EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"exploring the vicinity" का जर्मन में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "exploring the vicinity" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद
अंग्रेज़ी
जर्मन
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| roger | roger |
EN The ideal starting point for exploring Krakow Hotel Kazimierz is located in the old Jewish district of Kazimierz, the Temple. Is the ideal starting point for exploring the historical Wawel Hill and the Old Town. The distance from the Main Market…
DE Hotel Wilga ist ein modernes 3-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der attraktivsten (historical) Orte in Krakau. Die günstige Lage macht es zu einem kurzen Spaziergang Sie Liebe Besucher auf das alte jüdische Viertel kommen - Kazimierz…
EN Willa Enigma is round object situated in the seaside resort of-Dębki. It is located in a quiet part of the Dębki village in the vicinity of the green conducive to exploring and recreation. Enigma is a great place to spend the holidays. The location…
DE Villa Enigma ist eine ganzjährig Anlage in der Küstenstadt-Debki entfernt. Es befindet sich in einem ruhigen Teil Dębek angrenzenden Grünflächen förderlich für Wandern und Erholung befindet. Enigma ist ein großartiger Ort, um einen Urlaub zu…
EN The location in the vicinity of Kudowa Zdrój and the border of the National Park is very convenient for tourists in exploring the unique…
DE Die Lage in der Nähe von Kudowa Zdrój und der Grenze des Nationalparks ist sehr praktisch für Touristen, um die einzigartige Umgebung zu erkunden…
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
DE Eine Passion in der heraufdämmernden Vorweihnachtszeit? Der Termin könnte heuer kaum treffender gewählt sein...Notgedrungen beschränken wir einmal mehr unsere Passion aufs Erkunden der Nähe, des Parks im Wintermodus
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| date | termin |
| hardly | kaum |
| chosen | gewählt |
| exploring | erkunden |
| park | parks |
| in the | im |
| passion | passion |
| in | in |
| more | mehr |
| our | unsere |
| to limit | beschränken |
| to | aufs |
EN Rooms near Czyrna offer accommodation at Gondola. Our house is located in the vicinity of the Szczyrk Ski Resort - Śczyczy Mountain Resort. The location in the immediate vicinity of the complex of ski lifts in Czyrna and mountain hiking trails…
DE Die Zimmer in der Nähe von Czyrna bieten eine Unterkunft in Gondola. Unser Haus befindet sich in der Nähe des Skiresorts Szczyrk - Śczyczy Mountain Resort. Die Lage in unmittelbarer Nähe des Skiliftkomplexes in Czyrna und der Bergwanderwege…
EN RESIDENCE Rowita a family, the newly opened hotel, located in a quiet and picturesque valley Vistula Kopydło (2km from the center) .In the vicinity there are many hiking and cycling routes. In the vicinity (150m) there are illuminated Pasieki ski…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN We invite you to relax in our house, which is located in the immediate vicinity of the park seaside and beach. Establishment is located in the western district of the town in the immediate vicinity of the rowerowo-pedestrian routes desk with…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen die Vermietung von Zimmern: persönliche -2 -3 -4 Pkws Verfügbar: -Zwei Badezimmer -Möglichkeit Nutzung von Kühlschränken, Öfen und Mikrowelle -Grill -Parkplatz…
EN The Spa is located in the vicinity of the salt-saline direct effects of climate change in the beautiful park of varied and colorful. The windows of the rooms is visible nearby ankle with attractive fauna and flora. In the immediate vicinity there…
DE Sanatorium in der Nähe von Sole Gradierwerk aus dem direkten Einfluss des Klimas, ein schönen Park Sole entfernt. Aus den Fenstern des Zimmers ist es sichtbar aus der nahen gelegenen Teich attraktiven Flora und Fauna. In unmittelbarer Nähe gibt es…
EN In 2017, HubSpot began exploring alternative market offerings that could help
DE Im Jahr 2017 begann HubSpot mit der Sichtung alternativer Marktangebote zur Lösung dieses Problems
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| began | begann |
| in | mit |
| that | dieses |
EN Keep exploring our beautiful designer community.
DE Entdecke unsere wunderbare Designer-Community.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| exploring | entdecke |
| our | unsere |
| designer | designer |
| community | community |
| beautiful | wunderbare |
EN With presentations from academia and industry, including researchers, developers and software providers, this workshop has been exploring current and future applications of technology for better science
DE Mit Präsentationen aus der akademischen Welt und der Industrie, unter anderem von Wissenschaftlern, Entwicklern und Softwareanbietern, hat dieser Workshop aktuelle und zukünftige Technologie-Anwendungen für eine bessere Wissenschaft erforscht
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| presentations | präsentationen |
| industry | industrie |
| developers | entwicklern |
| workshop | workshop |
| current | aktuelle |
| future | zukünftige |
| better | bessere |
| applications | anwendungen |
| technology | technologie |
| science | wissenschaft |
| and | und |
| for | für |
| this | dieser |
| with | mit |
| from | aus |
| has | hat |
EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.
DE Stichwortforschung bedeutet im Grunde genommen, die Wörter und Phrasen zu erforschen, nach denen die Menschen bereits suchen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| phrases | phrasen |
| searching | suchen |
| people | menschen |
| means | bedeutet |
| and | und |
| research | erforschen |
EN “We were exploring security solutions, and Cloudflare’s name bubbled to the top of the list,” says Alex Dumitriu, VP of Operations at OkCupid
DE „Wir haben nach Sicherheitslösungen gesucht und der Name von Cloudflare tauchte am Anfang der Liste auf“, so Alex Dumitriu, VP of Operations bei OkCupid
EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.
DE Dieser Analystenbericht untersucht die aktuellen Herausforderungen und Trends, die das nächste Jahrzehnt für ERP prägen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| current | aktuellen |
| challenges | herausforderungen |
| trends | trends |
| shaping | prägen |
| decade | jahrzehnt |
| erp | erp |
| and | und |
| the | nächste |
| for | für |
| next | die |
EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption
DE Der Faktor Mensch in der Content-Erfassung – Wege zu mehr Nutzerakzeptanz
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| content | content |
| capture | erfassung |
| human | mensch |
| factor | faktor |
EN Hello from the outside: Exploring the great outdoors while staying close to home
DE Hallo von draußen: Die weite Welt vor der Haustür entdecken
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| exploring | entdecken |
| the | der |
EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.
DE Optimieren Sie Ihre Marktpositionierung, indem Sie sich näher mit den Gefühlen und Meinungen von Kunden in Bezug auf bestimmte Themen, Produkte, Konkurrenten und mehr befassen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| customer | kunden |
| opinions | meinungen |
| topics | themen |
| competitors | konkurrenten |
| by | indem |
| products | produkte |
| optimize | optimieren |
| and | und |
| more | mehr |
| on | auf |
| specific | bestimmte |
EN Exploring the top 10 twitter metrics you should be tracking today
DE Die 10 wichtigsten Twitter-Kennzahlen, die Sie heute verfolgen sollten
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| metrics | kennzahlen |
| tracking | verfolgen |
| top | wichtigsten |
| today | heute |
EN Get inspired by exploring success stories.
DE Lassen Sie sich durch die vielen Erfolgsgeschichten inspirieren
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| success stories | erfolgsgeschichten |
| inspired by | inspirieren |
| by | durch |
EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.
DE Die Region um Rotorua ist bekannt für Maori Kultur und geothermische Aktivität. Die Stadt Rotorua ist zentraler Ausgangspunkt für die Highlights dieser Region.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| famous | bekannt |
| maori | maori |
| culture | kultur |
| geothermal | geothermische |
| activity | aktivität |
| central | zentraler |
| region | region |
| is | ist |
| and | und |
| for | um |
EN Visit the famous Purakaunui Falls, walk the Catlins River Track, and see Jack's Blow Hole. Spend an amazing day exploring the beauty of the Catlins.
DE Wandere zu den Pūrākaunui Falls, Jack's Blow Hole und auf dem Catlins River Track. Dich erwarte tolle Stunden inmitten der wilden Schönheit der Catlins.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| river | river |
| track | track |
| amazing | tolle |
| beauty | schönheit |
| an | inmitten |
| and | und |
| the | falls |
| of | der |
EN The Yamas & Niyamas: Exploring Yoga's Ethical Practice
DE Fett verbrennen am Bauch - Wie ein flacher Bauch von der Wunschvorstellung endlich zur Realität wird
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| the | wird |
EN Download Foursquare for your smart phone and start exploring the world around you!
DE Foursquare herunterladen für dein Smartphone und die Welt um dich herum entdecken!
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| download | herunterladen |
| exploring | entdecken |
| world | welt |
| foursquare | foursquare |
| and | und |
| your | dich |
| phone | smartphone |
| for | um |
| the | dein |
EN Exploring the Lost River Laptop Sleeve
DE Den verlorenen Fluss erkunden Laptoptasche
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| exploring | erkunden |
| lost | verlorenen |
| river | fluss |
| the | den |
EN Exploring Antarctica - Research and Conservation with DAN
DE Die Antarktis erkunden - Forschung und Umweltschutz mit DAN
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| exploring | erkunden |
| antarctica | antarktis |
| research | forschung |
| dan | dan |
| with | mit |
| and | und |
EN If you already have Divine Openings experience, you know it works, so enjoy exploring your choices below.
DE Wenn du neu bei Divine Openings bist, lies dir bitte durch, wie Divine Openings funktioniert.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| divine | divine |
| openings | openings |
| if | wenn |
| works | funktioniert |
| your | dir |
| you | du |
| know | wie |
| below | durch |
EN UModel even includes unlimited undo/redo to encourage exploring new ideas!
DE UModel ermöglichst selbst unbegrenztes Rückgängigmachen und Wiederherstellen, sodass Sie unbesorgt neue Einfälle ausprobieren können.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| umodel | umodel |
| unlimited | unbegrenztes |
| new | neue |
| to | sodass |
| even | selbst |
EN Discover our selection of breathtaking photographs of mountains: from exploring lush green valleys to snow-capped mountains....
DE Entdecken Sie unsere Auswahl großartiger Bergfotos: von der Erkundung grüner Täler bis zu schneebedeckten Bergen. Diese...
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| selection | auswahl |
| mountains | bergen |
| valleys | täler |
| our | unsere |
| to | zu |
| discover | entdecken |
| green | der |
EN If so, please contact us by phone or the online form. We are looking forward to exploring a potential cooperation.
DE Nehmen Sie per Webformular oder telefonisch Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| contact | kontakt |
| cooperation | zusammenarbeit |
| looking forward | freuen |
| or | oder |
| phone | telefonisch |
| to | per |
| us | uns |
| we | wir |
| looking | mit |
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
DE Im Land der glitzernden Seen und tiefen Wälder erwarten euch Outdoor-Abenteuer pur. Doch Minnesota hat mehr zu bieten als Natur – nicht zuletzt eine produktive Kulturszene und individuelle Stadtviertel mit faszinierenden Skulpturen und Wandbildern.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| land | land |
| forests | wälder |
| minnesota | minnesota |
| outdoor | outdoor |
| nature | natur |
| sculptures | skulpturen |
| lakes | seen |
| and | und |
| spend | mit |
| an | eine |
| of | der |
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
DE Im Land der glitzernden Seen und tiefen Wälder erwarten euch Outdoor-Abenteuer pur. Doch Minnesota hat mehr zu bieten als Natur – nicht zuletzt eine produktive Kulturszene und individuelle Stadtviertel mit faszinierenden Skulpturen und Wandbildern.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| land | land |
| forests | wälder |
| minnesota | minnesota |
| outdoor | outdoor |
| nature | natur |
| sculptures | skulpturen |
| lakes | seen |
| and | und |
| spend | mit |
| an | eine |
| of | der |
EN Give your brand a boost by exploring the stats and benefits from having a connected and streamlined content lifecycle.
DE Geben Sie Ihrer Marke neuen Schwung, indem Sie die Statistiken und Vorteile eines vernetzten und optimierten Content-Lebenszyklus erkunden.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| brand | marke |
| exploring | erkunden |
| stats | statistiken |
| benefits | vorteile |
| streamlined | optimierten |
| content | content |
| lifecycle | lebenszyklus |
| by | indem |
| give | geben |
| and | und |
EN Start exploring how the right approach to data and analytics can turn missed opportunities into positive engagements.
DE Finden Sie heraus, wie Sie mit dem richtigen Ansatz für Daten und Analytik aus verpassten Chancen positive Interaktionen machen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| right | richtigen |
| approach | ansatz |
| positive | positive |
| engagements | interaktionen |
| exploring | finden |
| opportunities | chancen |
| data | daten |
| and | und |
| to | heraus |
EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.
DE Kunden wollen die gesamte Bandbreite. Sie nutzen Social-Media-Messaging und entdecken neue Kaufoptionen – und ändern ihr Verhalten dauerhaft. 64 % der Kunden haben 2020 einen neuen Kundenservice-Kanal genutzt.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| social | social |
| messaging | messaging |
| exploring | entdecken |
| channel | kanal |
| behaviour | verhalten |
| a | einen |
| customers | kunden |
| and | und |
| using | nutzen |
| new | neue |
| service | kundenservice |
EN Keep exploring our partner ecosystem
DE Informationen zu unserem Partnernetzwerk
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| keep | zu |
| our | unserem |
EN This tool is simple to use and can help a lot when you’re exploring color schemes for your website.
DE Dieses Tool ist leicht zu bedienen und kann sehr hilfreich sein, um Farbschemata für deine Website zu erkunden.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| simple | leicht |
| exploring | erkunden |
| website | website |
| color schemes | farbschemata |
| tool | tool |
| can | kann |
| help | hilfreich |
| to use | bedienen |
| and | und |
| to | zu |
| this | dieses |
| is | ist |
| for | um |
EN Couple exploring traveling with convertible driving along the ocean, woman happy in love with arms out the car
DE Couple, der mit Cabrio-Fahrten entlang des Ozeans unterwegs ist, eine Frau, die in Armen verliebt ist, das Auto zu verteilen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| traveling | unterwegs |
| convertible | cabrio |
| couple | couple |
| woman | frau |
| in | in |
| with | mit |
| happy | ist |
EN Open hills and colorful sheep ? Exploring Southwest Ireland on ancient trails
DE Bunte Schafe, weite Hügel ? auf alten Pfaden durch Irlands Südwesten
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| hills | hügel |
| colorful | bunte |
| sheep | schafe |
| southwest | südwesten |
| ancient | alten |
| trails | pfaden |
| on | auf |
EN “Long rides, bike-to-run adventures, and exploring as much as I can”: Chatting adventure with Hillary Allen
DE Race Around Rwanda 2021: Wenn ein Ultralangstreckenrennen zur Radreise wird
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| can | wird |
| to | zur |
| and | ein |
EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.
DE Das ist ein guter Ort, um in Bezug auf die Erkundung des "Open Source-Reiches" zu beginnen, aber es gibt mehr, wenn Sie interessiert sind.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| place | ort |
| interested | interessiert |
| open | open |
| started | beginnen |
| in | in |
| to | zu |
| source | source |
| more | mehr |
| if | wenn |
| a | ein |
| but | aber |
| the | des |
| you | sie |
EN Stolte, then a PhD candidate, was researching visualisation techniques for exploring and analysing relational databases and data cubes
DE Stolte erforschte zu jener Zeit als Doktorand Visualisierungstechniken zur Untersuchung und Analyse von relationalen Datenbanken und Cubes
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| analysing | analyse |
| databases | datenbanken |
| and | und |
| for | zur |
| a | von |
EN A day sampling food and exploring shops
DE Unterschiedliche Speisen probieren und Geschäfte erkunden
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| food | speisen |
| and | und |
| exploring | erkunden |
| shops | geschäfte |
| a | unterschiedliche |
EN located 40 km out of the Palmerston North hustle, and bustle. Enjoy a day of exploring a variety of walking tracks, swimming areas, picnic spots and camping grounds.
DE , 40 Minuten außerhalb des wuseligen Stadtlebens von Palmerston North, lieben. Genießt einen Tag mit dem Erkunden der Wanderwege, Badestellen, Picknickbänke und Campingplätze des Reservats.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| exploring | erkunden |
| camping | campingplätze |
| tracks | wanderwege |
| enjoy | genießt |
| out | außerhalb |
| and | und |
| north | north |
EN For travellers exploring the Catlins, Owaka is a great place to take a break. The museum and information centre will quickly expand your local knowledge.
DE Das fantastische Museum & Infozentrum von Owaka lohnen einen Stopp auf der Tour durch die Catlins.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| museum | museum |
| great | fantastische |
EN Exploring Waitomo Caves, Waikato
DE Erkundung der Waitomo Caves, Waikato
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| waikato | waikato |
EN With so many things to see in the museum, take advantage of the Waitangi Experience Pass which gives you entry to all areas for two consecutive days, so you can take your time exploring the museum.
DE zwei aufeinanderfolgenden Tagen Zugang zu allen Bereichen gewährt.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| entry | zugang |
| areas | bereichen |
| consecutive | aufeinanderfolgenden |
| gives | gewährt |
| to | zu |
| the | tagen |
| two | zwei |
| in | allen |
EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.
DE Queenstown ist ein wahres Wanderparadies. Die Möglichkeiten, diese atemberaubende Region zu Fuß zu entdecken, sind schier endlos.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| stunning | atemberaubende |
| region | region |
| exploring | entdecken |
| queenstown | queenstown |
| foot | fuß |
| this | diese |
| is | ist |
| walking | die |
| a | ein |
| of | zu |
EN During March and April, it’s still hot enough to swim in most places. Cool down with a dip in the ocean after exploring the coastline.
DE Im März und April ist es vielerorts noch heiß genug zum Schwimmen. Kühle dich nach der Erkundung der Küstenlinie mit einem Bad im Ozean ab.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| cool | kühle |
| ocean | ozean |
| coastline | küstenlinie |
| hot | heiß |
| march | märz |
| april | april |
| in the | im |
| swim | schwimmen |
| and | und |
| with | mit |
| enough | genug |
EN Journey deeper into the Northland region by exploring via the Twin Coast Discovery Highway or the many cycle trails and walking tracks. See this itinerary to learn more.
DE Reise tief in die Northland-Region und entdecke die Geheimnisse des Twin Coast Discovery Highway sowie zahlreiche Rad- und Wanderwege. Mehr Infos hier.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| region | region |
| discovery | discovery |
| highway | highway |
| cycle | rad |
| twin | twin |
| coast | coast |
| trails | wanderwege |
| journey | reise |
| more | mehr |
| the | des |
| walking | die |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
exploring the vicinity vicinity immediate vicinity vicinity of zakopane direct vicinity close vicinity vicinity… vicinity of pine vicinity of attractive vicinity of gdansk vicinity of forest vicinity of a near vicinity vicinity of club vicinity of wielka vicinity of wieżyca vicinity are summits vicinity of seafood vicinity of sofas vicinity of biskupca vicinity lake necko vicinity is lidl vicinity of lies vicinity of galeria vicinity of lakes vicinity is a vicinity of wadowice vicinity solina lake vicinity of czarny vicinity of extensive vicinity the baltic vicinity of pkp vicinity of several vicinity of miedzyzdroje vicinity of four vicinity of sopot vicinity of shops vicinity of detached quiet lovely vicinity vicinity tatrzanska nature vicinity are complexes vicinity of wolin vicinity of stuttgart vicinity of forests vicinity of niechorze vicinity of interferie large in vicinity immediate vicinity ojców vicinity of kielce vicinity of sypniewaexploring the vicinity का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी