DE Durch das Löschen einer Verbindung wird nur die Verbindung entfernt. Die Daten in Ihrem Sheet werden nicht entfernt oder geändert. Die Zeilen, die nicht in Ihrem Sheet erscheinen sollen, müssen manuell entfernt werden.
"verbindung mit ihrem" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Durch das Löschen einer Verbindung wird nur die Verbindung entfernt. Die Daten in Ihrem Sheet werden nicht entfernt oder geändert. Die Zeilen, die nicht in Ihrem Sheet erscheinen sollen, müssen manuell entfernt werden.
EN Deleting a connection will only remove the connection. It will not remove or alter the data in your sheet. You will need to manually delete the rows you do not want in your sheet.
DE Stell dir vor, du wechselst auf deinem Smartphone von einer WiFi-Verbindung zu einer Verbindung mit Datentarif. Mit IKEv2 bleibt die VPN-Verbindung dabei stabil, ohne dass es zu Verbindungsabbrüchen kommt.
EN Imagine you’re switching from a WiFi to a data plan connection on your smartphone. With IKEv2 the VPN connection will remain stable throughout the entire process, without any drops.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
smartphone | smartphone |
verbindung | connection |
wifi | wifi |
vpn | vpn |
stabil | stable |
zu | to |
dabei | with |
ohne | without |
dir | your |
einer | a |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
anderen | another |
optischen | optical |
oder | or |
verbindung | connection |
ermöglicht | allows |
zwischen | between |
und | and |
DE Der Gebäudeeinführungspunkt ermöglicht eine Verbindung zwischen Aussenkabel (Feeder und/oder Hauseinführungskabel) und Gebäudeverkabelung. Die Verbindung kann aus einem Fusionsspleiss oder einer anderen optischen Verbindung bestehen.
EN The building entry point allows a connection between the outdoor cable (feeder) and the premises cabling. The connection consists of a fusion splice or another optical connection.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
anderen | another |
optischen | optical |
oder | or |
verbindung | connection |
ermöglicht | allows |
zwischen | between |
und | and |
DE Wenn zum Zeitpunkt des Herstellens einer sicheren Verbindung andere Benutzer eine Verbindung zum Server herstellen, werden wieder neue Codes generiert, um die Teilnehmer an der Verbindung zu identifizieren
EN If other users connect to the server at the same time a secure connection is established, new keys are generated to identify the users in the connection
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benutzer | users |
generiert | generated |
codes | keys |
server | server |
neue | new |
herstellen | to |
identifizieren | identify |
verbindung | connection |
andere | other |
DE Die Mitglieder können die Bluetooth Marken in Verbindung mit ihren Produkten und Dienstleistungen sowie in Verbindung mit ihrem Unternehmen verwenden, um ihre Mitgliedschaft bei Bluetooth SIG zu fördern
EN Members may use the Bluetooth Trademarks in association with their products and services, as well as in association with their company to promote their membership in the Bluetooth SIG
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
marken | trademarks |
sig | sig |
mitgliedschaft | membership |
mitglieder | members |
in | in |
fördern | promote |
mit | with |
unternehmen | company |
verwenden | use |
zu | to |
und | and |
verbindung | association |
DE Via FTP über TLS bauen Sie mit einer herkömmlichen FTP-Verbindung eine sichere Verbindung zu Ihrem Hosting auf.
EN With FTP over TLS, you can connect to your hosting server securely via standard FTP.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ftp | ftp |
tls | tls |
verbindung | connect |
hosting | hosting |
sie | you |
mit | with |
zu | to |
DE Via FTP über TLS bauen Sie mit einer herkömmlichen FTP-Verbindung eine sichere Verbindung zu Ihrem Hosting auf.
EN With FTP over TLS, you can connect to your hosting server securely via standard FTP.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ftp | ftp |
tls | tls |
verbindung | connect |
hosting | hosting |
sie | you |
mit | with |
zu | to |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
kaufen | buy |
unternehmen | company |
oder | or |
kunden | customers |
mit | with |
customer | customer |
sie | convert |
erneut | re |
ist | is |
reise | journey |
ihre | your |
interagieren | interact |
ein | a |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
überwachen | monitor |
tool | tool |
desktop | desktop |
gerät | device |
nutzen | use |
schreibtisch | desk |
smartphone | smartphone |
mobilen | mobile |
ergebnisse | results |
oder | or |
können | can |
beste | the best |
ist | is |
dass | that |
bedeutet | means |
suite | suite |
aus | from |
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
schreibtisch | desk |
geschlecht | gender |
alter | age |
ihr | your |
dass | that |
von | background |
und | and |
umgebung | area |
den | the |
schon | at |
DE Um mit diesem Anleitung fortzufahren, möchten Sie FileZilla Client Auf Ihrem Computer installiert und eine Verbindung zu Ihrem Webhosting-Server mit FTP herstellen.
EN To continue with this guide, you will want to have FileZilla Client installed on your computer and connect to your web hosting server using FTP.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
anleitung | guide |
filezilla | filezilla |
client | client |
installiert | installed |
verbindung | connect |
ftp | ftp |
computer | computer |
server | server |
webhosting | hosting |
diesem | this |
und | and |
herstellen | to |
mit | with |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wenn Sie Chromecast oder Chromecast Ultra mit Ihrem Fernseher verwenden, können Sie mit Elmedia von Ihrem Mac aus eine Verbindung herstellen.
EN If you are using Chromecast or Chromecast Ultra with your TV-set, you can use Elmedia to connect to it from your Mac.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ultra | ultra |
fernseher | tv |
mac | mac |
chromecast | chromecast |
oder | or |
verbindung | connect |
herstellen | to |
sie | you |
mit | with |
verwenden | use |
können | can |
ihrem | are |
aus | from |
DE Wir übernehmen keine Verantwortung für Störungen oder Schäden an Ihrem eigenen Computersystem, die in Verbindung mit Ihrem Zugriff auf diese Website oder einem weiterführenden Hyperlink entstehen können.
EN We do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which may arise in connection with your accessing of this Website or any outbound hyperlink.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
übernehmen | accept |
verantwortung | responsibility |
schäden | damage |
computersystem | computer |
website | website |
hyperlink | hyperlink |
entstehen | arise |
verbindung | connection |
oder | or |
in | in |
wir | we |
zugriff | accessing |
den | which |
keine | not |
für | for |
mit | with |
diese | this |
eigenen | your |
DE Zero-Knowledge-Architektur bedeutet, dass nur Sie wissen, was in Ihrem verschlüsselten Business-Tresor gespeichert ist – wir können Daten, die mit Ihrem Unternehmen in Verbindung stehen, weder sehen noch auf sie zugreifen.
EN Zero-knowledge architecture means that only you know what is stored in your encrypted business vault – we can’t access or see any data related to your business.
DE Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto.
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
modul | module |
client | client |
api | api |
schlüssel | key |
adresse | address |
zu | to |
wir | we |
ihr | your |
konto | account |
e-mail-adresse | email address |
und | and |
funktioniert | works |
DE Fügen Sie diese zu Ihrem Inhaltskalender hinzu, um mit Ihrem Publikum in Verbindung zu treten und es am Ball zu halten.
EN Add them to your content calendar to connect with your audience and keep them engaged.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
inhaltskalender | content calendar |
publikum | audience |
verbindung | connect |
und | and |
zu | to |
mit | with |
sie | keep |
hinzu | add |
DE Dieses ist sehr einfach, wenn das Spiel auf Ihrem PC läuft, dann läuft es auch auf Ihrem Quest, sobald Sie über die Oculus-Verbindung mit dem PC verbunden sind. Nichts allzu Ausgefallenes hier!
EN This one is very simple, if the game runs on your PC then it will run on your Quest, too once you?re connected to the PC via the Oculus Link. Nothing too fancy here!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
pc | pc |
quest | quest |
spiel | game |
es | it |
allzu | too |
verbunden | connected |
sehr | very |
hier | here |
ist | is |
dieses | this |
dann | then |
sobald | once |
dem | the |
DE Von uns können Sie eine individuelle Preisgestaltung erwarten, die sich an Ihrem spezifischen Bedarf orientiert. Setzen Sie sich noch heute mit Ihrem Checkout.com-Team in Verbindung, um sich ein individuelles Angebot erstellen zu lassen.
EN Your business deserves tailored pricing based on your needs. Create a plan by getting in touch with our team today.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
preisgestaltung | pricing |
verbindung | touch |
bedarf | needs |
erstellen | create |
team | team |
in | in |
heute | today |
mit | with |
ein | a |
zu | getting |
DE Von uns können Sie eine individuelle Preisgestaltung erwarten, die sich an Ihrem spezifischen Bedarf orientiert. Setzen Sie sich noch heute mit Ihrem Checkout.com-Team in Verbindung, um sich ein individuelles Angebot erstellen zu lassen.
EN Your business deserves tailored pricing based on your needs. Create a plan by getting in touch with our team today.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
preisgestaltung | pricing |
verbindung | touch |
bedarf | needs |
erstellen | create |
team | team |
in | in |
heute | today |
mit | with |
ein | a |
zu | getting |
DE Fügen Sie diese zu Ihrem Inhaltskalender hinzu, um mit Ihrem Publikum in Verbindung zu treten und es am Ball zu halten.
EN Add them to your content calendar to connect with your audience and keep them engaged.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
inhaltskalender | content calendar |
publikum | audience |
verbindung | connect |
und | and |
zu | to |
mit | with |
sie | keep |
hinzu | add |
DE Wir übernehmen keine Verantwortung für Störungen oder Schäden an Ihrem eigenen Computersystem, die in Verbindung mit Ihrem Zugriff auf diese Website oder einem weiterführenden Hyperlink entstehen können.
EN We do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which may arise in connection with your accessing of this Website or any outbound hyperlink.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
übernehmen | accept |
verantwortung | responsibility |
schäden | damage |
computersystem | computer |
website | website |
hyperlink | hyperlink |
entstehen | arise |
verbindung | connection |
oder | or |
in | in |
wir | we |
zugriff | accessing |
den | which |
keine | not |
für | for |
mit | with |
diese | this |
eigenen | your |
DE Das Hostwinds-Reseller-Modul funktioniert mit der Verbindung zu Ihrem Hostwinds-Client-Konto.Dazu verknüpfen wir Ihr Konto über einen eindeutigen API-Schlüssel und die E-Mail-Adresse in Ihrem Hostwinds-Konto.
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
modul | module |
client | client |
api | api |
schlüssel | key |
adresse | address |
zu | to |
wir | we |
ihr | your |
konto | account |
e-mail-adresse | email address |
und | and |
funktioniert | works |
DE Nachdem ich mich schließlich mit dem Airbnb-Kundendienst in Dublin in Verbindung gesetzt hatte, konnte Chris (Mitarbeiter) ihre Familie kontaktieren und teilte mit, dass sie sich mit ihr in Verbindung setzen würden
EN Eventually after contacting Airbnb customer support in Dublin, Chris (staff) was able to contact her family and advised that they would be in touch
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
dublin | dublin |
chris | chris |
familie | family |
airbnb | airbnb |
mitarbeiter | staff |
kundendienst | support |
hatte | was |
konnte | was able to |
in | in |
und | and |
kontaktieren | contact |
verbindung | contacting |
würden | would |
ihre | her |
dass | that |
schließlich | to |
DE Nachdem ich mich schließlich mit dem Airbnb-Kundendienst in Dublin in Verbindung gesetzt hatte, konnte Chris (Mitarbeiter) ihre Familie kontaktieren und teilte mit, dass sie sich mit ihr in Verbindung setzen würden
EN Eventually after contacting Airbnb customer support in Dublin, Chris (staff) was able to contact her family and advised that they would be in touch
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
dublin | dublin |
chris | chris |
familie | family |
airbnb | airbnb |
mitarbeiter | staff |
kundendienst | support |
hatte | was |
konnte | was able to |
in | in |
und | and |
kontaktieren | contact |
verbindung | contacting |
würden | would |
ihre | her |
dass | that |
schließlich | to |
DE Die Geräuschunterdrückung funktioniert sowohl mit einer kabelgebundenen Verbindung (mit dem mitgelieferten, abnehmbaren Kopfhörerkabel) als auch mit einer drahtlosen Verbindung über die Bluetooth®-Funktechnologie.
EN Noise cancellation works with both wired connection (using the supplied detachable headphone cable) and wireless connection via Bluetooth® wireless technology.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
funktioniert | works |
verbindung | connection |
mitgelieferten | supplied |
abnehmbaren | detachable |
bluetooth | bluetooth |
kabelgebundenen | wired |
mit | with |
DE Ein Mitarbeiter des M-Files-Supports kann eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellen, sobald Sie die 9-stellige ID und das Kennwort freigegeben haben, die angezeigt werden, wenn TeamViewer auf Ihrem Computer ausgeführt wird.
EN An M-Files support representative can connect to your computer once you have shared the 9 digit ID and password that?s visible when TeamViewer is running on your computer.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
verbindung | connect |
computer | computer |
kennwort | password |
teamviewer | teamviewer |
kann | can |
herstellen | to |
und | and |
sobald | once |
wird | the |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Ein SSL-Zertifikat ist ein Sicherheitsprotokoll, das eine verschlüsselte Verbindung von Ihrem Browser zu Ihrem Server herstellt (und umgekehrt)
EN An SSL certificate is a security protocol that establishes an encrypted connection from your browser to your server (and visa versa)
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
verschlüsselte | encrypted |
verbindung | connection |
server | server |
ssl | ssl |
zertifikat | certificate |
browser | browser |
und | and |
zu | to |
ist | is |
ein | a |
umgekehrt | versa |
DE Schritt eins: Stellen Sie sicher, dass Sie über die Informationen verfügen, die für die Verbindung zu Ihrem Server bei Ihrem aktuellen Webhosting-Anbieter erforderlich sind:
EN Step One: Verify that you have the information that is needed to connect to your server at your current web hosting provider:
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
erforderlich | needed |
informationen | information |
server | server |
webhosting | hosting |
anbieter | provider |
verbindung | connect |
schritt | step |
aktuellen | current |
zu | to |
eins | the |
dass | that |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE TouchCopy ist ein reizvolles Programm, das volle Verbindung zwischen Ihrem Computer und Ihrem iPod oder iPhone ermöglicht
EN TouchCopy is a valuable application that provides total connectivity between our computer and our iPod or iPhone
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ipod | ipod |
iphone | iphone |
verbindung | connectivity |
computer | computer |
oder | or |
und | and |
zwischen | between |
ein | a |
volle | total |
ist | is |
programm | application |
DE Facebook-Like-Button, wenn Sie erstellen oder auf ein Konto bei Facebook werden Cookies auf Ihrem Computer gespeichert, wenn Sie wieder zu besuchen http://www.facebook.com auf Ihrem Konto in Verbindung zu bleiben
EN Facebook Like button when you create or access an account on Facebook, cookies are stored on your computer to stay connected to your account when you visit http://www.facebook.com again
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
cookies | cookies |
computer | computer |
gespeichert | stored |
besuchen | visit |
http | http |
button | button |
oder | or |
wieder | again |
konto | account |
sie | you |
erstellen | create |
zu | to |
verbindung | access |
DE Wir garantieren Ihnen eine sicher und einwandfrei funktionierende WLAN-Verbindung in Ihrem Office, Ihrer Praxis oder Ihrem Restaurant
EN We ensure a safe and perfectly operating WLAN connection in your office, parlour, or restaurant
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
einwandfrei | perfectly |
office | office |
restaurant | restaurant |
wlan | wlan |
verbindung | connection |
in | in |
oder | or |
und | and |
wir | we |
eine | a |
ihrer | your |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Um Hostwinds-Produkte und -Dienste in Ihrem White-Label-Reseller-Konto wiederverkaufen, müssen Sie diese Produkte in Ihrem Admin-Bereich erstellen.Führen Sie dazu Ihre API-Daten ein und stellen Sie sicher, dass die Verbindung für das...
EN To do so, set up your API details and ensure the connection is correct for the Hostwinds Reseller addon...
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
api | api |
daten | details |
hostwinds | hostwinds |
reseller | reseller |
verbindung | connection |
ihre | your |
und | and |
um | for |
dass | to |
DE Sie können sich mit dem Thema in Verbindung bringen, mit dem Sie in Verbindung gebracht werden möchten
EN You can affiliate yourself with the kind of topic that you want to be affiliated with
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
thema | topic |
können | can |
mit | with |
dem | the |
möchten | want to |
sie | want |
werden | to |
DE Für jede Person, die in Verbindung mit einer Empfehlung ein neues Mitgliedskonto anlegt, pflanzt AllTrails einen Baum in Verbindung mit unserem Drittpartner.
EN For each individual who creates a new Member Account in connection with their receipt of a Referral, AllTrails shall cause a tree to be planted in connection with our third-party partner.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
verbindung | connection |
empfehlung | referral |
neues | new |
baum | tree |
alltrails | alltrails |
in | in |
für | for |
die | third-party |
person | be |
mit | with |
DE Die Verbindung mit meinem eigenen Leben und die Verbindung mit anderen - davon kann ich ein Leben lang zehren
EN Connection with my own life, and connection with others – it can feed me for a lifetime
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
verbindung | connection |
anderen | others |
leben | life |
kann | can |
eigenen | own |
davon | it |
ein | a |
mit | with |
DE Das, was um das Jahr 2008 herum die Verbindung zwischen unserer damaligen Software Zarafa und MS Outlook war, ist heute die Verbindung von Kopano mit allen Diensten, die mit MS 365 sprechen via Kopano Kraph.
EN What around 2008 was the connection between our former software Zarafa and MS Outlook is today the connection of Kopano with all services that talk to MS 365 via Kopano Kraph.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
zarafa | zarafa |
ms | ms |
outlook | outlook |
kopano | kopano |
software | software |
verbindung | connection |
war | was |
zwischen | between |
ist | is |
heute | today |
und | and |
mit | with |
diensten | the |
DE Die Verbindung mit meinem eigenen Leben und die Verbindung mit anderen - davon kann ich ein Leben lang zehren
EN Connection with my own life, and connection with others – it can feed me for a lifetime
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
verbindung | connection |
anderen | others |
leben | life |
kann | can |
eigenen | own |
davon | it |
ein | a |
mit | with |
DE Das, was um das Jahr 2008 herum die Verbindung zwischen unserer damaligen Software Zarafa und MS Outlook war, ist heute die Verbindung von Kopano mit allen Diensten, die mit MS 365 sprechen via Kopano Kraph.
EN What around 2008 was the connection between our former software Zarafa and MS Outlook is today the connection of Kopano with all services that talk to MS 365 via Kopano Kraph.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
zarafa | zarafa |
ms | ms |
outlook | outlook |
kopano | kopano |
software | software |
verbindung | connection |
war | was |
zwischen | between |
ist | is |
heute | today |
und | and |
mit | with |
diensten | the |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं