שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "melhoraríamos a experiência" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "melhoraríamos a experiência" מ- פורטוגזית ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של melhoraríamos a experiência

ניתן לתרגם את "melhoraríamos a experiência" ב-פורטוגזית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

experiência a al anche base bisogno capacità come competenza competenze con contenuti dati dell delle e esperienza esperienze essere experience gli hai il il tuo informazioni loro non è nostra nostro o ottenere per piattaforma possono proprio puoi può questo ricerca sarà se sei sono suo tecnologia tecnologie ti tuoi tutto un una uno è

תרגום של פורטוגזית ל-אִיטַלְקִית של melhoraríamos a experiência

פורטוגזית
אִיטַלְקִית

PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman

IT “Velocizzando l’invio dei modelli alla produzione, il nostro team di data science è riuscito a ripetere tali modelli più rapidamente e siamo riusciti a migliorare la nostra esperienza prodotto”, afferma Kirkman

פורטוגזית אִיטַלְקִית
modelos modelli
equipe team
ciência science
e e
diz afferma

PT Isso diminui a experiência. O que é uma pena, pois a experiência pode, às vezes, estar perfeitamente bem. Mas não é consistente. É isso que nos levaria a outros rivais acessíveis com uma experiência de software mais limpa, como a Motorola.

IT Questo toglie lesperienza. Il che è un peccato, perché lesperienza può, a volte, andare benissimo. Ma non è coerente. È questo che ci farebbe propendere per altri rivali convenienti con unesperienza software più pulita, come Motorola.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
mas ma
consistente coerente
rivais rivali
software software
limpa pulita
motorola motorola
bem benissimo

PT É uma experiência muito distante da experiência de recarga de todas as noites que muitos usuários de relógios Apple vivem, mas ao mesmo tempo, o Venu 2 não vai tão longe com sua experiência de relógio inteligente.

IT Questo è un lontano grido dall'esperienza di carica ogni notte con cui molti indossatori di Apple Watch vivono, ma allo stesso tempo, il Venu 2 non va così lontano con la sua esperienza di smartwatch.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
todas ogni
noites notte
vivem vivono
mas ma
vai va
relógio inteligente smartwatch

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app. Assicuratevi che l'app sia facile da usare, intuitiva e che offra un'esperienza fluida e piacevole.

PT Ela acumula mais de 20 anos de experiência na função de líder em marketing, abrangendo áreas como marca, experiência do cliente e análise de dados

IT Ha oltre 20 anni di esperienza come responsabile della strategia di marketing; nel suo lavoro si muove tra brand, esperienza dei clienti e analisi dei dati

פורטוגזית אִיטַלְקִית
anos anni
cliente clienti
líder responsabile

PT Ofereça a experiência certa aos funcionários em qualquer lugar. Melhore a produtividade simplificando a experiência de atendimento do funcionário com fluxos de trabalho inteligentes.

IT Garantisci ai dipendenti l'esperienza giusta ovunque si trovino. Migliora la produttività semplificando l'esperienza dei servizi per i dipendenti con workflow intelligenti.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
melhore migliora
simplificando semplificando
inteligentes intelligenti

PT O cliente mudou, assim como as expectativas dele sobre o que significa experiência do cliente. A empresa deve acompanhar essas mudanças e também mudar sua abordagem à experiência do cliente.

IT I clienti sono cambiati e così le aspettative nei confronti dell'esperienza offerta dalle imprese. Man mano che queste attese si evolvono, devono farlo anche le aziende e il loro approccio alla CX.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
cliente clienti
deve devono
abordagem approccio

PT A experiência do cliente é um diferencial fundamental e, no final do dia, uma experiência do cliente superior significa que seus clientes ficarão por perto — e terão só coisas boas a dizer sobre você.

IT L'esperienza clienti è un elemento chiave di differenziazione e, in fin dei conti, con una migliore CX, i clienti rimangono fedeli alla tua azienda e possono farti buona pubblicità.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
e e
boas buona

PT Seu PWA é progressivo. Irá sempre oferecer a melhor experiência possível dadas as capacidades do navegador em que está a ser utilizado. Quando mais moderno foi o navegador, melhor é a experiência.

IT La tua PWA è progressive. Ti garantirà infatti sempre la migliore esperienza possibile in base alle capacità del browser di navigazione utilizzato. Migliore è il browser, migliore sarà l'esperienza.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
possível possibile
utilizado utilizzato
pwa pwa
progressivo progressive
capacidades capacità

PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)

IT Ingresso Museo (Tempeste scientifiche, Numeri in Natura: Un labirinto specchio, TU! L'esperienza, e molto altro), più un ingresso a orario per un'esperienza (Un film al Cinema Cupola Gigante o Laboratorio Favoloso)

פורטוגזית אִיטַלְקִית
entrada ingresso
museu museo
natureza natura
labirinto labirinto
experiência esperienza
e e
cúpula cupola
gigante gigante
ou o
lab laboratorio

PT BizCom Japão, Inc. usará sua experiência extensiva, e vendas e experiência de mercado, no espaço das ciências da vida de Japão para introduzir no mercado os serviços do grupo de Aptamer na região.

IT BizCom Japan, Inc. utilizzerà la sua estesa esperienza e le vendite e la perizia commerciale, nello spazio di scienze biologiche del Giappone per commercializzare i servizi del gruppo di Aptamer nella regione.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
inc inc
experiência esperienza
e e
espaço spazio
ciências scienze
serviços servizi
região regione

PT Não tem experiência com software? Não tem realmente experiência em design? Sente-se ansioso para fazer esboços básicos? Abrace os seus sonhos! Seu logotipo é criado para parecer profissional e perfeito graças à nossa ferramenta de design.

IT Non hai esperienza con il software? Non sei molto abile nel design? Ti senti ansioso di fare schizzi di base? Abbraccia i tuoi sogni! Il tuo logo sarà creato per apparire professionale e perfetto grazie al nostro strumento di design.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
sonhos sogni
logotipo logo
parecer apparire
e e
perfeito perfetto
esboços schizzi

PT Zach: A equipe "Hostwinds" está sempre procurando melhorar nossa experiência como uma empresa de hospedagem e passe essa experiência ao longo do cliente. "

IT Zach: Il personale "Hostwinds" sta sempre cercando di migliorare la nostra esperienza come società di hosting e passare quell'esperienza lungo il cliente. "

פורטוגזית אִיטַלְקִית
equipe personale
hostwinds hostwinds
sempre sempre
procurando cercando
melhorar migliorare
experiência esperienza
hospedagem hosting
passe passare
cliente cliente
empresa società

PT Wendy é uma designer de experiência do usuário que mora em Xangai, China. Ela tem mais de dez anos de experiência em design de interface. Como freelancer, está sempre aprendendo novas habilidades para se manter competitiva e atualizada.

IT Wendy è una user experience designer; vive a Shanghai, in Cina. Ha oltre dieci anni di esperienza nella progettazione di interfacce e come freelance acquisisce costantemente nuove competenze per essere sempre competitiva e aggiornata.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
wendy wendy
usuário user
mora vive
xangai shanghai
china cina
anos anni
interface interfacce
novas nuove
competitiva competitiva
atualizada aggiornata

PT Para a nossa empresa, o valor fundamental dos dados está em saber que podemos usá-los para aprimorar a experiência do cliente, trazer mais compradores para o nosso produto e criar uma experiência melhor para todos os envolvidos.

IT Il valore dei dati per la nostra azienda è sapere che li possiamo usare per migliorare la customer experience, attirare più clienti verso il nostro prodotto e offrire un'esperienza perfetta a tutti gli stakeholder.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
empresa azienda
e e

PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.

IT In questo video, la velocità di riproduzione è stata accelerata. Nel video viene illustrata una tipica esperienza su un Mac con processore Intel. Le informazioni sull'esperienza M1 sono disponibili in questo articolo.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
típica tipica
mac mac
processador processore
informações informazioni
velocidade velocità

PT Nos últimos anos, acrescentou à sua experiência de produto - adquirida no retalho - uma experiência empresarial na Renault Digital

IT Negli ultimi anni, ha aggiunto alle sue competenze di gestione Prodotto - acquisite nel retail - un'esperienza sul campo presso Renault Digital

פורטוגזית אִיטַלְקִית
últimos ultimi
anos anni
experiência esperienza
digital digital

PT Com uma experiência doméstica potenciadora que nossos termostatos Sensi foram introduzidos, vemos os consumidores que personalizam sua experiência de conforto doméstico - de qualquer lugar do mundo.

IT Con l'ottimizzazione dell'esperienza casalinga che hanno introdotto i nostri termostati Sensi, vediamo i consumatori personalizzare la loro esperienza di comfort domestico da qualsiasi punto del mondo.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
consumidores consumatori
conforto comfort
doméstico domestico
qualquer qualsiasi
lugar punto
termostatos termostati

PT Para cada exame abaixo, obtenha a experiência listada em “Pré-requisitos do exame”, familiarize-se com todos os “Recursos de preparação recomendados” e faça o treinamento para ganhar experiência prática

IT Per ogni esame, raggiungi l'esperienza indicata in "Prerequisiti dell'esame", familiarizza con tutte le "Risorse consigliate per la preparazione" e segui un corso di formazione per acquisire un'esperienza pratica

פורטוגזית אִיטַלְקִית
exame esame
recursos risorse
preparação preparazione
e e

PT Compreende a experiência do usuário e as melhores práticas de projeto, além de ter experiência em criar visualizações.

IT Comprensione dell'esperienza dell'utente e delle best practice di progettazione ed esperienza nella creazione di visualizzazioni.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
usuário utente
melhores best
visualizações visualizzazioni

PT Só essa experiência inesquecível já vale a visita e a entrada é gratuita.A sessão mensal de Cinema no Parque, assistindo a um filme ao ar livre sob as estrelas, já vale a visita e é uma experiência memorável para a família inteira

IT Potrete passeggiare con una guida attraverso letti fluviali secchi per giungere nelle baie protette di Moro, Boca Prins e Dos Playa.L’appuntamento mensile “Movie in the Park” merita una visita con tutta la famiglia

פורטוגזית אִיטַלְקִית
essa la
visita visita
e e
mensal mensile
parque park
família famiglia
inteira tutta

PT Experiência romântica com jantar 18 € https://www.eurostarshotels.com.pt/eurostars-berlin/promotions/experiencia-romantica-com-jantar.html Ver oferta

IT Esperienza romantica 18 € https://www.eurostarshotels.it/eurostars-berlin/promozioni/esperienza-romantica.html Vedi offerta

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
html html
ver vedi
https https

PT As soluções de visualização e exibição da Barco fortalecem sua marca corporativa e trazem uma experiência fantástica a seu lobby ou centro de experiência.

IT Le soluzioni di visualizzazione e per display Barco rafforzano il marchio aziendale e sorprendono i visitatori nella tua hall o nell'experience center.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
soluções soluzioni
e e
marca marchio
corporativa aziendale
experiência experience
ou o
barco barco

PT É essencial fornecer uma boa experiência do usuário para obter visibilidade da pesquisa orgânica. O SEO e a experiência do usuário trabalham juntos, portanto, focar apenas um deles nunca será muito benéfico.

IT Offrire una buona esperienza utente è fondamentale per ottenere visibilità organica della ricerca. Sia la SEO che l'esperienza utente lavorano insieme, quindi concentrarsi solo su uno di essi non diventerà mai molto utile.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
essencial fondamentale
boa buona
usuário utente
pesquisa ricerca
orgânica organica
trabalham lavorano
juntos insieme
portanto quindi
focar concentrarsi
visibilidade visibilità

PT Gartner: Melhore a experiência do funcionário para estimular melhorias na experiência do cliente | Zendesk Português

IT Gartner, Ottimizzare l'esperienza dei dipendenti per migliorare l'esperienza dei clienti | Zendesk IT

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gartner gartner
experiência esperienza
funcionário dipendenti
cliente clienti
zendesk zendesk

PT Gartner: Melhore a experiência do funcionário para estimular melhorias na experiência do cliente

IT Gartner, Ottimizzare l?esperienza dei dipendenti per migliorare l?esperienza dei clienti

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gartner gartner
experiência esperienza
funcionário dipendenti
cliente clienti

PT Por que a experiência negativa de um funcionário pode afetar diretamente a experiência do cliente

IT Perché un'esperienza negativa dei dipendenti può avere conseguenze dirette sull'esperienza dei clienti

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
negativa negativa
um un
funcionário dipendenti
cliente clienti
pode può

PT Em nosso Relatório de tendências de experiência do cliente, cerca de um terço dos clientes (32%) disseram que uma resolução rápida era o aspecto mais importante de uma boa experiência do cliente

IT Secondo il report di Zendesk sulle tendenze nell'esperienza clienti, circa un terzo dei clienti (32%) considera la rapidità di soluzione il principale indicatore di una buona esperienza clienti

פורטוגזית אִיטַלְקִית
relatório report
tendências tendenze
experiência esperienza
terço terzo
importante principale
boa buona

PT Registra a variação do Optimizely Classic que o visitante viu em cada experiência. Isso nos permite oferecer uma experiência consistente em cargas de página sucessivas.

IT Registra la variazione Optimizely Classic che il visitatore ha visto per ogni esperimento. Ciò ci consente di offrire un'esperienza coerente sulle successive pagine caricate.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
variação variazione
classic classic
visitante visitatore
viu ha visto
cada ogni
nos ci
permite consente
oferecer offrire
consistente coerente
página pagine

PT Aprenda com a nossa experiência na utilização de chatbots para geração de leads, marketing, apoio ao cliente e transformar a sua experiência de serviço.

IT Impara dalla nostra esperienza nell'utilizzo dei chatbot per la lead generation, marketing, assistenza clienti e trasforma la tua esperienza di servizio.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
aprenda impara
experiência esperienza
chatbots chatbot
geração generation
marketing marketing
e e
transformar trasforma

PT Aprenda com a nossa experiência na utilização de chatbots para recrutar potenciais clientes, fornecer suporte online e transformar a sua experiência de utilizador.

IT Impara, dalla nostra esperienza, l'utilizzo dei chatbot per reclutare potenziali clienti, fornire supporto online e trasformare la tua esperienza utente online.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
aprenda impara
experiência esperienza
chatbots chatbot
potenciais potenziali
fornecer fornire
suporte supporto
online online
e e

PT Aprenda com a nossa experiência na utilização de chatbots para recrutar potenciais clientes, fornecer suporte online e transformar a sua experiência online.

IT Impara dalla nostra esperienza sull'utilizzo dei chatbot per reclutare potenziali clienti, fornire supporto online e trasformare la tua esperienza online.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
aprenda impara
experiência esperienza
chatbots chatbot
potenciais potenziali
clientes clienti
fornecer fornire
suporte supporto
online online
e e

PT Saiba mais: Crie uma experiência melhor para os funcionários. Crie uma experiência melhor de contratação

IT Maggiori informazioni: Create una migliore esperienza dei dipendenti. Create una migliore esperienza di assunzione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
funcionários dipendenti
contratação assunzione
crie create

PT Entregue uma experiência de classe mundial ao cliente, conduzindo os fluxos de trabalho do cliente com a plataforma líder em gerenciamento de experiência.

IT Offri ai clienti un'esperienza di altissimo livello grazie all'integrazione della gestione dei flussi di lavoro dei clienti con la piattaforma di gestione dell'esperienza leader del settore.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
classe livello
cliente clienti
fluxos flussi
trabalho lavoro
líder leader
gerenciamento gestione

PT CREDENCIAIS: mais de 20 anos de experiência como executivo em varejo e tecnologia, 11 anos de experiência como membro do conselho da BS, Systems Science pela University of West Florida.

IT QUALIFICHE: oltre 20 anni di esperienza come dirigente in ambito retail e tecnologie, 11 anni di esperienza come membro del consiglio di amministrazione, BS in informatica presso la University of West Florida.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
anos anni
experiência esperienza
executivo dirigente
varejo retail
membro membro
conselho consiglio
university university
west west
florida florida

PT Ele tem mais de 25 anos de experiência em gestão de produtos, engenharia e experiência geral de gerenciamento na liderança de equipes de alto desempenho e desenvolvimento de empresas globais de software e serviços.

IT Ryan può contare su oltre 25 anni di esperienza nella gestione dei prodotti, nella progettazione e, in generale, nella gestione di team altamente produttivi e di aziende internazionali di software e servizi in crescita.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
engenharia progettazione
e e
equipes team
empresas aziende
globais internazionali

PT Trata-se de proporcionar uma experiência de seu website aos visitantes e aos mecanismos de busca que seja tão boa quanto a experiência de desktop que você oferece

IT Si tratta di fornire un'esperienza del tuo sito web ai visitatori e ai crawler dei motori di ricerca che sia almeno buona quanto l'esperienza desktop che offri

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
visitantes visitatori
e e
busca ricerca
boa buona
desktop desktop

PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência

IT Tutto, dalla pubblicità alla facilità di prenotazione, formerà l'esperienza del cliente e il tuo marchio è la chiave per rafforzare tale esperienza

פורטוגזית אִיטַלְקִית
reserva prenotazione
experiência esperienza
cliente cliente
e e
marca marchio
chave chiave
fortalecer rafforzare
publicidade pubblicità
facilidade facilità

PT Quando você quer o melhor, precisa da experiência de desenvolvimento de marca que só vem com anos de experiência e um histórico de ajudar marcas de moda e beleza a crescer

IT Quando vuoi il meglio, hai bisogno dell'esperienza di sviluppo del marchio che arriva solo con anni di esperienza e una storia nell'aiutare i marchi di bellezza della moda a crescere

פורטוגזית אִיטַלְקִית
vem arriva
anos anni
e e
um una
histórico storia
ajudar aiutare
moda moda
beleza bellezza
crescer crescere

PT As principais áreas de sua experiência são estratégia de produto, gestão de equipes, experiência do usuário e pesquisa de clientes.

IT Le aree chiave della sua esperienza sono la strategia di prodotto, la gestione del team, l'esperienza dell'utente e la ricerca dei clienti.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
áreas aree
experiência esperienza
são sono
estratégia strategia
produto prodotto
gestão gestione
equipes team
e e
pesquisa ricerca

PT A Motorola também oferece uma experiência de quase estoque em seus dispositivos, embora a Lenovo ofereça uma experiência completamente diferente (a Lenovo possui a Motorola).

IT Motorola offre anche unesperienza quasi stock sui suoi dispositivi, sebbene Lenovo offra unesperienza completamente diversa (Lenovo possiede Motorola).

פורטוגזית אִיטַלְקִית
motorola motorola
estoque stock
dispositivos dispositivi
lenovo lenovo
completamente completamente
diferente diversa
possui possiede

PT Esta experiência inigualável, combinada com nossa experiência técnica e excelência em engenharia, significa que somos capazes de ser uma parceira global na criação de soluções metálicas para nossos clientes.

IT Queste ineguagliabili esperienze, combinate con la nostra competenza tecnica e l'eccellenza delle leghe ingegnerizzate, ci permette di essere un partner globale nella creazione di soluzioni in metallo per i nostri clienti.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienze
e e
excelência eccellenza
parceira partner
global globale
criação creazione
soluções soluzioni
clientes clienti

PT Para a experiência mais prática e completa do utilizador com o PowerDMARC, oferecemos uma experiência complementar até chegar a um estado de aplicação de DMARC de p=rejeição.

IT Per la più pratica esperienza utente end-to-end con PowerDMARC, offriamo un'esperienza complementare fino a raggiungere uno stato di applicazione DMARC di p=reject.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
powerdmarc powerdmarc
oferecemos offriamo
complementar complementare
aplicação applicazione
dmarc dmarc
p p

PT Porém, é menos corporativo e mais voltado para o consumidor, com um Horizon Home se tornando a nova experiência de front-end para uma experiência de RV do Oculus Quest 2.

IT Ma è meno aziendale e più consumer, con una Horizon Home che diventa la nuova esperienza front-end per unesperienza Oculus Quest 2 VR.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
porém ma
menos meno
corporativo aziendale
e e
consumidor consumer
home home
nova nuova
experiência esperienza
mais più

PT Nós amamos o rally DiRT original e este novo jogo é igualmente incrível. É uma experiência mais envolvente desta vez também com manuseio autêntico, localizações da vida real e uma experiência de direção intensa que você vai adorar.

IT Abbiamo adorato il rally originale di DiRT e questo nuovo gioco è altrettanto fantastico. È un'esperienza più coinvolgente anche questa volta con una guida autentica, luoghi reali e un'esperienza di guida intensa che adorerai.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
rally rally
original originale
e e
jogo gioco
incrível fantastico
experiência esperienza
envolvente coinvolgente
vez volta
autêntico autentica
localizações luoghi
real reali
direção guida
intensa intensa

PT Já encontrada no AirPods Pro, a experiência cria uma experiência semelhante à de um teatro para envolvê-lo em som, em vez de apenas soar como estéreo vindo dos canais esquerdo e direito.

IT Già presente su AirPods Pro, lesperienza crea unesperienza simile a un teatro per circondarti di suoni piuttosto che suonare come uno stereo proveniente dai canali sinistro e destro.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
airpods airpods
cria crea
teatro teatro
estéreo stereo
canais canali
esquerdo sinistro
direito destro

PT Em segundo lugar, embora Alexa seja ótima, muito da experiência é perdida na tela e não é um patch na experiência que você teria com um Echo padrão e um tablet - o que ofereceria compatibilidade com muitos aplicativos que o Echo Show não.

IT In secondo luogo, sebbene Alexa sia eccezionale, gran parte dellesperienza viene persa sullo schermo e non è una patch sullesperienza che avresti con un Echo standard e un tablet, che offrirebbe compatibilità con molte app che Echo Show non lo fa.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
alexa alexa
perdida persa
e e
patch patch
echo echo
padrão standard
tablet tablet
aplicativos app
show show
compatibilidade compatibilità

PT O Series 6 tem como objetivo aprimorar a experiência do Apple Watch. E é um belo refinamento, trazendo mais bateria e mais brilho para uma experiência do dia a dia que está um passo acima de seu antecessor.

IT La serie 6 mira a perfezionare lesperienza di Apple Watch. Ed è una bella raffinatezza, che porta più batteria e più luminosità per unesperienza quotidiana che è un gradino sopra il suo predecessore.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
series serie
objetivo mira
aprimorar perfezionare
watch watch
belo bella
bateria batteria
antecessor predecessore
mais più
brilho luminosità
dia a dia quotidiana

PT Isso está muito longe da experiência de carregar todas as noites com a qual muitos usuários do Apple Watch vivem, mas, ao mesmo tempo, o Venu 2 não vai tão longe com sua experiência de smartwatch.

IT È molto diverso dallesperienza di ricarica ogni notte con cui convivono molti utenti di Apple Watch , ma allo stesso tempo, il Venu 2 non va così lontano con la sua esperienza di smartwatch.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
experiência esperienza
carregar ricarica
noites notte
usuários utenti
watch watch
mas ma
tempo tempo
vai va
smartwatch smartwatch

PT Mas, é menos corporativo e mais consumidor, com um Horizon Home se tornando a nova experiência de front-end para uma experiência Oculus Quest 2 VR.

IT Ma è meno aziendale e più consumer, con una Horizon Home che diventa la nuova esperienza front-end per unesperienza Oculus Quest 2 VR.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
mas ma
menos meno
corporativo aziendale
e e
consumidor consumer
home home
nova nuova
experiência esperienza
mais più

מציג 50 מתוך 50 תרגומים