"natürlich auch vollkommen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "natürlich auch vollkommen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

natürlich auch vollkommen का अनुवाद

"natürlich auch vollkommen" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

natürlich a about after all any are as at at the available be being best by each even features few first for for the free from the good great have high if in in the into it it’s just like ll many natural naturally obviously of course of the on on the one only or out over place product quality re right so some such sure take than that the the best their them this those through to to the two us using very well what while with world yes
auch a a lot a lot of able about across additional after again all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be be able be able to because been being best between both but by by the can can be certainly content continue do during each either even everyone for for the from from the full get go good great had has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including into is it it is its it’s just keep know large like live ll location long lot made make makes making many matter may means might more most much my need need to needs no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products quality re receive right room same see service set should since site so so that some specific still such such as sure take team that that is that’s the the best the most the same their them there there are there is these they things this this is though through thus time times to to be to the too two up us use used user using version very via want was way we we are web well what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
vollkommen a all any at completely entirely for fully make more of the one other perfect perfectly so that the they to your

{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद

जर्मन
अंग्रेज़ी

DE Natürlich haben wir auch Mitarbeitende, die sich in ihrer aktuellen Rolle rundum wohl fühlen. Dann ist das für uns natürlich auch vollkommen in Ordnung. Jeder kann – keiner muss.

EN Of course, we also have employees who feel completely comfortable in their current role. Then, of course, that's perfectly fine with us. Everyone can - no one has to.

जर्मन अंग्रेज़ी
mitarbeitende employees
fühlen feel
rolle role
kann can
wir we
in in
aktuellen current
uns us
auch also
haben have
die of
das completely
dann then
jeder everyone
ist has

DE Bei Jimdo bekommst du nicht nur dein eigenes Logo, sondern auch gleich die passende Website dazu. Natürlich vollkommen kostenlos. Damit du mit deinem Business online durchstarten kannst.

EN Now we do logos. But we’ve always done websites. With Jimdo, you can get a free logo and a matching website all in one place. So you can bring your business online with a professional digital presence today. Free.

जर्मन अंग्रेज़ी
jimdo jimdo
kostenlos free
logo logo
website website
business business
online online
vollkommen all
kannst you can
passende matching
nur a
eigenes your
sondern you
mit with
nicht but

DE Alle Sorten sind mit Granatapfelkernen und hochwertigen Ölen verfeinert und enthalten ausreichend Taurin – und natürlich sind alle GranataPet Produkte vollkommen ohne Getreide.

EN Every variety is enriched with pomegranate and high-quality oils and contains sufficient taurine – and, as you would expect, all GranataPet products are completely grain-free.

DE Vollkommen natürlich – Aus 100 % frischen Früchten gewonnen

EN Purely natural – Derived from 100% fresh fruits

DE Brave-Nachrichten: Personalisierte Nachrichtenfeeds von Hunderten der führenden Nachrichtendienste und Inhaltsanbieter direkt in Ihrem Browser. Natürlich vollkommen privat.

EN Brave News: Personalized news feeds, from hundreds of leading news outlets and content providers, right to your browser. All totally private.

जर्मन अंग्रेज़ी
personalisierte personalized
führenden leading
direkt right
nachrichten news
browser browser
und and
der private
hunderten hundreds of
vollkommen all
von of

DE Natürlich beeinflusst auch ihre Herkunft aus Schweden Camillas Arbeit. „Ich mag es eher minimalistisch und natürlich, nicht so überladen – das gilt vor allem auch für die Lichtgestaltung in meinen Bildern.“

EN Of course, being Swedish also influences Camilla's work. "I like things to be relatively minimal and natural, not overly contrived, and that's especially true of the light I shape for my images."

जर्मन अंग्रेज़ी
minimalistisch minimal
natürlich natural
bildern images
arbeit work
auch also
nicht not
ich i
und and
das true
vor allem especially

DE Die neuen Widgets von iOS 15 gibt es natürlich nicht nur für die Homescreens, sondern auch für die Heute-Ansicht. Und natürlich könnt Ihr auch die neuen Widgets nach Belieben stapeln.

EN Of course, the new widgets of iOS 15 are not only available on the Home screens, but also for the Today View. And of course, you can also stack the new widgets as you like.

जर्मन अंग्रेज़ी
widgets widgets
ios ios
natürlich of course
ansicht view
gibt are
neuen new
auch also
nicht not
für for
könnt can
heute today
und and
von of
sondern you
nur only

DE Die neuen Widgets von iOS 15 gibt es natürlich nicht nur für die Homescreens, sondern auch für die Heute-Ansicht. Und natürlich könnt Ihr auch die neuen Widgets nach Belieben stapeln.

EN Of course, the new widgets of iOS 15 are not only available on the Home screens, but also for the Today View. And of course, you can also stack the new widgets as you like.

जर्मन अंग्रेज़ी
widgets widgets
ios ios
natürlich of course
ansicht view
gibt are
neuen new
auch also
nicht not
für for
könnt can
heute today
und and
von of
sondern you
nur only

DE Die neuen Widgets von iOS 15 gibt es natürlich nicht nur für die Homescreens, sondern auch für die Heute-Ansicht. Und natürlich könnt Ihr auch die neuen Widgets nach Belieben stapeln.

EN Of course, the new widgets of iOS 15 are not only available on the Home screens, but also for the Today View. And of course, you can also stack the new widgets as you like.

जर्मन अंग्रेज़ी
widgets widgets
ios ios
natürlich of course
ansicht view
gibt are
neuen new
auch also
nicht not
für for
könnt can
heute today
und and
von of
sondern you
nur only

DE Und ein Grafiktablet brauchen Sie dafür auch nicht – eine ganz normale Maus reicht vollkommen! Bonus: Obwohl dieses spezielle Paket für RGB entworfen wurde, können Sie es auch für jede einzelne Datei gezielt an CMYK anpassen.

EN No need for a graphic tablet either; all you need is a regular mouse! Plus, while this specific pack is made for RGB, you can adapt to CMYK on a per-file basis.

जर्मन अंग्रेज़ी
maus mouse
paket pack
rgb rgb
anpassen adapt
cmyk cmyk
können can
für plus
eine a
sie no
auch regular

DE Wie alle getragenen Kleidungsstücke werden auch Hemden irgendwann schmutzig, und das ist auch vollkommen in Ordnung

EN As all clothes you wear, dress shirts tend to get dirty, and that's okay

जर्मन अंग्रेज़ी
hemden shirts
schmutzig dirty
und and
alle all
auch to

DE Und ein Grafiktablet brauchen Sie dafür auch nicht – eine ganz normale Maus reicht vollkommen! Bonus: Obwohl dieses spezielle Paket für RGB entworfen wurde, können Sie es auch für jede einzelne Datei gezielt an CMYK anpassen.

EN No need for a graphic tablet either; all you need is a regular mouse! Plus, while this specific pack is made for RGB, you can adapt to CMYK on a per-file basis.

जर्मन अंग्रेज़ी
maus mouse
paket pack
rgb rgb
anpassen adapt
cmyk cmyk
können can
für plus
eine a
sie no
auch regular

DE „…Das liegt zum einen natürlich an den oft erheblichen Vorteilen im Hinblick auf Transparenz und Flexibilität und damit natürlich auch auf eine langfristige Wirtschaftlichkeit

EN ??This is due, on the one hand, of course, to the often considerable advantages in terms of transparency and flexibility and thus, of course, long-term economic efficiency

जर्मन अंग्रेज़ी
oft often
erheblichen considerable
vorteilen advantages
transparenz transparency
flexibilität flexibility
langfristige long-term
und and
auf on
eine one
damit thus

DE Natürlich kommt es auch hier darauf an, natürlich zu schreiben

EN Of course, once again, the key is to write naturally

जर्मन अंग्रेज़ी
natürlich of course
hier the
zu to

DE „…Das liegt zum einen natürlich an den oft erheblichen Vorteilen im Hinblick auf Transparenz und Flexibilität und damit natürlich auch auf eine langfristige Wirtschaftlichkeit

EN ??This is due, on the one hand, of course, to the often considerable advantages in terms of transparency and flexibility and thus, of course, long-term economic efficiency

जर्मन अंग्रेज़ी
oft often
erheblichen considerable
vorteilen advantages
transparenz transparency
flexibilität flexibility
langfristige long-term
und and
auf on
eine one
damit thus

DE Natürlich kommt es auch hier darauf an, natürlich zu schreiben. Sie müssen all diese Begriffe so verteilen, dass sie nicht gezwungen klingen.

EN Of course, once again, the key is to write naturally. You must distribute all these terms so that they do not sound forced.

DE Treffen Sie sie einfach mit der vollkommen drahtlosen sharingbox mobile, wo immer sie auch sind. PDF herunterladen. PDF herunterladen

EN Go engage them where they are, using the fully wireless sharingbox mobile.  download pdf

जर्मन अंग्रेज़ी
vollkommen fully
pdf pdf
herunterladen download
sharingbox sharingbox
mobile mobile
wo where
drahtlosen wireless
sind are
der the

DE Die Lokalisierung Ihrer Website in neue Sprachen eröffnet Ihnen vollkommen neue Wachstumsmöglichkeiten – vorausgesetzt, Ihre übersetzte Website ist auch für mehrsprachige SEO optimiert.

EN Localizing your website into new languages opens up new possibilities for growth ? as long as your translated website is also optimized for multilingual SEO.

जर्मन अंग्रेज़ी
neue new
optimiert optimized
mehrsprachige multilingual
seo seo
website website
öffnet opens
lokalisierung localizing
ihre your
sprachen languages
auch also
in into
ist is
die as

DE Und heute sieht das vollkommen anders aus, als noch vor 10 Jahren (oder auch nur vor einem Jahr)

EN And doing so today looks entirely different than it did a decade ago – or even a year ago

जर्मन अंग्रेज़ी
heute today
vollkommen entirely
anders different
sieht looks
oder or
jahr year
einem a
aus and

DE Mit ein wenig Experimentieren können Sie den Charakter eines Audioassets auch komplett verändern und in etwas Einzigartiges und vollkommen Neues verwandeln.

EN Experiment and you can even change-up the character of audio assets into something better or more unique.

जर्मन अंग्रेज़ी
experimentieren experiment
charakter character
können can
in into
auch even
verändern change
und and
den the
mit of

DE Die vollkommen responsive Workspace-Oberfläche wird nicht nur für den Desktop, sondern auch für Mobilgeräte und Tablets optimiert

EN Perfectly responsive, the WorkSpace interface will be equally optimised for desktops and mobiles or tablets

जर्मन अंग्रेज़ी
vollkommen perfectly
responsive responsive
optimiert optimised
oberfläche interface
tablets tablets
desktop desktops
für for
und and
auch equally

DE „Wie viele andere IT-Experten wurde ich vollkommen überrumpelt, als LogMeIn seine Preise so plötzlich erhöht hat. Splashtop ist nicht nur leicht zu implementieren und zu skalieren, sondern bietet mir auch eine ausgezeichnete Leistung.“

EN Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell. In addition to being easily deployed and scaled, Splashtop gives me excellent performance.”

DE Innerhalb desselben Vorgangs werden sowohl Online-Kauf- als auch Kreditvertrag abgeschlossen – vollkommen digital, in wenigen Minuten und ohne den Shop zu verlassen

EN As part of the same process, both the online purchase and the credit contract can be concluded – completely digitally, quickly and without leaving the shop

DE Mit Panomera® werden enorme Weiten und auch Flächen mit großen Distanzen in einer vollkommen neuen Auflösungsqualität dargestellt

EN With Panomera®, enormous widths and also areas with large distances are displayed in a completely new resolution quality

DE Am 13. Juli hat nicht nur die vollkommen renovierte Generali-Arena Premiere, sondern auch ein neues Payment System.

EN On 13 July 2018, the newly renovated Generali Arena in Vienna will have its official opening. The date also marks another very important milestone as the venue will also unveil its new payment system.

जर्मन अंग्रेज़ी
payment payment
system system
generali generali
arena arena
juli july
renovierte renovated
auch also
neues new
sondern as
nur the

DE Am 13. Juli hat nicht nur die vollkommen renovierte Generali-Arena Premiere, sondern auch ein neues Payment System.

EN On 13 July 2018, the newly renovated Generali Arena in Vienna will have its official opening. The date also marks another very important milestone as the venue will also unveil its new payment system.

जर्मन अंग्रेज़ी
payment payment
system system
generali generali
arena arena
juli july
renovierte renovated
auch also
neues new
sondern as
nur the

DE Treffen Sie sie einfach mit der vollkommen drahtlosen sharingbox mobile, wo immer sie auch sind. PDF herunterladen. PDF herunterladen

EN Go engage them where they are, using the fully wireless sharingbox mobile.  download pdf

जर्मन अंग्रेज़ी
vollkommen fully
pdf pdf
herunterladen download
sharingbox sharingbox
mobile mobile
wo where
drahtlosen wireless
sind are
der the

DE Die vollkommen responsive Workspace-Oberfläche wird nicht nur für den Desktop, sondern auch für Mobilgeräte und Tablets optimiert

EN Perfectly responsive, the WorkSpace interface will be equally optimised for desktops and mobiles or tablets

जर्मन अंग्रेज़ी
vollkommen perfectly
responsive responsive
optimiert optimised
oberfläche interface
tablets tablets
desktop desktops
für for
und and
auch equally

DE So erschließen Pharmaunternehmen sich nicht nur neue Kundenkreise, sondern auch vollkommen neue Geschäfts- und Vergütungsmodelle (in Deutschland beispielsweise im Rahmen der Digitalen Gesundheits- und Pflegeanwendungen – DIGAs und DIPAs)

EN For pharma companies, this opens up new customer segments as well as business and revenue models that are highly scalable

जर्मन अंग्रेज़ी
neue new
geschäfts business
und and
auch highly

DE „Wie viele andere IT-Experten wurde ich vollkommen überrumpelt, als LogMeIn seine Preise so plötzlich erhöht hat. Splashtop ist nicht nur leicht zu implementieren und zu skalieren, sondern bietet mir auch eine ausgezeichnete Leistung.“

EN Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell. In addition to being easily deployed and scaled, Splashtop gives me excellent performance.”

DE „Wie viele andere IT-Experten wurde ich vollkommen überrumpelt, als LogMeIn seine Preise so plötzlich erhöht hat. Splashtop ist nicht nur leicht zu implementieren und zu skalieren, sondern bietet mir auch eine ausgezeichnete Leistung.“

EN Like many other IT professionals, I was blindsided by the LogMeIn pricing bombshell. In addition to being easily deployed and scaled, Splashtop gives me excellent performance.”

DE Manchmal ist sie aber auch vollkommen unsichtbar – zum Beispiel dann, wenn sie unsere Suchergebnisse optimiert, Versicherungsbetrug aufdeckt und uns Online-Werbung anzeigt.

EN Or it is tucked out of sight completely, optimizing our web searches, detecting fraudulent insurance claims and plying us with online ads.

जर्मन अंग्रेज़ी
vollkommen completely
optimiert optimizing
werbung ads
uns us
online online
und and
sie it
ist is
unsere our

DE Unsere Lernapp ist für dich vollkommen kostenfrei nutzbar und wird es auch immer bleiben. Du kannst dich ganz ohne Risiko mit deiner Mail registrieren und deinen Account bei Bedarf jederzeit wieder löschen.

EN Our learning app is completely free of charge for you and will always remain so. You can sign up with your mail without any risk and delete your account at any time.

जर्मन अंग्रेज़ी
risiko risk
mail mail
löschen delete
kostenfrei free of charge
registrieren sign up
account account
dich your
jederzeit at any time
unsere our
für for
immer always
kannst you can
ohne without
wird is
du you
mit with
und and

DE Der Gesetzgeber wäre im Übrigen auch nach jetziger Gesetzeslage vollkommen frei, bestimmte Bestimmungen für einen solchen Fall in die Strafprozessordnung aufzunehmen. Für diese Konstellation braucht man keine Änderung des Grundgesetzes.

EN Incidentally, even under the current legal situation, the legislature would be completely free to include certain provisions for such a case in the Code of Criminal Procedure. For this constellation, no amendment of the Constitution is needed.

जर्मन अंग्रेज़ी
vollkommen completely
frei free
aufzunehmen to include
braucht needed
im in the
bestimmungen provisions
in in
für for
keine no
auch to
bestimmte certain
fall the
wäre be

DE Ab 13 km/h steht ausreichend Leuchtkraft für technisches Terrain zur Verfügung und auch bei Highspeed-Abfahrten auf der Schotterautobahn ist stets genug Leuchtweite vorhanden, um sich vollkommen sicher zu fühlen.

EN From 13 kph, sufficient brightness is available for technical terrain and even on high-speed descents on the gravel highway, there is always enough illumination to feel completely safe.

जर्मन अंग्रेज़ी
technisches technical
terrain terrain
stets always
abfahrten descents
ab from
fühlen feel
ausreichend sufficient
und and
genug enough
um for
zu to

DE Auch die maximal simulierten 16 % Steigung sind vollkommen ausreichend

EN The maximum simulated 16% gradient is also more than adequate

जर्मन अंग्रेज़ी
maximal maximum
simulierten simulated
steigung gradient
ausreichend adequate
auch also
die the

DE Mit Panomera® werden enorme Weiten und auch Flächen mit großen Distanzen in einer vollkommen neuen Auflösungsqualität dargestellt

EN With Panomera®, enormous widths and also areas with large distances are displayed in a completely new resolution quality

जर्मन अंग्रेज़ी
flächen areas
distanzen distances
vollkommen completely
neuen new
dargestellt displayed
enorme enormous
auch also
in in
und and
werden are
großen large
mit with
einer a

DE Das ist auch in anderen politischen Verhandlungsprozessen vollkommen üblich und normal

EN This is perfectly usual and normal in other political negotiation processes

जर्मन अंग्रेज़ी
politischen political
vollkommen perfectly
normal normal
anderen other
und and
in in
üblich usual
ist is

DE In manchen Fällen wird die Rückerstattung auch als Storno abgewickelt, d. h. dass die ursprüngliche Abbuchung von dem Kontoauszug verschwindet und das Guthaben von der Abbuchung vollkommen unberührt erscheint.

EN In some cases, the refund might be processed as a reversal, meaning the original payment will disappear from the account statement entirely and the balance will reflect as though the charge never occurred.

जर्मन अंग्रेज़ी
ursprüngliche original
vollkommen entirely
abgewickelt processed
rückerstattung refund
in in
fällen cases
und and
manchen a
als as
wird the

DE Diese Tools lassen sich schnell und einfach im Browser ausführen und sind vollkommen sicher: Es wird weder Malware eingeschleust, noch wird auf Daten zugegriffen, und es werden auch keine Einstellungen geändert.

EN These tools are fast, easy to run in your browser, and completely safe—they won’t introduce malware, access your data, or change settings.

जर्मन अंग्रेज़ी
tools tools
vollkommen completely
malware malware
daten data
zugegriffen access
einstellungen settings
geändert change
browser browser
ausführen run
einfach easy
schnell fast
weder or
diese these
sich and
sind are
auch to

DE Pa’lais gibt es, weil wir der Meinung waren, dass es viel mehr leckere Lebensmittel geben müsste, die auch gut für unseren Planeten sind. Deshalb haben wir unsere cremigen Aufstriche und Saucen vollkommen auf Pflanzenbasis entwickelt.

EN Pa’lais exists because we felt there needed to be more yummy and planet-friendly food. So we made our creamy spreads and sauces entirely out of plants.

DE Wenn ja, und du immer noch ein wenig Sicherheit brauchst, um anzufangen, dann verstehen wir das auch vollkommen

EN If yes, and you still need a little reassurance to get started, we totally get that, too

DE Dies sind natürlich nur einige Beispiele dafür, wie wir versuchen können, unsere tägliche Arbeit nachhaltiger zu gestalten. Natürlich gibt es noch viele weitere Ideen, wir freuen uns darauf, Ihre zu hören!

EN Needless to say, these are just a few ways how we try to make our everyday work more sustainable. Of course, there are many more ideas and we look forward to hearing yours!

जर्मन अंग्रेज़ी
natürlich of course
versuchen try
nachhaltiger more sustainable
ideen ideas
arbeit work
viele many
unsere our
zu to
darauf and
sind hearing
nur just
wir we
tägliche everyday

DE Ja, es gibt einen Unterschied zwischen Umfragen und Fragebögen, natürlich gibt es den, und natürlich kann unser Online-Umfrage- und Fragebogen-Gestalter beide handhaben!

EN Yes, there is a difference between surveys and questionnaires, of course there is, and of course our online survey and questionnaire form creator can handle both!

जर्मन अंग्रेज़ी
unterschied difference
handhaben handle
online online
ja yes
natürlich of course
kann can
fragebogen questionnaire
einen a
zwischen between
fragebögen questionnaires
unser our
und and
umfrage survey
umfragen surveys

DE - Natürlich – 100% natürlich, ungiftig und ohne Chemikalien.

EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.

DE Aber natürlich, eine nackte realistische 3D Marley Brinx, die vor Ihnen in VR masturbiert ist viel, viel interessanter. Und natürlich kann man sie aus allen möglichen Blickwinkeln beobachten, denn das ist es, was Bei 6DoF dreht sich alles um!

EN But of course, a naked 3D realistic Marley Brinx masturbating in front of you in VR is way, way more interesting. And of course you can watch her from every possible angle because that?s what 6DoF is all about!

जर्मन अंग्रेज़ी
natürlich of course
realistische realistic
marley marley
interessanter more interesting
vr vr
in in
sie you
um about
und and
kann can
aber but
aus from
ist is

DE Dies sind natürlich nur einige Beispiele dafür, wie wir versuchen können, unsere tägliche Arbeit nachhaltiger zu gestalten. Natürlich gibt es noch viele weitere Ideen, wir freuen uns darauf, Ihre zu hören!

EN Needless to say, these are just a few ways how we try to make our everyday work more sustainable. Of course, there are many more ideas and we look forward to hearing yours!

जर्मन अंग्रेज़ी
natürlich of course
versuchen try
nachhaltiger more sustainable
ideen ideas
arbeit work
viele many
unsere our
zu to
darauf and
sind hearing
nur just
wir we
tägliche everyday

DE Von seinem historischen Fundament bis zu einem zeitgenössischen Wahrzeichen vereinigt 111 Altes und Neues, Kunst und Technik, Natur und Kultur und ist vollkommen symmetrisch am wunderschönen Central Park ausgerichtet

EN From a historical foundation to a contemporary landmark, 111 aligns old and new, art and engineering, nature and culture, and is situated perfectly symmetrical to beautiful Central Park

जर्मन अंग्रेज़ी
zeitgenössischen contemporary
wahrzeichen landmark
neues new
technik engineering
natur nature
vollkommen perfectly
symmetrisch symmetrical
wunderschönen beautiful
central central
park park
historischen historical
kunst art
und and
altes old
fundament foundation
zu to
kultur culture

DE Wie oben bereits erwähnt, sind einige Gesten, die in manchen Kulturen positiv und vollkommen akzeptabel sind, in anderen Kulturen anstößig

EN As we mentioned above, certain gestures that are positive and perfectly acceptable in some cultures are offensive in others

जर्मन अंग्रेज़ी
erwähnt mentioned
gesten gestures
kulturen cultures
positiv positive
vollkommen perfectly
akzeptabel acceptable
anderen others
sind are
in in
oben above
einige some
und and

DE APK-Dateien sind vollkommen sicher in der Benutzung, solange Sie sicherstellen, dass Sie sie von einer seriösen Quelle herunterladen und die Datei tatsächlich das ist, was Sie zu installieren versuchen

EN APK files are perfectly safe to use, as long as you make sure youre downloading them from a reputable source and the file is actually what youre trying to install

जर्मन अंग्रेज़ी
vollkommen perfectly
tatsächlich actually
versuchen trying
apk apk
benutzung to use
sicherstellen make sure
dateien files
sind are
die source
datei file
ist is
installieren install
und and
herunterladen downloading
zu to
der the
solange as
einer a

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं