PT Pop punk (também conhecido como punk pop e outras denominações) é um gênero de fusão que combina elementos do punk rock com música pop, em graus variados
ניתן לתרגם את "mensagem pop up informando" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
outras | other |
um | a |
gênero | genre |
fusão | fusion |
combina | combines |
elementos | elements |
rock | rock |
música | music |
graus | degrees |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
outras | other |
um | a |
gênero | genre |
fusão | fusion |
combina | combines |
elementos | elements |
rock | rock |
música | music |
graus | degrees |
PT Personalizar a mensagem: Selecione editar mensagem para criar uma mensagem personalizada para o destinatário do lembrete
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mensagem | message |
selecione | select |
destinatário | recipient |
lembrete | reminder |
PT Quando um usua?rio envia uma mensagem para sua pa?gina do Facebook, a URL de retorno de chamada recebe a mensagem com os mesmos para?metros de um WhatsApp da Twilio padra?o ou mensagem SMS
EN When a user sends a message to your Facebook Page, your callback URL will receive the message with the same parameters as a standard Twilio WhatsApp or SMS message
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
envia | sends |
sua | your |
url | url |
retorno | callback |
recebe | receive |
twilio | twilio |
ou | or |
sms | sms |
PT Personalizar a mensagem: Selecione editar mensagem para criar uma mensagem personalizada para o destinatário do lembrete
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
PT Limite de tamanho da mensagem: O tamanho total da mensagem na?o deve exceder 20 MB. Isso inclui a mensagem em si, os cabec?alhos e o tamanho combinado de quaisquer anexos.
EN Message size limit: The total message size should not exceed 20MB. This includes the message itself, headers, and the combined size of any attachments.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
adele | adele |
blue | blue |
cantora | singer |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
adele | adele |
blue | blue |
cantora | singer |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pop | pop |
sonho | dream |
um | a |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
indie | indie |
leia | read |
PT A forma mais eficaz de manter-se em contato com seus clientes! Pop Newsletter cria um pop-up convidando seus visitantes a assinar sua newsletter
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
eficaz | effective |
contato | touch |
pop | pop |
newsletter | newsletter |
cria | creates |
um | a |
convidando | inviting |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
setembro | september |
ontario | ontario |
canadá | canada |
é | is |
cantora | singer |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
EN The word K-Pop is Not a Genre nor a Style Korean Pop Music (abbreviation of Korean pop; Korean: 케이팝) is Korean Popular Music originating in South Korea
תַעתִיק The word K-Pop is Not a Genre nor a Style Korean Pop Music (abbreviation of Korean pop; Korean: keipab) is Korean Popular Music originating in South Korea
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
é | is |
gênero | genre |
coreia | korea |
a | word |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
we | we |
never | never |
getting | getting |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
leia | read |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
we | we |
never | never |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
max | max |
martin | martin |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
duo | duo |
suécia | swedish |
formado | formed |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
duo | duo |
formado | formed |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
duo | duo |
formado | formed |
maio | can |
PT Isso abrirá o pop-up de atualização RDNS na página, que mostra o endereço IP e o conjunto de registros RDNS para esse IP.Por favor, certifique-se de que os pop-ups estão ativados para o seu navegador.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mostra | shows |
endereço | address |
ip | ip |
ativados | enabled |
navegador | browser |
abrir | open |
PT A forma mais eficaz de manter-se em contato com seus clientes! Pop Newsletter cria um pop-up convidando seus visitantes a assinar sua newsletter
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
forma | way |
eficaz | effective |
contato | touch |
pop | pop |
newsletter | newsletter |
cria | creates |
um | a |
convidando | inviting |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
adele | adele |
blue | blue |
artístico | arts |
cantora | singer |
mais | more |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
adele | adele |
blue | blue |
artístico | arts |
cantora | singer |
mais | more |
PT Isso abrirá o pop-up de atualização RDNS na página, que mostra o endereço IP e o conjunto de registros RDNS para esse IP.Por favor, certifique-se de que os pop-ups estão ativados para o seu navegador.
EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mostra | shows |
endereço | address |
ip | ip |
ativados | enabled |
navegador | browser |
abrir | open |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pop | pop |
sonho | dream |
um | a |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
indie | indie |
leia | read |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
setembro | september |
ontario | ontario |
canadá | canada |
é | is |
cantora | singer |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
leia | read |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
leia | read |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pop | pop |
é | is |
gênero | genre |
dança | dance |
rock | rock |
r | r |
amp | amp |
b | b |
EN K-pop (Korean: 케이팝; RR: keipap), short for Korean popular music, is a form of popular music originating in South Korea as part of South Korean culture
תַעתִיק K-pop (Korean: keipab; RR: keipap), short for Korean popular music, is a form of popular music originating in South Korea as part of South Korean culture
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
é | is |
sul | south |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
setembro | september |
ontario | ontario |
canadá | canada |
é | is |
cantora | singer |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
we | we |
never | never |
getting | getting |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
leia | read |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
we | we |
never | never |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
max | max |
martin | martin |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
duo | duo |
suécia | swedish |
formado | formed |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
duo | duo |
formado | formed |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
duo | duo |
formado | formed |
maio | can |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
sueco | swedish |
pop | pop |
formado | formed |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pop | pop |
formado | formed |
estocolmo | stockholm |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
é | is |
um | a |
grupo | group |
sueco | swedish |
pop | pop |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
uma | an |
letra | lyrics |
detalhando | detailing |
power | power |
pop | pop |
PT Quadros pop-up (insira código personalizado para exibir conteúdo interativo nos pop-ups)
EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
quadros | frames |
insira | insert |
código | code |
personalizado | custom |
exibir | display |
conteúdo | content |
interativo | interactive |
pop | pop-up |
PT Se você clicar na mensagem, será exibido um pop-up no qual você pode baixar a versão paga:
EN If you then click the message, a pop-up appears from which you can download the paid version:
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
você | you |
clicar | click |
mensagem | message |
exibido | appears |
um | a |
baixar | download |
paga | paid |
pop | pop-up |
PT 8. Não entre em pânico quando você vê uma mensagem pop-up informando que seu servidor foi encerrado com sucesso! Você receberá um aviso logo depois disso, "criar instância bem-sucedida".
EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
instância | instance |
pop | pop-up |
PT Quando aparecer uma mensagem pop-up alertando você de que outro colaborador salvou alterações na planilha, clique em Atualizar
EN When you see the pop-up message alerting you that another collaborator has saved changes to the sheet, click Refresh
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
mensagem | message |
você | you |
colaborador | collaborator |
salvou | saved |
pop | pop-up |
PT Quando aparecer uma mensagem pop-up alertando você de que outro colaborador salvou alterações na planilha, clique em Atualizar
EN When you see the pop-up message alerting you that another collaborator has saved changes to the sheet, click Refresh
PT Na mensagem pop-up, clique em Definir.
EN In the pop-up message, click Set.
PT Na mensagem pop-up, confirme que você quer restaurar a página.
EN Confirm you want to restore the page in the pop-up message.
PT Alcance os seus alvos quando estejam online com uma mensagem relevante.Aumente suas taxas de conversão com pop-ups opt-in customizados, recupere usuários que saíram ou abandonaram carrinhos e divulgue ofertas ou novidades no momento certo.
EN Reach your audience whenever they’re online with a relevant message. Increase subscription rates with custom opt-in prompts, bring back site and cart abandoners, and promote timely offers and updates.
PT Administre os assinantes diretamente no Statuspage e envie mensagens uniformes pelos canais de sua preferência (e-mail, mensagem de texto, mensagem pelo aplicativo, etc.).
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
assinantes | subscribers |
diretamente | directly |
canais | channels |
aplicativo | app |
etc | etc |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים