एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"müssen folgendes" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "müssen folgendes" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

müssen folgendes का अनुवाद

"müssen folgendes" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

müssen a a few able about access across add after all already also always an and and the any application are as at at the available back based be be able be able to because been before being best both build business but by by the can can be case come complete content could create creating data different do doesn don don’t down download each even every everything experience few find first for for the free from from the get give go has have have to having here how i if in in order to in the information instead instead of into is it it is it’s just keep know learn like ll look made make manage many may means more most multiple must need need to needs needs to never new no not now of of the on on the once one only open or order other our out part people performance personal possible product provide purchase questions re require required requirements requires right see service set should site so so that some something specific such sure system take team than that that you the the first their them themselves then there there are there’s these they they need things this this is through time to to be to create to do to get to go to have to keep to know to make to the to worry together tool two understand up us use used user using via want want to way we we have we must we need well what when where whether which who will will be will have will have to will need with within without work worry years you you are you can you do you have you have to you may you must you need you want you will you will have you will have to you will need your you’ll you’re
folgendes a about all already also an and and the any application are as at based be before between but by can complete create do does else features first following for for all for the from from the get go has have help here how i if in in the in this including information into is it it is its keep know like ll make may means more most must need new next no not now of of the on on the once one or our out personal re request see should site so some start such take than that the the following the most their them then there these they things this through time to to be to do to keep to the up us used using want we web website what when where which who will will be with without work would you you can you have your

{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद

जर्मन
अंग्रेज़ी

DE Aufbewahrungsanfragen müssen auf einem offiziellen Briefkopf der Strafverfolgungsbehörde eingereicht und von einem Strafverfolgungsbeamten unterzeichnet werden. Sie müssen Folgendes enthalten:

EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:

जर्मन अंग्रेज़ी
offiziellen official
unterzeichnet signed
werden be
folgendes a
müssen must
auf on
von by
und and

DE Aufbewahrungsanfragen müssen auf einem offiziellen Briefkopf der Strafverfolgungsbehörde eingereicht und von einem Strafverfolgungsbeamten unterzeichnet werden. Sie müssen Folgendes enthalten:

EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:

जर्मन अंग्रेज़ी
offiziellen official
unterzeichnet signed
werden be
folgendes a
müssen must
auf on
von by
und and

DE Wenn Sie der Meinung sind, dass eine an Scribd gesendete DMCA-Benachrichtigung fehlerhaft war, müssen Sie Scribd eine Mitteilung senden, die Folgendes enthält:

EN If you believe that a DMCA notification sent to Scribd was in error, you must send Scribd a communication that contains the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
meinung believe
scribd scribd
dmca dmca
gesendete sent
war was
benachrichtigung notification
folgendes the
senden to
eine a
dass that
an send
enthält contains

DE Folgendes müssen Sie tun, um Peacock außerhalb der USA zu streamen:

EN Here’s what you have to do to stream Peacock outside of the US:

जर्मन अंग्रेज़ी
peacock peacock
streamen stream
zu to
folgendes the
tun do
usa us

DE Sobald Ihr VPN in Betrieb ist, müssen Sie Folgendes tun:

EN Once your VPN is up and running, you’ll need to:

जर्मन अंग्रेज़ी
vpn vpn
ihr your
sobald once
tun and

DE Vor diesem Meeting müssen Sie als Projektmanager unbedingt Folgendes tun:

EN Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
meeting meeting
projektmanager project manager
folgendes the
tun do
vor to

DE genstrings sammelt alle Strings, die übersetzt werden müssen, aus der Quelldatei und erstellt die Datei Localizable.strings. Um sie auszuführen, öffnen Sie Terminal, gehen Sie ins Projektverzeichnis und führen Sie Folgendes aus:

EN genstrings will collect all the strings that need to be translated from the source files and create the Localizable.strings file. To run it, open Terminal, go to the project directory and run:

जर्मन अंग्रेज़ी
sammelt collect
terminal terminal
strings strings
die source
datei file
auszuführen run
öffnen open
folgendes the
alle all
aus from
ins to
und and

DE Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir Ihrer Aufforderung zur Löschung dieser Informationen nicht nachkommen müssen, wenn diese Informationen erforderlich sind, damit wir Folgendes tun können:

EN Please be advised that we are not required to comply with your request to delete this information if the information is necessary in order for us to:

जर्मन अंग्रेज़ी
aufforderung request
informationen information
wir we
erforderlich required
folgendes the
nicht not
sind are
löschung delete
dass that

DE Ja!Sobald Sie Ihr Paket bestellt haben, senden Sie ein Support-Ticket, das eine Website-Migration anfordert.Sie müssen uns Ihre vorherigen Hosting-Details (Hosting-Paketanmeldungen) bereitstellen, und unser Support-Personal führt Folgendes aus:

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
paket package
bestellt ordered
support support
ticket ticket
website website
migration migration
hosting hosting
details details
personal staff
führt perform
und and
ja yes
senden to
folgendes the
ihr your
uns us
sobald once
ein a
bereitstellen provide
unser our

DE Eine CrowdStrike Tabletop Exercise führt Sie durch ein gezieltes Angriffsszenario, ohne dass Sie die Zeit aufwenden müssen, die ein echter Angriff in Anspruch nimmt, und ohne dass dies negative Auswirkungen hat. Sie erhalten Folgendes:

EN A CrowdStrike Tabletop Exercise guides you through a targeted attack scenario without incurring the time a real attack takes and with no negative repercussions. You receive the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
crowdstrike crowdstrike
führt guides
gezieltes targeted
echter real
angriff attack
auswirkungen repercussions
zeit time
nimmt takes
folgendes the
und and
ohne without
ein a
negative negative

DE Bevor wir beginnen, müssen Sie Folgendes durchführen.

EN Before we get started, make sure you complete the following.

जर्मन अंग्रेज़ी
bevor before
beginnen started
wir we
folgendes the

DE Um DMARC zu implementieren, müssen Sie also Folgendes tun:

EN Hence for Implementing DMARC, you would need to:

जर्मन अंग्रेज़ी
dmarc dmarc
implementieren implementing
um for
zu to

DE Der unbegrenzte Speicherplatz von Google Fotos endet am 1. Juni: Folgendes müssen Sie wissen

EN Google Photos unlimited storage ends on 1 June: Here's what you need to know

जर्मन अंग्रेज़ी
unbegrenzte unlimited
speicherplatz storage
google google
fotos photos
endet ends
juni june
wissen know

DE Wenn Sie die Funktion Freigabe für genehmigte Domänen und Adressen aktivieren, müssen Personen in Ihrem Konto E-Mail-Adressen mit genehmigten Domänen verwenden, wenn sie Folgendes tun:

EN Once you enable the Approved Domain & Address Sharing capability, people in your account must use email addresses with approved domains when they do the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
freigabe sharing
aktivieren enable
adressen addresses
tun do
in in
konto account
mit with
verwenden use
folgendes the
domänen domain
genehmigten approved
funktion capability
wenn when

DE Möglicherweise müssen Sie Ihre Firewall-Einstellungen so ändern, dass die Kommunikation zwischen Ihrem selbst gehosteten Jira-Server und dem Cloud-basierten Jira-Connector möglich wird. Berücksichtigen Sie Folgendes:

EN You may need to change firewall settings to enable communication between your Self-Hosted Jira server and the cloud-based Smartsheet for Jira Connector. Keep the following in mind:

जर्मन अंग्रेज़ी
kommunikation communication
gehosteten hosted
firewall firewall
jira jira
server server
connector connector
möglicherweise may
einstellungen settings
möglich enable
ihre your
ändern change
zwischen between
und and
folgendes the
dass to

DE Wenn Sie mit Ihrer Balanced Scorecard von vorne anfangen, müssen Sie Folgendes tun:

EN Starting from scratch with your balanced scorecard involves:

जर्मन अंग्रेज़ी
balanced balanced
anfangen starting
scorecard scorecard
von from
sie your
mit with

DE Um mit Renderforest loszulegen, müssen Sie Folgendes tun:

EN To get started on Renderforest you need to:

जर्मन अंग्रेज़ी
renderforest renderforest
loszulegen to get started

DE Für die früheren Versionen müssen Sie folgendes machen:

EN For the earlier versions you should also do the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
früheren earlier
versionen versions
folgendes the
für for

DE Wir wissen, dass die Bedürfnisse selbst innerhalb Ihres Unternehmens unterschiedlich sind und sich die Ansätze an diese Bedürfnisse anpassen müssen. Die Experten von Planview können Ihnen helfen, Folgendes zu erreichen:

EN And we recognize that even within your organization needs vary and approaches must adapt to those needs. Planview experts can work with you to:

जर्मन अंग्रेज़ी
experten experts
planview planview
bedürfnisse needs
ansätze approaches
unternehmens organization
wir we
wissen recognize
anpassen your
können can
zu to
und and
die adapt
dass that
innerhalb within

DE Um sich für die Zulassung zum MCP-Programm zu qualifizieren, müssen Sie Folgendes erfüllen:

EN To qualify for admission to the MCP Program , you must complete the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
zulassung admission
qualifizieren qualify
programm program
zu to
folgendes the
um for

DE Um sich für die Aufnahme zum MTA-Programm zu qualifizieren, müssen Sie Folgendes ausfüllen:

EN To qualify for admission to the MTA Program , you must complete the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
qualifizieren qualify
mta mta
programm program
folgendes the
ausfüllen complete
um for
zu to

DE Um sich für die Aufnahme zum MSA-Programm zu qualifizieren, müssen Sie Folgendes ausfüllen:

EN To qualify for admission to the MSA Program , you must complete the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
qualifizieren qualify
programm program
folgendes the
ausfüllen complete
um for
zu to

DE Sie wissen nicht genau, was Sie von einer Übernachtung in einer Burg erwarten können? Keine Sorge: Ein Aufenthalt in einer Burg bedeutet nicht, dass Sie im Kerker schlafen müssen. Stattdessen können Sie Folgendes erwarten:

EN Not sure what to expect from a sleep in a castle in Scotland? Don't worry, staying in a castle doesn't mean a bed down in the dungeon; instead, you can expect:

जर्मन अंग्रेज़ी
burg castle
sorge worry
aufenthalt staying
schlafen sleep
erwarten expect
im in the
bedeutet to
folgendes the
können can
nicht dont
in in
was sure
keine not

DE Im Antrag müssen die Bewerber neben dem Vor- und Nachnamen, ausdrücklich unter eigner Verantwortung Folgendes erklären:

EN By submitting the application form, the candidate, expressly and without reservation, accepts the requirements stated in this announcement.

जर्मन अंग्रेज़ी
bewerber candidate
ausdrücklich expressly
folgendes the
und and
antrag form
neben in

DE Wenn Sie Folgendes ausführen müssen FlashBack auf mehr als einem PC, können Sie auf der Checkout-Seite mehrere Lizenzen kaufen.

EN If you need to run FlashBack on more than one PC, you can buy multiple licences on the checkout page.

जर्मन अंग्रेज़ी
flashback flashback
pc pc
lizenzen licences
seite page
checkout checkout
kaufen buy
folgendes the
mehr more
können can

DE Die Verfahren des QMS müssen Folgendes abdecken:

EN QMS procedures will need to cover the following

जर्मन अंग्रेज़ी
verfahren procedures
abdecken cover
qms qms
folgendes the

DE Zur Erstellung eines Kontos müssen Sie uns Folgendes mitteilen:

EN To create an Account you will need to provide us with:

जर्मन अंग्रेज़ी
kontos account
uns us
erstellung to

DE Um nun zu entscheiden, was diese Must-be-able-to-Code-Fragen sein sollten, müssen Sie zuerst Folgendes beantworten:

EN Now to decide what those must-be-able-to-code questions should be, here’s what you need to answer first:

जर्मन अंग्रेज़ी
entscheiden decide
fragen questions
zu to
nun now
sein be
beantworten answer

DE Wenn Sie mit Ihrer Balanced Scorecard von vorne anfangen, müssen Sie Folgendes tun:

EN Starting from scratch with your balanced scorecard involves:

जर्मन अंग्रेज़ी
balanced balanced
anfangen starting
scorecard scorecard
von from
sie your
mit with

DE Vor diesem Meeting müssen Sie als Projektmanager unbedingt Folgendes tun:

EN Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
meeting meeting
projektmanager project manager
folgendes the
tun do
vor to

DE Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass wir Ihrer Aufforderung zur Löschung dieser Informationen nicht nachkommen müssen, wenn diese Informationen erforderlich sind, damit wir Folgendes tun können:

EN Please be advised that we are not required to comply with your request to delete this information if the information is necessary in order for us to:

जर्मन अंग्रेज़ी
aufforderung request
informationen information
wir we
erforderlich required
folgendes the
nicht not
sind are
löschung delete
dass that

DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:

EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:

जर्मन अंग्रेज़ी
umfeld environment
zeigen shows
gartner gartner
teams teams
erfolg success
hybriden hybrid
arbeit work
in in
neuen new
für for
daten data
dass that
folgendes the
aus from
müssen must

DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:

EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:

जर्मन अंग्रेज़ी
umfeld environment
zeigen shows
gartner gartner
teams teams
erfolg success
hybriden hybrid
arbeit work
in in
neuen new
für for
daten data
dass that
folgendes the
aus from
müssen must

DE Nur wenn die gesamte DNSSEC-Infrastruktur umfassend gesichert ist, kann ein Unternehmen im vollen Umfang von den Vorteilen von DNSSEC profitieren. Dazu müssen sie Folgendes tun:

EN It is only when the entire DNSSEC infrastructure is fully and comprehensively secured that organisations can begin to fully enjoy DNSSEC’s benefits. To do so, they need capabilities to do the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
gesichert secured
unternehmen organisations
dnssec dnssec
infrastruktur infrastructure
kann can
umfassend comprehensively
folgendes the
vollen fully
ist is
nur only
gesamte entire
vorteilen benefits
tun do

DE Um für das Ausrichten Ihres ersten Prerelease-Turniers zugelassen zu sein, müssen Sie Folgendes erfüllen:

EN To be eligible to host your first Prerelease tournament:

जर्मन अंग्रेज़ी
zu to
ersten first
sein be

DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:

EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:

जर्मन अंग्रेज़ी
umfeld environment
zeigen shows
gartner gartner
teams teams
erfolg success
hybriden hybrid
arbeit work
in in
neuen new
für for
daten data
dass that
folgendes the
aus from
müssen must

DE Die Oberfläche von FREE Serial Port Monitor ist sehr benutzerfreundlich. Um Ihre Überwachungssitzung zu starten, müssen Sie Folgendes tun:

EN The interface of FREE Serial Port Monitor is very user-friendly. So, to start your monitoring session you’ll need to:

जर्मन अंग्रेज़ी
oberfläche interface
free free
serial serial
port port
benutzerfreundlich user-friendly
zu to
folgendes the
monitor monitor
ist is
sehr very
ihre your
starten start
von of

DE Die Maßnahmen müssen ein angemessenes Maß an Sicherheit gewährleisten, wobei Folgendes zu berücksichtigen ist:

EN The measures shall ensure an adequate level of security, taking into account:

जर्मन अंग्रेज़ी
maßnahmen measures
angemessenes adequate
sicherheit security
gewährleisten ensure
folgendes the
an an
ist shall
zu of

DE Für die früheren Versionen müssen Sie folgendes machen:

EN For the earlier versions you should also do the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
früheren earlier
versionen versions
folgendes the
für for

DE Um mit dem Senden von Alarmen als Webhooks zu beginnen, müssen Sie folgendes tun:

EN To start sending alerts as webhooks, you need to:

जर्मन अंग्रेज़ी
webhooks webhooks
als as
beginnen start

DE Wir wissen, dass die Bedürfnisse selbst innerhalb Ihres Unternehmens unterschiedlich sind und sich die Ansätze an diese Bedürfnisse anpassen müssen. Die Experten von Planview können Ihnen helfen, Folgendes zu erreichen:

EN And we recognize that even within your organization needs vary and approaches must adapt to those needs. Planview experts can work with you to:

जर्मन अंग्रेज़ी
experten experts
planview planview
bedürfnisse needs
ansätze approaches
unternehmens organization
wir we
wissen recognize
anpassen your
können can
zu to
und and
die adapt
dass that
innerhalb within

DE Bevor wir zur Liste kommen, denken Sie daran, dass Sie für erfolgreiche Meteorschauer-Beobachtungen Folgendes tun müssen:

EN Before we get to the list, remember that for successful meteor shower observations, you need to:

जर्मन अंग्रेज़ी
erfolgreiche successful
beobachtungen observations
wir we
bevor to
liste list
folgendes the
für for
dass that

DE Wenn Sie Folgendes ausführen müssen FlashBack auf mehr als einem PC, können Sie auf der Checkout-Seite mehrere Lizenzen kaufen.

EN If you need to run FlashBack on more than one PC, you can buy multiple licences on the checkout page.

जर्मन अंग्रेज़ी
flashback flashback
pc pc
lizenzen licences
seite page
checkout checkout
kaufen buy
folgendes the
mehr more
können can

DE Um sich für die Zulassung zum MCP-Programm zu qualifizieren, müssen Sie Folgendes erfüllen:

EN To qualify for admission to the MCP Program , you must complete the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
zulassung admission
qualifizieren qualify
programm program
zu to
folgendes the
um for

DE Um sich für die Aufnahme zum MTA-Programm zu qualifizieren, müssen Sie Folgendes ausfüllen:

EN To qualify for admission to the MTA Program , you must complete the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
qualifizieren qualify
mta mta
programm program
folgendes the
ausfüllen complete
um for
zu to

DE Um sich für die Aufnahme zum MSA-Programm zu qualifizieren, müssen Sie Folgendes ausfüllen:

EN To qualify for admission to the MSA Program , you must complete the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
qualifizieren qualify
programm program
folgendes the
ausfüllen complete
um for
zu to

DE Folgendes wird passieren: Die Tariflöhne beschreiben die Unterkante dessen, was sie den Mitarbeitern zahlen müssen

EN Here is what will happen: The collectively agreed wages describe the lower edge of what they have to pay the employees

जर्मन अंग्रेज़ी
beschreiben describe
mitarbeitern employees
folgendes the

DE genstrings sammelt alle Strings, die übersetzt werden müssen, aus der Quelldatei und erstellt die Datei Localizable.strings. Um sie auszuführen, öffnen Sie Terminal, gehen Sie ins Projektverzeichnis und führen Sie Folgendes aus:

EN genstrings will collect all the strings that need to be translated from the source files and create the Localizable.strings file. To run it, open Terminal, go to the project directory and run:

जर्मन अंग्रेज़ी
sammelt collect
terminal terminal
strings strings
die source
datei file
auszuführen run
öffnen open
folgendes the
alle all
aus from
ins to
und and

DE Ja!Sobald Sie Ihr Paket bestellt haben, senden Sie ein Support-Ticket, das eine Website-Migration anfordert.Sie müssen uns Ihre vorherigen Hosting-Details (Hosting-Paketanmeldungen) bereitstellen, und unser Support-Personal führt Folgendes aus:

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

जर्मन अंग्रेज़ी
paket package
bestellt ordered
support support
ticket ticket
website website
migration migration
hosting hosting
details details
personal staff
führt perform
und and
ja yes
senden to
folgendes the
ihr your
uns us
sobald once
ein a
bereitstellen provide
unser our

DE Sollte EcoVadis Ihre personenbezogenen Daten an Dritte, wie externe Lieferanten, weitere Dritte oder ein sonstiges EcoVadis-Unternehmen übermitteln müssen, werden wie Ihnen proaktiv Folgendes mitteilen

EN When it is necessary for EcoVadis to transmit your personal information to third parties such as external suppliers, another third party or another EcoVadis entity, we will proactively inform you about

जर्मन अंग्रेज़ी
ecovadis ecovadis
daten information
externe external
lieferanten suppliers
proaktiv proactively
oder or
übermitteln transmit
ihre your
weitere for
personenbezogenen personal
dritte to
folgendes is

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं