DE Das bedeutet, dass ihr während Saison 6 vier neue Prestige-Stufen erreichen könnt. Außerdem könnt ihr immer zum letzten verfügbaren Prestige aufholen, wenn ihr es in der vorigen Saison noch nicht erreicht hattet.
"ihr könnt teil" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Das bedeutet, dass ihr während Saison 6 vier neue Prestige-Stufen erreichen könnt. Außerdem könnt ihr immer zum letzten verfügbaren Prestige aufholen, wenn ihr es in der vorigen Saison noch nicht erreicht hattet.
EN This means you can earn four new Prestige Levels during Season Six, and you can always catch up to the latest available Prestige if you didn’t reach it during the previous season.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
prestige | prestige |
stufen | levels |
neue | new |
immer | always |
es | it |
saison | season |
6 | six |
letzten | latest |
bedeutet | to |
vier | four |
könnt | can |
während | during |
erreicht | reach |
DE Wenn ihr lediglich die URL für diesen Link überschreiben möchtet, dann könnt ihr einen Filter verwenden. Dieser erhält als Übergabe den HTML Code für den Link, den ihr dann wie folgt überschreiben könnt:
EN If you just want to overwrite the URL of that link, you can use a filter. This get passed the HTML code of the link, which you can overwrite like this:
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
überschreiben | overwrite |
filter | filter |
url | url |
link | link |
möchtet | want |
html | html |
code | code |
verwenden | use |
folgt | the |
könnt | can |
erhält | get |
DE Wenn ihr diesen südöstlichen Bereich der Karte einnehmen könnt, ist das eine großartige Grundlage, auf der ihr aufbauen könnt, aber es hängt alles davon ab, wie viel Glück ihr mit den verfügbaren Beutestücken habt.
EN If you can lock down this south East area of the map it can be a great foundation to build on but it all comes down to how lucky you are with the loot drops available.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
großartige | great |
es | it |
könnt | can |
mit | with |
habt | you |
grundlage | foundation |
einnehmen | be |
eine | a |
karte | map |
aber | but |
DE Hier ist eine kurze Liste der verfügbaren Ränge, die ihr erlangen könnt, und der damit verbundenen MMR:[wpdatatable id=28]Wie ihr sehen könnt, steigen diese Ränge in ihrer Qualität, während ihr durch die verschiedenen möglichen Ränge aufsteigt
EN Here is a quick list of the available ranks that you can earn and their associated MMR:[wpdatatable id=28]As you can see, these tiers grow in quality as you rise through the various possible tiers
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
kurze | quick |
mmr | mmr |
qualität | quality |
in | in |
verbundenen | associated |
verschiedenen | various |
hier | here |
könnt | can |
sehen | see |
steigen | rise |
liste | list |
und | and |
ränge | ranks |
DE Bitte kommt nur dann mit eurem Partner, wenn ihr euch darauf einigen könnt, fünf Tage lang überhaupt nicht miteinander zu sprechen, damit ihr tiefer in euch selbst gehen könnt.
EN Please attend with your partner only if you can agree not to talk to each other at all for five days, so you may go deeper into yourself.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
partner | partner |
tiefer | deeper |
fünf | five |
euch | you |
tage | days |
überhaupt | at all |
bitte | please |
nur | only |
könnt | can |
nicht | not |
zu | to |
DE Auf Benachrichtigungen könnt Ihr per Quick-Reply reagieren, selbst festlegen könnt Ihr diese nicht
EN You can react to notifications via quick-reply, but you can't set them yourself
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benachrichtigungen | notifications |
reagieren | react |
nicht | but |
könnt | can |
DE Je besser ihr Granaten abfangen oder aushalten könnt, desto eher könnt ihr diesen Punkt unter eure Kontrolle bringen.
EN In general, the more you can resist or intercept incoming explosives, the better you can hold down that objective.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
abfangen | intercept |
besser | better |
oder | or |
eher | more |
unter | in |
könnt | can |
desto | the |
eure | you |
DE Der erste Schritt ist ein Klick auf unsere Kontakt-Seite - dort könnt ihr aktuelle Local Teams direkt per Mail kontaktieren. Wenn mehr gewünscht ist, könnt ihr uns natürlich auch direkt im Newsroom kontaktieren. Je mehr, desto besser!
EN All you have to do is go to our contact page and contact the local team directly. They will then get in touch with the main newsroom and we will take it from there. The more the merrier!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
local | local |
newsroom | newsroom |
seite | page |
schritt | go |
teams | team |
könnt | will |
direkt | directly |
mehr | more |
desto | the |
unsere | our |
ist | is |
ihr | from |
kontakt | touch |
kontaktieren | contact |
uns | we |
DE In euren Blog-Einträgen könnt ihr ab Veröffentlichung von Patch 5.1 Unicode-Emoticons darstellen. Außerdem wurde dem erweiterten Modus ein Code hinzugefügt, mit dem ihr die Textposition festlegen könnt.
EN Emoji compatible with Unicode can now be used in blog posts. Please note that only emoji in posts made after Patch 5.1 will be displayed.Code has been added to advanced editing mode that allows text to be positioned more easily.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
veröffentlichung | posts |
patch | patch |
darstellen | displayed |
code | code |
unicode | unicode |
blog | blog |
hinzugefügt | added |
in | in |
könnt | can |
modus | mode |
mit | with |
wurde | been |
festlegen | to |
die | text |
DE Ihr könnt im Forum einen Post schreiben, mit dem ihr euch an alle Portal-Mitglieder wenden und so euer Gesuch publik machen könnt
EN You can write a post in the forum to contact all portal members and thus make a public request
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
forum | forum |
post | post |
portal | portal |
mitglieder | members |
im | in the |
so | thus |
könnt | can |
wenden | contact |
euch | you |
an | request |
alle | all |
und | and |
DE Um die Kochzeit zu verkürzen, könnt ihr auf fertige braune Linsen aus der Dose oder aus dem Glas zurückgreifen. Sie sind bereits eingeweicht und ihr könnt die abgetropften Linsen direkt verwenden.
EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
verkürzen | shorten |
fertige | ready |
linsen | lentils |
direkt | directly |
oder | or |
verwenden | use |
zu | to |
sind | are |
und | and |
könnt | can |
aus | from |
DE Ihr könnt die besten Bilder aussuchen und ich gestalte für euch das Layout, das ihr bis zum Druck auch überprüfen und verändern könnt.
EN You can choose the best pictures and I design the layout for you, which you can also check and change before printing, until you will hold your unique dream album in your hands.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bilder | pictures |
aussuchen | choose |
druck | printing |
überprüfen | check |
ich | i |
ändern | change |
gestalte | design |
layout | layout |
auch | also |
könnt | can |
für | for |
und | and |
ihr | your |
euch | you |
bis | in |
verändern | the |
DE Besiegt genügend Elite-Gegner, um Bronze-, Silber- oder Goldkelche zu verdienen. Außerdem könnt ihr zu recht mit eurem Sieg prahlen und exklusive* Waffenbaupläne bekommen, die ihr übergreifend in anderen Spielmodi nutzen könnt.
EN Defeat enough Elite enemies, and you’ll earn Bronze, Silver, and Gold Chalices as well as bragging rights, along with exclusive* Weapon Blueprints to use across other online game modes.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
exklusive | exclusive |
elite | elite |
gegner | enemies |
anderen | other |
recht | rights |
bronze | bronze |
silber | silver |
verdienen | earn |
und | and |
mit | with |
zu | to |
DE Bitte kommt nur dann mit eurem Partner, wenn ihr euch darauf einigen könnt, fünf Tage lang überhaupt nicht miteinander zu sprechen, damit ihr tiefer in euch selbst gehen könnt.
EN Please attend with your partner only if you can agree not to talk to each other at all for five days, so you may go deeper into yourself.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
partner | partner |
tiefer | deeper |
fünf | five |
euch | you |
tage | days |
überhaupt | at all |
bitte | please |
nur | only |
könnt | can |
nicht | not |
zu | to |
DE Auf Benachrichtigungen könnt Ihr per Quick-Reply reagieren, selbst festlegen könnt Ihr diese nicht
EN You can react to notifications via quick-reply, but you can't set them yourself
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benachrichtigungen | notifications |
reagieren | react |
nicht | but |
könnt | can |
DE Auf Benachrichtigungen könnt Ihr per Quick-Reply reagieren, selbst festlegen könnt Ihr diese nicht
EN You can react to notifications via quick-reply, but you can't set them yourself
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benachrichtigungen | notifications |
reagieren | react |
nicht | but |
könnt | can |
DE In euren Blog-Einträgen könnt ihr ab Veröffentlichung von Patch 5.1 Unicode-Emoticons darstellen. Außerdem wurde dem erweiterten Modus ein Code hinzugefügt, mit dem ihr die Textposition festlegen könnt.
EN Emoji compatible with Unicode can now be used in blog posts. Please note that only emoji in posts made after Patch 5.1 will be displayed.Code has been added to advanced editing mode that allows text to be positioned more easily.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
veröffentlichung | posts |
patch | patch |
darstellen | displayed |
code | code |
unicode | unicode |
blog | blog |
hinzugefügt | added |
in | in |
könnt | can |
modus | mode |
mit | with |
wurde | been |
festlegen | to |
die | text |
DE Auch wenn ihr gerade nicht reisen könnt oder eine Reise plant oder Deutschland einfach nur aus der Ferne kennenlernen wollen – hier könnt ihr virtuell Urlaub zwischen Nordsee und Alpen machen
EN Even if you are unable to travel just now, or are planning a trip, or simply want to get to know Germany from afar – you can take a virtual holiday here between the North Sea and the Alps
DE Entlang des achten Längengrades Ost könnt ihr dort verschiedene Klimazonen erkunden und erfahrt, wie ihr das Klima schützen könnt.
EN Along the eighth meridian east, you can explore various climate zones there and discover how to protect the climate.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
achten | eighth |
erkunden | explore |
erfahrt | discover |
schützen | protect |
klima | climate |
könnt | can |
verschiedene | various |
und | and |
entlang | to |
DE Wir schmeißen eine Party mit Anleitungen - jetzt könnt ihr 12 unserer beliebtesten Anleitungen separat kaufen! Normalerweise sind diese nur im Komplettset erhältlich, deshalb schlagt zu solange ihr könnt....
EN It's a pattern party! We've made 12 of our most loved patterns available to purchase on their own. They usually stay snug in their kits, so get your mitts on them while you can.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
party | party |
normalerweise | usually |
ihr | your |
deshalb | so |
beliebtesten | most |
erhältlich | available |
könnt | can |
kaufen | purchase |
zu | to |
unserer | of |
mit | our |
DE Auf Benachrichtigungen könnt Ihr per Quick-Reply reagieren, selbst festlegen könnt Ihr diese nicht
EN You can react to notifications via quick-reply, but you can't set them yourself
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
benachrichtigungen | notifications |
reagieren | react |
nicht | but |
könnt | can |
DE Zur Wahl stehen vier unterschiedliche Layouts mit jeweils 1, 2 oder 3 Feldern, die ihr dann individuell anpassen könnt. Zwischen den unterschiedlichen Anzeigefeldern … … könnt ihr auf dem Trail mit der altbekannten Remote wechseln.
EN Four different layouts with 1, 2 or 3 data fields are available which you can then change to suit you. You can switch between the data fields shown? ? on the trail with the existing remote.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
layouts | layouts |
remote | remote |
oder | or |
anpassen | suit |
feldern | fields |
vier | four |
zwischen | between |
wechseln | switch |
dann | then |
auf | on |
die | to |
unterschiedliche | different |
DE Der erste Schritt ist ein Klick auf unsere Kontakt-Seite - dort könnt ihr aktuelle Local Teams direkt per Mail kontaktieren. Wenn mehr gewünscht ist, könnt ihr uns natürlich auch direkt im Newsroom kontaktieren. Je mehr, desto besser!
EN All you have to do is go to our contact page and contact the local team directly. They will then get in touch with the main newsroom and we will take it from there. The more the merrier!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
local | local |
newsroom | newsroom |
seite | page |
schritt | go |
teams | team |
könnt | will |
direkt | directly |
mehr | more |
desto | the |
unsere | our |
ist | is |
ihr | from |
kontakt | touch |
kontaktieren | contact |
uns | we |
DE Ihr könnt im Forum einen Post schreiben, mit dem ihr euch an alle Portal-Mitglieder wenden und so euer Gesuch publik machen könnt
EN You can write a post in the forum to contact all portal members and thus make a public request
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
forum | forum |
post | post |
portal | portal |
mitglieder | members |
im | in the |
so | thus |
könnt | can |
wenden | contact |
euch | you |
an | request |
alle | all |
und | and |
DE World of Warcraft®: Burning Crusade Classic™ wird weltweit am 2. Juni veröffentlicht. Egal, wo ihr wohnt und welchen Weg ihr wählt – ihr könnt Teil eines weltweiten Abenteuers jenseits des Dunklen Portals sein.
EN World of Warcraft®: Burning Crusade Classic™ is just around the corner. Get the Dark Portal Pass and Deluxe Edition starting on May 19.
DE Vergesst nicht: Sofern Operator noch nicht Teil der Koalition- oder Treuebund-Streitkräfte sind, könnt ihr sie freischalten, indem ihr sie kauft oder Skins für sie verdient
EN Remember that purchasing or earning a new skin unlocks the Operator, if they aren’t already a part of your Coalition or Allegiance forces
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
operator | operator |
oder | or |
ihr | your |
sofern | if |
DE Wenn ihr das Tool zum ersten mal für eine Domain ausführt, dann erhaltet ihr zuerst eine Übersicht zur HTTP-Sicherheit. Über diesen Teil habe ich auch schon in meinem vorherigen Beitrag geschrieben. Die Scan Summary könnt hierbei wie folgt aussehen:
EN When you run the tool for a domain, you first get an overview about the HTTP security. This was the part I?ve talked about in my previous blog post. The summary of the result may look like this:
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
domain | domain |
http | http |
sicherheit | security |
tool | tool |
in | in |
hierbei | this |
ich | i |
folgt | the |
wenn | when |
für | for |
DE Alternativ könnt ihr die Dichtmilch auch einfüllen, bevor ihr den letzten Teil der Reifenwulst auf den Reifen zieht
EN Alternatively, the sealant can be added before the final section of bead is seated into the tire
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
alternativ | alternatively |
könnt | can |
reifen | tire |
auch | added |
letzten | final |
teil | of |
den | the |
DE Sobald ihr das Fliegen in der Bastion, Revendreth, dem Ardenwald und Maldraxxus freigeschaltet habt, könnt ihr für jeden der vier Pakte von <em>Shadowlands</em> einzigartige Reittiere verdienen. Hier erfahrt ihr, was ihr dafür tun müsst.
EN The Arena World Championship (AWC) returns for Shadowlands Season 2 Circuit on July 31, only on YouTube!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
dafür | for |
einzigartige | only |
in | on |
DE Ihr könnt den strukturell effizientesten Rahmen und die stärksten Beine der Welt haben, aber wenn ihr nicht aerodynamisch unterwegs seid, fahrt ihr nicht so schnell, wie ihr sein könntet.? – Alexander Soria
EN You can have the most structurally efficient frame and the most powerful legs, but if you’re not aero, you’re not riding as fast as you could be.“ – Alexander Soria
DE Für die Schweiz bedeutet dies, dass ein Teil der Bevölkerung Deutsch, ein Teil Italienisch, ein Teil Französisch und ein Teil Rätoromanisch spricht
EN The organisation has recently set out to become the meeting place for all things sport-related
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bedeutet | to |
für | for |
DE Die streng limitierten Kopfhörer sind Teil der Rapha-Sonderkollektion „Indoor“ und sollen mit kraftvoller Musikwiedergabe den richtigen Beat zu eurem Work-out liefern, sodass ihr das Maximum aus eurer Trainingseinheit herausholen könnt
EN The strictly limited edition headphones form part of Rapha?s special indoor collection, their powerful speakers delivering the perfect beat for your workout and allowing you to make the most out of your training sessions
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
streng | strictly |
limitierten | limited |
rapha | rapha |
liefern | delivering |
richtigen | perfect |
kopfhörer | headphones |
ihr | your |
teil | part |
mit | collection |
indoor | indoor |
zu | to |
und | allowing |
die | of |
DE Der überwiegende Teil ist aber auch vorher schon ohne Unterstützung unterwegs gewesen, sodass ihr durchschnittlich auf fast 18 Jahre Erfahrung auf dem Mountainbike zurückblicken könnt
EN However, most of our readers started riding analogue mountain bikes long before that, looking back on almost 18 years of mountain biking experience on average
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
jahre | years |
erfahrung | experience |
durchschnittlich | on average |
fast | almost |
teil | of |
auf | mountain |
DE So könnt Ihr beispielsweise als Startup Teil der deutschen Delegation auf internationalen Events sein
EN This means, for example, that you can be part of the German delegation at international events
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
internationalen | international |
events | events |
delegation | delegation |
deutschen | the |
könnt | can |
sein | be |
der | german |
beispielsweise | example |
DE Ihr braucht nicht die Ecosia-Seite zu besuchen. Ihr könnt auch Bäume pflanzen, indem ihr einfach über eure Adressleiste oder ein neues Fenster sucht.
EN No need to visit the Ecosia website. Plant trees simply by searching through your address bar or your new tab page.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
braucht | need |
adressleiste | address bar |
neues | new |
sucht | searching |
bäume | trees |
indem | by |
oder | or |
seite | page |
pflanzen | plant |
besuchen | visit |
zu | to |
eure | your |
DE Wenn ihr einen Inhalt findet, den ihr unangemessen findet, könnt ihr euch über den Meldebutton an uns wenden
EN If you come across content that seems inappropriate to you, you can use the Report button to contact us
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
inhalt | content |
unangemessen | inappropriate |
könnt | can |
euch | you |
uns | us |
den | the |
DE Wie wir Cookies verwenden und wie ihr eure Einstellungen aktualisieren könnt, erfahrt ihr, wenn ihr auf den Link zur Cookie-Richtlinie in der Fußzeile klickt.
EN For more information please see our Privacy & Cookie Policy.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
cookies | cookie |
aktualisieren | information |
richtlinie | policy |
wir | our |
zur | for |
DE Wusstet ihr schon von unserem 50 % Rabatt für Keeper, mit dem ihr alle eure Passwörter und privaten Daten schützen könnt? Mit Keeper müsst ihr euch nie wieder Passwörter merken oder euch darüber Gedanken machen.
EN Did you know we offer 50% off Keeper to protect your passwords and private information? You'll never have to remember or worry about passwords again.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
keeper | keeper |
passwörter | passwords |
müsst | have to |
daten | information |
schützen | protect |
wieder | again |
oder | or |
unserem | we |
merken | remember |
euch | you |
und | and |
eure | your |
DE Jetzt könnt ihr beim Mixen erneut experimentieren, indem ihr den Raumklang der Verstärkeraufnahme hinzumischt. Passt auf, dass eure Aufnahmen bzw. euer Mischverhältnis nicht zu bassbetont ist, da ihr sonst den Platz für die Bass-Gitarre nehmt.
EN Now you experiment while mixing and mix in the room sound into your recording. Make sure that your recordings and your mixing ratio aren’t too bass-heavy, as this will take up all the space for bass guitar.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
experimentieren | experiment |
bass | bass |
gitarre | guitar |
jetzt | now |
könnt | will |
platz | space |
nehmt | take |
dass | that |
für | for |
eure | your |
DE Gönnt ihr euch noch einen zweiten, asphalttauglichen Laufradsatz, dann bekommt ihr ein Bike, mit dem ihr sehr viele Anwendungsbereiche abdecken könnt.
EN If you treat yourself to a second, more asphalt-oriented wheelset, you will have a bike that can do almost anything.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
laufradsatz | wheelset |
bike | bike |
euch | you |
könnt | can |
DE Mit reaktiven Waffen könnt ihr wortwörtlich zeigen, was ihr auf dem Kasten habt, denn ihr Aussehen entwickelt sich mit der Anzahl der von euch gesammelten Abschüsse weiter.
EN With Reactive weapons, you can literally show off what you’re made of, as the weapon’s appearance evolves as you accumulate kills in the match.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
waffen | weapons |
zeigen | show |
mit | with |
könnt | can |
euch | you |
aussehen | appearance |
entwickelt sich | evolves |
DE Ihr glaubt, ihr schießt am besten? Jetzt könnt ihr es beweisen
EN Think you’ve got the best shot? Now you can prove it
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
beweisen | prove |
jetzt | now |
es | it |
ihr | the |
könnt | can |
DE Wenn ihr also einen ähnlichen Fehler bei euch im Logfile findet, dann habt ihr jetzt hoffentlich eine Idee bekommen, wie ihr es lösen könnt
EN So if you find the same error in your log files, now you should have an idea on how to solve it
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
fehler | error |
idee | idea |
jetzt | now |
es | it |
ihr | your |
lösen | solve |
findet | find |
könnt | should |
euch | you |
also | to |
DE Wenn ihr einen bestimmten Champion auswählt, solltet ihr bereits wissen, was eure Aufgabe im Spiel ist und wie ihr Teamkämpfe beeinflussen könnt.
EN By picking a certain champion, you should already know what your purpose is in the game and how you could impact teamfights.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
champion | champion |
beeinflussen | impact |
im | in the |
spiel | game |
und | and |
bestimmten | certain |
solltet | should |
ist | is |
eure | your |
DE Möchtet ihr wissen, wie ihr das Flaschen & Taschen Programm in euer Unternehmen oder Gemeinschaft bringen könnt? Es ist einfacher als ihr denkt. Klickt hier, um herauszufinden wie.
EN Want to know how to bring the Bottles & Bags programme to your business or community? It’s easier than you think. Click here to find out how.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
flaschen | bottles |
amp | amp |
taschen | bags |
programm | programme |
einfacher | easier |
klickt | click |
möchtet | want |
unternehmen | business |
oder | or |
gemeinschaft | community |
hier | here |
herauszufinden | find |
in | bring |
ist | think |
DE Ihr braucht nicht die Ecosia-Seite zu besuchen. Ihr könnt auch Bäume pflanzen, indem ihr einfach über eure Adressleiste oder ein neues Fenster sucht.
EN No need to visit the Ecosia website. Plant trees simply by searching through your address bar or your new tab page.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
braucht | need |
adressleiste | address bar |
neues | new |
sucht | searching |
bäume | trees |
indem | by |
oder | or |
seite | page |
pflanzen | plant |
besuchen | visit |
zu | to |
eure | your |
DE Wie wir Cookies verwenden und wie ihr eure Einstellungen aktualisieren könnt, erfahrt ihr, wenn ihr auf den Link zur Cookie-Richtlinie in der Fußzeile klickt.
EN For more information please see our Privacy & Cookie Policy.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
cookies | cookie |
aktualisieren | information |
richtlinie | policy |
wir | our |
zur | for |
DE Jetzt könnt ihr beim Mixen erneut experimentieren, indem ihr den Raumklang der Verstärkeraufnahme hinzumischt. Passt auf, dass eure Aufnahmen bzw. euer Mischverhältnis nicht zu bassbetont ist, da ihr sonst den Platz für die Bass-Gitarre nehmt.
EN Now you experiment while mixing and mix in the room sound into your recording. Make sure that your recordings and your mixing ratio aren’t too bass-heavy, as this will take up all the space for bass guitar.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
experimentieren | experiment |
bass | bass |
gitarre | guitar |
jetzt | now |
könnt | will |
platz | space |
nehmt | take |
dass | that |
für | for |
eure | your |
DE Am Ende des Gesundheitschecks wisst ihr, welche Stärken ihr weiter ausbauen könnt und in welchen Bereichen ihr euch der Herausforderung stellen und euch verbessern solltet.
EN At the end of Health Monitor session, you'll identify strengths to exploit as well as challenge areas to grow.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
stärken | strengths |
bereichen | areas |
herausforderung | challenge |
am | at the |
ausbauen | grow |
ende | the end |
euch | the |
DE Wusstet ihr schon von unserem 50 % Rabatt für Keeper, mit dem ihr alle eure Passwörter und privaten Daten schützen könnt? Mit Keeper müsst ihr euch nie wieder Passwörter merken oder euch darüber Gedanken machen.
EN Did you know we offer 50% off Keeper to protect your passwords and private information? You'll never have to remember or worry about passwords again.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
keeper | keeper |
passwörter | passwords |
müsst | have to |
daten | information |
schützen | protect |
wieder | again |
oder | or |
unserem | we |
merken | remember |
euch | you |
und | and |
eure | your |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं