EN You need to be thinking long-term. Don’t just focus on the languages you need to support now, but also the ones you might need in the future. So you need a plugin that can support a variety of languages.
"need" का जर्मन में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "need" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
need का अनुवाद
"need" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद
अंग्रेज़ी
जर्मन
DE Sie müssen langfristig denken. Konzentrieren Sie sich nicht nur auf die Sprachen, mit denen Sie jetzt arbeiten, sondern auch auf die, die Sie in Zukunft benötigen. Demzufolge brauchen Sie ein Plug-in, das eine Vielzahl von Sprachen unterstützen kann.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| thinking | denken |
| long-term | langfristig |
| languages | sprachen |
| variety | vielzahl |
| now | jetzt |
| in | in |
| dont | nicht |
| can | kann |
| you | sondern |
| to | brauchen |
| focus | konzentrieren |
| a | ein |
| plugin | plug |
| of | von |
| to support | unterstützen |
| also | auch |
EN You need to be thinking long-term. Don’t just focus on the languages you need to support now, but also the ones you might need in the future. So you need a plugin that can support a variety of languages.
DE Sie müssen langfristig denken. Konzentrieren Sie sich nicht nur auf die Sprachen, mit denen Sie jetzt arbeiten, sondern auch auf die, die Sie in Zukunft benötigen. Demzufolge brauchen Sie ein Plug-in, das eine Vielzahl von Sprachen unterstützen kann.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| thinking | denken |
| long-term | langfristig |
| languages | sprachen |
| variety | vielzahl |
| now | jetzt |
| in | in |
| dont | nicht |
| can | kann |
| you | sondern |
| to | brauchen |
| focus | konzentrieren |
| a | ein |
| plugin | plug |
| of | von |
| to support | unterstützen |
| also | auch |
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
DE Für die Verwendung Ihres Design im digitalen Bereich brauchen Sie JPG-, GIF- oder PNG-Dateien im RGB-Farbraum. Für die Verwendung Ihres Designs im Printbereich brauchen Sie PDF-, Illustrator-, Photoshop- oder InDesign-Dateien im CMYK-Farbraum.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| digital | digitalen |
| gif | gif |
| rgb | rgb |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| cmyk | cmyk |
| files | dateien |
| jpg | jpg |
| or | oder |
| png | png |
| designs | designs |
| use | verwendung |
| color | die |
| for | für |
| you need | brauchen |
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
DE Du möchtest deine Katze lieber in ihrer vertrauten Umgebung lassen? Suchst du jemanden, der bei dir zuhause vorbeikommt, mit ihr spielt, sie füttert und das Katzenklo säubert? Buche genau den Service, den du brauchst, wenn du ihn brauchst.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| book | buche |
| you need | brauchst |
| cat | katze |
| service | service |
| and | und |
| it | ihn |
| your | ihr |
| the | den |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN We need more e-waste repair and refurbishment, worldwide. We need to take a page from the book of expert repairers in developing countries. We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
DE Wir brauchen weltweit mehr Reparatur und Aufarbeitung von Elektroschrott. Wir müssen es wie Fachwerkstätten in Entwicklungsländern machen. Wir müssen aufhören, Computer wegzuwerfen, die mit einem 25-Cent-Teil repariert werden könnten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| computers | computer |
| repair | reparatur |
| in | in |
| part | teil |
| we | wir |
| more | mehr |
| with | mit |
| and | und |
| to | brauchen |
| of | von |
EN Applications that use AI and machine learning can access the resources they need, as they need them. If you need to integrate new technology, you have the means to do so.
DE Anwendungen, bei denen KI und maschinelles Lernen eingesetzt werden, können bei Bedarf auf die benötigten Ressourcen zugreifen. Wenn Sie neue Technologien integrieren müssen, haben Sie nun die Mittel dazu.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| ai | ki |
| access | zugreifen |
| use | eingesetzt |
| new | neue |
| applications | anwendungen |
| resources | ressourcen |
| integrate | integrieren |
| means | mittel |
| machine | maschinelles |
| can | können |
| need | benötigten |
| technology | technologien |
EN You need to know what they need, when they need it, and how they want it
DE Sie müssen wissen, was er wann und wie benötigt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| and | und |
| you need | benötigt |
| know | wissen |
| when | wann |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worlds | welt |
| exclusive | exklusive |
| gear | ausrüstung |
| whatever | was |
| it | es |
| best | besten |
| discounts | rabatte |
| you need | brauchst |
| deliver | bieten |
| with | zusammen |
| you | du |
| teamed | mit |
| to | wann |
| whenever | wann immer |
EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.
DE Ob Sie nun erste Schritte unternehmen und eine kleine Machbarkeitsstudie durchführen oder Tausende von Kunden erreichen müssen: Sie können das lizenzieren, was Sie benötigen und zwar dann, wenn Sie es benötigen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| customers | kunden |
| license | lizenzieren |
| small | kleine |
| or | oder |
| it | es |
| whether | ob |
| and | und |
| can | können |
| thousands of | tausende |
| you need | benötigen |
| reach | erreichen |
| a | erste |
| of | von |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
DE Und selbst wenn Sie etwas benötigen, das nicht in ihnen beschrieben ist, oder wenn Sie nur Hilfe benötigen, wird der freundliche Kundensupport sein Bestes tun, um Ihnen so schnell wie möglich die Lösung zu bieten, die Sie benötigen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| described | beschrieben |
| friendly | freundliche |
| or | oder |
| solution | lösung |
| quickly | schnell |
| customer support | kundensupport |
| in | in |
| help | hilfe |
| possible | möglich |
| not | nicht |
| to | zu |
| if | wenn |
| you need | benötigen |
| and | und |
| do | tun |
| the | wird |
| just | nur |
| give | ist |
EN In looking at your operational structure, you will need to figure out what staff you need, how they will work together and what tools they will need to effectively perform their duties.
DE Unter Berücksichtigung Ihrer Betriebsstruktur müssen Sie herausfinden, welche Mitarbeiter Sie benötigen, wie sie zusammenarbeiten und welche Tools sie benötigen, um ihre Aufgaben effektiv zu erfüllen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| staff | mitarbeiter |
| tools | tools |
| effectively | effektiv |
| work together | zusammenarbeiten |
| work | aufgaben |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| what | welche |
| how | wie |
| perform | erfüllen |
| you need | benötigen |
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
DE Unsere Lösungen liefern alles, was Sie zur Optimierung der Planung benötigen. Alles, was Sie brauchen, um Angebot und Nachfrage über mehrere Standorte hinweg abzustimmen. Und alles, was Sie brauchen, um die Produktion zu optimieren.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| planning | planung |
| our | unsere |
| deliver | liefern |
| demand | nachfrage |
| production | produktion |
| and | hinweg |
| everything | alles |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| optimize | optimieren |
| supply | angebot |
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
DE Unsere Lösungen bieten alles, was Sie brauchen, um Ihre Effizienz zu steigern. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Kundenservice zu verbessern. Und alles, was Sie brauchen, um für den nächsten Branchenwandel gerüstet zu sein.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| deliver | bieten |
| efficiencies | effizienz |
| ready | gerüstet |
| customer service | kundenservice |
| our | unsere |
| increase | steigern |
| and | und |
| be | sein |
| everything | alles |
| to | zu |
| you need | brauchen |
| the | nächsten |
| for | um |
EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.
DE Sprache ist unverzichtbar für den Handel. Wer ein Produkt oder eine Dienstleistung verkaufen will, muss sie beschreiben können. Wer Kunden anlocken will, muss eine Geschichte erzählen. Wer Menschen erreichen will, muss ihre Sprache sprechen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| service | dienstleistung |
| customers | kunden |
| business | handel |
| or | oder |
| describe | beschreiben |
| story | geschichte |
| people | menschen |
| language | sprache |
| product | produkt |
| tell | erzählen |
| engage | erreichen |
| sell | verkaufen |
| a | ein |
| the | den |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
DE Wenn Sie in Zendesks zentralisiertem Arbeitsbereich arbeiten, stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, die Sie benötigen, um die Fragen der Kunden zu verfolgen und die benötigten Informationen zum richtigen Zeitpunkt zur Verfügung zu stellen
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| track | verfolgen |
| customers | kunden |
| working | arbeiten |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| need | benötigten |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| you need | benötigen |
| when | wenn |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
DE Unser zentraler Arbeitsbereich bietet alle Tools, die Sie brauchen, um Fragen von Kunden zu bearbeiten und ihnen jederzeit die richtigen Informationen zu geben
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| workspace | arbeitsbereich |
| customers | kunden |
| track | zentraler |
| tools | tools |
| questions | fragen |
| information | informationen |
| right | richtigen |
| and | und |
| provide | geben |
| all | alle |
| to | zu |
| our | unser |
| you need | brauchen |
| of | von |
| the | ihnen |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worlds | welt |
| exclusive | exklusive |
| gear | ausrüstung |
| whatever | was |
| it | es |
| best | besten |
| discounts | rabatte |
| you need | brauchst |
| deliver | bieten |
| with | zusammen |
| you | du |
| teamed | mit |
| to | wann |
| whenever | wann immer |
EN With Thales's Cloud Data Encryption solutions, organisations can apply data protection where they need it, when they need it and how they need it – according to the unique needs of their business.
DE Mit den Verschlüsselungslösungen für Cloud-Daten von Thales können Unternehmen ihre Daten ganz nach ihrem individuellen Bedarf schützen – unabhängig davon, wo wann oder wie sie diesen Schutz benötigen.
EN We need more e-waste repair and refurbishment, worldwide. We need to take a page from the book of expert repairers in developing countries. We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
DE Wir brauchen weltweit mehr Reparatur und Aufarbeitung von Elektroschrott. Wir müssen es wie Fachwerkstätten in Entwicklungsländern machen. Wir müssen aufhören, Computer wegzuwerfen, die mit einem 25-Cent-Teil repariert werden könnten.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| computers | computer |
| repair | reparatur |
| in | in |
| part | teil |
| we | wir |
| more | mehr |
| with | mit |
| and | und |
| to | brauchen |
| of | von |
EN Your users need to be empowered with the apps they need when they need them.
DE Benutzer müssen genau dann mit Apps unterstützt werden, wenn sie sie brauchen.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| users | benutzer |
| apps | apps |
| with | mit |
| to | brauchen |
| the | dann |
| need | sie |
EN And, of course, it needs to have a coherent shape. And the kerning needs to work. And the lines need to be even and straight…and when they don’t need to be even and straight, they still need to look intentional.
DE Und natürlich ist eine einheitliche Form nötig. Und die Unterschneidung muss passen. Und die Linien müssen gleichmäßig und gerade sein… und wenn sie nicht gleichmäßig und gerade sein müssen, so müssen sie doch gewollt aussehen.
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worlds | welt |
| exclusive | exklusive |
| gear | ausrüstung |
| whatever | was |
| it | es |
| best | besten |
| discounts | rabatte |
| you need | brauchst |
| deliver | bieten |
| with | zusammen |
| you | du |
| teamed | mit |
| to | wann |
| whenever | wann immer |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worlds | welt |
| exclusive | exklusive |
| gear | ausrüstung |
| whatever | was |
| it | es |
| best | besten |
| discounts | rabatte |
| you need | brauchst |
| deliver | bieten |
| with | zusammen |
| you | du |
| teamed | mit |
| to | wann |
| whenever | wann immer |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worlds | welt |
| exclusive | exklusive |
| gear | ausrüstung |
| whatever | was |
| it | es |
| best | besten |
| discounts | rabatte |
| you need | brauchst |
| deliver | bieten |
| with | zusammen |
| you | du |
| teamed | mit |
| to | wann |
| whenever | wann immer |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| worlds | welt |
| exclusive | exklusive |
| gear | ausrüstung |
| whatever | was |
| it | es |
| best | besten |
| discounts | rabatte |
| you need | brauchst |
| deliver | bieten |
| with | zusammen |
| you | du |
| teamed | mit |
| to | wann |
| whenever | wann immer |
EN Applications that use AI and machine learning can access the resources they need, as they need them. If you need to integrate new technology, you have the means to do so.
DE Anwendungen, bei denen KI und maschinelles Lernen eingesetzt werden, können bei Bedarf auf die benötigten Ressourcen zugreifen. Wenn Sie neue Technologien integrieren müssen, haben Sie nun die Mittel dazu.
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| ai | ki |
| access | zugreifen |
| use | eingesetzt |
| new | neue |
| applications | anwendungen |
| resources | ressourcen |
| integrate | integrieren |
| means | mittel |
| machine | maschinelles |
| can | können |
| need | benötigten |
| technology | technologien |
EN You need to know what they need, when they need it, and how they want it
DE Sie müssen wissen, was er wann und wie benötigt
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| and | und |
| you need | benötigt |
| know | wissen |
| when | wann |
EN Focus on: Do you need to access your contacts on multiple devices and software? Do you need to automate your processes — such as emails, quotes, or invoices — with your contacts? How many users need this?
DE Fokus auf: Müssen Sie auf Ihre Kontakte mit verschiedenen Geräten und Software zugreifen? Müssen Sie Ihre Prozesse ? wie E-Mails, Angebote oder Rechnungen ? mit Ihren Kontakten automatisieren? Wie viele Nutzer brauchen das?
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| focus | fokus |
| devices | geräten |
| emails | e-mails |
| quotes | angebote |
| invoices | rechnungen |
| automate | automatisieren |
| users | nutzer |
| software | software |
| processes | prozesse |
| many | viele |
| or | oder |
| access | zugreifen |
| multiple | verschiedenen |
| need | brauchen |
| with | mit |
| you | sie |
EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both?
DE Wer und wie viele Personen in Ihrem Unternehmen müssen auf gemeinsame Kontakte zugreifen können? Müssen Sie nur Google-Kontakte freigeben (wenn Sie Google Workspace nutzen)? Welche Art von Kontakten müssen Sie freigeben: interne, externe oder beides?
| अंग्रेज़ी | जर्मन |
|---|---|
| organization | unternehmen |
| external | externe |
| workspace | workspace |
| or | oder |
| many | viele |
| contacts | kontakte |
| only | nur |
| who | wer |
| people | personen |
| and | und |
| are | ihrem |
| to access | zugreifen |
| in | in |
| share | gemeinsame |
| of | von |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
need—and none need everything you need need to plan organizations need won’t need need—in need to need—on need time need to know exactly need—wherever they’re interacting need—and specific need need—capturing machine data need—like delivery practices need we need you need actually need real need t need much practical need need” really need alerts you need developers need powerful podcasters need without the need reason you need skills leaders need business need today need to know companies need teams feel need seo team need per devices need monitoring need time organizations need data need on need to employees need reliable agents need a you need t need a profiles need a simply need someone household need catered authorities need a i need a
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी