EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.
"technology towards building" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न चेक शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
technology | technologie technologii technologií |
building | a budování je pro |
EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.
CS Nejen kvůli budování důvěry, ale také jako faktor lokální relevance vaší agentury, jsou vybudování a péče o recenze nesmírně důležité.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
reviews | recenze |
agency | agentury |
building | budování |
important | důležité |
your | vaší |
a | a |
also | také |
EN Whether you have a new office & retail space to fit-out, an industrial building to develop or a single building to refurbish, we drive the project from its initiation until handover to the client.
CS Postaráme se o udržování dobrých vztahů s nájemci, zajistíme správu a údržbu nemovitosti, bezpečnosti a také vedení účetnictví. Vy díky tomu máte čas na to, čemu perfektně rozumíte: Na vlastní byznys.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
to | na |
a | a |
you have | máte |
EN Former Commissioner Vladimír Špidla gave a speech at the "Towards Inclusion" conference in Brussels.
CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
at | na |
in | v |
EN Secondly, designers understand how to visually lay out a website to guide users towards the desired action, not to mention they can translate the client’s vision into a website that aligns with the client’s goals.
CS Za druhé, designéři vědí, jak vizuálně navrhnout webové stránky tak, aby vedly uživatele k požadovaným činnostem. Nemluvě o tom, že dokáží přenést vizi svých klientů do webových stránek, které odpovídají jejich cílům.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
users | uživatele |
to | k |
website | stránky |
they | jejich |
EN The Commission must now demonstrate as a matter of urgency that these rules have teeth and move towards sanctions on those member states which refuse to abide by their solemn commitments of membership.”
CS Komise nyní musí jasně ukázat, že tato pravidla nejsou bezzubá, a přistoupit k sankcím vůči těm státům, které se odmítají podřídit svým významným závazkům vyplývajícím z členství v Unii.“
EN Incorporating the inverter directly into such a small sized board (just 51 x 21mm) is an excellent step taken by the Raspberry Pi Pico designers towards "making life easier" for electronics engineers involved in embedded systems projects.
CS Vložení převodníku přímo na desku plošných spojů s tak malými rozměry (pouze 51 x 21 mm) je vynikajícím krokem konstruktérů Raspberry Pi Pico k „usnadnění života“ elektroniky zapojené do projektů vestavěných systémů.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
small | malý |
x | x |
mm | mm |
excellent | vynikající |
pico | pico |
electronics | elektroniky |
is | je |
in | na |
just | pouze |
into | do |
board | s |
EN Chatbot is exactly what I needed! It can give advice and guide our customers through their buying journey towards a purchase and that gives me plenty of time for more important tasks.
CS Chatbot je přesně to, co jsem potřeboval. Dokáže zákazníkovi poradit a dovést ho až k objednávce. Já mám tak spoustu času navíc věnovat se dalším věcem.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
it | to |
more | další |
is | je |
i | jsem |
can | co |
a | a |
of | z |
EN Nevertheless, the trend towards urbanisation and the consequent expansion of conurbations and increase of vehicles on the roads will not make it easier to reduce noise pollution
CS Trend směrem k urbanizaci a s tím spojené rozšiřování metropolitních oblastí a nárůst počtu vozidel v ulicích nicméně nesnadní snížení hlukové zátěže
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
vehicles | vozidel |
to | k |
of | z |
and | a |
make | v |
EN We believe that we will manage the situation together and on the contrary we will learn to cooperate more, to be responsible and considerate towards ourselves and our surroundings?.
CS Pokud si rezervujete auto na týden či déle, podle ceníku nyní budeme účtovat pouze první 3 dny a čtvrtý až sedmý den budete mít zadarmo!
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
will | budete |
the | a |
be | mít |
to | na |
EN Cuteness, infantility and naivety mix with hints of criticism towards such fantasizing while suggesting insight and the possibility of early disappointments.
CS Roztomilost, infantilita a naivita se mísí s náznaky kritiky takového fantazírování a naznačují určité prozření a možnost brzkého zklamání.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
possibility | možnost |
and | a |
EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment
CS Nařízení o elektronické identifikaci a službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce na vnitřním trhu (nařízení eIDAS) je milníkem na cestě k vytvoření předvídatelného regulačního prostředí
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
market | trhu |
on | na |
is | je |
a | a |
in | v |
EN 11.1 Our Site is not directed towards children and we do not knowingly collect personal information from children. Please do not use our Services, register for emails or direct marketing or otherwise submit any personal information to us:
CS 11.1 Naše Stránky nejsou určeny pro děti a neshromažďujeme vědomě osobní údaje dětí. Nepoužívejte naše Služby, neregistrujte se k odběrů e-mailů a přímému marketingu ani nám neodesílejte žádné osobní údaje:
EN Living in the mountains, Germain saw trail running as the simplest and fastest way to move across challenging terrain and to draw his own lines towards ridges and summits
CS Protože žil v horách, trailový běh mu přišel jako nejjednodušší a nejrychlejší pohyb v náročném terénu, kterým mohl kreslit vlastní cesty na horské hřebeny
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
technology | technologie |
quickly | rychle |
experience | zkušenosti |
is | je |
we | jsme |
at | na |
within | v |
and | z |
our | naší |
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and the technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
technology | technologie |
quickly | rychle |
experience | zkušenosti |
is | je |
we | jsme |
at | na |
within | v |
and | z |
our | naší |
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
technology | technologie |
quickly | rychle |
experience | zkušenosti |
is | je |
we | jsme |
at | na |
within | v |
and | z |
our | naší |
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and the technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
technology | technologie |
quickly | rychle |
experience | zkušenosti |
is | je |
we | jsme |
at | na |
within | v |
and | z |
our | naší |
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
CS Q4: V jaké fázi jste se zapojil do posledních projektů? Podíleli jste se na výběru technologie nebo nastavení projektu? Pokud ano, jakou technologii jste pro projekt vybrali nebo doporučili a proč?
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
if | pokud |
what | jaké |
or | nebo |
why | proč |
the | a |
yes | ano |
for | pro |
projects | projektů |
project | projektu |
in | v |
technology | technologie |
EN Instructions for building and installing are included in file INSTALL in both Gammu and Wammu. For compiling Gammu you need to have CMake.
CS Návod pro kompilaci a instalaci je obsažen v souboru INSTALL.cs jak v Gammu tak i v Wammu. Pro kompilaci Gammu budete potřebovat CMake.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
file | souboru |
gammu | gammu |
wammu | wammu |
in | v |
and | a |
EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.
CS Naproti tomu dynamické bloky jsou takové, které odhalí svůj obsah až po zveřejnění příspěvku nebo stránky. Příkladem mohou být stavební bloky webu, které zobrazují nejnovější příspěvky na blogu nebo nejnovější komentáře.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
blocks | bloky |
content | obsah |
or | nebo |
blog | blogu |
in | na |
a | a |
page | stránky |
after | po |
be | být |
EN With that in mind, page builder plugins aren’t going away anytime soon. If anything, users will have more choices when building their website and can decide which option works best for them.
CS S ohledem na tuto skutečnost tvůrci stránek Plugins v dohledné době nezmizí. Uživatelé budou mít při vytváření svých webových stránek více možností a budou se moci rozhodnout, která z nich jim bude nejlépe vyhovovat.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
more | více |
website | webových |
best | nejlépe |
and | a |
option | možnost |
soon | se |
in | v |
EN Finding websites for your future link building activities based on keywords you want to target. Keep an eye on your competitors or websites you would like to collaborate with. Read more here.
CS Zjistěte, jaké weby a URL nejlépe pokrývají vložená klíčová slova a získejte tak přehled o konkurenci nebo weby ke spolupráci. Více informací naleznete zde.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
websites | weby |
keywords | klíčová slova |
or | nebo |
here | zde |
more | více |
you | a |
to | ke |
EN Before starting your plans about building a new control system or a new project, it pays if you simulate everything, so the subsequent steps take place with a minimum risk
CS Ještě před tím, než se začnete připravovat na budování nového řídicího systému, případně stavbu nového projektu, vyplatí se vše nasimulovat, aby následné kroky proběhly s minimálními riziky
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
system | systému |
project | projektu |
everything | vše |
steps | kroky |
minimum | minimální |
new | nové |
take | je |
before | na |
you | s |
EN We can't imagine planning any link building campaigns or doing a keyword research without the help of MM anymore.“
CS Plánování link buildingových kampaní nebo získávání dat pro analýzy klíčových slov si už bez MM nedokážu představit.“
EN Marketing Miner is a data mining tool for digital marketers who specialize in SEO, PPC, copywriting and link building.
CS Marketing Miner je data mining nástroj pro online marketéry, především se specializací na SEO, PPC, copywriting a link building.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
marketing | marketing |
data | data |
tool | nástroj |
in | na |
seo | seo |
is | je |
a | a |
EN You want to work full time as a system administrator:in building the best cloud infrastructure in the hosting market and work in a great team?
CS Chcete pracovat na plný úvazek jako správce systému:podílet se na budování nejlepší cloudové infrastruktury na trhu hostingu a pracovat ve skvělém týmu?
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
system | systému |
hosting | hostingu |
team | týmu |
full | plný |
building | budování |
cloud | cloudové |
a | a |
want | chcete |
market | trhu |
as | jako |
work | pracovat |
best | nejlepší |
EN Or that building blocks are missing from the output
CS Nebo že ve výstupu chybí stavební bloky
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
or | nebo |
blocks | bloky |
EN FORBOT KIT - robot building set + ON-LINE course
CS BleBox PixelBox - LED RGB WiFi ovladač - aplikace pro Android / iOS
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
on | pro |
EN Velleman KSR13 - 14in1 robot building kit - powered by solar energy
CS Velleman KSR13 - stavebnice robota 14v1 - poháněná solární energií
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
robot | robota |
EN Abilix Krypton 0 V2 EDU - educational robot STEM -72MHz/409 blocks for building 17 projects - with workbook
CS Abilix Krypton 0 V2 EDU-STEM vzdělávací robot-72MHz/409 bloků pro stavbu 17projektů - s učebnicí
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
krypton | krypton |
robot | robot |
educational | vzdělávací |
blocks | bloků |
projects | projektů |
with | s |
for | pro |
EN WorkBee v2.1 CNC milling machine - a solid base for building your own CNC machine
CS Frézka CNC WorkBee v2.1 - pevný základ pro stavbu vlastního numerického stroje
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
cnc | cnc |
machine | stroje |
own | vlastní |
for | pro |
EN The problem, which sooner or later will be encountered by a person interested in building his own CNC milling machine, is to make a suitably rigid support structure with small slack and high positioning accuracy
CS Problém, s nímž se zájemce o stavbu vlastní CNC frézky dříve či později setká, je provedení dostatečně tuhé nosné konstrukce s malou vůlí a vysokou přesností polohování
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
problem | problém |
cnc | cnc |
high | vysokou |
is | je |
a | a |
make | se |
in | v |
later | později |
EN Resins for 3D printing are an increasingly popular building material used in 3D printers with a projector
CS Pryskyřice určené pro trojrozměrný tisk jsou stále oblíbenějším stavebním materiálem používaným u 3D tiskáren s projektorem
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
in | u |
printers | tiskáren |
EN Odroid Go Advance Black Edition - set of elements for building console - Clear White
CS Odroid Go Advance Black Edition - sada prvků pro konstrukci konzoly - Clear White
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
set | sada |
black | black |
elements | prvků |
for | pro |
EN A set of elements for building a portable console with Rockchip RK3326 processor, 1 GB of RAM , 3.5" display and ESP-WROOM-S2 WiFi module. It is powered by a 3.7V Li-Pol...
CS Sada prvků pro sestavení přenosné konzoly s procesorem Rockchip RK3326 , 1 GB RAM, 3,5 "displejem a WiFi modulem ESP-WROOM-S2 . Je napájena 3,7 V Li-Pol baterií. Podporuje...
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
set | sada |
ram | ram |
display | displejem |
wifi | wifi |
module | modulem |
is | je |
a | a |
EN Thanks to this, these devices can be freely used in your own projects, building various home automation projects, Internet of Things projects and others.
CS Snímač hladiny vody bude skvělým řešením pro mnoho elektronických projektů.
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
and | pro |
EN Abilix Krypton 2 V2 EDU - educational robot STEM - 72MHz / 745 blocks for building 29 projects with PL instructions
CS Abilix Krypton 2 V2 EDU - STEM vzdělávací robot - 72MHz / 745 bloků pro stavbu 29 projektů s instrukcemi PL
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
krypton | krypton |
robot | robot |
educational | vzdělávací |
blocks | bloků |
projects | projektů |
with | s |
for | pro |
EN Abilix' Krypton 8 V2 education kit. Working with Krypton kits is a great way to get the youngest interested in the subject of building and programming robots. The Krypton 8 set...
CS Vzdělávací sada Krypton 8 V2 od společnosti Abilix. Práce se soupravami Krypton je skvělý způsob, jak zaujmout nejmladší v oboru stavění a programování robotů. Sada Krypton 8...
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
krypton | krypton |
working | práce |
way | způsob |
programming | programování |
is | je |
in | v |
with | se |
a | a |
set | sada |
EN Krypton Robot Construction Kit. This is the second version of the already known Abilix Krypton 4. It allows you to enter the world of programming and building robots in a...
CS Stavebnice pro výrobu robota Krypton. Toto je druhá verze známé sady Abilix Krypton 4. Umožňuje vám vstoupit do světa programovacích a stavebních robotů jednoduchým a zajímavým...
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
krypton | krypton |
world | světa |
is | je |
allows | umožňuje |
enter | pro |
in | v |
version | verze |
a | a |
robot | robot |
to | do |
EN A set of tools for building a LAN - Lanberg NT-0302
CS Sada nástrojů pro budování sítě LAN - Lanberg NT-0302
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
set | sada |
tools | nástrojů |
building | budování |
for | pro |
EN A set of tools for building a LAN - Lanberg NT-0303
CS Sada nástrojů pro budování sítě LAN - Lanberg NT-0303
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
set | sada |
tools | nástrojů |
building | budování |
for | pro |
EN A set of tools used in building local networks. The tools will be useful both in amateur repair of faults in the home network and in the work of professional installers of...
CS Sada nástrojů používaných při budování místních sítí. Nástroje budou fungovat jak při amatérských opravách poruch v domácí síti, tak při práci profesionálních instalatérů...
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
set | sada |
tools | nástroje |
network | síti |
professional | profesionální |
in | v |
work | práci |
local | místní |
and | s |
EN Construction kit for building a walking dog model . The whole is created on the basis of Totem I-Beam - miniature I-section beams widely used in construction. The product...
CS Stavebnice pro stavbu modelu chodícího psa . Celek je založen na Totem I-Beam - miniaturních I-paprskech široce používaných ve stavebnictví. Produkt je ideální pro výuku...
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
is | je |
product | produkt |
in | v |
for | pro |
EN Velleman KSR18 - Robot Tobbie - robot building kit
CS Velleman KSR18 - Robot Tobbie - sada pro stavbu robota
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
kit | sada |
robot | robot |
EN Building More Successful Processes
CS Budování Úspěšnějších Procesů
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
building | budování |
EN Our Latest Building Project Website Template
CS Galerie S Jasnou Módou Šablona Webové Stránky
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
website | webové |
EN Bootstrap 3 HTML template is perfect for building your video HTML template
CS Šablona HTML Bootstrap 3 je ideální pro vytváření šablony HTML videa
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
html | html |
is | je |
video | videa |
EN Flash high-quality stock footage when building a single product eCommerce website template
CS Při vytváření šablony webu s jedním produktem elektronického obchodování vytvořte flash vysoce kvalitní stopáž
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
website | webu |
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
CS Styl textu a umístění jsou pro speciální stránky velmi důležité a šablony návrhů motivů WordPress vám mohou pomoci při vytváření textu s neomezenými fotografickými webovými šablonami
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
text | textu |
style | styl |
very | velmi |
design | návrh |
can | mohou |
unlimited | neomezený |
wordpress | wordpress |
in | v |
and | a |
pages | stránky |
EN Building And Construction Features Website Template
CS Hlavní Oblasti Skladu Šablona Webové Stránky
अंग्रेज़ी | चेक |
---|---|
website | webové |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं