SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lejon, närbild, porträtt, djur, djungeldjur, vilda, vilda djur, zoo, savannah, enstaka djur, vilda djur, dekoration, målningar, svartvitt, savannens kung
ניתן לתרגם את "ekosystem där djur" ב-שוודית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lejon, närbild, porträtt, djur, djungeldjur, vilda, vilda djur, zoo, savannah, enstaka djur, vilda djur, dekoration, målningar, svartvitt, savannens kung
EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: Lion, close-up, portrait, b & w, animal, wild, fawn, zoo, savannah, captivity
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
lejon | lion |
närbild | close-up |
SV Biologisk mångfald är en grundsten i vårt skogsbruk. Dina träd planteras och blir del av blomstrande ekosystem där djur- och växtliv frodas.
EN Biodiversity is at the heart of our forestry. Your trees grow over a lifetime in vibrant ecosystems where wildlife thrives.
שוודית | אנגלית |
---|---|
dina | your |
träd | trees |
ekosystem | ecosystems |
där | where |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Afrika, Afrika, Kenya, MasaïMara, Lion, Panthera Leo, Djungeldjur, Vilda, enda djur, vilda djur, kungen av savannen
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, Kenya, MasaïMara, Lion, Panthera Leo, Jungle animals, Wild, single animal, wildcat, king of the savannah
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
afrika | africa |
leo | leo |
djungeldjur | jungle animals |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, djur, djur, elaphe, jakt, porträtt, huvud, stora, svartvita,
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, animal, animals, elaphe, hunting, portrait, head, large, black and white,
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
huvud | head |
stora | large |
svartvita | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: djur, betar, elefant, utrotningshotade arter, låg nyckel, däggdjur, svartvitt, pachyderm, enda djur, djungeldjur
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: animal, tusks, elephant, endangered species, low key, mammal, black and white, pachyderm, single animal, jungle animals
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
låg | low |
nyckel | key |
svartvitt | black and white |
enda | single |
djungeldjur | jungle animals |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Masai Mara, afrikansk, afrika, djur, elefant, kenya, däggdjur, vild, savann, vilda liv, vilda djur
EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: Masai mara, african, african, animal, elephant, kenya, mammal, wild, savannah, wild life, wildlife
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
liv | life |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: djungeldjur, vilda, djur, elefanter, vilda djur
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: jungle animals, wild, animal, elephant, wildlife
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
djungeldjur | jungle animals |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, livmoderhals, jakt, djur, svartvitt, horn, skog, vild, vilda djur, kung, däggdjur
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, cervid, hunting, animal, black and white, antlers, forest, wild, wildlife, king, mammal
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
svartvitt | black and white |
skog | forest |
kung | king |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: varg, varg, canis lupus, vinter, snö, vilda djur, enstaka djur, dekoration, målningar, svartvitt
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: wolf, wolf, canis lupus, winter, snow, wild animal, alone animal, decoration, pictures, black and white
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
vinter | winter |
snö | snow |
dekoration | decoration |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Brunbjörn, enda djur, vilda djur
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Brown bear, single animal, fawn
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
enda | single |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: tiger, djungeldjur, vilda, zoo, vilda djur, enda djur
EN Keywords used by Sebastien Jarry to describe this photograph: tigre, animal, zoo,
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fest, djungeldjur, vilda, djur, elefanter, vilda djur
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: party, jungle animals, wild, animal, elephant, wildlife
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
djungeldjur | jungle animals |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ovanlig, historisk, historia, polis, djur, 60-talet, 60-talet, 1960-1969, paris, ovanligt, djur, frankrike, elefant, stafettpinne, triomfbågen
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: unusual, historical, history, policeman, animal, 60s, 60s, 1960-1969, paris, unusual, animals, france, elephant, baton, triumphal arch
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
ovanligt | unusual |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Jaguar, jakt, svartvitt, djungeldjur, vilda, kattdjur, vatten, vilda djur, enda djur
EN Keywords used by Julie Warnier to describe this photograph: Jaguar hunting black and white wild feline water
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
svartvitt | black and white |
vatten | water |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: leopard, kattdjur, djur, afrika, vilda, svartvita, vilda djur, afrikanska, träd, rovdjur
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: leopard, feline, animal, africa, wild, black and white, wildlife, african, tree, predator
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckelord | keywords |
svartvita | black and white |
träd | tree |
SV världens vilda djur skogssilhuetter i form av ett vilt djur 3348633 Stock Photo
EN World Wildlife Day forest silhouettes in the shape of a wild animal 3348633 Stock Photo at Vecteezy
שוודית | אנגלית |
---|---|
världens | world |
form | shape |
stock | stock |
photo | photo |
SV världens vilda djur skogssilhuetter i form av ett vilt djur Pro foto
EN World Wildlife Day forest silhouettes in the shape of a wild animal Pro Photo
שוודית | אנגלית |
---|---|
världens | world |
form | shape |
foto | photo |
SV Djur & Vilda djur och växter (125616)
EN Animals & Wildlife (125616)
שוודית | אנגלית |
---|---|
amp | amp |
SV Försäljning av vilda djur och skyddade/utrotningshotade djur. En fullständig lista över förbjudna djurprodukter finns hos vår partner Världsnaturfonden.
EN The sale of wild animals or protected and endangered wildlife. For a full list of prohibited wildlife products, please visit our partner, the World Wildlife Fund.
SV kamel, djur, huvud, posas, vilda djur, vilda, brun
EN Black pegasus running through fire and flames
שוודית | אנגלית |
---|---|
automation | automation |
ekosystem | ecosystem |
olika | different |
områden | fields |
lösa | solve |
שוודית | אנגלית |
---|---|
automation | automation |
ekosystem | ecosystem |
olika | different |
områden | fields |
lösa | solve |
SV Jag tyckte om sagor där djur talade och gränserna mellan världarna enkelt kunde korsas
EN I liked fairy tales in which animals spoke and the boundaries between worlds were crossed effortlessly
שוודית | אנגלית |
---|---|
djur | animals |
SV Peter levererar filmer och stillbilder från Norrbotten där ljuset är centralt och med innehåll från olika utomhusaktiviteter, samisk kultur, djur, landskap, norrsken och midnattssolen
EN Peter delivers films and still images from Swedish Lapland filled with content from various outdoor activities, Sami culture, animals, landscapes, the northern lights and the midnight sun
שוודית | אנגלית |
---|---|
peter | peter |
levererar | delivers |
filmer | films |
innehåll | content |
olika | various |
kultur | culture |
djur | animals |
landskap | landscapes |
שוודית | אנגלית |
---|---|
kultur | culture |
känna | feel |
bidrag | contribution |
möjlighet | opportunity |
SV Är ni ett företag, förening eller statligt verk? Vill du ha andra prenumerations-planer, din egen logga eller integrera Mailfence i ditt befintliga ekosystem? Våra Företagserbjudande inkluderar dessa möjligheter och mer
EN Are you a business, an association or a government agency? Do you want other subscription plans, your own logo or would you like to integrate Mailfence seamlessly in your ecosystem? Our Business offering includes all these possibilities and much more
שוודית | אנגלית |
---|---|
mailfence | mailfence |
ekosystem | ecosystem |
inkluderar | includes |
möjligheter | possibilities |
שוודית | אנגלית |
---|---|
ekosystem | ecosystem |
riskhantering | risk |
SV Med LanguageWires ekosystem för språkhantering kan ditt företag nå ut till och kommunicera med målgrupper i hela världen.
EN LanguageWire offers a language management ecosystem that enables your business to engage and communicate with any audience across the globe.
שוודית | אנגלית |
---|---|
languagewires | languagewire |
ekosystem | ecosystem |
ditt | your |
kommunicera | communicate |
SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete
EN Our language management ecosystem brings together advanced AI and human expertise to drive a secure suite of technologies and services that simplify how you work
שוודית | אנגלית |
---|---|
ekosystem | ecosystem |
avancerad | advanced |
mänsklig | human |
expertis | expertise |
säkra | secure |
ditt | you |
arbete | work |
SV Varför frågar du Q2? Den här frågan låter kandidaten visa sin kunskap om Pythons ekosystem
EN Why ask Q2: This question lets the candidate demonstrate their knowledge of Python ecosystem
שוודית | אנגלית |
---|---|
låter | lets |
kandidaten | the candidate |
visa | demonstrate |
kunskap | knowledge |
ekosystem | ecosystem |
שוודית | אנגלית |
---|---|
gemenskap | community |
personal | staff |
studerande | students |
partner | partners |
skapar | build |
internationellt | internationally |
ekosystem | ecosystem |
SV Apple vill driva på sitt smarta hem-ekosystem.
EN Apple wants to power up its smart home ecosystem.
שוודית | אנגלית |
---|---|
apple | apple |
vill | wants |
smarta | smart |
SV Vi tillämpar internationella säkerhetsstandarder och vedertagna kvalitetsledningsprinciper som garanterar säkerheten i hela vårt ekosystem för språkhantering och ser till att dina data alltid hanteras på ett säkert sätt.
EN We adhere to international security standards and quality management best practices, guaranteeing secure connectivity throughout our language management ecosystem to ensure your data is always processed safely.
שוודית | אנגלית |
---|---|
internationella | international |
hela | throughout |
ekosystem | ecosystem |
data | data |
alltid | always |
SV Anslut till vårt effektiva ekosystem för språkhantering från dina egna program och processer med en skräddarsydd API-integration.
EN Tap into the power of our language management ecosystem from your custom applications and processes with a bespoke integration using the LanguageWire API.
שוודית | אנגלית |
---|---|
ekosystem | ecosystem |
program | applications |
processer | processes |
skräddarsydd | custom |
SV – Eftersom yrket innebär att dagligen arbeta med kolbindande träd, växter och ekosystem, finns det en massa sätt för landskapsarkitekturen att tillhandahålla lösningar på klimatkrisen
EN “As a profession whose everyday medium includes carbon-sequestering trees, plants and ecosystems, there are so many ways that landscape architecture can provide solutions to the climate crisis
שוודית | אנגלית |
---|---|
träd | trees |
växter | plants |
ekosystem | ecosystems |
sätt | ways |
tillhandahålla | provide |
lösningar | solutions |
är | whose |
SV Anslutning till ditt ekosystem: Integrera med olika anslutna datakällor för att få informationen i ett enda dokumentationssystem för att visualisera interna relationer och övervaka resultaten
EN Connectivity to Your Ecosystem: Integrate to variety of affiliated data sources to bring information into a single system of record to visualize interrelationships and monitor performance
שוודית | אנגלית |
---|---|
anslutning | connectivity |
ditt | your |
ekosystem | ecosystem |
integrera | integrate |
datakällor | data sources |
övervaka | monitor |
שוודית | אנגלית |
---|---|
european | european |
forskning | research |
skydd | protection |
ekosystem | ecosystems |
land | land |
hav | sea |
שוודית | אנגלית |
---|---|
european | european |
forskning | research |
skydd | protection |
ekosystem | ecosystems |
land | land |
hav | sea |
שוודית | אנגלית |
---|---|
bidrar | contribute |
ny | new |
kunskap | knowledge |
lösningar | solutions |
effektiv | effective |
förvaltning | management |
skydd | protection |
ekosystem | ecosystem |
שוודית | אנגלית |
---|---|
lanserar | launch |
första | first |
gemensamma | joint |
utlysning | call |
oktober | october |
forskning | research |
skydd | protection |
ekosystem | ecosystem |
land | land |
hav | sea |
שוודית | אנגלית |
---|---|
fördelar | benefits |
kostnader | costs |
ekosystem | ecosystem |
SV Deras mål är att koppla ihop rekryterare och arbetssökande i ett neutralt, självförsörjande ekosystem utan att avslöja någon personlig information innan intervjun
EN Their goal is to connect recruiters and job seekers in a neutral, self-sufficient ecosystem without revealing any personal information before the interview
שוודית | אנגלית |
---|---|
mål | goal |
rekryterare | recruiters |
ekosystem | ecosystem |
utan | without |
information | information |
SV Organisationer utmanas att ansluta och hantera sina data för att avslöja meningsfull insikt inom detta mångsidiga ekosystem av källapplikationer.
EN Organizations are challenged to connect and manage their data to uncover meaningful insights within this diverse ecosystem of source applications.
שוודית | אנגלית |
---|---|
avslöja | uncover |
meningsfull | meaningful |
ekosystem | ecosystem |
SV OpenText integrationsprogramvarulösningar stöder dataintegration för transaktionskrävande affärsprocesser inom företaget och med affärspartners ekosystem
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
שוודית | אנגלית |
---|---|
opentext | opentext |
stöder | support |
dataintegration | data integration |
affärsprocesser | business processes |
ekosystem | ecosystem |
SV OpenText optimeringslösningar för supply chain hjälper företag att bygga flexibla ekosystem i supply chain som är smidiga och lyhörda för snabbt förändrade kund- och marknadskrav.
EN OpenText supply chain optimization solutions help companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands.
שוודית | אנגלית |
---|---|
opentext | opentext |
supply | supply |
chain | chain |
hjälper | help |
flexibla | flexible |
ekosystem | ecosystems |
SV Ett digitalt ekosystem för handelspartner
EN One digital ecosystem for trading partners
שוודית | אנגלית |
---|---|
digitalt | digital |
ekosystem | ecosystem |
SV Oavsett om det är strukturerat eller ostrukturerat, på olika programmeringsspråk eller i olika datum-, tid-, antal- och språkformat, varierar data mycket mellan företagens ekosystem
EN Whether structured or unstructured, in various programming languages or in different date, time, number and language formats, data varies greatly across enterprise ecosystems
שוודית | אנגלית |
---|---|
varierar | varies |
data | data |
ekosystem | ecosystems |
antal | number |
SV Organisationer arbetar i ett komplext ekosystem av handelspartner som behöver sömlös, enkel och säker tillgång till information för att samarbeta i affärsprocesser, från produktdesign till inköp till distribution
EN Organizations work in a complex ecosystem of trading partners who need seamless, easy and secure access to information to collaborate on business processes, from product design to purchasing to distribution
שוודית | אנגלית |
---|---|
ekosystem | ecosystem |
sömlös | seamless |
enkel | easy |
tillgång | access |
information | information |
affärsprocesser | business processes |
produktdesign | product design |
distribution | distribution |
SV Business Network effektiviserar och säkerställer informationsutbyte i ett utökat ekosystem av banker, försäkringsföretag och företag för att förenkla inneboende komplexitet för datautbyte och påskynda tid till värde
EN Business Network streamlines and secures information exchange across an extended ecosystem of banks, insurance firms and corporates to simplify inherent data exchange complexities and accelerate time to value
שוודית | אנגלית |
---|---|
network | network |
effektiviserar | streamlines |
informationsutbyte | information exchange |
ekosystem | ecosystem |
banker | banks |
förenkla | simplify |
värde | value |
SV Ökar kontrollen av information genom att ge säker åtkomst till community-attribut med en enda, delad vy över organisationen och leverantörens ekosystem.
EN Increases control of information by providing secure access to community attributes with a single, shared view across the organization and supplier ecosystem.
שוודית | אנגלית |
---|---|
kontrollen | control |
information | information |
åtkomst | access |
delad | shared |
ekosystem | ecosystem |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים