SV Titelattributet är en beskrivning för besökaren. Om användaren vilar muspekaren på bilden i ett par sekunder kommer titelattribut att visas. För att fylla denna tagg används vanligtvis en detaljerad beskrivning av 1-2 förslag.
ניתן לתרגם את "beskrivning och klicka" ב-שוודית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
SV Titelattributet är en beskrivning för besökaren. Om användaren vilar muspekaren på bilden i ett par sekunder kommer titelattribut att visas. För att fylla denna tagg används vanligtvis en detaljerad beskrivning av 1-2 förslag.
EN The title attribute is a description for the visitor. If the user rests the mouse cursor on the picture for a couple of seconds, title attribute will appear. Usually, to fill this tag a detailed description of 1-2 proposals is used.
שוודית | אנגלית |
---|---|
beskrivning | description |
om | if |
användaren | the user |
sekunder | seconds |
används | used |
vanligtvis | usually |
detaljerad | detailed |
förslag | proposals |
SV För en sådan nyckel kan du rita en beskrivning alt ?New York Real Estate Luxury?, samt titeln ?Luxury Real Estate in Manhattan, New York.? En optimerad beskrivning av bilden bör innehålla ord som ?foto?, ?bild?.
EN For such key, you can draw a description alt ?New York real estate luxury?, as well as the title ?luxury real estate in Manhattan, New York.? An optimized description of image should contain such words as ?photo?, ?picture”.
שוודית | אנגלית |
---|---|
nyckel | key |
du | you |
rita | draw |
beskrivning | description |
new | new |
york | york |
real | real |
estate | estate |
titeln | the title |
manhattan | manhattan |
optimerad | optimized |
innehålla | contain |
ord | words |
SV Ge ditt exempel ett ämne och en beskrivning och klicka på Skicka URL- exempel .
EN Give your sample a subject and description, and click Submit URL sample.
שוודית | אנגלית |
---|---|
ge | give |
ditt | your |
exempel | sample |
ett | a |
och | and |
beskrivning | description |
klicka | click |
skicka | submit |
SV Vi tar emot förfrågningar från användare och skickar de vidare till dig via e-post och på din dashboard. Varje förfrågning innehåller kontaktinformation, geografiskt område och en beskrivning av användarens juridiska behov.
EN We gather requests from users and send it to you by email and also in your dashboard. Every inquiry contains contact information of the user, legal expertise needed and location.
שוודית | אנגלית |
---|---|
förfrågningar | requests |
dashboard | dashboard |
innehåller | contains |
kontaktinformation | contact information |
juridiska | legal |
behov | needed |
SV Vi tar emot förfrågningar från användare och skickar de vidare till dig via e-post och på din dashboard. Varje förfrågning innehåller kontaktinformation, geografiskt område och en beskrivning av användarens juridiska behov.
EN We gather requests from users and send it to you by email and also in your dashboard. Every inquiry contains contact information of the user, legal expertise needed and location.
שוודית | אנגלית |
---|---|
förfrågningar | requests |
dashboard | dashboard |
innehåller | contains |
kontaktinformation | contact information |
juridiska | legal |
behov | needed |
SV Jag ansluter Auphonic på YouTube och få mina avsnitt automatiskt pressade som "onoterade" så att jag kan gå in och lägga till en bra beskrivning och taggar innan jag gör den offentlig. Omslagsbilden används som visuellt för videon.
EN I connect Auphonic to YouTube and have my episodes automatically pushed as ?unlisted? so I can go in and add a great description and tags before making it public. Your cover art is used as the visual for the video.
שוודית | אנגלית |
---|---|
ansluter | connect |
youtube | youtube |
avsnitt | episodes |
automatiskt | automatically |
bra | great |
beskrivning | description |
taggar | tags |
offentlig | public |
används | used |
visuellt | visual |
videon | the video |
SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen
EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident
שוודית | אנגלית |
---|---|
måste | must |
lämna | provide |
information | information |
men | but |
begränsat | limited |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
gjort | made |
SV Installera alla nödvändiga applikationer, förbered ett paket, ladda upp till molnlagring och ange en nedladdningslänk och beskrivning i Parallels My Account.
EN Install all the necessary applications, prepare a package, upload to cloud storage, and specify a download link and description in Parallels My Account.
שוודית | אנגלית |
---|---|
installera | install |
nödvändiga | necessary |
applikationer | applications |
förbered | prepare |
paket | package |
molnlagring | cloud storage |
ange | specify |
beskrivning | description |
my | my |
account | account |
שוודית | אנגלית |
---|---|
publika | public |
beroende | dependent |
land | country |
kontakta | contact |
SV Skriv, efter överenskommelse, en exempelartikel för wp unboxed och få en ersättning på 100 euro och en författares beskrivning vid publicering
EN Write a test article for wp unboxed and get paid €100 and an author description upon publication
שוודית | אנגלית |
---|---|
wp | wp |
beskrivning | description |
SV Om allt har konfigurerats korrekt bör du se ett grönt ljus och "Förberett för inlämning" under rubriken Status. Du kommer också att se din podcastomslagskonst, titel, beskrivning, avsnitt och annan information som ingår i ditt flöde.
EN If everything was set up correctly, you should see a green light and ?Prepared for Submission? under the Status heading.You will also see your podcast cover art, title, description, episodes, and other info included with your feed.
שוודית | אנגלית |
---|---|
korrekt | correctly |
grönt | green |
ljus | light |
status | status |
titel | title |
beskrivning | description |
avsnitt | episodes |
information | info |
ingår | included |
SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen
EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident
שוודית | אנגלית |
---|---|
måste | must |
lämna | provide |
information | information |
men | but |
begränsat | limited |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
gjort | made |
שוודית | אנגלית |
---|---|
publika | public |
beroende | dependent |
land | country |
kontakta | contact |
SV Vår värdering alltid innehåller tillskrivning av föremålet och en beskrivning motsvarande den som ges i auktionshusens kataloger samt aktuellt marknadsvärde och försäkringsvärde.
EN Our valuation includes an attribution of the item, detailed auction house catalogue description, current fair market value and insurance value.
שוודית | אנגלית |
---|---|
värdering | valuation |
innehåller | includes |
en | an |
beskrivning | description |
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Se till att skriva en lättläst titel och en tankeväckande beskrivning när du publicerar innehåll så att alla kan förstå kärnan i ditt publicerade arbete och resonemanget bakom det
EN When publishing content, make sure to write an easy-to-read title and a thoughtful description so that everyone can get the gist of your published work and the reasoning behind it
SV Ange en titel, beskrivning och destinationsadress och tryck sedan på Nästa.
EN Add a Title, Description and Destination website, then tap Next
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV Vi kan använda ditt namn, din logotyp och en beskrivning av hur du använder våra Tjänster på vår webbplats, i resultatsamtal och i marknadsföringsmaterial.
EN We can use your name, logo, and description of how you use our Services on our website, in earnings calls, and in marketing and promotional materials.
SV De kan också bläddra igenom alla kursrecensioner och se en hel beskrivning med kursinnehåll och hur lång tid varje modul tar.
EN They can also browse through all of the course reviews and see an entire description with course content and how long each module takes.
SV Det är gratis och enkelt att lägga upp ett jobb. Fyll bara i titel, beskrivning och budget så kommer högkvalitativa bud dyka upp inom några minuter.
EN It’s free and easy to post a job. Simply fill in a title, description and budget and competitive bids come within minutes.
SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.
EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.
שוודית | אנגלית |
---|---|
valt | selected |
bäst | best |
pris | price |
säkerhet | security |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
SV Byt profilbild, lägg till en beskrivning av dig själv, nyckelord och mycket mer…
EN Change your profile picture, add a description, keywords, and much more in every updates...
שוודית | אנגלית |
---|---|
beskrivning | description |
dig | your |
nyckelord | keywords |
SV Du kan lägga till en profilbild, ändra beskrivning, lägga till nyckelord, ändra inställningar för leads och lägga till ett telefonnummer
EN Add a profile picture, change your description, add keywords, modify leads settings, add a phone number and much more..
שוודית | אנגלית |
---|---|
beskrivning | description |
nyckelord | keywords |
inställningar | settings |
leads | leads |
SV Med profilbild, en personlig beskrivning och flera nyckelord kommer det vara enklare att hitta din profil.
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
שוודית | אנגלית |
---|---|
personlig | personalized |
beskrivning | description |
nyckelord | keywords |
enklare | easier |
SV En beskrivning kommer att öka synligheten. Ju mer du berättar om dig själv och ditt arbete, desto mer komplett blir din profil på Advokatguiden.
EN Write a description will increase your visibility and help users to get to know you better. The more content you write the better your profile will be indexed online.
שוודית | אנגלית |
---|---|
beskrivning | description |
profil | profile |
שוודית | אנגלית |
---|---|
hittat | found |
innehåll | content |
tror | believe |
utan | without |
vänligen | please |
avsnitt | section |
användarvillkor | terms of use |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
SV Byt namn på datorer och lämna anteckningar i deras beskrivning.
EN Rename computers and leave notes in their description.
שוודית | אנגלית |
---|---|
datorer | computers |
lämna | leave |
anteckningar | notes |
deras | their |
beskrivning | description |
SV Följ länken nedan för en fullständig beskrivning av TOTAL och hur det skyddar dig på alla enheter.
EN Follow the link below for full description of TOTAL on all devices.
שוודית | אנגלית |
---|---|
följ | follow |
beskrivning | description |
enheter | devices |
SV Vill du veta mer? Ladda ned en beskrivning av vår textredigeringstjänst och upptäck fördelarna!
EN Looking for more information? Download the Text Editing service description below to find out more about how the service can benefit you.
שוודית | אנגלית |
---|---|
ladda | download |
beskrivning | description |
av | out |
SV En mer utförlig beskrivning och var på dōgi märket ska sitta hittar du här.
EN A more detailed description on were on the dōgi the badge should be placed can be found here.
שוודית | אנגלית |
---|---|
beskrivning | description |
hittar | found |
här | here |
SV Transparenta kategorier text eller kreativ beskrivning av programvara på din WordPress -webbplatsmall kommer att göra dina bakgrundsdesigner mer distinkta och förbättra din marknadsföringsstatus
EN Transparent categories text or creative description of software on your WordPress website template will make your background designs more distinctive and improve your marketing status
שוודית | אנגלית |
---|---|
transparenta | transparent |
kategorier | categories |
text | text |
kreativ | creative |
beskrivning | description |
programvara | software |
wordpress | wordpress |
förbättra | improve |
שוודית | אנגלית |
---|---|
ytterligare | further |
uppgifter | details |
beskrivning | description |
se | look |
amp | amp |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים