PT Como posso usar cryptoCurrency com Hostwinds?
ניתן לתרגם את "posso usar cryptocurrency" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
PT Como posso usar cryptoCurrency com Hostwinds?
EN How Can I Use CryptoCurrency With Hostwinds?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
hostwinds | hostwinds |
PT Como posso usar cryptoCurrency com Hostwinds? | Hostwinds
EN How Can I Use CryptoCurrency With Hostwinds? | Hostwinds
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
hostwinds | hostwinds |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
usar | use |
terceiros | 3rd |
nível | tier |
assinatura | subscription |
desenvolver | develop |
assets | assets |
store | store |
comercial | commercial |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
usar | use |
terceiros | 3rd |
nível | tier |
assinatura | subscription |
desenvolver | develop |
assets | assets |
store | store |
comercial | commercial |
PT Melhores Livros Sobre Criptomoeda e Blockchain ? Cryptocurrency News & Trading Tips – Crypto Blog by Changelly
EN 13 Best Books About Cryptocurrency & Blockchain
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
livros | books |
criptomoeda | cryptocurrency |
blockchain | blockchain |
amp | amp |
PT Retirar fundos com: Cryptocurrency, transferência bancária internacional, dinheiro, transferências para amigos e Cartão Bit2Me.
EN Withdraw funds with Cryptocurrency, international bank transfer, cash, transfers to friends and Bit2Me Card.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
retirar | withdraw |
internacional | international |
amigos | friends |
cartão | card |
PT P: Quais outras integrações do ECS com os serviços da AWS posso usar ao usar o ECS Anywhere?
EN Q. Which other ECS integrations with AWS services can I use when using ECS Anywhere?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
outras | other |
integrações | integrations |
ecs | ecs |
serviços | services |
aws | aws |
posso | can |
PT Assim como não posso parar de tomar meu café da manhã antes de sair para trabalhar, também não posso parar de pesquisar evidências clínicas no HINARI. - Mulugeta Bayisa, Etiópia.
EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
não | not |
etiópia | ethiopia |
PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
aplicado | applied |
imposto | tax |
vendas | sales |
documentação | documentation |
isenção | exemption |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
plataforma | platform |
um | a |
lugar | place |
pessoas | people |
surpreender | surprise |
emoções | emotions |
positivas | positive |
PT 2. Posso aplicar minhas políticas de dados confidenciais nos serviços em nuvem e em movimento? Posso reduzir os falsos positivos observando somente as transações na nuvem que importam?
EN 2. Can I enforce my sensitive data policies in and en route to cloud services? Can I reduce false positives by only looking at cloud transactions that matter?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
aplicar | enforce |
minhas | my |
políticas | policies |
serviços | services |
nuvem | cloud |
reduzir | reduce |
falsos | false |
positivos | positives |
transações | transactions |
PT Primeiro, ninguém é responsável pelo uso compulsivo de internet e tecnologia de outra pessoa. Como diz o slogan da Al-Anon: "Eu não causei, não posso controlá-lo e não posso curá-lo".
EN First, no one is responsible for someone else’s compulsive internet and technology use. As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
é | is |
responsável | responsible |
uso | use |
compulsivo | compulsive |
internet | internet |
tecnologia | technology |
outra | else |
pessoa | someone |
eu | i |
slogan | slogan |
PT De manhã, eu posso conversar com um cliente sobre como otimizar sua configuração de ecommerce na Europa, e à tarde posso ajudar outro a implementar terminais de pagamento em Hong Kong
EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
manhã | morning |
posso | could |
conversar | talking |
um | a |
otimizar | optimizing |
configuração | setup |
ecommerce | ecommerce |
europa | europe |
tarde | afternoon |
ajudar | supporting |
hong | hong |
PT “Eu adoro como o VEGAS Stream se adapta perfeitamente ao sistema de informações da nossa organização; eu posso conectar as mensagens do público ao evento ao vivo e assim posso me sentir numa apresentação realmente interativa.”
EN "I love how seamless VEGAS Stream is with our organisation's information and I can connect messages from the audience to the live performance and so it can feel like a really interactive performance."
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
eu | i |
vegas | vegas |
stream | stream |
nossa | our |
organização | organisation |
conectar | connect |
público | audience |
sentir | feel |
apresentação | performance |
realmente | really |
interativa | interactive |
PT Com o FlexiHub posso deixar meu Dongle conectado ao mini PC que instalei em meu escritório em casa, ao qual posso acessar de qualquer lugar usando uma conexão de internet e o FlexiHub. Muito seguro e funciona muito bem. Uma das minhas melhores compras.
EN FlexiHub and I can leave my Dongle plugged into a mini PC which I set up in my home office and that can be accessed from anywhere using an internet connection and FlexiHub. Very secure and works very well. One of my best purchases ever.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
flexihub | flexihub |
deixar | leave |
mini | mini |
escritório | office |
lugar | set |
funciona | works |
pc | pc |
PT Posso ser muito doce, mas também posso ter pensamentos muito safados, gosto de sondar e realizar todas as fantasias que você tem em mente
EN I can be very sweet but also I can have very naughty thoughts , i like to probe and fulfill all fantasies that you have in mind
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
doce | sweet |
pensamentos | thoughts |
mente | mind |
PT Sou uma rapariga com muito desejo de aprender coisas novas que me podem ensinar ao mesmo tempo que posso deixar a minha mente fluir e deixarme levar pelo momento em que posso mostrarvos a minha fluencia na forma como me dou prazer
EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
rapariga | girl |
novas | new |
deixar | let |
mente | mind |
fluir | flow |
forma | way |
prazer | pleasure |
PT 2. Posso aplicar minhas políticas de dados confidenciais nos serviços em nuvem e em movimento? Posso reduzir os falsos positivos observando somente as transações na nuvem que importam?
EN 2. Can I enforce my sensitive data policies in and en route to cloud services? Can I reduce false positives by only looking at cloud transactions that matter?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
aplicar | enforce |
minhas | my |
políticas | policies |
serviços | services |
nuvem | cloud |
reduzir | reduce |
falsos | false |
positivos | positives |
transações | transactions |
PT ?Durante um webinar, posso garantir que nossos clientes serão notificados sobre as mais novas funções dentro da nossa plataforma. Posso instruí-las sobre como usá-la, como resolver seus problemas com ela e como otimizar seu trabalho.?
EN ?During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
um | a |
webinar | webinar |
clientes | clients |
plataforma | platform |
resolver | solve |
PT De manhã, eu posso conversar com um cliente sobre como otimizar sua configuração de ecommerce na Europa, e à tarde posso ajudar outro a implementar terminais de pagamento em Hong Kong
EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
manhã | morning |
posso | could |
conversar | talking |
um | a |
otimizar | optimizing |
configuração | setup |
ecommerce | ecommerce |
europa | europe |
tarde | afternoon |
ajudar | supporting |
hong | hong |
PT Com o FlexiHub posso deixar meu Dongle conectado ao mini PC que instalei em meu escritório em casa, ao qual posso acessar de qualquer lugar usando uma conexão de internet e o FlexiHub. Muito seguro e funciona muito bem. Uma das minhas melhores compras.
EN FlexiHub and I can leave my Dongle plugged into a mini PC which I set up in my home office and that can be accessed from anywhere using an internet connection and FlexiHub. Very secure and works very well. One of my best purchases ever.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
flexihub | flexihub |
deixar | leave |
mini | mini |
escritório | office |
lugar | set |
funciona | works |
pc | pc |
PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
aplicado | applied |
imposto | tax |
vendas | sales |
documentação | documentation |
isenção | exemption |
PT Em uma videochamada, posso ver os rostos de todos claramente, posso ouvi-los melhor do que seria capaz se eles estivessem sentados no fundo da sala.
EN On a video call, I can see everyone’s faces clearly, I can hear them better than I might have been able to if they’d been sitting at the back of the room.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
ver | see |
rostos | faces |
claramente | clearly |
melhor | better |
se | if |
sala | room |
PT Primeiro, ninguém é responsável pelo uso compulsivo de internet e tecnologia de outra pessoa. Como diz o slogan da Al-Anon: "Eu não causei, não posso controlá-lo e não posso curá-lo".
EN First, no one is responsible for someone else’s compulsive internet and technology use. As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
é | is |
responsável | responsible |
uso | use |
compulsivo | compulsive |
internet | internet |
tecnologia | technology |
outra | else |
pessoa | someone |
eu | i |
slogan | slogan |
PT „Durante um webinar, posso garantir que nossos clientes serão notificados sobre as mais novas funções dentro da nossa plataforma. Posso instruí-las sobre como usá-la, como resolver seus problemas com ela e como otimizar seu trabalho.”
EN „During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.”
PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
painéis | dashboards |
visualizar | visualize |
desempenho | performance |
PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho
EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
painéis | dashboards |
visualizar | visualize |
desempenho | performance |
PT Se os contêineres da transportadora estiverem disponíveis para qualquer um dos serviços escolhidos, marque Usar contêineres FedEx, Usar contêineres UPS ou Usar caixas de taxa fixa.
EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
se | if |
os | you |
contêineres | containers |
transportadora | carrier |
serviços | services |
ou | or |
caixas | boxes |
taxa | rate |
PT Usar ramificações: git branch Usar ramificações: git checkout Usar ramificações: git merge Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo
EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
checkout | checkout |
aprenda | learn |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
PT Posso fazer o upload do meu próprio ISO usar no meu linux VPS?
EN Can I upload my own ISO to use on my Linux VPS?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
upload | upload |
linux | linux |
vps | vps |
PT Posso usar uma VPN gratuita para download?
EN Can I use a free VPN to download?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
vpn | vpn |
gratuita | free |
PT Posso usar o conteúdo Vecteezy nos trabalhos que crio para clientes?
EN Can I use Vecteezy content in work I create for a client?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
conteúdo | content |
vecteezy | vecteezy |
trabalhos | work |
crio | create |
clientes | client |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
ou | or |
logotipo | logo |
care | care |
trabalho | work |
PT Posso usar o BCM Call Logger com o SQL Server ou MySQL?
EN Can I use BCM Call Logger with SQL Server or MySQL?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
bcm | bcm |
call | call |
logger | logger |
sql | sql |
server | server |
ou | or |
mysql | mysql |
PT Quanto tempo leva desde o momento em que me cadastro até o ponto em que posso realmente começar a usar o MeisterTask?
EN How long does it take from the moment I sign up to the point when I can actually start using MeisterTask?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
leva | take |
cadastro | sign up |
ponto | point |
começar | start |
usar | using |
meistertask | meistertask |
PT Quanto de um trabalho protegido por direitos autorais posso usar de acordo com o uso honesto?
EN How much of a copyrighted work can I use under fair use?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
trabalho | work |
posso | can |
honesto | fair |
protegido por direitos autorais | copyrighted |
PT Mal posso esperar para usar o CityPASS novamente quando viajar com meus filhos.
EN I can’t wait to use this again when I travel with my kids.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
esperar | wait |
novamente | again |
viajar | travel |
meus | my |
filhos | kids |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cartão | card |
chegou | arrived |
rápido | fast |
usar | use |
conta | account |
trustpilot | trustpilot |
PT Por que não posso usar o Bitcoin para pagar por um valor menor que US $ 1?
EN Why Can't I Use BitCoin To Pay for An Amount Less Than $1?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
bitcoin | bitcoin |
menor | less |
PT O que são as Moedas Reddit e como as posso usar?
EN What are Reddit Coins and how do I use them?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
moedas | coins |
usar | use |
as | them |
PT E eu posso te dizer o motivo disso - eles estão tentando usar plug-ins de importação em massa da maneira muito simples e da pior maneira
EN And I can tell you reason of this – they are trying to use bulk import plugins in very simple and worst way
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
eu | i |
dizer | tell |
motivo | reason |
disso | to |
tentando | trying |
plug-ins | plugins |
importação | import |
maneira | way |
muito | very |
simples | simple |
pior | worst |
PT Posso também visualizar tendências de problemas de desempenho, o que eu não podia fazer antes." "O recurso mais valioso do SolarWinds® Server & Application Monitor é a capacidade de ficar pronto para usar em minutos."
EN I can also trend performance issues which I could not do earlier.” “The most valuable feature of SolarWinds® Server & Application Monitor is its ability to get it up and running out of the box in minutes.”
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
eu | i |
recurso | feature |
valioso | valuable |
server | server |
amp | amp |
monitor | monitor |
minutos | minutes |
PT Posso usar ícones baixados para criar trabalhos para um cliente?
EN Can I use downloaded icons to create work for a client?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
ícones | icons |
baixados | downloaded |
trabalhos | work |
cliente | client |
PT Posso usar autocolantes de piso em tapetes?
EN How thick are your custom coasters?
PT Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager?
EN Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
backup | backup |
extractor | extractor |
um | a |
sem | without |
manager | manager |
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
posso | can |
um | a |
sem | without |
manager | manager |
PT + Posso usar o desktop remoto em um iPad?
EN + Can I use remote desktop on iPad?
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
desktop | desktop |
remoto | remote |
ipad | ipad |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
ipdtl | ipdtl |
móvel | mobile |
lte | lte |
banda larga | broadband |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
posso | can |
usar | use |
ipdtl | ipdtl |
dispositivo | device |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים