IP, VoIP) und Messaging in Web-, Desktop- und mobile Software einbinden.

अंग्रेज़ी जर्मन
twilio twilio
voip voip
web web
desktop desktop
software software
messaging messaging
mobile mobile
phones telefone
and und
the voran
of der

EN Elektrobit software powers over 1bn connected devices in more than 100m vehicles.

DE Software von Elektrobit betreibt über eine Milliarde vernetzte Geräte in über 100 Millionen Fahrzeugen.

अंग्रेज़ी जर्मन
vehicles fahrzeugen
software software
devices geräte
in in

EN With respect to personal data received or transferred pursuant to the Privacy Shield Framework, TIBCO is subject to the regulatory enforcement powers of the U.S

DE Bei personenbezogenen Daten, die gemäß der Datenschutzregelung erhalten oder übertragen werden, unterliegt TIBCO den aufsichtsrechtlichen Durchsetzungsbefugnissen der US-amerikanischen Handelskommission (U.S

अंग्रेज़ी जर्मन
tibco tibco
u u
s s
or oder
is subject to unterliegt
data daten
pursuant gem
to übertragen

EN Discover how commerce platform Shopify powers over 100,000 stores and handled an 18,000% increase in traffic to GoldieBlox's store during their 2014 Super Bowl commercial.

DE Erfahren Sie, wie die Commerce-Plattform Shopify über 100.000 Shops betreibt und während des Super-Bowl-Werbespots 2014 einen 18.000-prozentigen Anstieg der Besucherzahlen im GoldieBlox-Shop abwickelte.

अंग्रेज़ी जर्मन
platform plattform
discover erfahren sie
commerce commerce
shopify shopify
super super
increase anstieg
during während
store shop
and erfahren

EN Oracle Linux powers Oracle Cloud Infrastructure. Learn about the latest compute images, SDKs and utilities for your Oracle Cloud deployments.

DE Oracle Linux unterstützt Oracle Cloud Infrastructure. Erfahren Sie mehr über die neuesten Compute-Images, SDKs und Utilitys für Ihre Oracle Cloud-Deployments.

अंग्रेज़ी जर्मन
linux linux
cloud cloud
images images
sdks sdks
deployments deployments
oracle oracle
your ihre
for für
about über
latest neuesten

EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?

DE Unsere iOS-Datenextraktionstechnologie unterstützt Lösungen und Produkte in den Bereichen digitale Forensik, Recht und Compliance, Big Data, Speicher, CRM und mehr. Haben Sie Fragen zu einer individuellen Lösung?

अंग्रेज़ी जर्मन
ios ios
data data
forensics forensik
law recht
compliance compliance
big big
storage speicher
crm crm
solutions lösungen
questions fragen
solution lösung
our unsere
in in
more mehr
products produkte
and und
have haben
a digitale

EN Find out how Coursera powers high-impact skill development

DE Finden Sie heraus, wie Coursera die Entwicklung hochwirksamer Fähigkeiten fördert

अंग्रेज़ी जर्मन
skill fähigkeiten
development entwicklung
coursera coursera
find finden
how wie
out sie

EN Powers upskilling to maximize the upside of your enterprise migration and operate more securely and efficiently.

DE Unterstützt Weiterbildung, um den Nutzen Ihrer Unternehmensmigration zu maximieren und sicherer und effizienter zu arbeiten.

अंग्रेज़ी जर्मन
maximize maximieren
efficiently effizienter
to zu
and und
the den

EN KernelCare is a product of CloudLinux, the company that is making Linux secure, stable and profitable since 2009. Its flagship product, CloudLinux OS, powers over 20 million websites.

DE KernelCare ist ein Produkt von CloudLinux, das Unternehmen, das Linux seit 2009 sicher, stabil und profitabel macht. Das Flaggschiff CloudLinux OS unterstützt über 20 Millionen Websites.

अंग्रेज़ी जर्मन
cloudlinux cloudlinux
company unternehmen
profitable profitabel
flagship flaggschiff
million millionen
websites websites
kernelcare kernelcare
linux linux
os os
product produkt
stable stabil
secure sicher
is ist
a ein
of seit
and und

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं